Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの？ | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの？ | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう？ | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
