One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “犬”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
How's the dog?元気は犬ですか？
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。