| I am able to swim here. | 私はここで泳ぐことができます。 | |
| Have you ever seen him swimming? | 君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。 | |
| Do you think it's dangerous for me to swim across the river? | 私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。 | |
| She tried to swim. | 彼女は泳いでみようとした。 | |
| He somehow managed to swim across the river. | 彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。 | |
| He's good at swimming. | 彼は泳ぎがうまい。 | |
| As a boy, I used to swim in the pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| When I was a child, I used to swim in that pond. | 子供の頃、よくその池で泳いだものだ。 | |
| I could swim well when I was a boy. | 私は子供のときは上手に泳げました。 | |
| When he was here, he would swim in the morning. | 彼がここにいるときは、午前中に水泳をしたものだった。 | |
| It's hot today, so we can take a swim in the sea. | 今日は暑いから僕たちは海で泳げるよ。 | |
| Children learn to swim in school today. | このごろは子供は学校で泳ぎを習う。 | |
| Under no circumstances must you swim in the deep river! | どんな事情があってもその深い川で泳いではいけません。 | |
| He drowned while swimming in the river. | 彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。 | |
| I swim in the sea every day. | 毎日海で泳ぎます。 | |
| Miss Kanda can swim well. | 神田さんは泳ぐのが上手です。 | |
| I soon learned how to swim. | 私はすぐに泳ぎ方を身につけた。 | |
| We swam in the sea. | 私たちは海で泳いだ。 | |
| My brother doesn't swim. | 私の弟は泳ぎません。 | |
| She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. | 彼女は水泳やテニスの授業はいうまでもなく歌やダンスの授業もうけている。 | |
| Swimming is good exercise. | 水泳はよい運動だ。 | |
| We somehow managed to swim across the river. | 私たちはなんとかその川を泳ぎ切ることができた。 | |
| Tom is not yet able to swim. | トムはまだ泳げない。 | |
| I'm not very good at swimming. | 僕は水泳が下手やねん。 | |
| With the sun shining bright, we should go for a swim. | すばらしく晴れているから、泳ぎにいこう。 | |
| He is afraid of swimming. | 彼は泳ぐことをこわがっている。 | |
| You'd better not swim if you've just eaten. | もし食事したばかりなら泳がない方がいいですよ。 | |
| I could swim faster when I was young. | 若いころはもっと早く泳げた。 | |
| I swam in the afternoons during the summer vacation. | 私は夏休み中午後には水泳をした。 | |
| It seems that he is unable to swim. | 彼は泳げないようだ。 | |
| Mary swims as fast as Jack. | メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。 | |
| She was a good swimmer in her young days. | 若いころ彼女は水泳がうまかった。 | |
| I swam in the river. | 私は川で泳いでいた。 | |
| She told me how to swim. | 彼女は私に泳ぎかたを教えてくれた。 | |
| Can you swim as fast as he can? | 君は彼と同じくらい速く泳げますか。 | |
| He is a good swimmer and also plays tennis well. | 彼は水泳が達者でテニスもうまい。 | |
| I wonder who can swim fastest. | 誰が一番速く泳げるかしら。 | |
| I felt like swimming at the sight of the pool. | 私はプールを見て泳ぎたくなった。 | |
| Bob can no more swim than a hammer can. | ボブが泳げないのはかなづちが泳げないのと同じだ。 | |
| How often do you go swimming? | どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。 | |
| I could swim well when I was a child. | 子供の時は上手く泳げた。 | |
| My younger brother swims every day in the summer. | 私の弟は夏になると毎日泳いでいます。 | |
| He found it difficult to swim to the island. | 彼はその島まで泳いでいくのは難しいと思った。 | |
| Are rabbits able to swim? | ウサギは泳ぐことができますか? | |
| I used to swim every day when I was a child. | 私が子供の頃、毎日泳ぐのが常でした。 | |
| He failed in his attempt to swim across the river. | 彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川で泳ぐのはとても危険だ。 | |
| I thought I was a fairly good swimmer. | 私は水泳に相当の自信を持っていた。 | |
| It was so hot that we went swimming. | とても暑かったので私達は泳ぎに行った。 | |
