Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| What do you say to going swimming tomorrow? | 明日、泳ぎに行こうよ。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |