Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| I wish I could swim. | 泳げればなあ。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| Let's go and swim in the river. | 川に行って泳ごう。 | |
| While swimming in the pool, she lost her locker key. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| I can hardly swim. | 私はほとんど泳げない。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| He is afraid to swim. | 彼はこわがって泳げない。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか? | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| Look at that boy who is swimming. | あの泳いでいる少年を見なさい。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| I belong to the swimming club. | 私は水泳部に入っています。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーは何とかその川を泳いで渡った。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| We managed to swim across the river. | 私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| Jane swims like a brick. | ジェーンはかなづち同然泳げない。 | |
| I am able to swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| He will soon be allowed to swim. | 彼はすぐに泳いでもよくなるでしょう。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Swimming is easy for me. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| You are by far the best swimmer of us all. | あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。 | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| Did you have a good time swimming and surfing? | 水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| You shouldn't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのには危険である。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| I went swimming in the river. | 私は川に泳ぎに行った。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | 私はプールでひと泳ぎした後とてもさっぱりした。 | |
| How about going for a swim? | 泳ぎに行ってはどうかな。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. | もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。 | |
| Of us all, Tom was by far the best swimmer. | 私たちみんなの中で、水泳はトムがずば抜けて一番だった。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Can you really swim? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| Father can swim, but Mother cannot. | 父は泳げますが、母は泳げません。 | |
| Do you like swimming? | 水泳好きなの? | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |
| I like swimming very much. | 私は泳ぐのがとても好きだ。 | |
| You may swim. | 泳いでもよい。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳げる。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| Is your sister swimming in the river? | あなたの妹は川で泳いでいますか。 | |
| I would often go swimming in the sea when a child. | 子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| My father could swim well when he was young. | 父は若いころ、上手に泳ぐことができた。 | |
| No swimming. | 遊泳禁止。 | |
| I like skiing much better than swimming. | 私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |