The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
This dog is white.この犬は白いです。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The dog is dying.犬は死にかけている。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License