Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |