One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “泳”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I discouraged him from going swimming as it was likely to rain.雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。
She doesn't know how to swim.彼女は泳ぎ方を知らない。
He can swim well.彼は上手に泳ぐ事が出来る。
Who's the boy swimming over there?むこうで泳いでいる少年はだれか。
In fact, he can't swim well.実は彼はうまく泳げません。
I can no more swim than I can fly.私は空を飛べないのと同じく泳ぐこともできない。
The old man attempted to swim five kilometers.その老人は5キロ泳ごうとした。
Ken is good at swimming.ケンは泳ぐのが上手です。
I think it's dangerous to swim in this lake.私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
I am swimming in the river.私は川で泳いでいる。
My brother doesn't swim.私の弟は泳ぎません。
I thought I was a fairly good swimmer.私は水泳に相当の自信を持っていた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
She was a good swimmer in her young days.若いころ彼女は水泳がうまかった。
I should like to go for a swim.泳ぎに行きたいものです。
We managed to swim across the river.私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
Swimming across the lake almost finished me.泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
He failed in his attempt to swim across the river.彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
It's dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
I was swimming in the river.私は川で泳いでいた。
I'm not very good at swimming.僕は水泳が下手やねん。
My brother swims well.兄は泳ぎがうまい。
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになった。
I'm not able to swim私は泳げません。
But my older sister is good at swimming.しかし、姉は水泳が得意だ。
That river is dangerous to swim in.あの川は泳ぐには危険だ。
She taught me how to swim.彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
I am very tired from swimming.私は水泳でとても疲れた。
We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。
It is dangerous to swim in this lake.この湖で泳ぐのは危険だ。
He learned to swim.彼は泳げるようになった。
I could swim well even when I was a boy.私は子供のときでも上手に泳げた。
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
He didn't care for swimming.彼は水泳が得意ではなかった。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなの中でずば抜けて上手に泳ぐ。
Can you swim across the river?君はこの川を泳いで渡れますか。
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
He's swimming now.彼はいま泳いでいます。
He can't swim.彼は泳げない。
Even when I was a child, I was able to swim well.私は子供のときでも上手に泳げた。
Her father could swim well when he was young.彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
I don't know how to swim.私は泳ぎ方を知らない。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は8時間58分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
This river is deep enough to swim in.この川は泳げるくらい深い。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
He can swim very fast.彼はとても速く泳げる。
I had a leg cramp when swimming.泳いでいたら、足がつった。
Would you like to go swimming with us?一緒に泳ぎに行きませんか。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
She lives near the ocean, but she can't swim.海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。
Swimming develops our muscles.水泳は筋肉を発達させる。
She swam across the wide river.彼女は広い川を泳いで渡った。
I'm a member of the swimming club.私は水泳部の部員です。
We used to bathe in this river in our childhood.私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。
Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
I am interested in swimming.私は水泳に興味があります。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
The river flows too fast to swim in.この川は泳ぐのには流れが速すぎる。
Tom wasn't able to swim.トムは泳げなかった。
Bob can no more swim than a hammer can.ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。
How long would it take to swim across the river?その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
I think it dangerous for children to swim in this lake.私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
I swam in the river.私は川で泳いでいた。
Mary decreased her waist size by swimming every day.メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。
He is afraid to swim.彼はこわがって泳げない。
She excels them all at swimming.彼女は水泳では彼ら全員より優れている。
She always boasts of being a good swimmer.彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。
Have you ever seen him swimming?君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。
It's foolish for you to swim when it's this cold.こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。
We went swimming in the river.私達は川へ泳ぎにいった。
Can you swim as fast as he?君は彼と同じくらい速く泳げますか。
Jane is not able to swim.ジェーンは泳げない。
You shouldn't swim in that pond.あなたはその池で泳いではいけません。
He went to sea to swim.彼は海に泳ぎに行った。
They shouldn't let children swim in that river.彼らは子供たちにあの川で泳がせるべきでない。
As soon as we got to the lake, we started swimming.私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。
He cannot swim any more than a hammer can.かなづちと同様に彼は泳げない。
Is Mike a member of the swimming club?マイクは水泳部の部員ですか。
My sister is a good swimmer.私の姉は水泳が得意です。
The swimming boy is my brother.泳いでいる少年は私の弟です。
John is in the swimming club.ジョンは水泳部に所属している。
He failed in his attempt to swim across the river.彼は、その川を泳いで渡ろうとして失敗した。
My father swims very well.私の父はとても上手に泳ぐ。
Are you fond of swimming?君は水泳が好きですか。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
I swim in the sea every day.毎日海で泳ぎます。
I don't like to swim in pools.私はプールで泳ぐのは好きではない。
The day being fine, we went swimming.その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
John belongs to the swimming club.ジョンは水泳部員です。
Some children are swimming in the sea.海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
When can I swim here?私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。
She can swim further than I can.彼女は私より遠くまで泳げる。
How about going for a swim this weekend?週末に泳ぎにいきませんか。
It is possible for him to swim across the river.彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
He will soon be able to swim well.彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License