The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
She lives near the ocean, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
He cannot swim.彼は泳ぐことが出来ません。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
I'm able to swim.私は泳ぐことが出来ます。
He can swim well.彼は上手に泳ぐ事が出来る。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
She went there to swim.彼女は泳ぐためにそこへ行った。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
I find swimming fun.泳ぐことは私にとって楽しい。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
Mike swims very well.マイクはとても上手に泳ぐ。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
He can swim on his back.彼は背泳ぎができる。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
Look at that boy who's swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
He's swimming now.彼はいま泳いでいます。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
He taught me how to swim.彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I cannot swim at all.私はまったく泳げない。
Don't swim in the river.その川で泳いではいけません。
I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
Swimming is good exercise.水泳はよい運動だ。
She can't swim.彼女は泳げない。
We swam in the lake.私たちはその湖で泳いだ。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
It's way too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
I could swim faster when I was young.若いころはもっと早く泳げた。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Tom is a good swimmer.トムは泳ぐのが上手い。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
Dick says, "I can swim."ディックは「泳げる」と言っている。
You may go swimming or fishing.水泳か魚つりに行っていいわよ。
No swimming.遊泳禁止。
He will soon be allowed to swim.彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。
They were swimming.彼らは泳いでいた。
He said he could swim well.彼はよく泳げるといった。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
Ken can swim well.ケンは泳ぐのが上手だ。
My sister is a good swimmer.私の姉は水泳が得意です。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
Can you swim across this river?この川を泳いで渡れますか。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
You can swim, can't you?あなたは泳げますね。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が苦手です。
Tom is good at swimming.トムは水泳が得意だ。
Swimming is fun for me.泳ぐことは私にとっておもしろいです。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
The boy who is swimming is my younger brother.泳いでいる少年は私の弟です。
Under no circumstances must you swim in the deep river!どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
The day being fine, we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
She swims well.彼女は泳ぐのが上手である。
Can you swim underwater?水中を泳げるかい。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
I went swimming in the sea.私は海に泳ぎにいった。
Tom likes swimming.トムは泳ぐことが好きです。
At first, I could not swim by myself.最初、私は独りで泳げなかった。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
Look at that boy who is swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
I used to swim in this river.昔はこの川でよく泳いだものだ。
We swam in the sea.私たちは海で泳いだ。
A fish swims by moving its tail.魚は尾を動かして泳ぐ。
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
Swimming at night is dangerous.夜に泳ぐのは危険です。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
Jane swims better than Yumi.ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License