| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |