The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
I like dogs.私は犬が好きです。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
How's the dog?元気は犬ですか？
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License