Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ken is a good swimmer. ケンは泳ぐのが上手だ。 I went to swim in the river yesterday. 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 I swim every day. 私は毎日泳ぎます。 I am going to swim a lot this summer. この夏はたくさん泳ごうと思います。 I don't like swimming in pools. 私はプールで泳ぐのは好きではない。 The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape. 泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。 It is dangerous to swim in this lake. この湖で泳ぐのは危険だ。 You can swim much better than him. あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 How about going swimming? 泳ぎに行きませんか。 Are rabbits able to swim? ウサギは泳ぐことができますか？ Keep on swimming up to your limit. 限界まで泳ぎ続けろ。 I will enter the swim meet. 私は水泳大会に参加するつもりです。 Are you fond of swimming? 君は水泳が好きですか。 Swimming is fun for me. 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 How fast she swims! 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 I was able to swim well when I was a child. 私は子供のときは上手に泳げました。 She knows how to do the crawl. 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 I enjoyed swimming in the river. 私は川で泳ぐのを楽しみました。 We used to swim in this river a lot. 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 He is afraid of swimming. 彼は泳ぐのが怖い。 She boasts that she can swim well. 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 He watched after the children as they were swimming. 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 I am interested in swimming. 私は泳ぐことに興味があります。 "When do you swim?" "I swim in July." 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 She will be able to swim soon. 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 Since it was so hot, we went swimming. とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 I can swim very fast. 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 I felt like swimming at the sight of the pool. 私はプールを見て泳ぎたくなった。 I swam in the afternoons during the summer vacation. 私は夏休み中午後には水泳をした。 For the boy to swim across the river was impossible. 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 Mike swims very well. マイクはとても上手に泳ぐ。 With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 I don't like to swim in pools. 私はプールで泳ぐのは好きではない。 She excels them all at swimming. 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 He went to sea to swim. 彼は泳ぐために海は行った。 We would often go swimming in the river. 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 He can swim well. 彼は上手に泳げる。 Is Mike a member of the swimming club? マイクは水泳部の部員ですか。 Try as we may, we cannot swim to the rock. いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 When he was here, he would swim in the morning. 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 He can swim well. 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 I can't swim. 私は泳げません。 He said he could swim well. 彼はうまく泳げると言った。 He can swim. 彼は泳げる。 Jane swims better than Yumi. ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 It's foolish for you to swim when it's this cold. こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 The little children looked tired from swimming. 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 He can swim well. 彼は泳ぎがうまい。 You mustn't swim in the pond. あなたはその池で泳いではいけません。 I went to swim in the river yesterday. 私は昨日川に泳ぎに行った。 Today is hot so we can swim in the ocean. 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 He swam until he could swim no more. 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 I could swim faster when I was young. 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 It was such a hot day that we went swimming. とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 This river flows too fast to swim in. この川は泳ぐには流れが速すぎる。 The river flows too fast to swim in. この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 He is a good swimmer. 彼は泳ぎが上手です。 He can't swim like she can. 彼は彼女と同様泳げない。 Tom likes swimming. トムは泳ぐことが好きです。 I'll tell you how to swim. 君に泳ぎ方を教えよう。 It's very dangerous to swim in this river. この川で泳ぐのはとても危険だ。 After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 Can you swim underwater? 水中を潜水して泳げますか。 I could swim well even when I was a child. 私は子供のときでも上手に泳げた。 Tom is able to swim well. トムは上手に泳ぐことができる。 I know how to swim. 私は泳ぎ方を知っている。 You are not old enough to go swimming by yourself. 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 Mary swims just about as fast as Jack. メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 I wish I could swim as far as he can. 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 I can swim across the river. 私は川を泳いで渡れます。 I swam very well when I was a child. 子供の頃、よく泳げた。 A big red fish is swimming about in the pond. 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 I can't swim at all. 私はまったく泳げない。 You are not old enough to go swimming by yourself. 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 You will soon be able to swim. すぐ泳げるようになります。 I'm not very good at swimming. 僕は水泳が下手やねん。 I wonder who can swim fastest. 誰が一番速く泳げるかしら。 What a good swimmer he is! 彼は何と水泳が上手なのだろう。 She can't swim and neither can I. 彼女は泳げないし、私も泳げない。 Mary is a better swimmer than Jane. メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 I'm not able to swim 私は泳げません。 Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 She lives near the beach, but she can't swim. 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 He is swimming in the river. 彼は川で泳いでいます。 He failed in his attempt to swim across the river. 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 He suggested that we go for a swim. 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 She tried to swim. 彼女は泳いでみようとした。 Tom can swim as fast as you. トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 Have you ever seen him swimming? 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 He can't swim. 彼は泳ぐことが出来ません。 Swimming is good exercise. 水泳はよい運動だ。 Tom is a good swimmer. トムは泳ぐのが上手い。 I could swim well when I was a child. 子供の時は上手く泳げた。 She went there to swim. 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 He could swim very well when he was young. 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 He found it difficult to swim to the island. 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 I swim in the summer. 私は夏には水泳をする。 Bob can no more swim than a hammer can. ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 How I wish I could swim. 泳げればいいんだけどなあ。
