The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you swim across the river?あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。
Try and swim!さあ、泳いでみなさい。
It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
He is a better swimmer than I.彼は私より泳ぎがうまい。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
They couldn't swim because of bad weather.天気が悪かったので彼らは泳げなかった。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
But my older sister is good at swimming.しかし、姉は水泳が得意だ。
Unlike my brother, I cannot swim.兄と違って私は泳げません。
We enjoyed swimming.私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Do you like swimming?水泳は好きですか？
She lost her locker key while she was swimming in the pool.プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
Do you think it dangerous that I swim across the river?私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
He is a good swimmer.彼は泳ぎが上手です。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
They were swimming.彼らは泳いでいた。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
He tried to swim against the tide.彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
She can swim further than I can.彼女は私より遠くまで泳げる。
We like swimming in the ocean.私達は海で泳ぐの好きだ。
He can't swim.彼は水泳が出来ない。
Mary is a better swimmer than Jane.メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと提案した。
I saw the girl swimming in the river.私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
Who's the boy swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
Is it true that you can't swim?本当に泳げないの？
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He can swim on his back.彼は背泳ぎができる。
Are you fond of swimming?水泳好きなの？
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
Swimming is fun for me.泳ぐことは私にとっておもしろいです。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
She will be able to swim soon.彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
I don't like swimming in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
My mother was once a champion swimmer.母はかつて水泳で優勝したことがある。
Do you know how to swim?あなたは泳ぎかたを知っていますか。
I taught him how to swim.彼に泳ぎかたを教えた。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
The swimming boy is my brother.泳いでいる少年は私の弟です。
I'd rather go swimming.わたしは泳ぎに行きたいわ。
Ken can swim well.ケンは泳ぐのが上手だ。
Swimming is a very useful skill.水泳は大変役に立つ技術である。
With the water so cold, we decided not to swim.水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
Harry managed to swim across the river.ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
How about going swimming?泳ぎに行きませんか。
A big red fish is swimming about in the pond.池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
He somehow managed to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと勧めた。
You'd better not swim if you've just eaten.もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
You can swim, but I can't swim.あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
I am interested in swimming.私は水泳に興味があります。
I can hardly swim.私はほとんど泳げない。
She failed in her attempt to swim the Channel.彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
I enjoyed swimming.私は水泳を楽しんだ。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
I wonder who can swim fastest.誰が一番速く泳げるかしら。
My brother didn't have the courage to swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
Miss Kanda can swim well.神田さんは泳ぐのが上手です。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
Did you have a good time swimming and surfing?水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。
What a good swimmer he is!彼は何と水泳が上手なのだろう。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。
I can no more swim than a fish can walk.魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
Ann swam across the river.アンは川を泳いでわたった。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡ることができます。
They were out of breath after swimming across the river.川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
I cannot swim at all.私はまったく泳げない。
He can swim well.彼は上手に泳ぐ事が出来る。
Can you remember the first time you swam?はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
I don't know how to swim.私は泳げません。
She swims well.彼女は泳ぐのが上手である。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I can no more swim than a hammer can.私はカナヅチ同様に泳げない。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License