The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
This dog is big.この犬は大きい。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License