Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |