The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I saw the dog.犬を見た。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License