The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog is yours.犬は貴方のです。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
A dog has four legs.犬は四本足である。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License