Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの？ | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？ | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの？ | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| He can swim a mile. | 彼は１マイル泳げる。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの１つです。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
