The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The dog is white.その犬は白いです。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License