The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The dog is smart.犬は賢い。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License