The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License