Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？ | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの？ | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
