The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License