Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |