The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is dying.犬は死にかけている。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
A dog is faithful.犬は忠実です。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
A dog is barking.犬が吠えている。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
I saw the dog.犬を見た。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License