The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
A dog has four legs.犬は四本足である。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License