The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I saw the dog.犬を見た。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
I like dogs.私は犬が好きです。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
How's the dog?元気は犬ですか？
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License