One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
He watched after the children as they were swimming.彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
I am poor at swimming.私は水泳が苦手です。
You can swim much better than he can.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
He is sure to win the swimming championship.彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
I want to bathe in the sea.私は海で泳ぎたい。
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."「彼は明日泳ぎますか」「はい」
You are not old enough to go swimming by yourself.君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
He could swim fast enough to pass the test.彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
They were out of breath after swimming across the river.川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
He said he could swim well.彼はうまく泳げると言った。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
He cannot swim any more than a hammer can.かなづちと同様に彼は泳げない。
Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の一員だ。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
Ken can swim, can't he?健は泳げますね。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Can rabbits swim?ウサギは泳ぐことができますか？
I can no more swim than a stone can.石が泳げないのと同様私は泳げない。
I was swimming in the river.私は川で泳いでいた。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
He found it difficult to swim to the island.彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
No swimming.遊泳禁止。
Can you swim underwater?潜水して泳げるかい。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
He can't swim like she can.彼は彼女と同様泳げない。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
When I was a child, I used to swim in that pond.子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
You should have learned how to swim when you were young.若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Can you swim as fast as he can?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
Losing my heart, walking in the sea of dreams.心を失い、幻覚の海を泳いでいた。
I can't swim.私は泳げません。
Can you remember the first time you went swimming?はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
It is dangerous for you to swim in this river.君がこの川で泳ぐのは危険です。
It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
I taught him how to swim.彼に泳ぎ方を教えた。
Have you ever seen him swimming?君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
I enjoyed swimming in the river.私は川で泳ぐのを楽しみました。
Jane swims better than Yumi.ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
Takuya swam naked as a jaybird.拓也は素っ裸で水泳しました。
I went swimming in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
He likes swimming in the summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。
He is afraid to swim.彼は泳ぐことをこわがっている。
I soon learned how to swim.私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
I could swim well even when I was a child.私は子供のときでも上手に泳げた。
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
She told me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
This river is dangerous to swim in.この川は泳ぐのに危険である。
We used to swim in this river a lot.私たちはこの川でよく泳いだものだ。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
I felt so refreshed after a swim in the pool.プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
You may swim.泳いでもよい。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
I'm bad at swimming.僕は水泳が苦手です。
Let's have a swim in the afternoon.午後ひと泳ぎしよう。
I think it's dangerous to swim in this lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
I saw her swim.私は彼女が泳ぐのを見た。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
We enjoyed swimming in the river.私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
It is easy to swim.泳ぐことはやさしい。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
Some babies learn to swim even before they are one year old.一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
He suggested that we go for a swim.彼は泳ぎに行こうと提案した。
I felt refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。
I love to fish in the trout stream behind my house.私は家の裏で泳ぎ行く鱒を釣るのが好きです。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
Mike swims very well.マイクはとても上手に泳ぐ。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.彼女は全体で１９時間５５分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より１０時間短かった。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
I cannot swim at all.私はまったく泳げない。
I think it's dangerous to swim in that river.あの川で泳ぐのは危険だと思う。
I felt so refreshed after a swim in the pool.私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
You can't swim, can you?君は泳げないのですね。
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
It wasn't possible for the boy to swim across the river.少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
We somehow managed to swim across the river.私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
Tom swims very fast.トムはとても速く泳ぐ。
I want to learn how to swim.泳ぎを覚えたいです。
Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player.トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
I'd like to swim in this river.私はこの川で泳ぎたい。
How well can you swim?あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License