Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |