The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
I like dogs.犬が好きです。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License