| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |