One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
It's dangerous for a beginner to swim here.初心者がここで泳ぐのは危険だ。
How about going for a swim this weekend?週末に泳ぎにいきませんか。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
I often go swimming in the river.私はよく川へ泳ぎに行く。
We went swimming in the river yesterday.私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
We would often go swimming in the river.私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか?
This old man actually swam across the river.この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。
They didn't swim because it was cold.彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰?
Dick says, "I can swim."ディックは「泳げる」と言っている。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が下手やねん。
The swimmers were numb with cold.泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
She always boasts of being a good swimmer.彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
But my older sister is good at swimming.しかし、姉は水泳が得意だ。
That river is dangerous to swim in.あの川は泳ぐには危険だ。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
With the sun shining bright, we should go for a swim.すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡ることができます。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
She is good at swimming.彼女は泳ぐのが上手である。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
They swam.彼らは泳いだ。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
My mother was once a champion swimmer.母はかつて水泳で優勝したことがある。
He is the only American who has swum the English Channel.彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I don't like swimming in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
We saw Jane swimming across the river.私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
Tom swims very fast.トムはとても早く泳ぐ。
He swims better than I do.彼は私より泳ぎがうまい。
I would often swim in this river when I was young.若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
They swam across the river.彼らは川を泳いで渡った。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が苦手です。
Since it was so hot, we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
It's dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
Ken is good at swimming.ケンは水泳が得意だ。
He likes swimming above all.彼はとりわけ水泳が好きです。
In fact, he can't swim well.実は彼はうまく泳げません。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
This river is safe to swim in.この川は泳いでも安全だ。
Is it hot enough to go swimming?泳ぎに行けるほど暑いですか。
I like swimming, but I don't like to swim here.私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
We used to swim in this river a lot.私たちはこの川でよく泳いだものだ。
It's much too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
We swam in the lake.私たちはその湖で泳いだ。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
I felt refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
I will enter the swim meet.私は水泳大会に参加するつもりです。
He went for a swim in the lake every morning.彼は毎朝湖に泳ぎに行った。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
Mary was able to swim across the river.メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
He failed in his attempt to swim across the river.彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと勧めた。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
A fish swims by moving its tail.魚は尾を動かして泳ぐ。
A big red fish is swimming about in the pond.池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
I got a cramp in my leg while swimming.水泳中に足がつった。
I saw her swim.私は彼女が泳ぐのを見た。
This river is dangerous to swim in.この川を泳ぐのは危険です。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
Are you fond of swimming?水泳好きなの?
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
Can you swim?君は泳げますか。
You are not able to swim, are you?君は泳げないのですね。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
I used to swim in this river.昔はこの川でよく泳いだものだ。
She tried to swim.彼女は泳いでみようとした。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
Swimming in the pond is dangerous.その池で泳ぐのは危険です。
Are you fond of swimming?君は水泳が好きですか。
She boasts that she can swim well.彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License