Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |