The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
I saw the dog.犬を見た。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Beware of dog.猛犬注意！
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog is barking.犬が吠えている．
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License