One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
You shouldn't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
How about going for a swim?泳ぎに行ってはどうかな。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
I am able to swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
She is second to none in swimming in her school.彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."「彼は明日泳ぎますか」「はい」
You can swim much better than him.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
It was impossible for the boy to swim across that river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
Are you fond of swimming?君は水泳が好きですか。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
You may swim now.君たちは今から泳いでもよろしい。
It's much too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
Tom wasn't able to swim.トムは泳げなかった。
Tom is a good swimmer.トムは泳ぐのが上手い。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
We swam in the lake.私たちはその湖で泳いだ。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
John belongs to the swimming club.ジョンは水泳部員です。
He cannot swim any more than a hammer can.かなづちと同様に彼は泳げない。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
Is it true that you can't swim?本当に泳げないの？
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
I saw a boy swimming across the river.男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
The fact is that I can't swim.実は私は泳げないんです。
She is good at swimming.彼女は泳ぐのが上手である。
Can you swim across?あなたは泳いで渡ることができますか。
Dave is the fastest swimmer of all my classmates.デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
I used to swim here every day.私はここで毎日泳いだものだ。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
This river is dangerous to swim in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
He can no more swim than a hammer can.彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。
I was able to swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
Jane is not able to swim.ジェーンは泳げない。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
My father allowed me to go swimming.父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
We went swimming in the river yesterday.私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
He cannot swim a mile.彼は１マイル泳げない。
Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
He cannot swim.彼は水泳が出来ない。
In fact, he can't swim well.実は彼はうまく泳げません。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎが上手です。
How often did you go swimming last summer?昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
I'd rather go swimming.わたしは泳ぎに行きたいわ。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
I could swim well even when I was a child.私は子供のときでも上手に泳げた。
I am swimming in the river.私は川で泳いでいる。
I am going to swim a lot this summer.この夏はたくさん泳ごうと思います。
Is it hot enough to go swimming?泳ぎに行けるほど暑いですか。
He likes to swim.彼は水泳が好きです。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
Tom couldn't swim.トムは泳げなかった。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
I want to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。