Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泳”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I went to swim in the river yesterday.
私は昨日、川へ泳ぎに行った。
It's foolish for you to swim when it's this cold.
こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
Tom is good at swimming.
トムは泳ぐのが上手い。
Miss Kanda can swim well.
神田さんは泳ぐのが上手です。
We enjoyed swimming in the lake.
私たちは湖で水泳を楽しんだ。
He can swim very fast.
彼はとても速く泳げる。
I felt so refreshed after a swim in the pool.
私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。
He boasts that he can swim well.
彼は泳ぎがうまいのを自慢している。
He is a very fast swimmer.
彼は泳ぐのがとても速い。
He likes swimming in summer.
彼は夏に泳ぐのが好きだ。
You aren't supposed to swim here.
ここでは泳いではいけない。
Try as we may, we cannot swim to the rock.
いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
The day being fine, we went swimming.
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
I'm not very good at swimming.
僕は水泳が苦手です。
I was able to swim well when I was a child.
私は子供のときは上手に泳げました。
He attempted to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうとした。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
Let's go and swim in the river.
川に行って泳ごう。
Some babies learn to swim even before they are one year old.
一部の赤ん坊は、１歳になる前に泳げるようになる。
I am tired after swimming in that river.
私はその川を泳いで疲れている。
How often did you go swimming last summer?
昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。
She told me how to swim.
彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
He was the first man to float in space.
彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
Who is the boy that is swimming over there?
むこうで泳いでいる少年はだれか。
The fact is that I can't swim.
実は私は泳げないんです。
We sometimes swim in the lake.
私たちはときどきその湖で泳ぎます。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
I am going to swim a lot this summer.
この夏はたくさん泳ごうと思います。
You can't swim, can you?
君は泳げないのですね。
Surprisingly, he swims even on cold days.
おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
You may swim.
泳いでもよい。
We saw Jane swimming across the river.
私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
He learned to swim.
彼は泳げるようになった。
I swam two pool lengths.
プールを縦に二回泳いだ。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.
明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
It's warm enough to swim.
泳ぐのには十分暖かい。
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
John is in the swimming club.
ジョンは水泳部に所属している。
He could swim very well when he was young.
彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。
I like skiing much better than swimming.
私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
He would often swim in this river.
彼はよくこの川で泳いだものだ。
Some children are swimming in the river.
川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
He watched after the children as they were swimming.
彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Some children are swimming in the sea.
海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君はひとりで泳ぎにいける歳ではない。
Tom can swim as fast as you.
トムはあなたと同じくらい速く泳げる。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.
この急流で泳ぐのは危険に違いない。
Can I go swimming, Mother?
お母さん、泳ぎに行ってもいい。
At first, I could not swim by myself.
最初、私は独りで泳げなかった。
My little brother can scarcely swim yet.
私の弟はほとんど泳げない。
He can no more swim than I can fly.
私が空を飛べないように彼は泳げない。
This old man actually swam across the river.
この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。
He cannot swim a mile.
彼は１マイル泳げない。
He was somehow able to swim across the river.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
The swimmers were numb with cold.
泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
The teacher told them not to swim in the river.
先生は彼らに川で泳がないようにと言った。
Is it hot enough to go swimming?
泳ぎに行けるほど暑いですか。
Swimming is good exercise.
水泳はよい運動だ。
Swimming is good exercise for the whole body.
水泳はいい全身運動だ。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.
英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
She tried to swim.
彼女は泳いでみようとした。
This river is safe to swim in.
この川は泳いでも安全だ。
When I was a child, I often went swimming in the sea.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
When he was here, he would swim in the morning.
彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
She excels them all at swimming.
彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
You will be able to swim well next summer.
今度の夏には上手に泳げるだろう。
I like swimming, but I don't like to swim here.
私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
While swimming in the pool, she lost her locker key.
プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。
Tom likes swimming.
トムは泳ぐのが好きです。
Harry managed to swim across the river.
ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.
例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
Swimming at night is dangerous.
夜に泳ぐのは危険です。
She swam across the river.
彼女はその川を泳いでわたった。
I enjoyed swimming.
私は水泳を楽しんだ。
This river is dangerous to swim across.
この川は泳いでわたるのは危険だ。
May I swim in the lake?
湖で泳いでもいいですか。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.
海で泳ぐことは私の一番の楽しみだ。
I would rather play tennis than swim.
私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
We managed to swim across the river.
私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
Father can swim, but Mother cannot.
父は泳げますが、母は泳げません。
Can you remember the first time you swam?
はじめて泳いだ時のこと思い出せますか？
It is easy for me to swim.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
He tried to swim against the tide.
彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。
He is adept in swimming.
彼は水泳の達人だ。
I used to swim here every day.
私はここで毎日泳いだものだ。
Have you ever seen him swimming?
君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
I can hardly swim.
私はほとんど泳げない。
I can't swim at all.
私はまったく泳げない。
He's good at swimming.
彼は泳ぎがうまい。
I swim in the summer.
私は夏には水泳をする。
Of us all, Tom was by far the best swimmer.
私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。
He can swim faster than any other boy in his class.
彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。
This river is dangerous to swim in, in July.
この川は、七月に泳ぐのは危険です。
You mustn't swim in the pond.
あなたはその池で泳いではいけません。
I know how to swim.
私は泳ぎ方を知っている。
Can you swim at all?
あなたは本当に泳げるのですか。
You aren't allowed to swim at this beach.
この海岸で泳いではいけない。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
