The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The alligator ate the dog.ワニが犬を食べた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
I saw the dog.犬を見た。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
The dog is white.その犬は白いです。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
What has become of your dog?君の犬はどうなりましたか。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
The dog stopped begging and went back on all fours.犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。
Tom just wants you to take care of his dog.トムはただあなたに彼の犬の世話をして欲しいんです。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
The mere sight of a dog frightens him.犬の姿を見ただけで彼はこわがる。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He's scared of that dog.彼はその犬が恐い。
Mr Green keeps a little dog.グリーン氏は小さな犬を飼っている。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
This is a dog.これは犬です。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
Our dog seldom bites.うちの犬がかみつくことはめったに無い。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
Dogs can swim.犬は泳げます。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License