The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License