The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
This dog is white.この犬は白いです。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
A dog can run faster than a man can.犬は人間よりも速く走れる。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License