Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？ | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡ることができます。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの？ | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| Swimming will develop many different muscles. | 水泳は体のいろいろな筋肉を発達させる。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| He had no difficulty swimming across the river. | 彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I don't like to swim in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| We enjoyed swimming in the lake. | 私たちは湖で水泳を楽しんだ。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| We went swimming in the river. | 私達は川へ泳ぎにいった。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| I would rather play tennis than swim. | 私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Her father was able to swim across the river. | 彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は怖くて泳げない。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
