The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
I like dogs.犬が好きです。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
This dog is big.この犬は大きい。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
The dog is smart.犬は賢い。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License