The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
Her aunt takes care of his dog during the day.彼女の伯母は一日中彼の犬の世話をする。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
What a big dog it is!なんて大きい犬でしょう。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License