One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

With the sun shining bright, we should go for a swim.すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
I can swim on my front but not on my back.平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
Tom is able to swim well.トムは上手に泳ぐことができる。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
In Hawaii you can swim in the sea all year.ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。
The boy who is swimming is my younger brother.泳いでいる少年は私の弟です。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡ることができます。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
How about going for a swim?泳ぎに行ってはどうかな。
I am able to swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。
Don't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
But my older sister is good at swimming.しかし、姉は水泳が得意だ。
I wish I could swim as far as he can.私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。
He can swim.彼は泳げる。
While swimming in the pool, she lost her locker key.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
Can rabbits swim?ウサギは泳ぐことができますか?
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
I swim in the summer.私は夏には水泳をする。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
Swimming is not allowed in this river.この川で泳いではいけない。
She told me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
I'm able to swim.私は泳ぐことが出来ます。
Can you swim underwater?水中を泳げるかい。
He somehow managed to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
Did you have a good time swimming and surfing?水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。
Unlike my brother, I cannot swim.兄と違って私は泳げません。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
She can't swim and neither can I.彼女は泳げないし、私も泳げない。
The fact is that I can't swim.実は私は泳げないんです。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
He is able to swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
Do you think it dangerous that I swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
I think it dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Children learn to swim in school today.このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
He taught me how to swim.彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
He is sure to win the swimming championship.彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
He can't swim.彼は泳ぐことが出来ません。
It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
Look at that boy who is swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
She swims well.彼女は泳ぐのが上手である。
Tom is a good swimmer.トムは泳ぐのが上手い。
How I wish I could swim.泳げればいいんだけどなあ。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
Miss Kanda can swim well.神田さんは泳ぐのが上手です。
It is easy to swim.泳ぐことはやさしい。
You will soon be able to swim.すぐ泳げるようになります。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
She lost her locker key while she was swimming in the pool.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
I don't know how to swim.私は泳ぎ方を知らない。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
I can no more swim than a hammer can.私はカナヅチ同様に泳げない。
Mary was able to swim across the river.メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでいる少年は誰ですか。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
I can't swim at all.私は少しも泳げない。
He cannot swim.彼は泳ぐことが出来ません。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
I would often swim in this river when I was young.若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
I went swimming in the river.私は川に泳ぎに行った。
My sister is a good swimmer.私の姉は水泳が得意です。
Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部員です。
How well can you swim?あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
Tom can swim as fast as you.トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
He swam across the river.彼はその川を泳いで渡った。
He told me not to swim there.彼はそこで泳がないように言った。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
Ken can swim well.ケンは泳ぐのが上手だ。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License