The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The thief was handed over to the police.
泥棒は警察に引き渡された。
Robbers prowl around at midnight.
泥棒は真夜中にうろつき回る。
The thief ran away at the sight of a detective.
その泥棒は刑事を見ると走って逃げた。
Have you ever heard the saying: "Lying leads to thieving?"
「嘘つきは泥棒の始まり」ということわざを聞いたことある?
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat.
夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。
They bound the thief to a tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
He chased the thief.
彼はその泥棒を追跡した。
The thief made off with the woman's handbag.
泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた。
The thief has to be in here. I'm sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we've got him.
泥棒は、間違いなくここにいるはずよ。きっと、どこかに根城があるから、そこを見つけさえすればいいの。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
A thief broken in and made off with all my jewelry.
泥棒が入って、私の宝石類をみんな持っていってしまった。
He caught sight of a thief attempting to break into the house.
彼はその家に押し入ろうとしている泥棒を目にした。
He scraped the mud off his boots.
彼はブーツの泥をこすり落とした。
Two robbers broke into a store.
泥棒二人がある店に押し入った。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
My house was robbed while I was away.
私の留守中に泥棒に入られた。
It looks like the thief came in through the window.
どうやら泥棒は窓から入られたみたい。
A burglar broke into my house while I was away on a trip.
私が旅行で留守中に泥棒が入った。
Tom fell into the mud.
トムは泥の上に落ちた。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.