Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I love to fish in the trout stream behind my house. | 私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Swimming is good for your health. | 水泳は健康によい。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |