The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Dogs can swim.犬は泳げます。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I have a dog.私は犬を飼っている。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
The dog is dying.犬は死にかけている。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
My dog is white.私の犬は白い。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
What lovely puppies they are!なんてかわいい子犬たちだろう。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
Don't go too near the dog for fear it should bite you.かまれるといけないから、その犬にあまり近づいてはいけません。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License