Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |