Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川での泳ぎを楽しんだ。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Let's have a swim in the afternoon. | 午後ひと泳ぎしよう。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| He suggested that we go for a swim. | 彼は泳ぎに行こうと勧めた。 | |
| Tom can't swim at all. On the other hand, he is a good baseball player. | トムは泳ぎが全然できないが、それに反して、野球はとても上手である。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| This river is dangerous to swim in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| I saw him swim across the river. | 私は彼が泳ぎわたるのを見ました。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| Losing my heart, walking in the sea of dreams. | 心を失い、幻覚の海を泳いでいた。 | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| I am very tired from swimming. | 私は水泳でとても疲れた。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| Ken is a good swimmer. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He can swim faster than any other boy in his class. | 彼はクラスの他のどの少年よりも速く泳げる。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| They were out of breath after swimming across the river. | 川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。 | |
| When I was a child, I often went swimming in the sea. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| She swam across the river. | 彼女はその川を泳いでわたった。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |