Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |