| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| You must be careful in swimming in the sea. | 海で泳ぐ時には注意しなさい。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| The pond is too shallow for swimming. | その池は泳ぐには浅すぎる。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He can't swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| I don't like to swim in the pool. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。 | |
| The old man attempted to swim five kilometers. | その老人は5キロ泳ごうとした。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I was swimming in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |