The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
My dog is white.私の犬は白い。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
The dog is barking.犬が吠えている．
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License