The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
That dog is big.あの犬は大きい。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
This dog is big.この犬は大きい。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
A dog is faithful.犬は忠実です。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
Yesterday my uncle bought a dog.昨日私の叔父が犬を買った。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
Dogs can swim.犬は泳げます。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
I have a dog.私は犬を飼っている。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
I saw a dog.犬を見かけました。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License