The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think it's dangerous to swim in this lake.
私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.
去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
I saw the girl swimming in the river.
私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
I can see some small fish swimming about in the water.
水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
Ken is good at swimming.
ケンは水泳が得意だ。
Let's swim over there.
向こうの方で泳ごう。
Swimming is a very useful skill.
水泳は大変役に立つ技術である。
I want to go for a swim.
泳ぎに行きたいものです。
I went swimming in the river.
私は川に泳ぎに行った。
Tom is a better swimmer than Mary is.
トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
Swimming in the pond is dangerous.
その池で泳ぐのは危険です。
It's foolish for you to swim when it's this cold.
こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
We went swimming in the river.
私達は川へ泳ぎにいった。
My father allowed me to go swimming.
父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。
Can you see fish swimming in the water?
水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
How long would it take to swim across the river?
その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
You cannot swim here.
ここでは泳いではいけない。
She will be able to swim in a week.
彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
I think it's dangerous to swim in that river.
あの川で泳ぐのは危険だと思う。
He could swim free in the lake.
彼は湖で自由に泳げた。
The swimming event was called off.
水泳大会が中止になった。
I am able to swim here.
私はここで泳ぐことができます。
I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.
雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
She knows how to do the crawl.
彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
It's dangerous to swim in this river.
この川で泳ぐのは危険だ。
With the sun shining bright, we should go for a swim.
すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。
I want to bathe in the sea.
私は海で泳ぎたい。
He had no difficulty swimming across the river.
彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
Bob can no more swim than a hammer can.
ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
She can swim further than I can.
彼女は私より遠くまで泳げる。
You are not able to swim, are you?
君は泳げないのですね。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.
海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
He is the only American who has swum the English Channel.
彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。
He didn't care for swimming.
彼は水泳が得意ではなかった。
Don't you want to swim today?
今日は泳ぎたくないの？
I often go swimming at the beach in the summer.
夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
"I'm not good at swimming." "Neither am I."
「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」
I think it's dangerous for children to swim in this lake.
私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
We swam in the sea.
私たちは海で泳いだ。
He cannot swim any more than a hammer can.
かなづちと同様に彼は泳げない。
I wish I could swim.
泳げたらいいな。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
She swims well.
彼女は泳ぐのが上手である。
At first, I could not swim by myself.
最初、私は独りで泳げなかった。
Can you remember the first time you went swimming?
はじめて泳ぎに行った時のこと思い出せますか？
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
Do you feel like going swimming?
泳ぎに行きたくないですか。
Tom is good at swimming.
トムは泳ぐのが上手い。
You may swim now.
君たちは今から泳いでもよろしい。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
Joe excels his older brother at swimming.
ジョーは兄より水泳がうまい。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.
私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
Have you ever seen him swimming?
君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.
宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
I swim in the summer.
私は夏には水泳をする。
Don't swim in the river.
その川で泳いではいけません。
It's dangerous for a beginner to swim here.
初心者がここで泳ぐのは危険だ。
I can swim.
私は泳げます。
I like swimming.
私は水泳が好きだ。
I felt so refreshed after a swim in the pool.
私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
He could swim fast enough to pass the test.
彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。
This old man actually swam across the river.
この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
Mike swims very well.
マイクはとても上手に泳ぐ。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.
例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
I used to swim here every day.
私はここで毎日泳いだものだ。
He can no more swim than I can fly.
私が空を飛べないように彼は泳げない。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.
英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
Do you think it dangerous that I swim across the river?
私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
This river flows too fast to swim in.
この川は泳ぐには流れが速すぎる。
Swimming will be the main event of the next Olympics.
水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
I like swimming very much.
私は泳ぐのがとても好きだ。
My mother was once a champion swimmer.
母はかつて水泳で優勝したことがある。
School being over, we went swimming in the pool.
学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
Miss Kanda can swim well.
神田さんは泳ぐのが上手です。
He seems unable to swim.
彼は泳げないらしい。
He likes to swim.
彼は水泳が好きです。
Father can swim, but Mother cannot.
父は泳げますが、母は泳げません。
Can you swim as fast as he can?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡れます。
She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
I could swim well when I was a child.
子供の時は上手く泳げた。
I'd rather play football than go swimming.
水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。
He holds a record in swimming.
彼は水泳で記録を持っている。
How about going swimming?
泳ぎに行きませんか。
He can't swim a mile.
彼は１マイル泳げない。
I could swim well even when I was a child.
私は子供のときでも上手に泳げた。
We went swimming in the river yesterday.
私達は昨日その川へ泳ぎに行った。
Would you like to go swimming with us?
一緒に泳ぎに行きませんか。
Some children are swimming in the sea.
海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
He is a good swimmer.
彼は泳ぎが上手です。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
