The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She broke into tears at the news.
その知らせで彼女は急に泣き出した。
The girl did nothing but cry.
その少女は泣いてばかりいた。
He burst into tears.
彼は突然わっと泣き出した。
One day in October, when Sadako awoke, she found her mother crying.
10月のある日、禎子が目を覚ますと、お母さんが泣いていた。
The baby is crying.
赤ん坊が泣いている。
That child's constant screaming gives me gray hairs.
あの子がずっとぎゃあぎゃあ泣くのにはいらいらする。
We just have to swallow it.
泣き寝入りするよりほか仕方がない。
She cried as she read the letter.
彼女は手紙を読みながら泣いた。
He cried as if he were a boy of six.
彼はまるで6歳の子供のように泣いた。
The little girl was crying for the teddy bear.
その小さな女の子は泣いてクマのぬいぐるみを欲しがった。
The dog barked furiously, which awakened my brother.
犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
He cried for joy.
彼はうれし泣きした。
She does nothing but cry.
彼女は泣いてばかりいる。
That child looks as if he is going to cry.
その子供は泣きそうな顔をしている。
Mrs. White broke into tears when I told her the news.
私がその知らせを伝えると、ホワイト夫人はわっと泣きだした。
The baby cried on and off all night.
その赤ん坊は一晩中泣いたり泣き止んだりした。
She kept crying all the time.
彼女はずっと泣いていた。
Susan burst into tears.
スーザンがわっと泣き出した。
The baby has been crying for a long time.
赤ちゃんは長いことずっと泣き続けている。
There is only one day left, whether we like it or not.
泣いても笑ってもあと一日。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"