Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim. | 橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |