The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License