Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |