| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| I could swim across the river when I was twelve. | 12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぎをこわがっている。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| The girl swimming in the pool is my cousin. | プールで泳いでいる女の子は私のいとこだ。 | |
| Some children are swimming in the river. | 川で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| To swim in the ocean is my greatest pleasure. | 海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| He was somehow able to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の一員だ。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| Tom can swim no more than a stone can. | トムは石ころが泳げないのと同様に泳げない。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |