The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
That dog is big.あの犬は大きい。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License