The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
How's the dog?元気は犬ですか？
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
A dog is faithful.犬は忠実です。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Dogs can swim.犬は泳げます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License