When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
熊が眠ったり横になるとき、その姿勢は熱を逃したいのか保ちたいのかによる。
Before you go hiking in the woods, find out what you should do when you meet a bear.
森にハイキングに行く前に、熊に遭った時どうしたらいいか調べておきなさい。
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.
突然の熊の出現に子供たちは死んだふりをした。
This is how he killed the big bear.
こうして彼は大きな熊を殺したのです。
The hunter shot a bear.
猟師は熊を撃った。
The bear is quite tame and doesn't bite.
その熊はとても飼い慣らされていて噛みついたりしない。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
How long does a bear sleep?
熊はどのくらい眠るのだろうか。
This thing is not a bear. It is the corpse of a bear.
あれはもはや熊ではない。熊の屍骸です。
Suddenly a bear appeared before us.
突然熊が私たちの前にあらわれた。
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
He took her cubs, and ran up the mountain without looking back.
彼は小熊を連れ去り、振り返らずに山を駆け上がった。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
村人たちがおそれていたのは餓えた熊だった。
The bear ran after me.
その熊は私を追いかけた。
The hunter shot a bear.
ハンターは熊を撃った。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
