Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |