The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License