Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |