The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License