The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
I can no more swim than a fish can walk.魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
It was impossible for the boy to swim across that river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
They aren't swimming in the river.彼らは川で泳いでません。
We somehow managed to swim across the river.私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
I enjoyed swimming in the river.私は川の中での水泳を楽しんだ。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
Let's go and swim in the river.川に行って泳ごう。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
Tom is good at swimming.トムは泳ぐのが上手い。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
He can swim on his back.彼は背泳ぎができる。
He likes swimming in the summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
Since it was so hot, we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
He somehow managed to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
Tom couldn't swim.トムは泳げなかった。
Did you have a good time swimming and surfing?水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
He learned to swim.彼は泳げるようになった。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
I saw her swim.私は彼女が泳ぐのを見た。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
It's very dangerous to swim in this river.この川は泳ぐのにとても危険だ。
You may swim now.君たちは今から泳いでもよろしい。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
It's warm today so you can swim in the sea.今日は暖かいから海で泳げます。
I think it dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Jane swims like a brick.ジェーンはかなづち同然泳げない。
I don't know how to swim.私は泳げません。
We used to bathe in this river in our childhood.私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
Can you swim underwater?水中を潜水して泳げますか。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
We went swimming in the lake.私たちは湖へ泳ぎに行った。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
He is swimming in the river.彼は川で泳いでいます。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
He taught me how to swim.彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
I can no more swim than a stone can.石が泳げないのと同様私は泳げない。
He learned how to swim.彼は泳ぎ方を習った。
It was so hot that we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
My brother swims well.兄は泳ぎがうまい。
He is sure to win the swimming championship.彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
I think it's dangerous to swim in that river.あの川で泳ぐのは危険だと思う。
She boasts that she can swim well.彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。
I was able to swim across the river.私はその川を泳いで渡ることが出来た。
He can swim well.彼は上手に泳ぐ事が出来る。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
I felt like swimming at the sight of the pool.私はプールを見て泳ぎたくなった。
Keep on swimming up to your limit.限界まで泳ぎ続けろ。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
Is it true that you can't swim?本当に泳げないの？
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
We saw Jane swimming across the river.私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
My father could swim well when he was young.父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I'm not good at swimming any more than running.私は走るのと同様に水泳も得意でない。
Do you like swimming?水泳好きなの？
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
She swims well.彼女は泳ぐのが上手である。
I taught him how to swim.彼に泳ぎかたを教えた。
She lives near the ocean, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
She will be able to swim in a week.彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
This river is very dangerous to swim in.この川は泳ぐのにとても危険だ。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
He's good at swimming.彼は泳ぎがうまい。
You should have learned how to swim when you were young.若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
It's much too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
She was a good swimmer in her young days.若いころ彼女は水泳がうまかった。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
My little brother can scarcely swim yet.私の弟はほとんど泳げない。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
My brother doesn't swim.私の弟は泳ぎません。
They swam against the stream.彼らは流れに逆らって泳いだ。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License