Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |