The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The dog is smart.犬は賢い。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
This dog is big.この犬は大きい。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
A dog has four legs.犬は四本足である。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
I like the dog.その犬が好きです。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License