The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The flat is on fire.
アパートが燃えている。
Wooden houses easily catch fire.
木造家屋は燃えやすい。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
The problem has come to the fore again.
その問題が再燃した。
That building must be on fire.
あそこの建物が燃えているに違いない。
His eyes were blazing with anger.
彼の目は怒りに燃えていた。
His face was ablaze with anger.
彼の顔は怒りに燃えていた。
The fire is burning furiously.
火がぼんぼん燃えている。
The candle burned out.
ロウソクが燃え尽きた。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
山火事は、樹木が燃えるだけの被害と理解されていますが、実はとんでもない「隠れキャラ」があります。
Ten houses were burned down.
10軒の家がすっかり燃えた。
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The car burned up in the race.
レース中にその車はぱっと燃え上がった。
Warm yourself while the fire burns.
火が燃えている間に暖まれ。
The house is burning.
家が燃えている。
I saw the baby carried out of the burning house.
その赤ん坊が燃えている家から運び出されるのを見た。
When I got there, the house was on fire.
私がそこに着いたとき、家は燃えていた。
When he got the letter, he burned it without reading it.
彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
The smoldering firewood burst into flame.
くすぶっていた薪が突然燃え上がった。
This car of yours is a real gas guzzler.
あなたの車は本当に燃費が悪いんですね。
Those candles burned the table.
そのろうそくがテーブル掛けを燃やした。
Burn this rubbish on the fire.
このガラクタは火に燃やしなさい。
The coal was glowing in the fire.
石炭が火の中で赤々と燃えていた。
A wooden building can easily catch fire.
木造家屋は簡単に燃える。
It's difficult to tell which is which for burnable and non-burnable rubbish as well, isn't it?
燃えるゴミと燃えないゴミの区別もよく分からないよね。
This heater burns gas.
このヒーターはガスを燃料とする。
The coal is burning.
石炭が燃えている。
The house is on fire.
家が燃えている。
Look! The book is burning.
見て本が燃えている。
Wood burns easily.
木は燃えやすい。
The house was ablaze.
その家は燃えていた。
She was burning with jealousy.
彼女は嫉妬に燃えていた。
A lot of houses were on fire.
多くの家が燃えていた。
What mileage do you get with this car?
この車の燃費はどれくらい?
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
Tom's anger blazed out suddenly.
トムの怒りは突如燃え上がった。
Why are you burning these pictures?
なんでこの写真燃やしてるの?
He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
The mountain glowed with the sunset tints.
山は夕焼け色で燃えるようだった。
Paper burns easily.
紙はすぐに燃える。
The passion has burned itself out in him.
その情熱は彼の心の中で燃え尽きた。
We're running short of fuel for the winter.
冬に向けての燃料が不足している。
Please keep the fire burning.
どうぞ火を燃やし続けて下さい。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
This car runs on alcohol.
この自動車はアルコールを燃料に使う。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.