Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | １２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう？ | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
