The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Please take care of our dog while we're away.留守中犬を世話して下さい。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
This dog is white.この犬は白いです。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
You cannot teach an old dog new tricks.老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License