| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |