The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
This is my dog.あれは私の犬です。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
That dog is big.あの犬は大きい。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License