Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |