The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
I saw the dog.犬を見た。
He is afraid of the dog.彼はその犬を怖がっている。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The dog's hair is, as it were, a sweater.犬の毛はいわばセーターだ。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License