The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '決'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is impossible to resolve the conflict.
その紛争を解決するのは不可能だ。
How did he work out the plan?
彼はどのようにしてその問題を解決したのですか。
They have solved the problem once and for all.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
We've fixed on starting next Sunday.
我々は次の日曜日に出発することに決めた。
I am anything but a liar.
私は決して嘘つきではない。
This was too difficult a problem for her to solve.
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
まだ住所は決まっていませんので、友達の家にしばらく泊まります。
I haven't decided yet whether I'll go to college or get a job.
大学へ行くか就職するか、まだ決めていません。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh
I make it a rule never to be late for appointments.
私は約束には決して遅れないことにしている。
He acted on the matter.
彼はその問題を解決した。
I'll never forget him as long as I live.
私が生きている間は彼のことを決して忘れません。
He never gave in to temptation.
彼は決して誘惑には負けなかった。
He is the last person to speak ill of others.
彼は他人の悪口を決して言いそうにない人物だ。
If it had not been for her help, you would never have done it.
彼女の援助がなかったら、君は決してそれを果たせなかっただろう。
Jane objected to our decision.
ジェーンは私たちの決定に反対した。
Riddled with the cancer how does your life revolve.
癌の謎に冒されお前の人生はどう決着する。
We have to clear up the problem first.
まずその問題を解決しなくてはならない。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.