The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '源'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The province is relatively rich in mineral resources.
その州は鉱物資源が比較的豊富だ。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
We have limited resources.
我々は資源が限られている。
Could you verify that your computer is plugged in?
お客様のパソコンのプラグが電源に差し込まれているか確認してくださいませんか?
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
Solar energy is a new source of energy.
太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.
その起源ゆえに、カナダ英語にはアメリカ英語とイギリス英語の両方の特徴がある。
The words were from a very old language.
その言葉は非常に古い言葉が起源であった。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
Mining is one of the main sources of wealth in Chile.
鉱業はチリの主要な収入源の一つである。
We mustn't waste our energy resources.
我々はエネルギー資源を浪費してはいけない。
We have consumed all the natural resources.
私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
The country is abundant in natural resources.
その国は天然資源に富んでいる。
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。
Our country must develop its natural resources.
我が国は自国の天然資源を開発しなければならない。
What is your greatest source of inspiration?
あなたにとってひらめきの最大の源は何?
Water is a natural resource of vital importance.
水は極めて重要な天然資源の1つだ。
Gambling was by no means his only source of income.
ギャンブルが彼の唯一の収入源というわけでは決してなかった。
We must make the best we can of the few natural resources we have.
われわれは持っているわずかな天然資源をできるだけ利用しなければならない。
Our country is running short of energy resources.
わが国はエネルギー資源が不足してきた。
The origins of these people is shrouded in mystery.
この民族の起源は神秘につつまれている。
You left the computer on, but is that okay?
パソコンの電源つけっぱなしだけど、いいの?
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w