The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License