The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
I like dogs.私は犬が好きです。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License