The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog is smart.犬は賢い。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
That dog is big.あの犬は大きい。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License