Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I'll tell you how to swim. | 君に泳ぎ方を教えよう。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| He's swimming now. | 彼はいま泳いでいます。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの? | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| You can not swim here. | あなたはここで泳ぐ事ができません。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| I am interested in swimming. | 私は水泳に興味があります。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer. | 彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| I was able to swim across the river. | 私はその川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| He took Bill swimming. | 彼はビルを泳ぎに連れて行った。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| Today is hot so we can swim in the ocean. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |