The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Beware of dog.猛犬注意！
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
This is my dog.あれは私の犬です。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License