The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
This is a dog.これは犬だ。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
How's the dog?元気は犬ですか？
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
A dog is faithful.犬は忠実です。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
My dog is white.私の犬は白い。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License