The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I like dogs.犬が好きです。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License