Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は５キロ泳ごうとした。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
