Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |