One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My father allowed me to go swimming.父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Can I go swimming this afternoon?今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
They were swimming.彼らは泳いでいた。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
Don't swim in the river.その川で泳いではいけません。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
Don't you want to swim today?今日は泳ぎたくないの？
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
It's dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
She tried to swim.彼女は泳いでみようとした。
Tom wasn't able to swim.トムは泳げなかった。
It's very dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのはとても危険だ。
He could swim very well when he was young.彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
I got a cramp in my leg while swimming.水泳中に足がつった。
She swam across the river.彼女はその川を泳いでわたった。
I can swim as well as you.僕は君と同じくらい上手に泳げる。
Ken can swim well.ケンは泳ぐのが上手だ。
Can you swim across the river?あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
He's swimming now.彼はいま泳いでいます。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
I soon learned how to swim.私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
He is a better swimmer than I.彼は私より泳ぎがうまい。
It was such a hot day that we went swimming.とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
Jane swims like a brick.ジェーンはかなづち同然泳げない。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
I am able to swim here.私はここで泳ぐことができます。
Today is hot so we can swim in the ocean.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
I felt refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が苦手です。
She went there to swim.彼女は泳ぐためにそこへ行った。
I am able to swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
Swimming in the pond is dangerous.その池で泳ぐのは危険です。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
I cannot swim at all.私はまったく泳げない。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
Can you swim?泳げますか。
I don't know how to swim.私は泳ぎ方を知らない。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
Ducks were swimming about on the pond.アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。
I saw her swim.私は彼女が泳ぐのを見た。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
She excels them all at swimming.彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
I can't swim.私は泳げません。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
He can swim well.彼は泳ぎがうまい。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
Can you swim underwater?水中を泳げるかい。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
I think it's dangerous to swim in that river.あの川で泳ぐのは危険だと思う。
He is adept in swimming.彼は水泳の達人だ。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
You aren't allowed to swim at this beach.この海岸で泳いではいけない。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
It is dangerous to swim in this lake.この湖で泳ぐのは危険だ。
I can no more swim than a fish can walk.魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
I belong to the swimming club.僕は水泳部に入っています。
The fact is that I can't swim.実は私は泳げないんです。
I could swim well when I was a child.子供の時は上手く泳げた。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
How well can you swim?あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
This river is safe to swim in.この川は泳いでも安全だ。
I will enter the swim meet.私は水泳大会に参加するつもりです。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
I can swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License