The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
I like dogs.私は犬が好きです。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
I'd like you to look after my dog while I'm away.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License