The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '決'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My cousin isn't the kind of person who'd ever break a promise.
私のいとこは約束を破るような人では決してない。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
You made a good decision.
それはいい決断だ。
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
I didn't know he had decided to leave his job.
彼が辞職する決心をしていたことは知らなかった。
I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way before a month had passed we found ourselves resolving to get married.
Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.
優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。
Were it not for you help, I could never succeed.
もしあなたの助けがなければ、私は決して成功しないだろう。
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
We set the time and date for the game.
私達は試合の日時を決めた。
Let us settle the matter without a third party.
間に人を入れずに解決しよう。
He never tells lies.
彼は決して嘘をつかない。
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
彼の説明で第1の問題は解決したが、私は第2の問題については依然混乱していた。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を容易に解決した。
I took a picture at the decisive moment.
私は決定的瞬間を写真に撮った。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
He makes most, if not all, of the important decisions for his company.
全部でないにしてもほとんどの場合、彼が会社の重要決定をしている。
I'll never forget talking with him there.
そこで彼と話したのを決して忘れないでしょう。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh