The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
This is a dog.これは犬です。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はそのかわいい犬が自分のものだったらいいのにと思った。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
His dog barks at me.彼の犬は私を見ると吠える。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
The dog is white.その犬は白いです。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License