The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
A dog is barking.犬が吠えている。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
My leg was bitten by that dog.あの犬に足をかまれた。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Dogs can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
The dog slipped his collar.犬は首輪をすり抜けた。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
My dogs are white.私の犬達は白い。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
All of the dogs were alive.すべての犬が生きています。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
We feed our dog three times a day.私たちは１日につき３回犬に食事を与える。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
Who threw a stone at my dog?誰が私の犬に、石を投げつけたのですか。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
This dog is almost human.その犬はまるで人間みたいだ。
I met a dog on my way home.家に帰る途中で犬に会った。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
How's the dog?元気は犬ですか？
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
She is much afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
This is a dog.これは犬です。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License