The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
A dog is barking.犬が吠えている。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
The dog is smart.犬は賢い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License