The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
I saw the dog.犬を見た。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
This is a dog.これは犬だ。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License