Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |