| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |