The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I like dogs.犬が好きです。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
A dog is faithful.犬は忠実です。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License