Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Can you swim at all? | あなたは本当に泳げるのですか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳げる。 | |
| He's good at swimming. | 彼は上手に泳ぐ事が出来る。 | |
| Mary swims just about as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳げます。 | |
| How often did you go swimming last summer? | 昨年の夏は何回泳ぎにいきましたか。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| She lost her locker key while she was swimming in the pool. | プールで泳いでいる間に、彼女はロッカーの鍵をなくした。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| For the boy to swim across the river was impossible. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日川に泳ぎに行った。 | |
| He answered that he could swim well. | 彼はよく泳げると答えた。 | |
| He can't swim. | 彼は泳げない。 | |
| This river is very dangerous to swim in. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| As usual, Tom got up early in the morning and swam. | 例によって、トムは朝早く起きて泳いだ。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| He swims better than I do. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| I used to swim here every day. | 私はここで毎日泳いだものだ。 | |
| I am tired after swimming in that river. | 私はその川を泳いで疲れている。 | |
| She lives near the ocean, but she can't swim. | 海の近くに住んでいるのが、彼女は泳げない。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| I was able to swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| How about going swimming? | 泳ぎに行きませんか。 | |
| Mommy, may I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| This river is dangerous to swim across. | この川は泳いでわたるのは危険だ。 | |
| She can swim further than I can. | 彼女は私より遠くまで泳げる。 | |
| It's foolish for you to swim when it's this cold. | こんな寒さの中、泳ぐなんてばかげている。 | |
| After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない。 | |
| The river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐのには流れが速すぎる。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| Swimming in the pond is dangerous. | その池で泳ぐのは危険です。 | |
| I'd rather play football than go swimming. | 水泳に行くよりは、むしろフットボールをしたい。 | |
| The lake was beautiful with some swans swimming on it. | 湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。 | |
| It is dangerous to swim in this lake. | この湖で泳ぐのは危険だ。 | |
| We used to swim in this river a lot. | 私たちはこの川でよく泳いだものだ。 | |
| Where swimming is concerned, he is second to none. | 水泳に関する限りでは彼は誰にもひけをとらない。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| Mary was able to swim across the river. | メアリーは川を泳いで渡る事ができました。 | |
| He cannot swim. | 彼は水泳が出来ない。 | |
| Are you fond of swimming? | 水泳は好きですか? | |
| This river is dangerous for children to swim in. | この川は子供が泳ぐには危険だ。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| Mary can't swim, and John can't, either. | メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。 | |
| I'm bad at swimming. | 僕は水泳が苦手です。 | |
| What a fast swimmer he is. | 彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。 | |
| Even when I was a child, I was able to swim well. | 私は子供のときでも上手に泳げた。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| Swimming is one thing I enjoy. | 水泳が私の楽しみの1つです。 | |
| Can you remember the first time you swam? | はじめて泳いだ時のこと思い出せますか? | |
| It was impossible for the boy to swim across that river. | 少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。 | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| You can't swim, can you? | 君は泳げないのですね。 | |
| I taught him how to swim. | 彼に泳ぎかたを教えた。 | |
| When I have finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら、泳ぎにいこう。 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| I think it's dangerous for children to swim in this lake. | 私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| Dave is the fastest swimmer of all my classmates. | デイブは私のクラスメイト全員の中で一番速く泳げる。 | |
| Try as we may, we cannot swim to the rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| The swimming boy is my brother. | 泳いでいる少年は私の弟です。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| He would often swim in this river. | 彼はよくこの川で泳いだものだ。 | |
| I am interested in swimming. | 私は泳ぐことに興味があります。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| I went to swim in the river yesterday. | 私は昨日、川へ泳ぎに行った。 | |
| Swimming develops our muscles. | 水泳は筋肉を発達させる。 | |
| Jane swims better than Yumi. | ジェーンはユミよりじょうずに泳ぎます。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| She is a good swimmer. | 彼女は泳ぎが上手です。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| It is possible for him to swim across the river. | 彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。 | |
| You can swim, can't you? | あなたは泳げますね。 | |
| We are all poor swimmers with the possible exception of Jack. | ジャックだけは除外できようが我々はみんな泳ぎはへたです。 | |
| Do you think it dangerous that I swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| I like summer best because I can swim. | 水泳ができるから、私は夏がいちばん好きだ。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| Tom will be able to swim soon. | トムはすぐに泳げるようになる。 | |
| Swimming is not allowed in this river. | この川で泳いではいけない。 | |
| I am poor at swimming. | 私は水泳が苦手です。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| They didn't swim because it was cold. | 彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。 | |
| He has set up three world records in swimming this year. | 彼は今年水泳で3つの世界記録を立てた。 | |
| Mama, is it okay if I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| Can't you really swim? | 本当に泳げないの? | |
| This river is dangerous to swim in. | この川は泳ぐのに危険である。 | |