The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Beware of dog.猛犬注意！
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
This is my dog.あれは私の犬です。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
This dog is white.この犬は白いです。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I like the dog.その犬が好きです。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License