The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
It was impossible for the boy to swim across that river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
A fish swims by moving its tail.魚は尾を動かして泳ぐ。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹は川で泳いでいますか。
She can swim as fast as her brother.彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
He swam until he could swim no more.彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。
He went there swimming only to be drowned.彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
She can swim further than I can.彼女は私より遠くまで泳げる。
I could swim faster when I was young.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
I like swimming and playing basketball.水泳とバスケットボールが好きです。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."「彼は明日泳ぎますか」「はい」
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
Tom will be able to swim soon.トムはすぐに泳げるようになる。
I can no more swim than a hammer can.私はカナヅチ同様に泳げない。
I know how to swim.私は泳ぎ方を知っている。
It's dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
He was too old to swim.彼は年老いていたので泳げなかった。
He is afraid to swim.彼は怖くて泳げない。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
With the water so cold, we decided not to swim.水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。
Swimming is good exercise for the whole body.水泳はいい全身運動だ。
Do you know how to swim?あなたは泳ぎかたを知っていますか。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
Swimming is my hobby.水泳は私の趣味です。
It's warm enough to swim.泳ぐのには十分暖かい。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
I can hardly swim.私はほとんど泳げない。
Do you swim very fast, too?泳ぐのも速いですか。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
It's much too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
Jane is not able to swim.ジェーンは泳げない。
My mother was once a champion swimmer.母はかつて水泳で優勝したことがある。
My brother swims every day in summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
I often go swimming at the beach in the summer.夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
I saw him swim across the river.私は彼が泳ぎわたるのを見ました。
Tom likes swimming.トムは泳ぐのが好きです。
Naoko is a swimmer.直子さんは泳ぎ手です。
He watched the boys swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎがうまい。
What a fast swimmer he is.彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
Mary can swim.メアリーは泳げます。
Tom is not yet able to swim.トムはまだ泳げない。
I can swim.私は泳げます。
I'm not good at swimming any more than running.私は走るのと同様に水泳も得意でない。
Can you swim underwater?潜水して泳げるかい。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
I used to swim every day when I was a child.私は子供の頃毎日泳いだものだった。
You must be careful in swimming in the sea.海で泳ぐ時には注意しなさい。
I felt refreshed after a swim in the pool.プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
Look at that boy who is swimming.あの泳いでいる少年を見なさい。
Tom can swim no more than a stone can.トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。
Are rabbits able to swim?ウサギは泳ぐことができますか？
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
I'd like to swim in this river.私はこの川で泳ぎたい。
We went swimming in the lake.私たちは湖へ泳ぎに行った。
I want to bathe in the sea.私は海で泳ぎたい。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
Tom is a better swimmer than Mary is.トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
I felt so refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
You are not able to swim, are you?君は泳げないのですね。
She was a good swimmer in her young days.若いころ彼女は水泳がうまかった。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
She is good at swimming.彼女は水泳が得意である。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
It is dangerous to swim in this lake.この湖で泳ぐのは危険だ。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の一員だ。
My brother dared not swim across the river.弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
We used to swim every day when we were children.私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。
He had no difficulty swimming across the river.彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
Is it true that you can't swim?本当に泳げないの？
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License