The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License