Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| He could swim across the river when he was in his teens. | 彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| We like swimming in the ocean. | 私達は海で泳ぐの好きだ。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| It is fun to swim in the sea. | 海で泳ぐのは面白い。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| A big red fish is swimming about in the pond. | 池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| I find swimming fun. | 泳ぐことは私にとって楽しい。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I can swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Keep an eye on the girls; they are poor swimmers. | 女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| He said he could swim well. | 彼はよく泳げるといった。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰? | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| I go in for tennis while my sister goes in for swimming. | 私はテニスをするが、姉は水泳をやる。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |