The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '火'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The fire started in the kitchen.
火は台所から出た。
Why do you think animals dread fire?
動物はなぜ火を恐れると思いますか。
Cecil lit a candle.
セシルはろうそくに火をつけた。
Isn't that just a brush fire?
ただの野火じゃねえか。
He lit a candle in the dark.
彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes.
ふたをして始めは強火、沸騰したら中火にして約7分間煮ます。
Yesterday was Tuesday, January 26, 2010.
昨日は2010年1月26日火曜日だった。
Friction causes a match to light.
摩擦でマッチに火がつくようになる。
The fire went out by itself.
火は自然に消えた。
If you burn yourself, quickly cool the burn with water.
火傷したらすぐに水で冷やしなさい。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
A fire broke out near my house.
近所に火事が起こった。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。
There is no sign of life on Mars.
火星には生物の形跡はない。
The city was all aflame.
都市全体が火に包まれた。
A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.
小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった。
In case of fire, ring the bell.
火事の時はベルを鳴らせ。
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
さいわい、火事は大事にいたらぬうちに消しとめられた。
The city was destroyed by fire.
その町は火災で焼け野原になった。
Humans can't live on Mars.
人間は火星では生存できない。
Please check if the meat is being roasted at the right heat.
焼き肉の火加減を見なさい。
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.
兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。
How old were you when this town had the big fire?
この町に大火があったのは、あなたがいくつの時でしたか。
We should provide against fires.
私達は火災に備えるべきだ。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.