The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The dog is barking.犬が吠えている．
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
How's the dog?元気は犬ですか？
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Dogs can swim.犬は泳げます。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
The dog is white.その犬は白いです。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
This is a dog.これは犬です。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License