The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '湖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A mysterious legend has been handed down about this lake.
この湖についての不思議な伝説が言い伝えられている。
How deep is Lake Biwa?
琵琶湖の深さはどうですか。
The boats on the lake make a beautiful scene.
湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。
This lake is among the deepest in the country.
この湖はその国でもっとも深いものの一つだ。
It was a close call when the little girl almost drowned in the lake.
危ういところで少女は湖でおぼれそうになった。
The church is surrounded by woods and lakes.
教会は森と湖に囲まれている。
I don't know how deep the lake is.
その湖はどれくらい深いか知りません。
The drive to the lake was very exciting.
湖までのドライブはとても楽しかった。
The beauty of the lake is beyond description.
その湖の美しさは言葉に表せない。
We enjoyed swimming in the lake.
私たちは湖で水泳を楽しんだ。
We went through the woods and came to a lake.
森を抜けて湖に出た。
The lake supplies water to the village.
その湖がむらに水を供給している。
This is the most beautiful lake that I have ever seen.
これは私が今までに見た中でいちばん美しい湖である。
We went on a picnic at the lake.
私たちは湖にへピクニックに行った。
The moon was mirrored in the lake.
月が湖に映し出されていた。
The lake was adjacent to his house.
湖が彼の家のそばにあった。
The lake is deepest here in so far as I know.
私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。
He has a big restaurant near the lake.
彼はその湖のそばに大きなレストランを所有している。
We went for a scenic drive as far as Lake Superior.
私たちはスペリオル湖まで景色のよい自動車動をドライブした。
The lake is deep here.
湖のこの場所が深い。
We stayed at a hotel by the lake.
我々はその湖のほとりのホテルに泊まった。
This lake abounds in trout.
この湖にはますが多い。
The lake was bound in ice.
湖は氷に閉ざされた。
There are beautiful lakes here and there.
あちこちに、美しい湖があります。
We went swimming in the lake.
私たちは湖へ泳ぎに行った。
To the best of my knowledge, the lake is the deepest at this point.
私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。
Swimming across the lake almost finished me.
泳いで湖を横断したところほとんど参ってしまった。
That hotel was very near the lake.
そのホテルは湖のすぐ近くだった。
As we went around the corner, the lake came in sight.
角を曲がると、湖が見えてきた。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋から湖の素晴らしい景色が見渡せる。
This lake is the deepest in Japan.
この湖は日本で一番深い。
The lake was frozen.
湖は凍っていた。
The lake is made not by nature but by art.
その湖は自然のものではなく人工によって造られたものである。
We went on a picnic at the lake.
私達は湖へピクニックに行った。
Lake Biwa could be seen from where we were standing.
私たちが立っている場所から琵琶湖が見えた。
He ran down to the lake.
彼は湖のところまで駆け下った。
No other lake in Japan is as large as Lake Biwa.
日本では琵琶湖ほど大きな湖はほかにない。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.
この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
We had a glimpse of the lake as we flew over it.
上空を飛行中に私たちはその湖ちらりと一見した。
The fog was rising from the lake.
湖から霧が立ちこめてきた。
There are quite a few hotels by the lake.
湖畔にはかなり多くのホテルが有る。
At last, we got to the lake.
ついに私たちは湖に着いた。
We swam in the lake.
私たちはその湖で泳いだ。
There are a lot of fish in this lake.
この湖には沢山の魚がいます。
The lake is the deepest in Japan.
この湖は日本でいちばん深い湖である。
The Great Lakes supply drinking water.
五大湖は飲み水を供給する。
After we walked for a while, we arrived at the lake.
私たちはしばらく歩いた後、湖に出た。
The lake is four miles across.
その湖は直径四マイルである。
The lake is notorious for its contamination.
その湖は水質汚染で悪名高い。
The hotel was hard by the lake.
そのホテルは湖のすぐ近くだった。
The house by the lake is mine.
湖のほとりの家は私の家です。
The river discharges into a lake.
その川は湖に注いでいます。
We went to Lake Towada on a school excursion.
学校の遠足で十和田湖へ行った。
She drowned herself in some lake.
彼女はある湖に身投げした。
She likes Lake Mashuu.
彼女は摩周湖が好きです。
The hotel we stayed at last summer is near the lake.
私たちがこの夏泊まったホテルは湖の近くに在ります。
We came in view of the lake.
湖の見える所に私たちはやってきた。
There is a lake on the east of the village.
村の東に接して湖がある。
The moon was on the lake.
月の光が湖を照らしていた。
A large pillar obstructs the view of the lake.
大きな柱が湖水の眺めを遮っている。
The water in the lake is cool.
その湖の水は冷たい。
A stream flows into the lake.
小川が湖に注いでいる。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
