The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
I like dogs.犬が好きです。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
I saw the dog.犬を見た。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
You had better chain up the dog so that he won't bite.犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がよい。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog is barking.犬が吠えている．
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Flatterers look like friends, as wolves like dogs.狼が犬に似ているように、おべっか使いは友達のように見える。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog is smart.犬は賢い。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License