Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| I think it's dangerous to swim in that river. | あの川で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| I felt a bit tired from swimming all morning. | 私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。 | |
| Do you swim very fast, too? | 泳ぐのも速いですか。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| My sister is a good swimmer. | 私の姉は水泳が得意です。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| Some children are swimming in the sea. | 海で泳いでいる子供たちが何人かいる。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| Can you swim well? | あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| He watched the boys swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| Tom wasn't able to swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I want to learn how to swim. | 私は泳ぎ方を覚えたい。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| Children can't swim in this river. | 子供はこの川で泳げない。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| You can't swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| She grew up near the sea, yet she hates swimming. | 彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |