The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The dog is barking.犬が吠えている．
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Dogs can swim.犬は泳げます。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
I saw the dog.犬を見た。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License