Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I belong to a swimming club. | 水泳クラブに属する。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| She excels them all at swimming. | 彼女は水泳では彼ら全員より優れている。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| Swim across to the other side of the river. | 川の向こう岸まで泳いで渡る。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| John is in the swimming club. | ジョンは水泳部に所属している。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| It's dangerous for a beginner to swim here. | 初心者がここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I can't swim. | 私は泳げません。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| He is fond of swimming. | 彼は泳ぐのが好きです。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいのになあ。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I didn't know that dogs swim well. | 犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |