The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The dog is smart.犬は賢い。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
This dog is white.この犬は白いです。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog is white.その犬は白いです。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License