Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |