The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
When I was a child, I often went swimming in the sea.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
He can swim well.彼は上手に泳げる。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
He attempted to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうとした。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
Of us all, Tom was by far the best swimmer.私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
Who's the boy swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
This river is very dangerous to swim in.この川は泳ぐのにとても危険だ。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
I swim every day.私は毎日泳ぎます。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのに危険である。
Are you fond of swimming?君は水泳が好きですか。
He went there swimming only to be drowned.彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
You may swim now.君たちは今から泳いでもよろしい。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
I felt so refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
He can no more swim than a hammer can.彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
A big red fish is swimming about in the pond.池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部員です。
It is dangerous to swim in this lake.この湖で泳ぐのは危険だ。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
With the water so cold, we decided not to swim.水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."「彼は明日泳ぎますか」「はい」
He likes swimming in summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
I'm bad at swimming.僕は水泳が苦手です。
You can swim much better than he can.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
This river is dangerous to swim in.この川を泳ぐのは危険です。
He cannot swim.彼は水泳が出来ない。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
You can not swim here.あなたはここで泳ぐ事ができません。
Don't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
It is easy for me to swim.泳ぐことは私にとっては簡単である。
Ducks were swimming about on the pond.アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹は川で泳いでいますか。
Under no circumstances must you swim in the deep river!どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
He learned how to swim.彼は泳ぎ方を習った。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
She lives near the ocean, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
This river is dangerous for children to swim in.この川は子供が泳ぐには危険だ。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
My mother was once a champion swimmer.母はかつて水泳で優勝したことがある。
We sometimes swim in the lake.私たちはときどきその湖で泳ぎます。
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎがうまい。
You should have learned how to swim when you were young.若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
The teacher told them not to swim in the river.先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
Let's swim over there.向こうの方で泳ごう。
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
She excels them all at swimming.彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
I wish I could swim.泳げればなあ。
You must be careful in swimming in the sea.海で泳ぐ時には注意しなさい。
You mustn't swim in the pond.あなたはその池で泳いではいけません。
Let's try and swim against the current.流れに逆らって泳いでみよう。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
This river is very dangerous to swim in.この川で泳ぐのはとても危険だ。
He said he could swim well.彼はよく泳げるといった。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の一員だ。
Swimming is easy.泳ぐことはやさしい。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
She is good at swimming.彼女は泳ぐのが上手である。
I swam a lot during this summer vacation.この夏休みはよく泳いだ。
He can swim well.彼は泳ぎがうまい。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
You can swim, can't you?あなたは泳げますね。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
I don't know how to swim.私は泳げません。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License