The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
The dog is a faithful animal.犬というものは忠実な動物である。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Have you fed the dog yet?もう犬に餌やった？
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I saw the dog.犬を見た。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
How's the dog?元気は犬ですか？
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
I saw a dog.犬を見かけました。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License