Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |