The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I like dogs.犬が好きです。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
Beware of dog.猛犬注意！
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The dog is white.その犬は白いです。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License