The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Beware of the dog!猛犬に注意！
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
This is my dog.あれは私の犬です。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
A dog is faithful.犬は忠実です。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License