The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
I like dogs.私は犬が好きです。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
A dog is barking.犬が吠えている。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License