Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は１マイル泳げない。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？ | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
