The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
Water is a natural resource of vital importance.
水はとても大切な天然資源だ。
Gambling was by no means his only source of income.
ギャンブルが彼の唯一の収入源というわけでは決してなかった。
The region is relatively rich in mineral resources.
その地域は鉱物資源が比較的豊かだ。
Parliament has its beginnings in 14th-century England.
議会は１４世紀英国にその起源がある。
We must develop renewable energy sources.
私たちは再生できるエネルギー源を開発しなければならない。
That area is relatively rich in natural resources.
その地域は鉱物資源が比較的豊かだ。
We must develop renewable energy sources.
私たちは再生可能なエネルギー源を開発する必要がある。
We depend on foreign nations for our natural resources.
わが国は天然資源を諸外国に依存している。
He was mainly interested in the origin of the universe and evolution.
彼は、主として、宇宙の起源と進化に興味を持っていた。
He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
This country is poor in natural resources.
この国は天然資源が乏しい。
I want to find out the source of this irresponsible rumor.
この無責任なうわさの源を突き止めたいと思う。
The country's economy has developed making use of its rich national resources.
その国の経済は豊かな天然資源を利用して発展してきた。
America is second to none in natural resources.
アメリカは天然資源では世界一だ。
Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering.
人を嫌うのは言うまでもなく、人を信頼できないことが、人間の苦しみの根源だ。
Additionally, the tale starting with "Genji's Story" was also much loved.
また、『源氏物語』をはじめとする物語が愛好されました。
The country is rich in natural resources.
その国は天然資源が豊かだ。
The place where a river starts is its source.
川の始まるところが、水源である。
He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.
彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。
That country is rich in minerals.
その国は鉱物資源に富んでいる。
The quarrel originated in rivalry between the two countries.
その争いの根源は二国間の対立関係にある。
This word is also French in origin.
この語もまたフランス語が起源である。
We must develop renewable energy sources.
私達は更新できるエネルギー源を開発しなければならない。
Japan imports most of the energy resources it needs.
日本は必要とするエネルギー資源のほとんどを輸入している。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.
ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
There are many theories about the origin of life.
生命の起源については数多くの学説がある。
We must try to conserve our natural resources.
我々は天然の資源を保存するように勤めなければならない。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。
Mining is one of the main sources of wealth in Chile.
鉱業はチリの主要な収入源の一つである。
The most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.
暑くて乾燥した地方で最も手に入りやすいエネルギー源は、風と日光である。
Let's conserve our limited water supply.
限りある水資源を大切にしましょう。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
