| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |