Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |