Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.
強風にあおられて火は瞬く間に広がった。
They can come on Monday or Tuesday, but not on Wednesday or Thursday.
彼らは月曜日か火曜日に来てもよいが、水曜日と木曜日はだめだ。
The fire went out by itself.
火は自然に消えた。
In case of a fire, use the stairs.
火事の場合、階段を使いなさい。
The kids were absorbed in the splendid fireworks.
子どもたちは壮観な花火に心を奪われた。
The soldiers were exposed to the enemy's fire.
その兵士たちは敵の砲火にさらされた。
If a fire should break out in your neighborhood, what would you do?
仮にあなたの近所で火事が起こったら、あなたはどうしますか。
The college breaks up on Tuesday.
大学は火曜日に学期が終わる。
Only man knows how to use fire.
人類だけが火の使い方を知っている。
The Diet will meet on Tuesday.
火曜日に国会が開かれる。
Man is the only fire-using animal.
人は火を使う唯一の動物である。
What is the cause of the fire?
火災の理由は何か。
The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.
火はすぐに消されたので、その家はあまり被害を受けなかった。
A big fire broke out after the earthquake.
地震のあと、大火事が起こった。
She will visit her mother next Tuesday.
彼女は次の火曜日に母を訪ねるつもりです。
The room is very cold. The fire has gone out.
部屋はとても寒い。火が消えてしまった。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
He hardened clay by putting it in a fire.
彼は粘土を火に入れて固めた。
Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。
The fire alarm rang.
火災警報が鳴った。
The species faded away.
その種は火山の噴火後、衰えた。
Can you build a fire with twigs?
こえだで火を起こせますか。
Grandfather sat in his habitual place near the fire.
おじいさんは火の近くでいつもの場所に座った。
A fire broke out last night.
昨晩火事があった。
Tom saved her from the fire.
トムは彼女を火事から救出した。
The house was altogether destroyed by the fire.
その家は火事で完全に焼けた。
Please remember to put out the fire before you go home.
帰る時には間違いなく火の始末をしてください。
The firemen had the fire out in no time.
消防士はあっという間に火を消した。
The cause of the fire is not known.
火事の原因は不明である。
If a fire should break out, I would make off with my flute.
もし火事が起きたら、私はフルートをもって逃げるだろう。
Two houses were burned down in the fire.
２軒の家がその火事で全焼した。
He lit another cigarette, but immediately put it out.
