Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I like swimming very much.
私は泳ぐのがとても好きだ。
He is sure to win the swimming championship.
彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
I can no more swim than a fish can walk.
魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
At first, I could not swim by myself.
最初、私は独りで泳げなかった。
I can no more swim than a stone can.
石が泳げないのと同様私は泳げない。
This river is dangerous for children to swim in.
この川は子供が泳ぐには危険だ。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
Dogs can swim.
犬は泳げます。
The mere idea of swimming across the river made me tremble.
河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。
Swimming will develop many different muscles.
水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
He could swim very well when he was young.
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
He can swim well.
彼は上手に泳げる。
She will be able to swim soon.
彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
He could swim free in the lake.
彼は湖で自由に泳げた。
Swimming in the pond is dangerous.
その池で泳ぐのは危険です。
I attempted to swim across the river.
川を泳いで渡ろうと試みた。
You may swim.
泳いでもよい。
Her father could swim well when he was young.
彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
My mother was once a champion swimmer.
母はかつて水泳で優勝したことがある。
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
Are you able to swim?
あなたは泳ぐ事が出来ますか。
He learned how to swim.
彼は泳ぎ方を習った。
He swims better than I do.
彼は私より泳ぎがうまい。
You shouldn't swim in that pond.
あなたはその池で泳いではいけません。
How I wish I could swim.
泳げればいいんだけどなあ。
I can't swim.
私は泳げません。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.
例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.
私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
Jane swims like a brick.
ジェーンはかなづち同然泳げない。
It was mad of him to try to swim in the icy water.
氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
I can hardly swim.
私はほとんど泳げない。
He is a better swimmer than I.
彼は私より泳ぎがうまい。
He likes to swim.
彼は水泳が好きです。
It's dangerous to swim in this river.
この川で泳ぐのは危険だ。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.
橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
Tom wasn't able to swim.
トムは泳げなかった。
We used to swim every day when we were children.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Can you swim well?
あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
He's good at swimming.
彼は上手に泳ぐ事が出来る。
Tom will be able to swim soon.
トムはすぐに泳げるようになる。
May I swim in the lake?
湖で泳いでもいいですか。
You can not swim here.
あなたはここで泳ぐ事ができません。
I find swimming fun.
泳ぐことは私にとって楽しい。
Bob can no more swim than a hammer can.
ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
He said he could swim well.
彼はよく泳げるといった。
It is dangerous for you to swim in this river.
君がこの川で泳ぐのは危険です。
Can you swim?
泳げますか。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
I saw her swim.
私は彼女が泳ぐのを見た。
He is adept in swimming.
彼は水泳の達人だ。
This river is dangerous to swim across.
この川は泳いでわたるのは危険だ。
I enjoyed swimming in the river.
私は川の中での水泳を楽しんだ。
I would often go swimming in the sea when a child.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
I was able to swim well when I was a child.
私は子供のときは上手に泳げました。
You can swim very well.
あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
He cannot swim a mile.
彼は１マイル泳げない。
He didn't care for swimming.
彼は水泳が得意ではなかった。
Are you fond of swimming?
水泳好きなの？
I want to learn how to swim.
泳ぎを覚えたいです。
I taught him how to swim.
彼に泳ぎ方を教えた。
We enjoyed swimming in the river.
私達は川で泳いで楽しんだ。
I'm a member of the swimming club.
私は水泳部の一員だ。
She swims well.
彼女は泳ぐのが上手である。
You swim well, don't you?
あなたは上手に泳ぎますね。
I used to swim every day when I was a child.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
The swimming pool is open to the public.
この水泳プールは一般に公開されている。
I swam a lot during this summer vacation.
この夏休みはよく泳いだ。
Jane swims better than Yumi.
ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
He can swim.
彼は泳げる。
I want to bathe in the sea.
私は海で泳ぎたい。
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.
ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
