Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| Can you remember the first time you went swimming? | はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか? | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| I want to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I would often swim in this river when I was young. | 若い頃、よくこの川で泳いだものだった。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| He can no more swim than I can fly. | 私が空を飛べないように彼は泳げない。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| The swimming event was called off. | 水泳大会が中止になった。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |