Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I'm not good at swimming any more than running. | 私は走るのと同様に水泳も得意でない。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | かなづち同様ボブは泳げない。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |