The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泳'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The swimming pool is open to the public.
この水泳プールは一般に公開されている。
You are not old enough to go swimming by yourself.
お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
Some children are swimming in the sea.
海で泳いでいる子供たちが何人かいる。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぎをこわがっている。
He went to sea to swim.
彼は海に泳ぎに行った。
Do you like swimming?
水泳は好きですか？
It is doubtful whether they will be able to swim.
彼らが泳げるかどうかわからない。
You can swim much better than him.
あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
How about going swimming?
泳ぎに行きませんか。
School being over, we went swimming in the pool.
学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
How often do you go swimming?
どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。
What a fast swimmer he is.
彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。
I can swim across the river.
僕は川を泳いで渡ることが出来る。
You can swim, can't you?
君は泳げるんだろう？
If the weather is fine, I'll go swimming in the river.
天気がよければ、川に泳ぎに行きます。
He taught his son how to swim.
彼は息子に泳ぎ方を教えた。
Are you able to swim?
あなたは泳ぐ事が出来ますか。
Tom is a good swimmer.
トムは泳ぐのが上手い。
It's way too cold to swim.
泳ぐにはずいぶん寒すぎる。
We saw Jane swimming across the river.
私たちはジェーンが川を泳いで渡っているのを見た。
He taught me how to swim.
彼は泳ぎを教えてくれた。
Swim across to the other side of the river.
川の向こう岸まで泳いで渡る。
Ken is a good swimmer.
ケンは泳ぐのが上手だ。
Is your sister swimming in the river?
あなたの妹は川で泳いでいますか。
He had no difficulty swimming across the river.
彼は何の苦も無く川を泳いで渡った。
You can't swim here.
ここでは泳いではいけない。
I think it's dangerous to swim in this lake.
私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.
私の両親は決して私を一人では海で泳がせなかった。
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？
You must be careful in swimming in the sea.
海で泳ぐ時には注意しなさい。
I wish I could swim.
泳げたらいいのになあ。
She will be able to swim soon.
彼女はもうすぐ泳げるでしょう。
For the boy to swim across the river was impossible.
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
Swimming is prohibited here.
ここは水泳禁止となっています。
He is afraid of swimming.
彼は泳ぐのが怖い。
I can swim fast.
私は速く泳げる。
Swimming is good exercise.
水泳はよい運動だ。
I would often go swimming in the sea when a child.
子供のころ、よく海へ泳ぎに行ったものだ。
But my older sister is good at swimming.
しかし、姉は水泳が得意だ。
She knows how to do the crawl.
彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
I swim in the sea every day.
毎日海で泳ぎます。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
He is the only American who has swum the English Channel.
彼はイギリス海峡を泳ぎ渡った唯一のアメリカ人だ。
Under no circumstances must you swim in the deep river!
どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。
This river is deep enough to swim in.
この川は泳げるくらい深い。
Naoko swims.
直子さんは泳ぎます。
In fact, he can't swim well.
実は彼はうまく泳げません。
She can swim further than I can.
彼女は私より遠くまで泳げる。
As a boy, I used to swim in the pond.
子供の頃、よくその池で泳いだものだ。
Can you swim as fast as he?
君は彼と同じくらい速く泳げますか。
He said he could swim well.
彼はよく泳げるといった。
Do you like swimming?
水泳好きなの？
It's very dangerous to swim in this river.
この川は泳ぐのにとても危険だ。
We enjoyed swimming in the river.
私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
They didn't swim because it was cold.
彼らは寒かったので泳ぎませんでした。
He likes swimming above all.
彼はとりわけ水泳が好きです。
I can swim.
私は泳げます。
Mom, can I go swimming?
お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I should like to go for a swim.
泳ぎに行きたいものです。
He can swim fast.
彼は速く泳げる。
Yes. He swims fastest in our school.
そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Can I go swimming, Mother?
お母さん、泳ぎに行ってもいい。
I can swim well.
私は上手に泳ぐことができます。
I can no more swim than a fish can walk.
魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
You can swim very well.
あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
He found it difficult to swim to the island.
彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.
この急流で泳ぐのは危険に違いない。
I felt so refreshed after a swim in the pool.
プールでひと泳ぎした後は、とてもすっきりした気分だった。
Tom swims very fast.
トムはとても早く泳ぐ。
I am swimming in the river.
私は川で泳いでいる。
They swam across the river.
彼らは川を泳いで渡った。
Mary can't swim, and John can't, either.
メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。
Are you fond of swimming?
水泳は好きですか？
He is too young to go swimming alone.
彼は小さすぎて一人では泳ぎに行けない。
My father swims very well.
私の父はとても上手に泳ぐ。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
Don't swim in the river.
その川で泳いではいけません。
I used to swim in this river.
昔はこの川でよく泳いだものだ。
How well can you swim?
あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
He can't swim.
彼は水泳が出来ない。
She can swim as fast as her brother.
彼女はお兄さんと同じ位の速さで泳げます。
You can swim, can't you?
あなたは泳げますね。
Let's go and swim in the river.
川に行って泳ごう。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.
この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
He watched after the children as they were swimming.
彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.
女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
I could swim faster when I was young.
若いころはもっと早く泳げた。
I don't know how to swim.
私は泳げません。
Tom can't swim very well yet.
トムはまだあまり泳げない。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
