The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
This dog is big.この犬は大きい。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
How's the dog?元気は犬ですか？
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
A dog is faithful.犬は忠実です。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
A dog has four legs.犬は四本足である。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
My dog is white.私の犬は白い。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
I like dogs.犬が好きです。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License