Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |