The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog is barking.犬が吠えている．
This is a dog.これは犬です。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
I like dogs.犬が好きです。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
That dog is big.あの犬は大きい。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
A dog is faithful.犬は忠実です。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
This dog is big.この犬は大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License