Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |