The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '火'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A fire broke out in the supermarket last night.
昨夜、スーパーで火事が起きた。
A burnt child fears the fire.
火傷した子は火を怖がる。
Because there are a lot of volcanoes, it is easy for Japan to be hit by earthquakes.
多くの火山があるので、日本は地震を受けやすい。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
昨日の火事で二百戸が全焼した。
Cecil lit a candle.
セシルはろうそくに火をつけた。
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。
It's dangerous to play around the fire.
火の近くで遊ぶのは危険だ。
The city was all flame.
全市は火に包まれていた。
According to today's paper, there was a fire in the city.
今日の新聞によれば、その市で火災があった。
The fire is going out; will you add some wood?
火が消えかかっています。木を加えてくれますか。
They blew up the bridge with gunpowder.
彼らは火薬で橋を爆破した。
All of a sudden, the fire alarm went off.
突然火災警報機が鳴った。
When the house caught fire, an awful feeling came over me.
その家に火がついたとき私は恐怖の念に駆られた。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
The Middle East is still called a powder keg.
中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている。
They set off fireworks.
彼らは花火を打ち上げた。
She threatened to set our house on fire.
彼女は私たちの家に火をつけると脅してきた。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.