Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He likes swimming in the summer. | 彼は夏に泳ぐのが好きだ。 | |
| I can swim. | 私は泳げます。 | |
| Do you know how to swim? | あなたは泳ぎかたを知っていますか。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| It's way too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| It was mad of him to try to swim in the icy water. | 氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。 | |
| No matter how hard I try, I can't swim to that rock. | いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。 | |
| I wish I could swim as far as he can. | 私も彼のように遠く泳ぐ事が出来たらいいのに。 | |
| It's warm enough to swim. | 泳ぐのには十分暖かい。 | |
| He holds a record in swimming. | 彼は水泳で記録を持っている。 | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He is sure to win the swimming championship. | 彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| He can swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| He didn't care for swimming. | 彼は水泳が得意ではなかった。 | |
| You can swim much better than him. | あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。 | |
| John represented his class in the swimming match. | ジョンは水泳の試合でクラスを代表した。 | |
| He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. | 彼は100メートル平泳ぎで世界タイ記録を出した。 | |
| He could swim very well when he was young. | 彼は若いころ、大変上手に泳ぐことができた。 | |
| We swam in the lake. | 私たちはその湖で泳いだ。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| He wouldn't permit me to swim in the river. | 彼は私が川で泳ぐのをどうしても許可しなかった。 | |
| School being over, we went swimming in the pool. | 学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。 | |
| She doesn't know how to swim. | 彼女は泳ぎ方を知らない。 | |
| The little children looked tired from swimming. | 小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。 | |
| Ken is good at swimming. | ケンは水泳が得意だ。 | |
| He has built up his health through swimming. | 彼は水泳によって健康を増進させた。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| Children around here don't have many opportunities to swim. | この辺の子どもたちは泳ぐチャンスがあんまりないんです。 | |
| The fact is that I can't swim. | 実は私は泳げないんです。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| I can swim as well as you. | 僕は君と同じくらい上手に泳げる。 | |
| He went there swimming only to be drowned. | 彼はそこへ泳ぎに行ったが、おぼれてしまっただけであった。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| My brother swims every day in summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| She went there to swim. | 彼女は泳ぐためにそこへ行った。 | |
| She watched the children swimming in the pool. | 彼女は子供たちが池で泳ぐのをみました。 | |
| Tom is good at swimming. | トムは水泳が得意だ。 | |
| Naoko swims. | 直子さんは泳ぎます。 | |
| I swam two pool lengths. | プールを縦に二回泳いだ。 | |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。 | |
| We used to bathe in this river in our childhood. | 私たちは子供の頃よくこの川で泳いだものだ。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| Tom swims very fast. | トムはとても早く泳ぐ。 | |
| She always boasts of being a good swimmer. | 彼女はいつも水泳が上手い事を自慢する。 | |
| I cannot swim at all. | 私はまったく泳げない。 | |
| Is it true that you can't swim? | 本当に泳げないの? | |
| He learned how to swim. | 彼は泳ぎ方を習った。 | |
| At first, I could not swim by myself. | 最初、私は独りで泳げなかった。 | |
| My brother didn't have the courage to swim across the river. | 弟はその川を泳いで渡る勇気がなかった。 | |
| You can swim, but I can't swim. | あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。 | |
| It's a cinch to learn to swim. | 泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。 | |
| Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool. | ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。 | |
| He is able to swim like a fish. | 彼は魚のように泳ぐことができる。 | |
| Takuya swam naked as a jaybird. | 拓也は素っ裸で水泳しました。 | |
| When can I swim here? | 私はいつここで泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Can you swim across? | あなたは泳いで渡ることができますか。 | |
| The water temperature's still low so you're not going to swim, are you? | まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ? | |
| I could swim well when I was a child. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| He taught his son how to swim. | 彼は息子に泳ぎ方を教えた。 | |
| "When do you swim?" "I swim in July." | 「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」 | |
| He attempted to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうとした。 | |
| He swam until he could swim no more. | 彼はそれ以上泳げなくなるまで泳いだ。 | |
| We went swimming in the river yesterday. | 私達は昨日その川へ泳ぎに行った。 | |
| I think it dangerous to swim in the lake. | 私はこの湖で泳ぐのは危険だと思う。 | |
| After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside. | 軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。 | |
| I don't know how to swim. | 私は泳ぎ方を知らない。 | |
| Can you swim as fast as he? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He is adept in swimming. | 彼は水泳の達人だ。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳ぐことができます。 | |
| She swims well. | 彼女は泳ぐのが上手である。 | |
| I know how to swim. | 私は泳ぎ方を知っている。 | |
| I enjoyed swimming in the river. | 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | |
| We went swimming at the beach. | 私たちは浜へ泳ぎに行った。 | |
| May I swim in the lake? | 湖で泳いでもいいですか。 | |
| I am going to establish a new world record for swimming. | 水泳で世界記録に挑戦するつもりだ。 | |
| He is swimming in the pool. | 彼は今プールで泳いでいる。 | |
| She is second to none in swimming in her school. | 彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。 | |
| A fish can swim. | 魚は泳ぐことはできる。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| A fish swims by moving its tail. | 魚は尾を動かして泳ぐ。 | |
| It is dangerous to swim here. | ここで泳ぐのは危険だ。 | |
| I can swim across the river. | 私は川を泳いで渡れます。 | |
| He watched after the children as they were swimming. | 彼は子供たちが泳いでいるのを見守った。 | |
| He is the only man I know who can dive but not swim. | 潜りはできるが泳げないのは、私の知る限りでは彼だけだ。 | |
| She is good at swimming. | 彼女は水泳が得意である。 | |
| He cannot swim any more than a hammer can. | かなづちと同様に彼は泳げない。 | |
| You can swim very well. | あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| I can swim fast. | 私は速く泳げる。 | |
| If the weather is fine, I'll go swimming in the river. | 天気がよければ、川に泳ぎに行きます。 | |
| I'd rather go swimming. | わたしは泳ぎに行きたいわ。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| I know how to swim, but I don't like to swimming in the river. | 私は泳ぎかたは知っているが、その川では泳ぎたくない。 | |
| She can't swim. | 彼女は泳げない。 | |
| I like swimming and playing basketball. | 水泳とバスケットボールが好きです。 | |