The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License