One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
Swimming is prohibited here.ここは水泳禁止となっています。
Mommy, may I go swimming?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
My sister can swim very fast.姉はとても早く泳げる。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
How often do you go swimming?どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
It's very dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのはとても危険だ。
It is easy for me to swim.泳ぐことは私にとっては簡単である。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
We went swimming at the beach.私たちは浜へ泳ぎに行った。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
My little brother can scarcely swim yet.私の弟はほとんど泳げない。
They couldn't swim because of bad weather.天気が悪かったので彼らは泳げなかった。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
Can you swim underwater?水中を泳げるかい。
Takuya swam naked as a jaybird.拓也は素っ裸で水泳しました。
Under no circumstances must you swim in the deep river!どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
I can swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
I am poor at swimming.私は水泳が苦手です。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部員です。
I like swimming very much.私は泳ぐのがとても好きだ。
Tom wasn't able to swim.トムは泳げなかった。
The place is convenient for swimming.その場所は泳ぐのに便利だ。
He likes swimming in the summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
He somehow managed to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
Naoko is good at swimming.直子さんは泳ぐのが得意です。
He can swim.彼は泳げる。
We used to bathe in this river in our childhood.私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
The man swimming in the river is my friend.川で泳いでいるその人は私の友達です。
He swam across the river.彼は川を泳いで渡った。
Miss Kanda can swim well.神田さんは泳ぐのが上手です。
I am tired after swimming in that river.私はその川を泳いで疲れている。
Tom swims very fast.トムはとても早く泳ぐ。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
Swimming in the pond is dangerous.その池で泳ぐのは危険です。
Let's go and swim in the river.川に行って泳ごう。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
The teacher told them not to swim in the river.先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
They were swimming.彼らは泳いでいた。
This river is dangerous to swim across.この川は泳いでわたるのは危険だ。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
Children around here don't have many opportunities to swim.この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
I could swim well even when I was a child.私は子供のときでも上手に泳げた。
I was swimming in the pool at that time.私はそのときプールで泳いでいた。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
The day being fine, we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのには危険である。
He can swim very fast.彼はとても速く泳ぐことができます。
I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
I taught him how to swim.彼に泳ぎかたを教えた。
I enjoyed swimming in the river.私は川の中での水泳を楽しんだ。
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐには危険だ。
How I wish I could swim.泳げればいいんだけどなあ。
I can no more swim than a stone can.石が泳げないのと同様私は泳げない。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎがうまい。
He can swim well.彼は上手に泳げる。
What a good swimmer he is!彼は何と水泳が上手なのだろう。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
Swimming makes your legs strong.水泳は足を強くする。
I find swimming fun.泳ぐことは私にとって楽しい。
We like swimming in the ocean.私達は海で泳ぐの好きだ。
I am able to swim across the river.僕は川を泳いで渡ることが出来る。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
This river is dangerous to swim in.この川で泳ぐのは危険だ。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
The swimming pool is open to the public.この水泳プールは一般に公開されている。
He found it difficult to swim to the island.彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
It is possible for him to swim across the river.彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
Are you fond of swimming?水泳好きなの？
The boy who is swimming is my younger brother.泳いでいる少年は私の弟です。
I prefer swimming to skiing.私はスキーより水泳の方が好きだ。
I would often swim in this river when I was young.若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
No swimming.遊泳禁止。
I went swimming in the river.私は川に泳ぎに行った。
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
Have you ever seen him swimming?君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹は川で泳いでいますか。
Do you feel like going swimming?泳ぎに行きたくないですか。
Harry managed to swim across the river.ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
Ken is good at swimming.ケンは水泳が得意だ。
She will be able to swim in a week.彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
He cannot swim any more than a hammer can.かなづちと同様に彼は泳げない。
Can I go swimming, Mother?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
She told me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
I can swim fast.私は速く泳げる。