The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It seems that the burglar broke in through an upstairs window.
泥棒は2階から侵入したらしい。
Tom isn't a crook.
トムさんは泥棒ではありません。
Last night my house was robbed while I was still awake.
ゆうべ私がまだ起きているうちに泥棒に入られた。
The policeman arrested the thief.
警察官がその泥棒を逮捕した。
He denied that he was the thief.
彼は泥棒であることを否定した。
Tom came back covered in mud.
トムは全身泥まみれで帰ってきた。
Earlier, as I was walking down the sidewalk, a car drove by and splashed water on me. Look at this! My skirt and shoes are all muddy.
さっき歩道を歩いてたら、車に水をかけられたの。見てよ、スカートも靴も泥だらけ!
He caught sight of a thief attempting to break into the house.
彼はその家に押し入ろうとしている泥棒を目にした。
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
彼が驚いたことには、その泥棒は自分の息子だとわかった。
My house was broken into last night.
昨夜家に泥棒がはいった。
The children were playing in the dirt.
子供たちは泥んこの中で遊んでいた。
The dog is trained to watch for thieves.
その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The thief was caught in the act.
泥棒は現行犯でつかまった。
It looks like the thief came in through the window.
どうやら泥棒は窓から入られたみたい。
The thief ran away.
その泥棒は逃げた。
The burglar gained access to the house through a window.
泥棒はその家に窓から入った。
They tied the thief to the tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
The burglar is used to staying up late.
その泥棒は夜更かしすることに慣れている。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.