The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
The dog is smart.犬は賢い。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
She was afraid of the dog at the gate.彼女は門のところにいる犬が怖かった。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
He loves dogs above all.特に犬が好きだ。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
This is a dog.これは犬です。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
The dog is dying.その犬は死に掛けている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
That dog is big.あの犬は大きい。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
I was stabbed in the back by my subordinate.私は飼い犬に手をかまれた。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を描いた。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
We have a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
How clever this dog is!この犬はなんてかしこいんだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License