The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
The dog is smart.犬は賢い。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
I like dogs.犬が好きです。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
This is my dog.あれは私の犬です。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
This dog is big.この犬は大きい。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License