Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |