This road will take you down to the edge of Lake Biwa.
この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
The lake is deep at this point.
その湖はこの地点が深い。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us.
湖で２人きりでボートに乗ってくつろぎたいな。
The hotel we stayed at last summer is near the lake.
私たちがこの夏泊まったホテルは湖の近くに在ります。
That lake looks like an ocean.
あの湖は海のように見えます。
There is a lake on the east of the village.
村の東に接して湖がある。
The lake is deepest here in so far as I know.
私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。
We enjoyed swimming in the lake.
私たちは湖で水泳を楽しんだ。
The hotel was hard by the lake.
そのホテルは湖のすぐ近くだった。
A stream flows into the lake.
小川が湖に注いでいる。
The mountains are reflected in the lake.
山が湖に影を映している。
About an hour's walk brought us to the lake.
約１時間歩くと私たちは湖の所に来た。
This lake is the deepest in Japan.
この湖は日本で一番深い。
I went skating on the lake.
私はスケートをしに湖に行った。
I think it dangerous for children to swim in this lake.
私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
We could see the reflection of the mountains in the lake.
湖に山の影が映っていた。
Lake Akan is frozen over.
阿寒湖は一面に凍った。
His car fell into the lake.
彼の車は湖の中に落ちた。
The water in lakes and rivers is usually fresh.
湖や河の水は、たいてい淡水である。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。
I'm looking at my reflection in the lake.
僕は湖に映った自分の姿を見てるんです。
Lake Biwa could be seen from where we were standing.
私たちが立っている場所から琵琶湖が見えた。
The lake was ringed by a fence, apparently for health and safety reasons.
明らかに安全および衛生上の理由から、その湖はフェンスで囲まれた。
The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.
雨と霧のために湖の美しい景色を楽しむことができなかった。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
There were some boats on the lake.
湖の上に行くそうかのボートがあった。
How deep is this lake?
この湖の深さはどれくらいですか。
Some believe Nessie lives in this lake.
この湖にネッシーが住んでいると信じている人もいる。
The lake is four miles across.
その湖は直径四マイルである。
They shoot them off over the lake.
湖の上に打ち上げるから。
She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.
車が横滑りして道路から湖に落ちたとき彼女は九死に一生を得た。
The weather was so cold that the lake froze over.
とても寒くて湖は一面に凍ってしまった。
We made camp near the lake.
我々は湖の近くでキャンプをした。
Tom jumped into the lake.
トムは湖に飛び込んだ。
That hotel was very near the lake.
そのホテルは湖のすぐ近くだった。
I think it's dangerous for children to swim in this lake.
私は子供がこの湖で泳ぐのは危険だと思う。
The lake was frozen, so we walked across the ice.
湖は凍っていたので氷の上を歩いて渡った。
Ice covers the lake during the winter.
冬中ずっと氷がその湖をおおう。
We sometimes swim in the lake.
私たちはときどきその湖で泳ぎます。
We'll go to the lake to have lunch.
湖に行って、昼食を取ることのなってるんだ。
We went on a picnic at the lake.
私達は湖へピクニックに行った。
A beautiful lake lay just beyond the forest.
森の先、美しい湖がある。
After we had walked for some time, we came to the lake.
わたしたちはしばらく歩いたあとで湖にでた。
This mountain path ascends to the beautiful lake.
この山道を登ると美しい湖に出る。
It is safe to skate on this lake.
この湖でスケートをしても安全だ。
The lake is notorious for its contamination.
その湖は水質汚染で悪名高い。
We finally got to the lake.
ついに私たちは湖に着いた。
After we walked for a while, we arrived at the lake.
私たちはしばらく歩いた後、湖に出た。
That lake looks like the sea.
あの湖は海のように見えます。
We finally arrived at the lake.
ついに私たちは湖に着いた。
His eyes roamed over the lake in the valley.
彼の目は谷間の湖上をずっとさまよった。
The lake's water is as smooth as a mirror.
湖の水は鏡のように平らかだ。
As a result of pollution, the lake is without any form of life.
汚染の結果、その湖には生物が何一ついない。
The lake is the deepest in Japan.
その湖は日本で一番深い湖である。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
