The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
The dog is yours.犬は貴方のです。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
This is a dog.これは犬だ。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License