Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| I'm not able to swim | 私は泳げません。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |