The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog is smart.犬は賢い。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
I like the dog.その犬が好きです。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
This is a dog.これは犬です。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License