Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
As usual, Tom got up early in the morning and swam.
例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
Where swimming is concerned, he is second to none.
水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。
He can swim on his back.
彼は背泳ぎができる。
Naoko swims.
直子さんは泳ぎます。
My brother swims well.
兄は泳ぎがうまい。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのには危険である。
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."
「彼は明日泳ぎますか」「はい」
You aren't allowed to swim at this beach.
この海岸で泳いではいけない。
Ken is a good swimmer.
ケンは泳ぐのが上手だ。
I don't like to swim in the pool.
私はプールで泳ぐのは好きではない。
She knows how to do the crawl.
彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
It is possible for him to swim across the river.
彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
My brother dared not swim across the river.
弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。
But my older sister is good at swimming.
しかし、姉は水泳が得意だ。
Can you swim across?
あなたは泳いで渡ることができますか。
He cannot swim.
彼は泳ぐことが出来ません。
A big red fish is swimming about in the pond.
池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.
この急流で泳ぐのは危険に違いない。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
He would often swim in this river.
彼はよくこの川で泳いだものだ。
I saw a boy swimming across the river.
男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
I soon learned how to swim.
私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
He was the first man to float in space.
彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
It is easy for me to swim.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
Tom swims very fast.
トムはとても早く泳ぐ。
They were swimming.
彼らは泳いでいた。
John is in the swimming club.
ジョンは水泳部員です。
Ken goes swimming day after day.
ケンは毎日水泳に行く。
I could swim well when I was a boy.
私は子供のときは上手に泳げました。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
He watched the boys swimming.
彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
He is afraid to swim.
彼は泳ぐことをこわがっている。
I can swim.
私は泳げます。
Swimming in the pond is dangerous.
その池で泳ぐのは危険です。
I could swim well when I was a child.
私は子供のときは上手に泳げました。
Do you know how to swim?
あなたは泳ぎかたを知っていますか。
She prides herself of her swimming.
彼女は水泳が自慢だ。
Can you swim well?
あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
My father allowed me to go swimming.
父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
I thought I was a fairly good swimmer.
私は水泳に相当の自信を持っていた。
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
He can't even float let alone swim.
彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
He likes swimming above all.
彼はとりわけ水泳が好きです。
I think it dangerous for children to swim in this lake.
私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
She can't swim and neither can I.
彼女は泳げないし、私も泳げない。
We would often go swimming in the river.
私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。
They know how to swim.
彼らは泳ぎ方を知っている。
Try and swim!
さあ、泳いでみなさい。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。
Swimming is easy for me.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
I would like to go for a swim.
泳ぎに行きたいものです。
My father could swim well when he was young.
父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
With the bridge destroyed, there was nothing to do but swim.
橋が壊れていたので、泳ぐしかなかった。
How about going for a swim?
泳ぎに行ってはどうかな。
I'm a member of the swimming club.
私は水泳部の一員だ。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのに危険である。
I'm bad at swimming.
僕は水泳が苦手です。
Some of the boys are fishing and the others are swimming.
何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。
He can swim well.
彼は泳ぎがうまい。
The fact is that I can't swim.
実は私は泳げないんです。
She is second to none in swimming in her school.
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
Ducks were swimming about on the pond.
アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。
Do you think it dangerous that I swim across the river?
私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
The girl swimming in the pool is my cousin.
プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。
He wouldn't permit me to swim in the river.
彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
Now, get off the boat and swim to shore.
さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
I can no more swim than a fish can walk.
魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
He is the only American who has swum the English Channel.
彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。
He suggested that we go for a swim.
彼は泳ぎに行こうと提案した。
It's much too cold to swim.
泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
We enjoyed swimming.
私たちは泳ぐことを楽しんだ。
Do you swim very fast, too?
泳ぐのも速いですか。
He found it difficult to swim to the island.
彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
It was such a hot day that we went swimming.
とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。
Swimming is not allowed in this river.
この川で泳いではいけない。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.
あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
I swam very well when I was a child.
子供の頃、よく泳げた。
The pond is too shallow for swimming.
その池は泳ぐには浅すぎる。
He cannot swim any more than a hammer can.
かなづちと同様に彼は泳げない。
Children learn to swim in school today.
このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
The swimming pool is open to the public.
この水泳プールは一般に公開されている。
This river is dangerous for children to swim in.
この川は子供が泳ぐには危険だ。
Swimming in the sea is great fun.
海で泳ぐのはとてもおもしろい。
This river is dangerous to swim in, in July.
この川は、七月に泳ぐのは危険です。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
