Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| My mother was once a champion swimmer. | 母はかつて水泳で優勝したことがある。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Who is the boy that is swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| My brother dared not swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| Can you swim across the river? | あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。 | |
| This old man actually swam across the river. | この老人が本当に川を泳ぎ渡ったんだ。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| It is easy to swim. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川で泳ぐのを楽しみました。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| I swim every day. | 私は毎日泳ぎます。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| He is swimming in the river. | 彼は川で泳いでいます。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| He is too young to go swimming alone. | 彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。 | |
| My sister can swim very fast. | 姉はとても早く泳げる。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| They shouldn't let children swim in that river. | 彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| He could swim fast enough to pass the test. | 彼はテストに合格するほど速く泳ぐことができた。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| Naoko is a swimmer. | 直子さんは泳ぎ手です。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| Swimming is my hobby. | 水泳は私の趣味です。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| Can I go swimming this afternoon? | 今日の午後泳ぎに行ってもいいですか。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |