The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
This dog is white.この犬は白いです。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License