The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
This river is dangerous to swim in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
While living near the beach, I often enjoyed swimming.私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
I attempted to swim across the river.川を泳いで渡ろうと試みた。
We somehow managed to swim across the river.私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。
Is it safe to swim in this river?この川で泳ぐのは、安全ですか。
The swimmers were numb with cold.泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。
He seems unable to swim.彼は泳げないらしい。
Let's swim over there.向こうの方で泳ごう。
He is adept in swimming.彼は水泳の達人だ。
I swam very well when I was a child.子供の頃、よく泳げた。
Are you fond of swimming?君は水泳が好きですか。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
You can swim, can't you?君は泳げるんだろう？
Ken is good at swimming.ケンは水泳が得意だ。
I want to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
I felt like swimming at the sight of the pool.私はプールを見て泳ぎたくなった。
Swimming in the pond is dangerous.その池で泳ぐのは危険です。
Harry managed to swim across the river.ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
How about going for a swim?泳ぎに行ってはどうかな。
You are not old enough to go swimming by yourself.君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke.彼は１００メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。
I was able to swim faster when I was younger.若い頃、わたしはもっと速く泳げた。
Ken is a good swimmer.ケンは泳ぐのが上手だ。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
My mother was once a champion swimmer.母はかつて水泳で優勝したことがある。
Can you really swim?あなたは本当に泳げるのですか。
He was somehow able to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
This river is very dangerous to swim in.この川で泳ぐのはとても危険だ。
I was able to swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
It's much too cold to swim.泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
I can swim.私は泳げます。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
May I swim in the lake?湖で泳いでもいいですか。
Are you fond of swimming?水泳は好きですか？
Swimming will be the main event of the next Olympics.水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。
I could swim well when I was a child.私は子供のときは上手に泳げました。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
I am interested in swimming.私は泳ぐことに興味があります。
He is sure to win the swimming championship.彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
My younger brother swims every day in the summer.私の弟は夏になると毎日泳いでいます。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
He is afraid of swimming.彼は泳ぐことをこわがっている。
You cannot swim here.ここでは泳いではいけない。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
When I was a child, I often went swimming in the sea.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
You will be able to swim well next summer.今度の夏には上手に泳げるだろう。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
I was able to swim across the river.私はその川を泳いで渡ることが出来た。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
How about going for a swim this weekend?週末に泳ぎにいきませんか。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
I belong to the swimming club.僕は水泳部に入っています。
Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
I could swim well even when I was a child.私は子供のときでも上手に泳げた。
Can you swim?君は泳げますか。
I swam in the afternoons during the summer vacation.私は夏休み中午後には水泳をした。
She is a good swimmer.彼女は泳ぎがうまい。
She watched the children swimming in the pool.彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。
It's dangerous for a beginner to swim here.初心者がここで泳ぐのは危険だ。
I'm not good at swimming any more than running.私は走るのと同様に水泳も得意でない。
He had no difficulty swimming across the river.彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
When he was here, he would swim in the morning.彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。
I can swim across the river.私は川を泳いで渡れます。
I could swim faster when I was young.若いころはもっと早く泳げた。
Keep on swimming up to your limit.限界まで泳ぎ続けろ。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部員です。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
The old man attempted to swim five kilometers.その老人は５キロ泳ごうとした。
No swimming.遊泳禁止。
Today is hot enough for us to swim in the sea.今日は熱いから僕たちは海で泳げるよ。
I often go swimming at the beach in the summer.夏になるとよく海に泳ぎに行きます。
He can no more swim than I can fly.私が空を飛べないように彼は泳げない。
He likes swimming in summer.彼は夏に泳ぐのが好きだ。
I think it dangerous to swim in the lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
Tom is able to swim well.トムは上手に泳ぐことができる。
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
He didn't care for swimming.彼は水泳が得意ではなかった。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
I like skiing much better than swimming.私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
He is afraid of swimming.彼は泳ぎをこわがっている。
I am going to swim a lot this summer.この夏はたくさん泳ごうと思います。
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
We saw Jane swimming across the river.私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
Do you like swimming?水泳は好きですか？
The children were swimming in the altogether.子供たちは裸で泳いでいた。
Some children are swimming in the river.川で泳いでいる子供たちが何人かいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License