The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
He looked after our dog while we were out.私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
I saw a dog.犬を見かけました。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
The dog is white.その犬は白いです。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License