One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My father allowed me to go swimming.父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
The swimming boy is my brother.泳いでいる少年は私の弟です。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
She is good at swimming.彼女は水泳が得意である。
Jane is not able to swim.ジェーンは泳げない。
Tom will be able to swim soon.トムはすぐに泳げるようになる。
When I was a child, I used to swim in that pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
Tom is good at swimming.トムは水泳が得意だ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
Are you fond of swimming?水泳好きなの？
He can swim well.彼は泳ぎがうまい。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
You mustn't swim in the pond.あなたはその池で泳いではいけません。
He failed in his attempt to swim across the river.彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Dick says, "I can swim."ディックは「泳げる」と言っている。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
But my older sister is good at swimming.しかし、姉は水泳が得意だ。
Miss Kanda can swim well.神田さんは泳ぐのが上手です。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
Can you swim across?あなたは泳いで渡ることができますか。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Look at that boy who is swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
Children around here don't have many opportunities to swim.この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
The pond is too shallow for swimming.その池は泳ぐには浅すぎる。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎが上手です。
Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
Joe excels his older brother at swimming.ジョーは兄より水泳がうまい。
He cannot swim any more than a hammer can.かなづちと同様に彼は泳げない。
Who's the boy swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
I think it's dangerous to swim in that river.あの川で泳ぐのは危険だと思う。
He went there swimming only to be drowned.彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
It was so hot that we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
Can you swim?君は泳げますか。
When I was a child, I often went swimming in the sea.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
Today is hot enough for us to swim in the sea.今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
This river is dangerous to swim in.この川で泳ぐのは危険だ。
It is easy to swim.泳ぐことはやさしい。
The day being fine, we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
You can not swim here.あなたはここで泳ぐ事ができません。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
I felt refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
How about going swimming?泳ぎに行きませんか。
I went swimming in the sea.私は海に泳ぎにいった。
I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
Are rabbits able to swim?ウサギは泳ぐことができますか？
He is adept in swimming.彼は水泳の達人だ。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
A fish swims by moving its tail.魚は尾を動かして泳ぐ。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
She lives near the ocean, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
Tom is a good swimmer.トムは泳ぐのが上手い。
How about going for a swim this weekend?週末に泳ぎにいきませんか。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
Let's swim over there.向こうの方で泳ごう。
Swimming is fun for me.泳ぐことは私にとっておもしろいです。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
He taught his son how to swim.彼は息子に泳ぎ方を教えた。
I will enter the swim meet.私は水泳大会に参加するつもりです。
I used to swim in this river.昔はこの川でよく泳いだものだ。
He holds a record in swimming.彼は水泳で記録を持っている。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの？
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
He learned how to swim.彼は泳ぎ方を習った。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
I can swim well.私は上手に泳ぐことができます。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
Can you swim well?あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
John belongs to the swimming club.ジョンは水泳部員です。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
He is a better swimmer than I.彼は私より泳ぎがうまい。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。