Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの１つです。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの？ | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | １２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
