The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is yours.犬は貴方のです。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The puppy licked her on the cheek.その子犬は彼女の頬を舐めた。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
This is my dog.あれは私の犬です。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Dogs can swim.犬は泳げます。
How's the dog?元気は犬ですか？
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
This is a dog.これは犬です。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License