The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
I have a dog.私は犬を飼っている。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
This is my dog.あれは私の犬です。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
My dogs are white.私の犬達は白い。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License