| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川で泳ぐのは危険だ。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Let's try and swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| In Hawaii you can swim in the sea all year. | ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても速く泳ぐ。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| When I was a kid, I often went to the beach to go swimming. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| I could swim well even when I was a boy. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| It was such a hot day that we went swimming. | とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| Look at that boy who's swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| I can't swim at all. | 私は少しも泳げない。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| My father swims very well. | 私の父はとても上手に泳ぐ。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| He could swim free in the lake. | 彼は湖で自由に泳げた。 | |
| Naoko is good at swimming. | 直子さんは泳ぐのが得意です。 | |
| I can no more swim than I can fly. | 私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。 | |
| You will soon be able to swim. | すぐ泳げるようになります。 | |
| You mustn't swim in the pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I'm equal to my brother in swimming. | 水泳では兄といい勝負だ。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| I swam a lot during this summer vacation. | この夏休みはよく泳いだ。 | |
| The swimming pool is open to the public. | この水泳プールは一般に公開されている。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は海に泳ぎに行った。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| She boasts that she can swim well. | 彼女は泳ぎが上手なのを自慢している。 | |
| Living near the sea, she still cannot swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| John is a member of the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| John belongs to the swimming club. | ジョンは水泳部員です。 | |
| I am able to swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| Jane is not able to swim. | ジェーンは泳げない。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Though Jane is not a good runner, she can swim very fast. | ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| We enjoyed swimming. | 私たちは泳ぐことを楽しんだ。 | |
| How many times do you go to the beach to swim in the summer? | 夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| He will soon be able to swim well. | 彼はすぐ上手に泳げるようになった。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |