Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの？ | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？ | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの？ | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
