You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
Ten houses were burned down.
１０軒の家がすっかり燃えた。
He awoke to find the house on fire.
彼は目を覚ますと、その家が燃えていた。
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
I felt as if my face were on fire.
私は顔が燃えているように感じた。
They burned all the documents.
彼らはすべての書類を燃やした。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
A wooden building can easily catch fire.
木造家屋は簡単に燃える。
The fire burned brightly and gave forth such comforting warmth.
火は赤々と燃えて実に気持ちの良い暖かさを発散した。
He was burning with his anger.
彼は怒りに燃えてかっかとしていた。
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
Fossil fuels won't be available forever.
化石燃料は永久に利用できるわけない。
The fire was burning brightly.
火は赤々と燃えていた。
This car of yours is a real gas guzzler.
あなたの車は本当に燃費が悪いんですね。
I burned the paper.
新聞を燃やした。
Tyger, Tyger, burning bright.
虎よ！虎よ！あかあかと燃える。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
There were cars burning, people dying, and nobody could help them.
車が燃え、人も死んでいたけれど、誰も助けることができなかったわ。
She burned with jealousy.
彼女は嫉妬の炎を燃やした。
The car ran out of gas before reaching the city.
自動車は町に着く前に燃料切れになった。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
He awoke to find the house on fire.
彼は目を覚まし、家が燃えていることに気づいた。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
I burned the newspaper.
新聞を燃やした。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
The passion has burned itself out in him.
その情熱は彼の心の中で燃え尽きた。
The success animated him with hope.
その成功で彼は希望に燃えた。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
He rescued the child from the burning house.
彼はその子を燃えている家から救い出した。
His face was ablaze with anger.
彼の顔は怒りに燃えていた。
This stove burns oil.
このストーブは石油を燃料とする。
The house is burning.
家が燃えている。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。
The logs flamed brightly.
丸太はあかあかと燃え上がった。
The people laughed till she said, "Burn!"
人々は笑い飛ばした。「燃えろ！」という彼女の声が聞こえるまでは。
Tom's house was on fire.
トムの家が燃えていた。
The fire went on for some time before it was brought under control.
火事は鎮火するまでかなりの間燃え続けていた。
A car in the parking lot is on fire.
駐車場にとめてある車が燃えてます。
The house was ablaze when the fire engine arrived.
消防車が到着したときには家は燃え上がっていた。
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
Wood burns.
木は燃えます。
Paper burns quickly.
紙は早く燃えます。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
