The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
This is a dog.これは犬です。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
This dog is big.この犬は大きい。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
This is my dog.あれは私の犬です。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
I saw the dog running quickly in the park.私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
I have a dog.私は犬を飼っている。
My dog is white.私の犬は白い。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License