Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| Can't you really swim? | きみは本当に泳げないの？ | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう？ | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| They couldn't swim because of bad weather. | 天気が悪かったので彼らは泳げなかった。 | |
| You aren't allowed to swim at this beach. | この海岸で泳いではいけない。 | |
| He boasts that he can swim well. | 彼は泳ぎがうまいのを自慢している。 | |
| Her father could swim well when he was young. | 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。 | |
| It is very imprudent to swim in the rapids. | この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。 | |
| Can you swim across this river? | この川を泳いで渡れますか。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| He can't swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| I can't swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| He likes swimming above all. | 彼はとりわけ水泳が好きです。 | |
| The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb. | 英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの１つです。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| My parents never allowed me to swim alone in the sea. | 私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼その川を泳いで渡ろうとして失敗した。 | |
| It is easy for me to swim. | 泳ぐことは私にとっては簡単である。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| We saw Jane swimming across the river. | 私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| Let's swim over there. | 向こうの方で泳ごう。 | |
| Don't swim in that pond. | あなたはその池で泳いではいけません。 | |
| I felt refreshed after a swim in the pool. | プールで泳いだ後はスッキリした気分になった。 | |
| It's dangerous to swim in this river. | この河で泳ぐのは危ない。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでる男の子、誰？ | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it. | 私たちの町にはきれいな川が流れていて、たくさんの鯉が泳いでいるのが見られます。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| He cannot swim. | 彼は泳ぐことが出来ません。 | |
| Tom is a good swimmer. | トムは泳ぐのが上手い。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には上手に泳げるだろう。 | |
| Can you swim? | 君は泳げますか。 | |
| Tom is able to swim well. | トムは上手に泳ぐことができる。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| With the water so cold, we decided not to swim. | 水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。 | |
| He seems unable to swim. | 彼は泳げないらしい。 | |
| I saw a boy swimming across the river. | 男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| He can swim fast. | 彼は速く泳げる。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は水泳を楽しんだ。 | |
| Dogs can swim. | 犬は泳げます。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| This river is deep enough to swim in. | この川は泳げるくらい深い。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| It is doubtful whether they will be able to swim. | 彼らが泳げるかどうかわからない。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I was swimming in the pool at that time. | 私はそのときプールで泳いでいた。 | |
| I swam very well when I was a child. | 子供の頃、よく泳げた。 | |
| I like swimming, but I don't like to swim here. | 私は水泳が好きだが、ここでは泳ぎたくない。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| He was too old to swim. | 彼は年老いていたので泳げなかった。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎ方を教えた。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| He likes to swim. | 彼は水泳が好きです。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| I belong to the swimming club. | 僕は水泳部に入っています。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| I want to bathe in the sea. | 私は海で泳ぎたい。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. | たとえ雨がふっても、私は明日泳ぎにいきます。 | |
| Do you like swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか？ | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
