The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
How's the dog?元気は犬ですか？
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License