The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Beware of the dog!猛犬に注意！
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
This dog is white.この犬は白いです。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License