The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is my dog.あれは私の犬です。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
This is a dog.これは犬だ。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
She takes her dog to the park before breakfast.彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
He is afraid of the dog.彼はその犬を恐れている。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
I like dogs.私は犬が好きです。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Dogs bark when the caravan passes by.犬は吠えても隊商は進む。
A dog will bark at strangers.犬は見知らぬ人にほえるものだ。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License