The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
This is a dog.これは犬です。
My dog is white.私の犬は白い。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
I like dogs.犬が好きです。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog is barking.犬が吠えている．
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License