My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
叔父は大の愛煙家です。彼にとってタバコは欠くことができない。
Smoking began to tell on his health.
煙草が彼の健康を害しはじめた。
My father gave up smoking.
父は煙草を止めた。
I was unable to breathe because of the smoke.
私は煙のために息ができなかった。
I neither drink nor smoke.
ぼくは酒も煙草もやらない。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に害がある。
Most people killed by smoking were not heavy smokers.
喫煙によって死亡した者の大半はヘビースモーカーではなかった。
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.
私は彼の葉巻から煙の輪空中に漂っていくのをじっと見つめていた。
My father neither drinks nor smokes.
父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
Smoke is rising from the chimney.
煙突から煙が出ている。
You must give up smoking.
禁煙するべきです。
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
ジョンソンの研究では受動喫煙が非常に有害であることが明確に示されている。
You are not to smoke here.
ここで煙草を吸ってはなりません。
Smoking may be harmful to his heart.
喫煙は彼の心臓によくないかもしれない。
Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.
喫煙者の病欠日数は非喫煙者の2倍です。
Please refrain from smoking.
喫煙をお控え下さい。
She remarked that I should quit smoking.
彼女は私に禁煙すべきだと言った。
She gave up smoking.
彼女は禁煙した。
Please put your cigarette out.
煙草を消してください。
He vowed to give up smoking.
彼は禁煙を心に誓った。
I warned him not to smoke.
私は彼に煙草を吸うなと警告された。
The man puffed smoke into her face.
その男は彼女の顔に煙をぷっと吹きかけた。
The doctor suggested that he give up smoking.
医者は彼に禁煙するよう勧めた。
Persons under age are prohibited from smoking.
未成年者は喫煙を禁じられている。
Smoking in the restaurant was forbidden.
レストランでの喫煙は禁じられていた。
I feel awkward in his presence.
あの人は煙たい。
I gave up smoking a year ago.
僕は一年前に禁煙をした。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.