The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
This dog is big.この犬は大きい。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I saw a dog.犬を見かけました。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
Tom has a dog named Cookie.トムはクッキーという名前の犬を飼っている。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License