One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
Are you fond of swimming?君は水泳が好きですか。
Will you join us for a swim?一緒に泳ぎませんか。
I can no more swim than a stone can.石が泳げないのと同様私は泳げない。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
Swimming is good for your health.水泳は健康によい。
Surprisingly, he swims even on cold days.おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
I'd rather go swimming.わたしは泳ぎに行きたいわ。
It was impossible for the boy to swim across that river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
I swam a lot during this summer vacation.この夏休みはよく泳いだ。
Tom is good at swimming.トムは水泳が得意だ。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
He can't swim a mile.彼は１マイル泳げない。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
Ken can swim well.ケンは泳ぐのが上手だ。
This river is dangerous to swim in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
Do you like swimming?水泳は好きですか？
I am able to swim here.私はここで泳ぐことができます。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
Mary can swim.メアリーは泳げます。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
He's good at swimming.彼は泳ぎがうまい。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
You can swim much better than him.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
Harry managed to swim across the river.ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの？
How I wish I could swim.泳げればいいんだけどなあ。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
This river is very dangerous to swim in.この川で泳ぐのはとても危険だ。
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
I often go swimming in the river.私はよく川へ泳ぎに行く。
You should have learned how to swim when you were young.若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
He would often swim in this river.彼はよくこの川で泳いだものだ。
Naoko is a swimmer.直子さんは泳ぎ手です。
Do you know how to swim?あなたは泳ぎかたを知っていますか。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I think it's dangerous to swim in that river.あの川で泳ぐのは危険だと思う。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
Let's swim over there.向こうの方で泳ごう。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I wish I could swim.泳げればなあ。
They aren't swimming in the river.彼らは川で泳いでません。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
It's very dangerous to swim in this river.この川は泳ぐのにとても危険だ。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのには危険である。
I can't swim at all.私はまったく泳げない。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎが上手です。
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
With the water so cold, we decided not to swim.水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
How often do you go swimming?どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
Tom is a good swimmer.トムは泳ぐのが上手い。
He somehow managed to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
You aren't allowed to swim at this beach.この海岸で泳いではいけない。
I can no more swim than a hammer can.私はカナヅチ同様に泳げない。
I can swim fast.私は速く泳げる。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
No swimming.遊泳禁止。
He didn't care for swimming.彼は水泳が得意ではなかった。
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
I could swim well even when I was a child.私は子供のときでも上手に泳げた。
Can you really swim?あなたは本当に泳げるのですか。
I want to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
It was such a hot day that we went swimming.とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。
I soon learned how to swim.私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
He could swim very well when he was young.彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
We went swimming in the river yesterday.私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
Can I go swimming, Mother?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
He attempted to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうとした。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License