Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |