The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog is smart.犬は賢い。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
This dog is white.この犬は白いです。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License