Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐのが好きです。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |