The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Beware of dog.猛犬注意！
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The dog is white.その犬は白いです。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License