The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
This dog is big.この犬は大きい。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License