We associate the name of Darwin with The Origin of Species.
ダーウィンというと「種の起源」を連想する。
Some people blame poverty for crime.
貧困が犯罪の源だという人もいる。
We have consumed all the natural resources.
私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。
Then, when you're making CG, how should you use light sources?
では、CGを作る場合はどのように光源を使用すればよいのであろうか。
Let's conserve our limited water resources.
限りある水資源を大切にしましょう。
You should turn off your cell phone.
携帯電話の電源を切るべきである。
It is necessary to secure financing for local road maintenance.
地方の道路整備のための財源確保が必要です。
We must develop the renewable energy sources.
私達は更新できるエネルギー源を開発しなければならない。
This river rises in the mountains in Nagano.
この川は長野の山々に源を発している。
The place where a river starts is its source.
川の始まるところが、水源である。
Japan is poor in natural resources.
日本は天然資源に乏しい。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
The resources of the earth are limited.
地球の資源は限られている。
We must develop renewable energy sources.
私たちは再生できるエネルギー源を開発しなければならない。
We depend on foreign nations for our natural resources.
わが国は天然資源を諸外国に依存している。
Parliament has its beginnings in 14th-century England.
議会は１４世紀英国にその起源がある。
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
ノートパソコンの電源を入れ、ブラウザを立ち上げて、もう覚えてしまったアドレスを打ち込む。
The river has its origin in the Japan Alps.
その川の源は日本アルプス山中にある。
Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.
鎌倉は源氏ゆかりの地です。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
Japan imports most of the energy resources it needs.
日本は必要とするエネルギー資源のほとんどを輸入している。
Could you verify that your computer is plugged in?
お客様のパソコンのプラグが電源に差し込まれているか確認してくださいませんか？
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
