Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |