Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| It was not until last summer that my oldest son learned to swim. | 去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| The children were swimming in the altogether. | 子供たちは裸で泳いでいた。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |