Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I went swimming in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| Swimming is a very useful skill. | 水泳は大変役に立つ技術である。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| Is it safe to swim in this river? | この川で泳ぐのは、安全ですか。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| I felt so refreshed after a swim in the pool. | プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| My little brother can scarcely swim yet. | 私の弟はほとんど泳げない。 | |
| Tom likes swimming. | トムは泳ぐことが好きです。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| You swim well, don't you? | あなたは上手に泳ぎますね。 | |
| Mary decreased her waist size by swimming every day. | メアリーは毎日の水泳でウエストのサイズを減らした。 | |
| Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか。 | |
| Swimming in the sea is great fun. | 海で泳ぐのはとてもおもしろい。 | |
| In fact, he can't swim well. | 実は彼はうまく泳げません。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| As soon as we got to the lake, we started swimming. | 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 | |
| I attempted to swim across the river. | 川を泳いで渡ろうと試みた。 | |
| He will go swimming, whether you go with him or stay at home. | あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。 | |
| This is a no-swimming zone. | ここは水泳禁止となっています。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| I'm able to swim. | 私は泳ぐことが出来ます。 | |
| I went swimming in the sea. | 私は海に泳ぎにいった。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| I can no more swim than a stone can. | 石が泳げないのと同様私は泳げない。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| I like swimming. | 私は水泳が好きだ。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Tom can't swim very well yet. | トムはまだあまり泳げない。 | |
| Unlike my brother, I cannot swim. | 兄と違って私は泳げません。 | |
| I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. | 私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. | ある19歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。 | |
| She prides herself of her swimming. | 彼女は水泳が自慢だ。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| He can't even float let alone swim. | 彼は浮くことさえできない。まして泳げない。 | |
| You cannot swim here. | ここでは泳いではいけない。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |
| This river is dangerous to swim in. | この川を泳ぐのは危険です。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| We enjoyed swimming in the river. | 私達は川で泳いで楽しんだ。 | |
| Ann swam across the river. | アンは川を泳いでわたった。 | |
| Ducks were swimming about on the pond. | アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳好きなの? | |
| It was a fine day, so we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I like to swim. | 私は泳ぐことが好きです。 | |
| Mike swims very well. | マイクはとても上手に泳ぐ。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| Is Mike a member of the swimming club? | マイクは水泳部の部員ですか。 | |
| Ken goes swimming day after day. | ケンは毎日水泳に行く。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| He told me not to swim there. | 彼はそこで泳がないように言った。 | |
| But my older sister is good at swimming. | しかし、姉は水泳が得意だ。 | |
| How fast she swims! | 彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。 | |
| While living near the beach, I often enjoyed swimming. | 私は海岸の近くに住んでいるあいだ、よく泳いだ。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| In summer, we used to go swimming in the river. | 夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。 | |
| We sometimes swim in the lake. | 私たちはときどきその湖で泳ぎます。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| She swam across the wide river. | 彼女は広い川を泳いで渡った。 | |
| A nice day, isn't it? How about going for a swim? | いい天気だね。泳ぎに行くのはどう? | |
| Swimming is fun for me. | 泳ぐことは私にとっておもしろいです。 | |
| She knows how to do the crawl. | 彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。 | |
| They swam across the river. | 彼らは川を泳いで渡った。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood. | その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。 | |
| Is it hot enough to go swimming? | 泳ぎに行けるほど暑いですか。 | |
| Are you fond of swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Who is the boy swimming in the river? | 川で泳いでいる少年は誰ですか。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| The man swimming in the river is my friend. | 川で泳いでいるその人は私の友達です。 | |
| Do you like swimming? | 君は水泳が好きですか。 | |
| Can you swim underwater? | 水中を泳げるかい。 | |
| He can swim well. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Don't swim in the river. | その川で泳いではいけません。 | |
| I wish I could swim. | 泳げたらいいな。 | |
| I'm a member of the swimming club. | 私は水泳部の部員です。 | |
| Some of the boys are fishing and the others are swimming. | 何人かの子供は釣りをしており、残りは泳いでいる。 | |
| I could swim well even when I was a child. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| My father allowed me to go swimming. | 父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | 君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。 | |
| Harry managed to swim across the river. | ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。 | |