The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The dog has bitten a hole in my sleeve.犬は私の袖にかみついて穴をあけた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License