Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| I am swimming in the river. | 私は川で泳いでいる。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I was able to swim faster when I was younger. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| Is the dog swimming? | 犬は泳ぎますか。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| "I'm not good at swimming." "Neither am I." | 「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| Your sister cannot swim well, can she? | あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと提案した。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| Can you swim underwater? | 潜水して泳げるかい。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |