The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '点'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I agreed with you in all your views.
すべての点であなたに同意します。
I got 80 marks out of a maximum of 100.
私は100点満点で80点取った。
It is on this point that our opinions differ.
この点で私たちの意見が食い違うのは確かだ。
There are some differences between British English and American English.
イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある。
The light went on.
灯りが点いた。
She puts her own interests above everything else.
彼女は利己一点張りの女だ。
You won't find my weak point.
僕の弱点を見つけさせないぞ。
You differ from me in some ways.
あなたはいくつかの点で私と違う。
He is inferior to you in all respects.
彼はあらゆる点であなたより劣っている。
The temperature has fallen below zero this morning.
今朝は気温が氷点下に下がっている。
She has many faults, but I trust her none the less.
彼女には多く欠点があるが、やはり私は信頼している。
I differ from you on that point.
その点では私は君と意見が違う。
I like that man all the better for his faults.
あの男には欠点があるので、私はいっそう彼が好きだ。
Your watch is superior in quality to mine.
あなたの時計は私のより質の点で優れている。
You have to take that into account.
君はその点も考慮に入れないといけないよ。
Walk along the street and turn left at the third intersection.
道なりに進んで、三つ目の交差点を左に曲がって下さい。
It isn't hard to overcome your weaknesses.
自分の弱点を克服することは難しいことではありません。
Stop beating around the bush and get to the point.
遠回しに言うのは止めて要点を言ってくれ。
I am in pursuit of points.
僕は得点を追求する。
Turn right at the crossroad.
その交差点を右に曲がってください。
She got 80 marks for English.
彼女は英語で80点をとった。
I love him none the less for his faults.
彼の欠点にもかかわらず私は彼を愛する。
This overcoat is inferior to mine in quality.
このコートは品質の点で私のよりおとる。
Language is unique in that any statement must start out as the creation of an individual mind.
言語は、いかなる言葉も必ず個人の心の創作として飛び出してくるという点で、ユニークである。
Please tell us the good points of this machine.
この機械の優れた点を言ってください。
He got 90 marks out of 100 in English.
彼は英語で90点をとった。
He scored 85 on the exam.
彼は試験で85点をとった。
What does Tom consider to be the most important point?
トムが最も重要だと見なしている点は何でしょうか。
I agree with you on this point.
この点で私はあなたと同意見です。
From this point the climb became suddenly steep.
この地点から登りが急に険しくなった。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?