Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |