The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
A truck ran over our dog.トラックが私たちの犬をひいた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
The dog bit my hand.犬が私の手に噛み付いた。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Beware of dog.猛犬注意！
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
A dog is barking.犬が吠えている。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License