I don't eat supper because I want to lose some weight.
ちょっと体重を減らしたいから夕食は抜いているの。
She has lost weight.
彼女は体重が減ってきた。
It isn't strange that the number of children decreases, too.
子供が減るのも不思議ではない。
A loss in third-quarter revenues was predicted.
第3四半期は収入減が見込まれている。
Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
産科医が減り続け、産科医療が危機に陥っている。
It constantly appalls me how stupid he can be.
あいつの馬鹿さ加減には、もう、あきれちゃうよ。
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
先進国では虫歯が激減し、自分の歯で一生食べられる人が増えています。
I'm hungry!
腹が減った。
When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.
あまりチームに頼りすぎると、個人の闘争本能が減少するかもしれない。
The government has declared its intention to reduce taxes.
政府は減税の意向を明言した。
As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
景気の減退が始まると、短期契約社員達は次々に一時解雇を言い渡された。
He had cut down on sweets.
彼は甘いものの量を減らした。
The country is aiming at decreasing its imports.
その国は輸入を減らそうとしている。
I'm trying to lose weight.
私は減量中です。
Though he dieted, he still remained too fat.
彼は減食したが、それでもまだ相変わらずとても太っていた。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
この数字は原油輸入減を反映している。
You’d better start considering doing your project work by yourself!
いい加減自分のプロジェクトの作業を自分でやることを考えた方がいいよ。
We have cut back production by 20%.
わが社では生産を20%削減した。
The population of this village had decreased.
この村の人口は減少した。
The war diminished the wealth of the country.
戦争がその国の富を減らした。
The tuna catch is declining.
マグロの漁獲量は減ってきている。
I've been trying to cut down on caffeine.
カフェインの摂取量を減らそうとしているんです。
We must reduce energy demand.
我々はエネルギーの需要を減らさなくてはならない。
There were fewer accidents this year than last.
今年は昨年より事故が減った。
One person more or less doesn't make much difference.
一人くらい増えても減ってもたいしたことはない。
Certain animals are fast disappearing.
ある種の動物はどんどん数が減ってきている。
I'm starved.
超腹減った。
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
最近のある調査によると喫煙者の数は減少しつつある。
If you don't clean your room, you won't even have a place to stand, don't you think?
いい加減部屋を片付けてくれないと、足の踏み場もないじゃないか。
It is boiled just enough.
煮え加減がちょうどよい。
The price of this book has been reduced by half.
この本の価値は半減した。
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる。
Our sales are decreasing.
私達の売上は減っている。
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?