Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness. | 一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| Joe excels his older brother at swimming. | ジョーは兄より水泳がうまい。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
