Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| How long would it take to swim across the river? | その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| You can swim much better than he can. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。 | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | 泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。 | |
| He is a good swimmer. | 彼は泳ぎが上手です。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| She can swim as fast as her brother. | 彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| She lives near the beach, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke. | どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| She will be able to swim soon. | 彼女はもうすぐ泳げるでしょう。 | |
| I prefer swimming to skiing. | 私はスキーより水泳の方が好きだ。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| Tom couldn't swim. | トムは泳げなかった。 | |
| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| He is afraid to swim. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| Ken can swim well. | ケンは泳ぐのが上手だ。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| I can no more swim than a fish can walk. | 魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| Naked boys were swimming in the river. | 裸の男の子達が川で泳いでいた。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I often go swimming at the beach in the summer. | 夏になるとよく海に泳ぎに行きます。 | |
| He went to sea to swim. | 彼は泳ぐために海は行った。 | |
| They aren't swimming in the river. | 彼らは川で泳いでません。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I can swim on my front but not on my back. | 平泳ぎは出来るが、背泳ぎは出来ない。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| She failed in her attempt to swim the Channel. | 彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| We went swimming in the lake. | 私たちは湖へ泳ぎに行った。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| The coach was waiting for the players to swim. | コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| I saw the girl swimming in the river. | 私はその少女が川で泳いでいるのを見た。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| You may swim now. | 君たちは今から泳いでもよろしい。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| We used to swim every day when we were children. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| Keep on swimming up to your limit. | 限界まで泳ぎ続けろ。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| Who's the boy swimming over there? | むこうで泳いでいる少年はだれか。 | |
| You aren't supposed to swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後、気分そう快だった。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |