The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As for dogs, I like them.犬は好きです。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The dog is smart.犬は賢い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License