The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License