It took the fireman almost two hours to put out the fire.
消防士がその火事を消すのにほとんど２時間かかった。
Please send in your summary by Tuesday.
要約を火曜日までに提出しなさい。
People suffered heavy losses in the eruptions.
人々は噴火で大損害を受けた。
Friction causes a match to light.
摩擦でマッチに火がつくようになる。
A fire broke out last night and three houses were burnt down.
昨夜火事が起こって、３軒が全焼した。
Her cheeks burned with shame.
彼女のほほは恥ずかしさで火照った。
A fire broke out on the fifth floor.
火事は５階から起きました。
The fire consumed the whole building.
火事で建物は全焼した。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
地球や火星、木星は惑星である。
The town in ruins, burning, people and children being killed.
廃墟の町とか、火災とか大人や子供が殺されているのとか。
In the case of fire, dial 119.
火事の際は１１９番に電話してください。
The fire spread and licked the neighboring house.
火がめらめらと隣家に燃え移っていった。
Tom shouted, "There's a fire!"
「火事だ！」とトムは叫んだ。
The fire burned up brightly.
火はぱっと明るく燃え上がった。
The party has been put off until next Tuesday.
そのパーティーは次の火曜日まで延期された。
The mail train lost most of its mail in the fire.
火災で郵便列車は郵便物の大半を焼失した。
They were exposed to the enemy's gunfire.
彼らは敵の砲火にさらされた。
Paper catches fire easily.
紙は火が付きやすい。
Last night an explosion took place at a fireworks factory.
昨夜花火工場で、爆発事故が起こった。
The fire went out.
火は消えた。
Ken lighted the candles.
ケンがろうそくに火をつけた。
The fire started in the bathhouse.
火事は風呂屋からでた。
The firemen quickly extinguished the blaze.
消防士たちはすばやく火事を消した。
When the fire broke out, he was sound asleep.
火事が起こった時、彼はぐっすり眠っていました。
The whole village was consumed by the fire.
全村が火事で焼けてなくなった。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
The volcano erupted suddenly, killing many people.
その火山は突然噴火し、多くの人が亡くなった。
My mother happened to be there when the fire broke out.
火事が起こったとき、母はたまたまそこにいた。
Tom lit the candle with a match.
トムはマッチでろうそくに火をつけた。
This house is fireproof.
この家は火事でも燃えない。
Making use of fire may be regarded as man's greatest invention.
火の利用が人類の最大の発明と考えてもよいでしょう。
When all the group members are silent, somebody must break the ice.
グループの人たち全員が沈黙しているときは、誰かが話の口火を切らねばならない。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.
毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I blew the candle out.
私はろうそくの火を吹き消した。
We must not keep the fire burning.
私達は火を燃えたままにしておいてはいけない。
The light of the lamp glimmered in the fog.
ランプの火が霧の中で瞬いた。
Tom lit a match.
トムはマッチに火をつけた。
After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.
山火事の後なので今年の花火大会は自主的に中止を決定しました。
Man is the only animal that can use fire.
人間は火の使える唯一の動物である。
Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
必ず弱火で煮立たないように煮ること。
He acted quickly and put out the fire.
彼は素早く動いて火を消した。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
