The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The dog is barking.犬が吠えている．
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
How's the dog?元気は犬ですか？
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The dog went away.その犬は立ち去った。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
I like dogs.犬が好きです。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License