The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
This is a dog.これは犬だ。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
A dog is barking.犬が吠えている。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I like dogs.私は犬が好きです。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
I saw a dog.犬を見かけました。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Beware of dog.猛犬注意！
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
That dog is big.あの犬は大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License