Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |