The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '洗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My jeans shrank in the wash.私のジーンズは洗うと縮んだ。
Do you find that washing machine easy to use?その洗濯機の使い心地はどうですか。
Come here after you have washed your hands.手を洗ってしまったらここへおいで。
If it rains, bring the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
If it rains, take the washing in.もし雨になったら洗濯物を取り込んでね。
Do you have a laundry service?洗濯のサービスはありますか。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
Please bring in the washing.洗濯物を中へ取り入れて下さい。
When you wash the bag, please do not put it in the washing machine.そのバッグを洗うときは洗濯機に入れないでください。
He wants these shirts washed.彼はこれらのワイシャツを洗ってもらいたいのです。
Did you wash your hands?手をきれいに洗いましたか。
I got her to wash dishes.彼女に皿を洗ってもらった。
I'll wash the dishes.洗い物は私がします。
You need to wash your hands.あなたの手は洗う必要がある。
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
He's only got one shirt because all the rest are being washed.他のシャツが全部洗濯中なので、彼には一枚しかシャツがない。
Wash your hands.手を洗いなさい。
Wash your hands before meals.食事の前に手を洗いなさい。
I want to go straight.私は足を洗いたいと思っています。
I don't wash my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.そのシャツを石けん水で洗えば、シミはとれるよ。
I paid my son 5 dollars to wash my car.私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
You may as well wash your shirt.君はシャツを洗ったほうがいい。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
Is this dress wash-able?このドレスは水洗いができますか。
When the cat's away, the mice will play.鬼のいぬまに洗濯。
I washed myself.私は体を洗った。
I have to do laundry while it's still sunny.まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。
My father got me to wash the car.父は私に自動車を洗わせました。
Go and help wash the dishes.行って皿洗いを手伝いなさい。
She wanted to wash the dirty clothes.彼女は汚れた着物を洗濯したかった。
Do you wash your hands before eating?君は食事前に手を洗いますか。
I'll wash the dishes.お皿を洗います。
I'm washing the dishes.私は食器を洗っています。
Wash up.顔と手を洗いなさいよ。
He doesn't have to wash the car.彼はその車を洗う必要はない。
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.洗面所のドアの表示が使用中となっているときは、だれかがそれをつかっているという意味です。
We took turns in washing the car.私達は交代で車を洗った。
He drank detergent by mistake.誤って洗剤を飲んでしまいました。
Wash your hands before each meal.毎回食事の前に手を洗いなさい。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
Washing clothes and sheets is my work.洗濯は私の仕事です。
She didn't want to wash the dishes, but she made the best of it.彼女は皿洗いはいやだったが、我慢してやった。
You need not wash the dishes after meals.あなたは食後に皿を洗う必要はありません。
When I unplugged the bathroom sink the water gushed down the drain.洗面所の栓を抜くと、水がガバガバ流れ出した。
At the car wash next to the shopping mall.ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。
He washed her dirty hands before the meal.彼は食事の前に汚れた手を洗った。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
I'll let you off doing the dishes.皿洗いめんじてやろう。
He wanted to get his shirts washed.彼は、彼のシャツを洗ってもらいたかった。
I saw him wash the car.彼が車を洗うのを見ました。
All you have to do is wash the dishes.しなければならないのは、皿洗いだけです。
I did the washing while the baby was sleeping.赤ちゃんが眠っている間に洗濯をした。
This handkerchief didn't wash clean.このハンカチは洗ってもきれいにならなかった。
She breaks a dish every time she washes dishes.彼女は洗い物のたびに皿を割る。
Ken has not washed the car yet.健はまだ車を洗っていません。
She has an automatic washing machine.彼女は自動式の洗濯機をもっている。
Help me with the wash.洗濯、手伝ってよ。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
The girl did not like to wash dishes, but she made the best of it.その少女は皿洗いは好きではなかったが、何とか我慢した。
Will you help me wash the dishes?皿を洗うのを手伝ってくれませんか。
This washing machine is compact and good value for money.この洗濯機はコンパクトでコストパフォーマンスも良いです。
She poured water into the basin.彼女は洗面器に水を注いだ。
Have you ever washed your face with body soap?ボディーソープで顔洗ったことある？
Since you did the cooking, I'll do the dishes.ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
Do you wash your hands before meals?君は食事前に手を洗いますか。
Where's the restroom?お手洗いはどこですか?
The washing machine is a wonderful invention.洗濯機はすばらしい発明品だ。
This material will stand up to lots of washings.この布地は洗濯に強い。
Your hands need washing.あなたの手は洗う必要がある。
Wash up.手を洗いなさい。
Wash your feet.足を洗いなさい。
My car needs washing.私の車は、洗う必要がある。
I don't shampoo my hair in the morning.朝は髪を洗いません。
Where should I put my laundry?私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
Your car was washed by Ken.あなたの車はケンによって洗われました。
All you have to do is wash the dishes.君はただ皿を洗いさえすればいい。
The girl washed her hair.女の子は髪を洗った。
Paula is going to wash the car tomorrow.ポーラは明日車を洗うつもりです。
The color ran when the dress was washed.ドレスを洗ったら色がにじんだ。
Wash your hands well.手をよく洗いなさい。
The sweater shrank in the wash.セーターは洗ったら縮んだ。
I'll get my son to wash my car somehow or other.何とか息子に車を洗わせよう。
Is my laundry ready?洗濯物は仕上がっていますか。
Mother washes every day.母は毎日洗濯する。
Could you help me wash the dishes?皿洗いを手伝ってもらえる？
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。
In washing himself, he started on the legs.彼は体を足から洗いはじめた。
Can you help me wash these dishes?このお皿を洗うのを手伝ってもらえますか。
I watched TV after I washed the dishes.私はお皿を洗ってからテレビを見た。
When the cat is away, the mice will play.鬼の留守に洗濯。
I will wash my car in a hand car wash today.今日は泡洗車で、愛車を洗う。
May I wash all my laundry at once?まとめて洗濯していいですか。
My work is to wash my father's car.私の仕事は父の車を洗うことです。
Is that green striped shirt in the wash?あのグリーンの縞のシャツ、今洗濯してるん？
Even if you wash it, the color won't come out.洗っても色が落ちない。
You should wash your hands before you eat.ご飯の前には手を洗いなさい。
Take down those curtains and send them to be cleaned.カーテンを取りはずして洗濯に出しなさい。
She scrubbed the kitchen floor with a brush.彼女は台所の床をブラシでごしごし洗った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License