The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '泳'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like swimming, but I don't like to swim here.私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日川に泳ぎに行った。
Since it'll be hot tomorrow, we'll go swimming.明日暑ければ、私達は泳ぎに行くつもりだ。
Children around here don't have many opportunities to swim.この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。
He has built up his health through swimming.彼は水泳によって健康を増進させた。
He was the first man to float in space.彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。
He cannot swim.彼は泳ぐことが出来ません。
When I was a child, I often went swimming in the sea.子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
He can swim.彼は泳げる。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
It's a cinch to learn to swim.泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
I would like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
She can't swim and neither can I.彼女は泳げないし、私も泳げない。
She was a good swimmer in her young days.若いころ彼女は水泳がうまかった。
It was a fine day, so we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
She attempted to swim across the Thames.彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
I would rather play tennis than swim.私は泳ぐよりもむしろテニスをしたい。
She told me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
I went to swim in the river yesterday.私は昨日、川へ泳ぎに行った。
He said he could swim well.彼はよく泳げるといった。
No swimming.遊泳禁止。
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.水泳のあとオレンジジュース１杯とくればいうことはない。
Mary can swim.メアリーは泳ぐ事ができます。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
He is a better swimmer than I.彼は私より泳ぎがうまい。
Are rabbits able to swim?ウサギは泳ぐことができますか？
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.私はテニスをするが、姉は水泳をやる。
A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。
It's dangerous to swim in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
I am poor at swimming.私は水泳が苦手です。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
He is a good swimmer and also plays tennis well.彼は水泳が達者でテニスもうまい。
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
It is dangerous to bathe in this river.この川で泳ぐのは危険だ。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
People swim at that beach at their own risk.人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
Surprisingly, he swims even on cold days.おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
He drowned while swimming in the river.彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
This river is dangerous to swim in, in July.この川は、七月に泳ぐのは危険です。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
Who's the boy swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
He went to sea to swim.彼は泳ぐために海は行った。
He told me not to swim there.彼はそこで泳がないように言った。
Naoko swims.直子さんは泳ぎます。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
It is easy to swim.泳ぐことはやさしい。
It's dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
I belong to a swimming club.水泳クラブに属する。
Do you like swimming?君は水泳が好きですか。
He boasts that he can swim well.彼は泳ぎがうまいのを自慢している。
He taught his son how to swim.彼は息子に泳ぎ方を教えた。
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。
A fish swims by moving its tail.魚は尾を動かして泳ぐ。
I saw her swim.私は彼女が泳ぐのを見た。
He wouldn't permit me to swim in the river.彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。
He has set up three world records in swimming this year.彼は今年水泳で３つの世界記録を立てた。
Ken can swim well.ケンは泳ぐのが上手だ。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が苦手です。
He somehow managed to swim across the river.彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
My father allowed me to go swimming.父は私泳ぎに行くのを許した。
It is possible for him to swim across the river.彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
She grew up near the sea, yet she hates swimming.彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
John belongs to the swimming club.ジョンは水泳部員です。
I find swimming fun.泳ぐことは私にとって楽しい。
Can you swim?君は泳げますか。
Do you like swimming?水泳好きなの？
She always boasts of being a good swimmer.彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
He took Bill swimming.彼はビルを泳ぎに連れて行った。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.泳ぎがどんどん上達したいならば、毎日練習を続けることです。
Her father was able to swim across the river.彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
I would often swim in this river when I was young.若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
My brother doesn't swim.私の弟は泳ぎません。
He failed in his attempt to swim across the river.彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
I went swimming in the lake with Hiroko.私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。
John is a member of the swimming club.ジョンは水泳部員です。
As usual, Tom got up early in the morning and swam.例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。
Living near the sea, she still cannot swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
This is a no-swimming zone.ここは水泳禁止となっています。
I cannot swim at all.私はまったく泳げない。
It was such a hot day that we went swimming.とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。
The little children looked tired from swimming.小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
In summer, we used to go swimming in the river.夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
Who is the boy that is swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
We like swimming in the ocean.私達は海で泳ぐの好きだ。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
I soon learned how to swim.私はすぐに泳ぎ方を身につけた。
He taught me how to swim.彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
It is doubtful whether they will be able to swim.彼らが泳げるかどうかわからない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License