Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐのが怖い。 | |
| He said he could swim well. | 彼はうまく泳げると言った。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I want to learn how to swim. | 泳ぎを覚えたいです。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| He likes swimming in summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは泳ぐのが上手です。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| He went for a swim in the lake every morning. | 彼は毎朝湖に泳ぎに行った。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| Tom is a better swimmer than Mary is. | トムはメアリーよりも水泳が得意だ。 | |
| Will you join us for a swim? | 一緒に泳ぎませんか。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| He taught me how to swim. | 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| Try and swim! | さあ、泳いでみなさい。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| That river is dangerous to swim in. | あの川は泳ぐには危険だ。 | |
| In her leisure time, she enjoys swimming and tennis. | 休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎがうまい。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. | 彼女は全体で19時間55分で泳ぎ切ったが、これはそれまでの記録より10時間短かった。 | |
| Today is hot enough for us to swim in the sea. | 今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳げません。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| He is the only American who has swum the English Channel. | 彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| The swimmer raised his head and gasped for breath. | 泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |