Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |