The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
This is a dog.これは犬です。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I saw a dog.犬を見かけました。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License