The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I met a barking dog.私はほえている犬に会った。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
The horse, the lion, the dog and the sheep are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog followed me to my home.犬は家までついてきた。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The dog went away.その犬は立ち去った。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License