The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した。
The fire burned brightly and gave forth such comforting warmth.
火は赤々と燃えて実に気持ちの良い暖かさを発散した。
The spy burned the papers.
そのスパイは書類を燃やした。
If we burn fuels such as coal, oil and gas, it gives off various gases.
石炭や石油やガスを燃やすと、様々なガスが発生する。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
He is alive with enthusiasm.
彼は熱意に燃えている。
This stove uses kerosene.
このストーブは石油を燃料とする。
Look! The book is burning.
見て本が燃えている。
He dearly loves his school.
彼は愛校心に燃えている。
The firemen rushed into the burning house.
消防士たちは燃えている家の中へ飛び込んだ。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
Sulfur burns with a blue flame.
硫黄は青い炎を上げて燃える。
This heater burns gas.
このヒーターはガスを燃料とする。
This car runs on alcohol.
この自動車はアルコールを燃料に使う。
The house is burning!
家が燃えてるよ！
Where they burn books, they will in the end also burn people.
焚書が行なわれるところにおいては、いずれ人間もまた燃やされるであろう。
The house was ablaze.
その家は燃えていた。
Let's find a gas station; we've run out of fuel.
ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。
Keep the fire alive.
火を燃やし続けなさい。
Her face was ablaze with anger.
彼女の顔は怒りに燃えて真っ赤だった。
They were burning with enthusiasm.
彼らは熱意で燃えていた。
I burned the newspaper.
新聞を燃やした。
The apartment building is on fire.
アパートが燃えている。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
When he got the letter, he burned it without reading it.
彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
They burned all the documents.
彼らはすべての書類を燃やした。
Oh, no! My house is on fire!
なんてことだ！うちが燃えている！
A wooden building can easily catch fire.
木造家屋は簡単に燃える。
Trees put forth young shoots all at once.
若葉がいっせいに燃えだした。
Tom burned the letter.
トムは手紙を燃やした。
This car of yours is a real gas guzzler.
あなたの車は本当に燃費が悪いんですね。
Petroleum was replacing coal as fuel.
燃料としては石油が石炭に代わりつつあった。
The passion has burned itself out in him.
その情熱は彼の心の中で燃え尽きた。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
