The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
My dogs are white.私の犬達は白い。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
The dog is barking.犬が吠えている．
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
Most dogs are inclined to be friendly.ほとんどの犬は人懐っこいものだ。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License