One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
My sister is a good swimmer.私の姉は水泳が得意です。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
He could swim very well when he was young.彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
I used to swim every day when I was a child.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Did you have a good time swimming and surfing?水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。
I wish I could swim.泳げればなあ。
The swimming event was called off.水泳大会が中止になった。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
It is dangerous to swim in this lake.この湖で泳ぐのは危険だ。
When I was a kid, I often went to the beach to go swimming.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
I enjoyed swimming in the river.私は川の中での水泳を楽しんだ。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
Tom is good at swimming.トムは水泳が得意だ。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
John represented his class in the swimming match.ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
I got a cramp in my leg while swimming.水泳中に足がつった。
We sometimes swim in the lake.私たちはときどきその湖で泳ぎます。
Swimming is good exercise.水泳はよい運動だ。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
This river is dangerous to swim in.この川で泳ぐのは危険だ。
Mom, can I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部員です。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
Swimming in the pond is dangerous.その池で泳ぐのは危険です。
Do you think it dangerous that I swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
It's foolish for you to swim when it's this cold.こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのに危険である。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
I used to swim in this river.昔はこの川でよく泳いだものだ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐのが怖い。
He cannot swim a mile.彼は１マイル泳げない。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
Tom can't swim very well yet.トムはまだあまり泳げない。
Where swimming is concerned, he is second to none.水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
I don't know how to swim.私は泳ぎ方を知らない。
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
He somehow managed to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
With the water so cold, we decided not to swim.水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
Can you really swim?あなたは本当に泳げるのですか。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
You'd better not swim if you've just eaten.もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。
Swimming is not allowed in this river.この川で泳いではいけない。
I can no more swim than a hammer can.私はカナヅチ同様に泳げない。
The teacher told them not to swim in the river.先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
He swam across the river.彼は川を泳いで渡った。
This river is dangerous to swim in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
I taught him how to swim.彼に泳ぎかたを教えた。
It's dangerous for a beginner to swim here.初心者がここで泳ぐのは危険だ。
It's very dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのはとても危険だ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Can you swim underwater?潜水して泳げるかい。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
I often go swimming at the beach in the summer.夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
My brother dared not swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
While swimming in the pool, she lost her locker key.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
Let's swim over there.向こうの方で泳ごう。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
We used to swim in this river a lot.私たちはこの川でよく泳いだものだ。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
I think it's dangerous to swim in this lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
Tom is able to swim well.トムは上手に泳ぐことができる。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
Tom can swim no more than a stone can.トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
I was able to swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
You can swim, can't you?君は泳げるんだろう？
He will soon be allowed to swim.彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."「彼は明日泳ぎますか」「はい」
He cannot swim.彼は泳ぐことが出来ません。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
Today is hot so we can swim in the ocean.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License