The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
This is a dog.これは犬だ。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
This dog is white.この犬は白いです。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
A dog is faithful.犬は忠実です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License