| I should like to go for a swim. | 泳ぎに行きたいものです。 | |
| He is a better swimmer than I. | 彼は私より泳ぎがうまい。 | |
| Are you able to swim? | あなたは泳ぐ事が出来ますか。 | |
| Mary is a better swimmer than Jane. | メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。 | |
| I swim in the summer. | 私は夏には水泳をする。 | |
| It is dangerous for you to swim in this river. | 君がこの川で泳ぐのは危険です。 | |
| Swimming is good exercise for the whole body. | 水泳はいい全身運動だ。 | |
| This river is safe to swim in. | この川は泳いでも安全だ。 | |
| Some babies learn to swim even before they are one year old. | 一部の赤ん坊は、1歳になる前に泳げるようになる。 | |
| I can swim well. | 私は上手に泳ぐことができます。 | |
| You are not able to swim, are you? | 君は泳げないのですね。 | |
| Sea otters love to eat clams while swimming on their backs. | ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。 | |
| The day being fine, we went swimming. | その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。 | |
| Can I go swimming, Mother? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I can swim across the river. | 僕は川を泳いで渡ることが出来る。 | |
| He swam across the river. | 彼はその川を泳いで渡った。 | |
| Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers. | 泳者の呼吸機能の特性について。 | |
| It's much too cold to swim. | 泳ぐにはずいぶん寒すぎる。 | |
| He is a very fast swimmer. | 彼は泳ぐのがとても速い。 | |
| You can swim, can't you? | 君は泳げるんだろう? | |
| I enjoyed swimming. | 私は泳ぐのを楽しんだ。 | |
| It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer. | 確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。 | |
| The Japanese onsen is a nice place for skinny-dipping. | 日本の温泉は裸で泳ぐのにもってこいだ。 | |
| Swimming at night is dangerous. | 夜に泳ぐのは危険です。 | |
| Mom, can I go swimming? | お母さん、泳ぎに行ってもいい。 | |
| I saw a dog swim across the river. | 私は犬が川を泳いで渡るのを見た。 | |
| I often go swimming in the river. | 私はよく川へ泳ぎに行く。 | |
| They know how to swim. | 彼らは泳ぎ方を知っている。 | |
| She taught me how to swim. | 彼女は私に泳ぎ方を教えてくれた。 | |
| They were swimming. | 彼らは泳いでいた。 | |
| Mary can swim. | メアリーは泳ぐ事ができます。 | |
| He cannot swim a mile. | 彼は1マイル泳げない。 | |
| This river flows too fast to swim in. | この川は泳ぐには流れが速すぎる。 | |
| You should have learned how to swim when you were young. | 若いときに泳ぎを覚えておくべきだったのに。 | |
| I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. | 雨になりそうだったので、私は彼が泳ぎに行くのを思いとどまらせた。 | |
| It's warm today so you can swim in the sea. | 今日は暖かいから海で泳げます。 | |
| You are not old enough to go swimming by yourself. | お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。 | |
| He can't swim like she can. | 彼は彼女と同様泳げない。 | |
| He was the first man to float in space. | 彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。 | |
| She attempted to swim across the Thames. | 彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。 | |
| He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. | 彼は少しも泳げないが、スキーとなると彼が一番だ。 | |
| It's very dangerous to swim in this river. | この川は泳ぐのにとても危険だ。 | |
| He can no more swim than a hammer can. | 彼が泳ぐことができないのは金づちが泳ぐことができないのと同じだ。 | |
| Can you swim? | 泳げますか。 | |
| He can swim. | 彼は泳げる。 | |
| He can swim very fast. | 彼はとても速く泳げる。 | |
| It must be dangerous to swim in this rapid stream. | この急流で泳ぐのは危険に違いない。 | |
| I'd like to swim in this river. | 私はこの川で泳ぎたい。 | |
| Can you swim across the river? | 君はこの川を泳いで渡れますか。 | |
| I saw her swim. | 私は彼女が泳ぐのを見た。 | |
| Dick says, "I can swim." | ディックは「泳げる」と言っている。 | |