The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
I saw a dog.犬を見かけました。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
The dog is yours.犬は貴方のです。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
This dog is big.この犬は大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License