Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| He can swim a mile. | 彼は１マイル泳げる。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
