One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Swimming will develop many different muscles.水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
Naoko is a swimmer.直子さんは泳ぎ手です。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
Can't you really swim?本当に泳げないの？
At first, I could not swim by myself.最初、私は独りで泳げなかった。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
It was so hot that we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
Can you swim?泳げますか。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の一員だ。
Tom can't swim very well yet.トムはまだあまり泳げない。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎがうまい。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
She is good at swimming.彼女は水泳が得意である。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
He is adept in swimming.彼は水泳の達人だ。
I soon learned how to swim.私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
My brother dared not swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
My mother was once a champion swimmer.母はかつて水泳で優勝したことがある。
The place is convenient for swimming.その場所は泳ぐのに便利だ。
I felt so refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
My sister is a good swimmer.私の姉は水泳が得意です。
Swimming is easy for me.泳ぐことは私にとっては簡単である。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
I'm bad at swimming.僕は水泳が苦手です。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
It's hot today, so we can take a swim in the sea.今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。
I felt a bit tired from swimming all morning.私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
I taught him how to swim.彼に泳ぎかたを教えた。
Ken is good at swimming.ケンは水泳が得意だ。
You aren't allowed to swim at this beach.この海岸で泳いではいけない。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
He cannot swim.彼は水泳が出来ない。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
Father can swim, but Mother cannot.父は泳げますが、母は泳げません。
He goes swimming in the river every day.彼は毎日川へ泳ぎにいく。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
I'm able to swim.私は泳ぐことが出来ます。
Let's try and swim against the current.流れに逆らって泳いでみよう。
I'm equal to my brother in swimming.水泳では兄といい勝負だ。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
Ken is good at swimming.ケンは泳ぐのが上手です。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
You should have learned how to swim when you were young.若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
You can swim much better than he can.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
I thought I was a fairly good swimmer.私は水泳に相当の自信を持っていた。
I would often swim in this river when I was young.若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
We used to swim in this river a lot.私たちはこの川でよく泳いだものだ。
He holds a record in swimming.彼は水泳で記録を持っている。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでいる少年は誰ですか。
I like swimming, but I don't like to swim here.私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
John belongs to the swimming club.ジョンは水泳部員です。
I am going to establish a new world record for swimming.水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。
Since it was so hot, we went swimming.とても暑かったので私達は泳ぎに行った。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
I'd like to swim in this river.私はこの川で泳ぎたい。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。
Mary can't swim, and John can't, either.メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
I'll tell you how to swim.君に泳ぎ方を教えよう。
This river is very dangerous to swim in.この川は泳ぐのにとても危険だ。
I could swim well even when I was a child.私は子供のときでも上手に泳げた。
Don't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。
Jane is not able to swim.ジェーンは泳げない。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
Are you fond of swimming?水泳好きなの？
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
She always boasts of being a good swimmer.彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping.日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。
For the boy to swim across the river was impossible.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License