The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The dog is smart.犬は賢い。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The dog is barking.犬が吠えている．
I have a dog.私は犬を飼っている。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
This dog is big.この犬は大きい。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License