Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |