The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
That dog is big.あの犬は大きい。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
This is a dog.これは犬です。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License