The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
My dog and cat live in harmony with each other.私の犬と猫は仲良く暮らしている。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
This is a dog.これは犬です。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
A dog is barking.犬が吠えている。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License