The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
A dog is faithful.犬は忠実です。
I like dogs.犬が好きです。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
A dog has four legs.犬は四本足である。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License