Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |