The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License