The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
How's the dog?元気は犬ですか？
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
I like dogs.犬が好きです。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The dog is barking.犬が吠えている．
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This is a dog.これは犬です。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog is yours.犬は貴方のです。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License