The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '燃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Burn this rubbish on the fire.
このガラクタは火に燃やしなさい。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
They brought solid fuel with them.
彼らは固形燃料を携えていた。
Fossil fuel prices shot through the roof.
化石燃料の値段が急騰した。
He awoke to find the house on fire.
彼は目を覚ますと、その家が燃えていた。
The coal is burning.
石炭が燃えている。
Fire burns.
火は燃える。
The continent is abundant in fossil fuels.
その大陸は化石燃料が豊富だ。
The crashed plane burst into flames.
墜落した飛行機は急に燃え上がった。
Plastic does not burn easily.
プラスチックは燃えにくい。
The house is burning.
家が燃えている。
Keep the fire alive.
火を燃やし続けなさい。
A wooden house burns more easily than a stone house.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The fire burned brightly and gave forth such comforting warmth.
火は赤々と燃えて実に気持ちの良い暖かさを発散した。
Those candles burned the table.
そのろうそくがテーブル掛けを燃やした。
His face was ablaze with anger.
彼の顔は怒りに燃えていた。
A burning meteoroid produces a meteor.
隕石が燃えて、流星となる。
A fire was seen to blaze up far away.
遠くに火が燃え上がるのが見えた。
We were looking at the fire burning brightly.
私達は赤々と燃えている火を見つめていた。
The fire of ambition burned within her.
彼女の胸の内に野心の火がめらめらと燃えていた。
Paper burns quickly.
紙は速く燃えてしまう。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
I marveled at seeing the Chinese people burning coal.
私は中国人が石炭を燃やしているのを見て驚いた。
Wood burns easily.
木は燃えやすい。
The fire was burning brightly.
火は赤々と燃えていた。
The sailors abandoned the burning ship.
船員達は火事で燃える船を見捨てた。
The car burned up in the race.
レース中にその車はぱっと燃え上がった。
It was brave of you to go into the burning house.
燃える家の中へ入って行ったとは勇敢でしたね。
She was consumed with ambition.
彼女は野望に燃えていた。
The spy burned the papers.
そのスパイは書類を燃やした。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
これらの手紙に関しては、燃やしてしまうのが一番いいと思う。
The coal in the stove is burning.
ストーブの中の石炭が燃えている。
Where they burn books, they will in the end also burn people.
焚書が行なわれるところにおいては、いずれ人間もまた燃やされるであろう。
The house is burning!
家が燃えてるよ!
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
The smoldering firewood burst into flame.
くすぶっていた薪が突然燃え上がった。
Wood burns.
木は燃えます。
What mileage do you get with this car?
この車の燃費はどれくらい?
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
朝日で城が燃えるように輝いた。
Ten houses were burned down.
10軒の家がすっかり燃えた。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.