The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
I saw the dog.犬を見た。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License