| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私は子供の頃毎日泳いだものだった。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| I would like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| Surprisingly, he swims even on cold days. | おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| Tom can swim as fast as you. | トムはあなたと同じくらい速く泳げる。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He can swim on his back. | 彼は背泳ぎができる。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は泳ぎを教えてくれた。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| The lake is calm, with some swans swimming on it. | 湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| We would often go swimming in the river. | 私たちはよく川へ泳ぎに行ったものだった。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| The Sumida is not a good river for us to swim in any more. | 隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| Do you feel like going swimming? | 泳ぎに行きたくないですか。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし、私も泳げない。 | |
| This river is dangerous to swim in, in July. | この川は、七月に泳ぐのは危険です。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| It is dangerous to bathe in this river. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I think it dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming. | 明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐには危険だ。 | |