The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
A dog is barking.犬が吠えている。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
The dog was walking at his heels.その犬は彼のすぐ後について歩いていた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I'm scared of dogs.私は犬が恐い。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
The dog is smart.犬は賢い。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
Down it came and away went the day.それが落ちてきて犬が逃げて行った。
The dog gave his leg a mean bite.その犬に酷く足を噛まれた。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
The dog is dying.犬は死にかけている。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
The dog frightened the children away.犬が怖くて子供たちは逃げた。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License