Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？ | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか？ | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの？ | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
