The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
This dog is white.この犬は白いです。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
This is a dog.これは犬です。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License