Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |