The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
This is my dog.あれは私の犬です。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
A dog is faithful.犬は忠実です。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
We can have dogs, cats, birds, and so on.我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License