Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |