The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Beware of the dog!猛犬に注意！
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
A dog is faithful.犬は忠実です。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
I saw a dog.犬を見かけました。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
I like dogs.私は犬が好きです。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I saw the dog.犬を見た。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License