Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの？ | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの？ | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
