The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
My dogs are white.私の犬達は白い。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
This is my dog.あれは私の犬です。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
This is a dog.これは犬です。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License