Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの？ | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？ | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの？ | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
