| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| I don't like swimming in pools. | 私はプールで泳ぐのは好きではない。 | |
| Swimming will be the main event of the next Olympics. | 水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。 | |
| It wasn't possible for the boy to swim across the river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. | これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。 | |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私泳ぎに行くのを許した。 | |
| "Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." | 「彼は明日泳ぎますか」「はい」 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| He swam across the river. | 彼は川を泳いで渡った。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。 | |
| He can swim well. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| How I wish I could swim. | 泳げればいいんだけどなあ。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| I think it's dangerous to swim in this lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| They swam. | 彼らは泳いだ。 | |
| Since it was so hot, we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I swim once a week. | わたしは週に一度泳ぎます。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| I am going to swim a lot this summer. | この夏はたくさん泳ごうと思います。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| I can no more swim than a hammer can. | 私はカナヅチ同様に泳げない。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I used to swim in this river. | 昔はこの川でよく泳いだものだ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| He learned to swim. | 彼は泳げるようになった。 | |
| Swimming is easy. | 泳ぐことはやさしい。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| The teacher told them not to swim in the river. | 先生は彼らに川で泳がないようにと言った。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| Can you see fish swimming in the water? | 水中を魚が泳いでいるのが見えますか。 | |
| She will be able to swim in a week. | 彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。 | |
| He succeeded in swimming across the river. | 彼は首尾よくその川を泳いで渡った。 | |
| I can swim very fast. | 私はたいへん速く泳ぐことが出来る。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた。 | |
| I had a leg cramp when swimming. | 泳いでいたら、足がつった。 | |
| He can't swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I discouraged him from going swimming since it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| The boy who is swimming is my younger brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| Swimming makes your legs strong. | 水泳は足を強くする。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を潜水して泳げますか。 | |
| You may go swimming or fishing. | 水泳か魚つりに行っていいわよ。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| I will enter the swim meet. | 私は水泳大会に参加するつもりです。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| Don't you want to swim today? | 今日は泳ぎたくないの? | |
| I got a cramp in my leg while swimming. | 水泳中に足がつった。 | |
| He is able to swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| You will be able to swim well next summer. | 今度の夏には、あなたは上手に泳げるようになるでしょう。 | |
| Swimming across the lake almost finished me. | 泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week. | この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| He can swim a mile. | 彼は1マイル泳げる。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| My brother swims well. | 兄は泳ぎがうまい。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はうまく泳げると答えた。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| Now, get off the boat and swim to shore. | さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは寒かったので泳ぎませんでした。 | |
| The mere idea of swimming across the river made me tremble. | 河を泳いで渡ると考えただけでも私はふるえた。 | |
| How well can you swim? | あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Can rabbits swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| I went swimming in the lake with Hiroko. | 私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。 | |
| Ken can swim, can't he? | 健は泳げますね。 | |
| He goes swimming in the river every day. | 彼は毎日川へ泳ぎにいく。 | |
| Yes. He swims fastest in our school. | そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。 | |