The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '決'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His age didn't enter into our decision not to employ him.
彼を雇わないことに決めた際彼の年齢は考慮に入らなかった。
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。
The student insulted the teacher.
その運転選手は決して相手をみくびるようなことはしない。
We ought to win.
我々は勝つに決まっている。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
That couple never fights; they are always in agreement on everything.
その2人は決してけんかをしない。彼らはいつでも何でも意見が一致している。
The decision has something to do with what you said.
その決定はあなたが言ったことと多少関係がある。
We drew lots to decide who would go first at the early morning reception desk.
早朝の受付でクジを引いて順番を決めた。
His acting is far from being perfect.
彼の演技は決して完璧ではない。
He solved the problem by himself.
彼はその問題を一人で解決した。
He has decided to carry on the work.
彼はその仕事を続けることに決めた。
He tried to solve the problem, only to fail.
彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。
In the first place we have to decide on the name.
まず第一に名前を決めなくちゃ。
She is determined to leave the company.
彼女は会社を辞めると心に決めている。
He made up his mind to go there alone.
彼は1人でそこへ行くことを決心した。
You'll never get ahead in this place unless you go through the proper channels.
もし要求事をする場合、ここではちゃんと筋を通さないと決して出世はしない。
They set the time and place of the wedding.
彼らは結婚式の日取りと場所を決めた。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
I am determined to be a scientist.
科学者になる決心をしている。
Whatever we decide must be approved by the committee.
私達の決める事は何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
He'll never admit to being in the wrong.
彼は自分が悪いことをしても、決して認めようとしない。
Never break your promise.
決して約束を破るな。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And whi