The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog is barking.犬が吠えている．
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I like dogs.私は犬が好きです。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Beware of the dog!猛犬に注意！
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License