The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '火'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's dangerous to play around the fire.
火の近くで遊ぶのは危険だ。
The hut was set on fire.
その小屋に火がつけられた。
Please simmer the beans for a while over a low heat.
とろ火で時間をかけて豆を炊いてください。
Put out the candles before you go to bed.
寝る前に火を消しなさい。
The city was all flame.
全市は火に包まれていた。
The house caught fire.
その家に火がついた。
That straw catches fire easily.
あのわらは火が付きやすい。
Four families were killed in the fire.
火事で4世帯が焼死した。
We sang around the fire when it got dark.
私たちは暗くなるとその火の周りで歌った。
According to today's paper, there was a fire in this town last night.
今日の新聞によれば、昨夜この町に火事があったそうだ。
The fire was soon extinguished.
その火事はすぐに鎮火された。
People suffered heavy losses in the eruptions.
人々は噴火で大損害を受けた。
I was just wondering if maybe Tom was the one who started the fire.
もしかしたらトムが火を付けたんじゃないかと思っていたんです。
Man is the only animal that can use fire.
人間は火の使える唯一の動物である。
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.
彼女は今度の火曜日にはロイヤルホテルに泊まっているでしょう。
Mars is a promising place where we may be able to live.
火星は私たちが住めそうな有望な場所である。
A big fire broke out after the earthquake.
地震のあと、大火事が起こった。
They complained of the cold as there was no fire there.
彼らは火の気がないので寒がった。
The curtain caught fire.
カーテンに火がついた。
According to the paper, there was a big fire in Boston.
新聞によると、ボストンで大火事があったらしい。
The family had been sleeping for about two hours when the fire broke out.
火事が起こったときその家族は2時間ばかり寝ていた。
When the fire broke out, he was sound asleep.
火事になった時に、彼はぐっすり眠っていた。
Iceland has many volcanoes.
アイスランドには多くの火山があります。
Are you free on Tuesday?
火曜日はお暇ですか。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.