The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom can swim no more than a stone can.
トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
He suggested that we go for a swim.
彼は泳ぎに行こうと提案した。
I am able to swim here.
私はここで泳ぐことができます。
I was able to swim faster when I was younger.
若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
My little brother can scarcely swim yet.
私の弟はほとんど泳げない。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
What a good swimmer he is!
彼は何と水泳が上手なのだろう。
It is dangerous to bathe in this river.
この川で泳ぐのは危険だ。
I like to swim.
私は泳ぐことが好きです。
I'm bad at swimming.
僕は水泳が苦手です。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.
彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
He has built up his health through swimming.
彼は水泳によって健康を増進させた。
We would often go swimming in the river.
私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
Who's the boy swimming over there?
むこうで泳いでいる少年はだれか。
Ken is good at swimming.
ケンは泳ぐのが上手です。
She prides herself of her swimming.
彼女は水泳が自慢だ。
I like skiing much better than swimming.
私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
He can't even float let alone swim.
彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
Under no circumstances must you swim in the deep river!
どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
He is the only American who has swum the English Channel.
彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。
I'm a member of the swimming club.
私は水泳部の一員だ。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.
例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
How about going for a swim?
泳ぎに行ってはどうかな。
I often go swimming in the river.
私はよく川へ泳ぎに行く。
I'd rather go swimming.
わたしは泳ぎに行きたいわ。
Ken can swim, can't he?
健は泳げますね。
I would like to go for a swim.
泳ぎに行きたいものです。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
Jane is not able to swim.
ジェーンは泳げない。
We used to swim every day when we were children.
私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He learned to swim.
彼は泳げるようになった。
I'd rather play football than go swimming.
水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.
宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
I wish I could swim.
泳げたらいいな。
How about going swimming?
泳ぎに行きませんか。
He cannot swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
John is in the swimming club.
ジョンは水泳部員です。
I can no more swim than I can fly.
私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
Ken can swim well.
ケンは泳ぐのが上手だ。
I'll tell you how to swim.
君に泳ぎ方を教えよう。
I could swim well when I was a boy.
私は子供のときは上手に泳げました。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
They know how to swim.
彼らは泳ぎ方を知っている。
Can you swim across?
あなたは泳いで渡ることができますか。
We swam in the sea.
私たちは海で泳いだ。
I can no more swim than a hammer can.
私はカナヅチ同様に泳げない。
I want to learn how to swim.
私は泳ぎ方を覚えたい。
I could swim well when I was a child.
子供の時は上手く泳げた。
Let's swim over there.
向こうの方で泳ごう。
He tried to swim against the tide.
彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
They shouldn't let children swim in that river.
彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.
心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
He swims better than I do.
彼は私より泳ぎがうまい。
Joe excels his older brother at swimming.
ジョーは兄より水泳がうまい。
Tom will be able to swim soon.
トムはすぐに泳げるようになる。
He can swim.
彼は泳げる。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.
彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
My sister can swim very fast.
姉はとても早く泳げる。
My brother swims well.
兄は泳ぎがうまい。
I can swim well.
私は上手に泳ぐことができます。
I don't know how to swim.
私は泳げません。
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.
ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
Bob can no more swim than a hammer can.
ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
John represented his class in the swimming match.
ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
