| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |