The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
What a good swimmer he is!彼は何と水泳が上手なのだろう。
I wish I could swim.泳げればなあ。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
Tom will be able to swim soon.トムはすぐに泳げるようになる。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
I wish I could swim.泳げたらいいな。
I would often go swimming in the sea when a child.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
She lost her locker key while she was swimming in the pool.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
It's dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
The pond is too shallow for swimming.その池は泳ぐには浅すぎる。
I was able to swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
It is easy for me to swim.泳ぐことは私にとっては簡単である。
This river is very dangerous to swim in.この川で泳ぐのはとても危険だ。
I like summer best because I can swim.水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。
Some children are swimming in the river.川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
The swimming boy is my brother.泳いでいる少年は私の弟です。
Let's try and swim against the current.流れに逆らって泳いでみよう。
Can't you really swim?本当に泳げないの？
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
Children can't swim in this river.子供はこの川で泳げない。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
I was swimming in the river.私は川で泳いでいた。
Since it was so hot, we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
I'm able to swim.私は泳ぐことが出来ます。
We used to bathe in this river in our childhood.私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
Swimming is easy.泳ぐことはやさしい。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
She knows how to do the crawl.彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
I like swimming.私は水泳が好きだ。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
She was a good swimmer in her young days.若いころ彼女は水泳がうまかった。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
He said he could swim well.彼はうまく泳げると言った。
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
It was impossible for the boy to swim across that river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
Look at that boy who is swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
He could swim free in the lake.彼は湖で自由に泳げた。
I know how to swim, but I don't like to swimming in the river.私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
I can swim.私は泳ぐことが出来ます。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
My father could swim well when he was young.父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
He learned how to swim.彼は泳ぎ方を習った。
Miss Kanda can swim well.神田さんは泳ぐのが上手です。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
He is fond of swimming.彼は泳ぐのが好きです。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
It's hot today, so we can take a swim in the sea.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
Can you really swim?あなたは本当に泳げるのですか。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
Swimming is not allowed in this river.この川で泳いではいけない。
I think it dangerous to swim in the lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
I don't like swimming in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
Mary can swim.メアリーは泳げます。
They swam across the river.彼らは川を泳いで渡った。
I felt so refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
I can't swim.私は泳げません。
She doesn't know how to swim.彼女は泳ぎ方を知らない。
Look at that boy who's swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
I am able to swim here.私はここで泳ぐことができます。
He's swimming now.彼はいま泳いでいます。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
John represented his class in the swimming match.ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
How well can you swim?あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
I'm bad at swimming.僕は水泳が苦手です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License