The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
A dog has four legs.犬は四本足である。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
This is a dog.これは犬です。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
That dog is big.あの犬は大きい。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License