| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |