A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The fire burned brightly and gave forth such comforting warmth.
火は赤々と燃えて実に気持ちの良い暖かさを発散した。
This stove uses kerosene.
このストーブは石油を燃料とする。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.
爆発が起こった。あっと言う間に、その飛行機は燃え上がり、墜落した。
I marveled at seeing the Chinese people burning coal.
私は中国人が石炭を燃やしているのを見て驚いた。
Burn this rubbish on the fire.
このガラクタは火に燃やしなさい。
Wood burns.
木が燃える。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
The people laughed till she said, "Burn!"
人々は笑い飛ばした。「燃えろ！」という彼女の声が聞こえるまでは。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
The house is burning!
家が燃えてるよ！
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
She was burning with jealousy.
彼女は嫉妬に燃えていた。
The firemen's face was grim when he came out of the burning house.
燃えている家から出てきた時の消防士は厳しい顔をしていた。
The mountain glowed with the sunset tints.
山は夕焼け色で燃えるようだった。
He awoke to find the house on fire.
彼は目を覚まし、家が燃えていることに気づいた。
You must feed the machine.
機械に燃料を補給しなければならない。
He is alive with enthusiasm.
彼は熱意に燃えている。
The fireman rushed into the burning house.
消防士は燃えている家へ飛び込んだ。
Tom burned the letter.
トムは手紙を燃やした。
The houses caught fire one after another.
家は次々に燃えていった。
She was consumed with ambition.
彼女は野望に燃えていた。
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
朝日で城が燃えるように輝いた。
The coal was glowing in the fire.
石炭が火の中で赤々と燃えていた。
The fire spread and licked the neighboring house.
火がめらめらと隣家に燃え移っていった。
The apartment building is on fire.
アパートが燃えている。
Don't you smell something burning in the next room?
何かが隣の部屋で燃えている匂いがしませんか。
The fire burned up brightly.
火はぱっと明るく燃え上がった。
She burned with jealousy.
彼女は嫉妬の炎を燃やした。
With winter coming on, they have to buy a lot of fuel.
冬がきたので、たくさんの燃料を買わねばならない。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
The house was ablaze when the fire engine arrived.
消防車が到着したときには家は燃え上がっていた。
The smoldering firewood burst into flame.
くすぶっていた薪が突然燃え上がった。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
The house is on fire.
家が燃えている。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
