The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
I like dogs.犬が好きです。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
A dog has four legs.犬は四本足である。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I like the dog.その犬が好きです。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
How's the dog?元気は犬ですか？
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License