Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I saw a dog swim across the river.
私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
They couldn't swim because of bad weather.
天気が悪かったので彼らは泳げなかった。
He will soon be allowed to swim.
彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。
I want to learn how to swim.
泳ぎを覚えたいです。
I went swimming in the river yesterday.
私は昨日、川へ泳ぎに行った。
She taught me how to swim.
彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
Can you swim at all?
あなたは本当に泳げるのですか。
Children around here don't have many opportunities to swim.
この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
Mary was able to swim across the river.
メアリーは川を泳いで渡る事ができました。
I can no more swim than a hammer can.
私はカナヅチ同様に泳げない。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
I felt so refreshed after a swim in the pool.
プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
I think it's dangerous to swim in this lake.
私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
I want to learn how to swim.
私は泳ぎ方を覚えたい。
They know how to swim.
彼らは泳ぎ方を知っている。
It is doubtful whether they will be able to swim.
彼らが泳げるかどうかわからない。
I attempted to swim across the river.
川を泳いで渡ろうと試みた。
The teacher told them not to swim in the river.
先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
You may swim.
泳いでもよい。
I'm not good at swimming any more than running.
私は走るのと同様に水泳も得意でない。
He is the only American who has swum the English Channel.
彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。
I was able to swim across the river.
私はその川を泳いで渡ることが出来た。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.
去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
Swimming is prohibited here.
ここは水泳禁止となっています。
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
She always boasts of being a good swimmer.
彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
Is it safe to swim in this river?
この川で泳ぐのは、安全ですか。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.
いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
Can you swim underwater?
潜水して泳げるかい。
Today is hot enough for us to swim in the sea.
今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
I'm able to swim.
私は泳ぐことが出来ます。
I don't like to swim in pools.
私はプールで泳ぐのは好きではない。
I think it dangerous for children to swim in this lake.
私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
It is dangerous to swim in this lake.
この湖で泳ぐのは危険だ。
It is easy for me to swim.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
She is good at swimming.
彼女は泳ぐのが上手である。
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。
We went swimming in the river yesterday.
私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
I soon learned how to swim.
私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
Keep on swimming up to your limit.
限界まで泳ぎ続けろ。
I went swimming in the lake with Hiroko.
私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
She is good at swimming.
彼女は水泳が得意である。
We used to swim in this river a lot.
私たちはこの川でよく泳いだものだ。
Her father could swim well when he was young.
彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
I want to go for a swim.
泳ぎに行きたいものです。
Can you swim well?
あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.
隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
I can't swim at all.
私はまったく泳げない。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."
「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
I don't know how to swim.
私は泳げません。
We somehow managed to swim across the river.
私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
This river is dangerous to swim in, in July.
この川は、七月に泳ぐのは危険です。
She went there to swim.
彼女は泳ぐためにそこへ行った。
He went to sea to swim.
彼は海に泳ぎに行った。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
This river is very dangerous to swim in.
この川は泳ぐのにとても危険だ。
Ken can swim well.
ケンは泳ぐのが上手だ。
For the boy to swim across the river was impossible.
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
I was swimming in the river.
私は川で泳いでいた。
He is adept in swimming.
彼は水泳の達人だ。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.
例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
My sister can swim very fast.
姉はとても早く泳げる。
She can't swim.
彼女は泳げない。
Tom is good at swimming.
トムは水泳が得意だ。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
You cannot swim here.
ここでは泳いではいけない。
Do you like swimming?
水泳好きなの？
He failed in his attempt to swim across the river.
彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
When he was here, he would swim in the morning.
彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
Are you fond of swimming?
水泳好きなの？
I'm a member of the swimming club.
私は水泳部の一員だ。
She taught me how to swim.
彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
I am able to swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのに危険である。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
