The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '煙'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When will they turn off the no-smoking sign?
いつ禁煙のサインを消すのでしょうね。
But, most smokers try to avoid thinking about these things.
しかし、大半の喫煙者は、こうしたことについて考えないようにしている。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
Look at that smoke.
あの煙を見て。
The law prohibits minors from smoking.
法律で未成年は喫煙が禁じられている。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に有害だ。
Smoking does damage your lungs.
喫煙はあなたの肺をボロボロにする。
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.
いったん喫煙を始めると、その悪癖を取り除くのは難しい。
Don't forget to extinguish your cigarette.
煙草の火を消すのを忘れないでください。
She quit smoking.
彼女は禁煙した。
Don't smoke too much.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
Smoking or health, the choice is yours.
喫煙か健康か、選択は貴方にある。
The smoke made our eyes water.
煙で私たちの目から涙が出た。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
Is there a link between smoking and lung cancer?
喫煙と肺ガンには関連がありますか。
Smoking will do more harm than good.
喫煙は有害無益であるだろう。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
Smoke is rising from the chimney.
煙突から煙が出ている。
Tom had a cigarette hanging out of his mouth while he vacantly stared up at the sky.
トムはぼんやりと空を見ながら煙草をくわえていた。
Please put your cigarette out.
煙草を消してください。
The doctor told Mr Smith to give up smoking.
医者はスミスさんに喫煙を止めるようにと勧めた。
I haven't smoked for ages.
私は長いこと煙草を吸っていない。
She stopped to smoke a cigarette.
彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
Is there a place I can smoke?
喫煙所がありますか。
He does not smoke.
彼は煙草を吸わない。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
You should quit smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
I did smoke when I was young.
私は若いころ煙草を吸った。
He smoked as if nothing had happened.
何事も起こらなかったかのように、彼は煙草を吸った。
More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
ますます多くの人が喫煙の危機性を認識するようになってきた。
Smoking is banned in the train.
列車内で喫煙は禁じられている。
Too much smoking tends to injure the voice.
煙草を吸い過ぎると、声を悪くしやすい。
We tried in vain to talk him out of smoking.
私たちは彼に喫煙をやめるよう説得したが無駄だった。
He objected to my smoking.
彼は私が煙草を吸うのをいやがった。
Many countries have laws prohibiting smoking.
多くの国で喫煙を禁止する法律が出来ている。
You are not supposed to smoke here.
ここでは煙草は禁止されています。
I did smoke when I was young.
私は若い時、煙草を吸っていた。
I warned him not to smoke.
私は彼に煙草を吸うなと警告された。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
