The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
My dog is white.私の犬は白い。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
I like the dog.その犬が好きです。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
I like dogs.犬が好きです。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License