Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |