The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
A dog is barking.犬が吠えている。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I like dogs.犬が好きです。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The dog is dying.犬は死にかけている。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
This dog is white.この犬は白いです。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License