The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog is barking.犬が吠えている．
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License