Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの？ | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | １２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう？ | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
