The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog went away.その犬は立ち去った。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
My dog goes everywhere with me.私の犬は私にどこへでもついてくる。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
I have a dog that can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The boat is run by the dog.そのボートは犬が運転している。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
At the sight of the dog, the cat ran off.犬を見ると猫は逃げ出した。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License