Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |