The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog is white.その犬は白いです。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
This dog is white.この犬は白いです。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Beware of dog.猛犬注意！
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License