Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |