The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License