The oven's hot so be careful not to burn yourself.
オーブン熱いから火傷しないようにね。
The firemen quickly extinguished the blaze.
消防士たちはすばやく火事を消した。
He shook me awake, shouting, "A fire!"
彼は火事だと言って僕を揺すって起こした。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
He dried his wet clothes by the fire.
彼は濡れた服を火にあぶってかわかした。
I use Firefox.
火狐使いです。
Tom lit a match.
トムはマッチに火をつけた。
The cause of the fire was unknown.
火災の原因は不明です。
Are you free on Tuesday?
火曜日はお暇ですか。
Her cheeks burned with shame.
彼女のほほは恥ずかしさで火照った。
The fireworks were set off on all sides.
花火が四方八方であげられた。
In case of fire, break the glass and push the red button.
火事の時には、ガラスを割って赤いボタンを押して下さい。
Can you build a fire with twigs?
小枝で火はおこせますか。
The fire went out by itself.
火は自然に消えた。
In case of fire, telephone the fire station.
火事のときには消防署に電話しなさい。
Where there is smoke there is fire.
煙のある所には火がある。
This antique brazier no longer has any real utility.
この骨董の火鉢は今では実際に使われていない。
Allan works on Tuesday and Friday nights at the Konbini.
アランさんはコンビニで火曜日と金曜日の夜に働きます。
In case of fire, press this button.
火事の場合にはこのボタンを押してください。
His face was red.
彼は、火のように顔がほてった。
No one can deny the fact that fire burns.
火が燃えているという事実は誰も否定できない。
The smoke alarm has never been maintained.
火災報知器はまったくメンテナンスされなかった。
The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.
火はすぐに消されたので、その家はあまり被害を受けなかった。
The fire spread and licked the neighboring house.
火がめらめらと隣家に燃え移っていった。
That straw catches fire easily.
あのわらは火が付きやすい。
We kept the fire burning.
私たちは火をずっとたいておいた。
The fire is remembered in history.
その火事は記録に残っている。
Wooden buildings catch fire easily.
木造建築物は火がつきやすい。
They set off fireworks.
彼らは花火を打ち上げた。
There are many active volcanoes in Japan.
日本には活火山がたくさんある。
All of a sudden, the fire alarm went off.
突然火災警報機が鳴った。
A fire broke out during the night.
夜の間に火事が起こった。
We must not keep the fire burning.
私達は火を燃えたままにしておいてはいけない。
The sky was ablaze with fireworks.
空は花火で光り輝いていた。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
