Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England. | ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |