The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
This is a dog.これは犬だ。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The dog is dying.犬は死にかけている。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
My dog is white.私の犬は白い。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
This is my dog.あれは私の犬です。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License