The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog is white.その犬は白いです。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Dogs can swim.犬は泳げます。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
This dog is big.この犬は大きい。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
This is a dog.これは犬だ。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License