The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License