One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I love to fish in the trout stream behind my house.私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
He is able to swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
She can't swim and neither can I.彼女は泳げないし、私も泳げない。
I can't swim.私は泳げません。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
My father could swim well when he was young.父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
How about going for a swim this weekend?週末に泳ぎにいきませんか。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
It was impossible for the boy to swim across that river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。
I can no more swim than a hammer can.私はカナヅチ同様に泳げない。
My brother didn't have the courage to swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
She prides herself of her swimming.彼女は水泳が自慢だ。
We enjoyed swimming in the lake.私たちは湖で水泳を楽しんだ。
Swim across to the other side of the river.川の向こう岸まで泳いで渡る。
They swam.彼らは泳いだ。
I can't swim at all.私は少しも泳げない。
This old man actually swam across the river.この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
I think it's dangerous to swim in this lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
The boy who is swimming is my younger brother.泳いでいる少年は私の弟です。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
I could swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
Joe excels his older brother at swimming.ジョーは兄より水泳がうまい。
I am able to swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
You aren't allowed to swim at this beach.この海岸で泳いではいけない。
Are you fond of swimming?水泳好きなの?
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
Do you know how to swim?あなたは泳ぎかたを知っていますか。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
She can swim further than I can.彼女は私より遠くまで泳げる。
I swam in the river.私は川で泳いでいた。
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
I was able to swim across the river.私はその川を泳いで渡ることが出来た。
Can I go swimming, Mother?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
You'd better not swim if you've just eaten.もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
Some children are swimming in the river.川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
I can swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
When can I swim here?私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。
We used to bathe in this river in our childhood.私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
It's very dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのはとても危険だ。
Look at that boy who's swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
He is a better swimmer than I.彼は私より泳ぎがうまい。
It's dangerous for a beginner to swim here.初心者がここで泳ぐのは危険だ。
It was so hot that we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
I often go swimming at the beach in the summer.夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
He said he could swim well.彼はよく泳げるといった。
Don't swim in the river.その川で泳いではいけません。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
Mary can't swim, and John can't, either.メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
Let's go and swim in the river.川に行って泳ごう。
The fact is that I can't swim.実は私は泳げないんです。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
This river is deep enough to swim in.この川は泳げるくらい深い。
Tom couldn't swim.トムは泳げなかった。
What a good swimmer he is!彼は何と水泳が上手なのだろう。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
I soon learned how to swim.私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
Jane swims better than Yumi.ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
Miss Kanda can swim well.神田さんは泳ぐのが上手です。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
He's good at swimming.彼は上手に泳げる。
That river is dangerous to swim in.あの川は泳ぐには危険だ。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
Can you swim underwater?潜水して泳げるかい。
Can rabbits swim?ウサギは泳ぐことができますか?
She is good at swimming.彼女は泳ぐのが上手である。
He is sure to win the swimming championship.彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
How fast she swims!彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。
Since it was so hot, we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License