The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
How's the dog?元気は犬ですか？
His dog stared at him every morning while he had his breakfast.毎朝朝食をとっている間、彼の犬は彼をじっと見つめていた。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
We feed our dog three times a day.私たちは一日に三回、犬に餌を与えている。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
My dog is white.私の犬は白い。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
I saw the dog.犬を見た。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.暗闇から急に現れた犬にとてもビックリしました。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
The dog will not harm you.その犬はかみついたりしませんよ。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
Will you look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
That's not a cat. It's a dog.猫ではない。犬です。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License