The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
That dog is big.あの犬は大きい。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License