Depression is a period marked by slackening of business activity, widespread unemployment, falling prices, and wages, etc.
不況とは経済活動の低下、失業の広がり、物価や賃金などの下落が目立つ時期のことである。
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
試験を済ませてから、弟は心ゆくまでスキーを楽しんでいる。
I have a lot of work to finish up before the end of the week.
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
I am economically independent of my parents.
私は経済的には両親からひとり立ちしている。
That absolves me from further responsibility.
これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
An international trade ban could be the last straw for that country's economy.
国際貿易禁止令がその国の経済にとって最後の頼みでしょう。
The Japanese economy grew by 4% last year.
日本の経済は昨年４％成長した。
Have you eaten dinner?
夕食はお済みですか。
He made a substantial contribution to economics.
彼は経済学に相当な貢献をした。
As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
最近ドル先安感が強まっているなかで、為替相場は米経済指標に対する反応はかなり限定的である。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
That amount of crops isn't enough to support their economy.
このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
The country's economy has developed making use of its rich national resources.
その国の経済は豊かな天然資源を利用して発展してきた。
I can not do without this dictionary even for a single day.
僕は１日さえもこの辞書無しで済ます事は出来ない。
Nobody can deny the fact that the world economy is centered around the economy of the United States.
世界経済はアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.
今日では、きちんとした職業を持ち、夫に経済的に依存する必要がない女性がふえている。
Besides being economical, it's fun.
経済的であるばかりでなく、おもしろくもある。
According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
この雑誌によれば、日本の経済状態は年々悪化してきている。
I just finished breakfast.
今朝食が済んだところです。
For one thing, I couldn't afford to do that.
一つにはそれをする経済的な余裕がなかった。
You told her that you had finished the work three days before.
君は彼女に「その仕事を３日前に済ませたんだ」と言った。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
He is a professor of economics at Hyogo University.
彼は兵庫大学の経済学の教授です。
He was declared insolvent.
彼は返済能力がないと宣告された。
He gave up the plan for economic reasons.
彼は経済上の理由で計画を断念した。
If anything, the economy in our country is going up.
どちらかと言えば、我が国の経済は上向いている。
Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。
Tourism is important to the economy of my country.
観光は私の国の経済にとって重要です。
Have you eaten dinner yet?
もう夕食は済みましたか。
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious.
円高で日本経済に対する影響が深刻になってきている。
He got even his opponents to agree to the new economic plan.
彼は敵対者にさえ新しい経済計画に同意させた。
I have a lot of work to clear up by the weekend.
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
Economic conditions are in a state of flux.
経済情勢は流動的である。
The U.S. is a service economy.
アメリカはサービス経済の国だ。
The country's economy is about to collapse.
その国の経済は崩壊寸前だ。
Economic development proceeded slowly.
経済の発展はゆっくりと進んだ。
The town developed into the center of the economy.
その町は成長して経済の中心となった。
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.
工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。
What will the Japanese economy be like next year?
来年の日本経済の見通しはどうでしょうか。
It is an economy to buy good quality goods.
良質の品を買うのは経済的である。
He contributed much to the development of the economy.
彼は経済の発展に大きな貢献をした。
Have you finished dinner?
夕食はお済みですか。
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
リセッションは一般的傾向としては経済活動が増大している時に一時的に落ち込むことである。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
