The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog is white.その犬は白いです。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I saw the dog.犬を見た。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
I like dogs.犬が好きです。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License