The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I like the dog.その犬が好きです。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License