Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I could swim faster when I was young.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
He could swim across the river when he was in his teens.
彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
They shouldn't let children swim in that river.
彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
It's dangerous for a beginner to swim here.
初心者がここで泳ぐのは危険だ。
How about going for a swim this weekend?
週末に泳ぎにいきませんか。
Swimming across the lake almost finished me.
泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
I often go swimming in the river.
私はよく川へ泳ぎに行く。
We went swimming in the river yesterday.
私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
It is dangerous to bathe in this river.
この川で泳ぐのは危険だ。
We would often go swimming in the river.
私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
Can you remember the first time you went swimming?
はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
This old man actually swam across the river.
この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
He has set up three world records in swimming this year.
彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
They didn't swim because it was cold.
彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Who is the boy swimming in the river?
川で泳いでる男の子、誰？
Dick says, "I can swim."
ディックは「泳げる」と言っている。
I'm not very good at swimming.
僕は水泳が下手やねん。
The swimmers were numb with cold.
泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
Can you swim across the river?
君はこの川を泳いで渡れますか。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
Are you able to swim?
あなたは泳ぐ事が出来ますか。
Mommy, may I go swimming?
お母さん、泳ぎに行ってもいい。
She will be able to swim soon.
彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
She always boasts of being a good swimmer.
彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
But my older sister is good at swimming.
しかし、姉は水泳が得意だ。
That river is dangerous to swim in.
あの川は泳ぐには危険だ。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.
英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
This is a no-swimming zone.
ここは水泳禁止となっています。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡ることができます。
I can no more swim than I can fly.
私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
She is good at swimming.
彼女は泳ぐのが上手である。
The little children looked tired from swimming.
小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
They swam.
彼らは泳いだ。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
