Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| What a good swimmer he is! | 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |