The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
Beware of dog.猛犬注意！
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License