The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I like dogs.犬が好きです。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License