A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
Tom's house was on fire.
トムの家が燃えていた。
Tom burned himself out as a baseball player.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
The success animated him with hope.
その成功で彼は希望に燃えた。
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
Burn this rubbish on the fire.
このガラクタは火に燃やしなさい。
This heater burns gas.
このヒーターはガスを燃料とする。
The candle burned out.
ロウソクが燃え尽きた。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
Today is a non-burnable rubbish day.
今日は不燃物のゴミの日です。
Don't you smell something burning in the next room?
何かが隣の部屋で燃えている匂いがしませんか。
For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste.
When he got the letter, he burned it without reading it.
彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
The car consumes a lot of fuel.
その車は多量の燃料を消費する。
A wooden building can easily catch fire.
木造家屋は簡単に燃える。
A lot of houses were on fire.
多くの家が燃えていた。
Fossil fuels won't be available forever.
化石燃料は永久に利用できるわけない。
A car in the parking lot is on fire.
駐車場にとめてある車が燃えてます。
Wood burns.
木が燃える。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
The house was ablaze when the fire engine arrived.
消防車が到着したときには家は燃え上がっていた。
They brought solid fuel with them.
彼らは固形燃料を携えていた。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
