The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
This is my dog.あれは私の犬です。
George put a chain on the dog.ジョージはその犬に鎖をつけた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
He came along with his dog following him.彼は、犬を連れてやってきた。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
That dog made for me.その犬が私に向かってきてね。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
The dog next door is always barking.隣の犬はほえてばかりいます。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
That dog runs very fast.あの犬はとても速く走る。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
This dog is white.この犬は白いです。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
A dog bit her leg.犬が彼女の足にかみついた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Have you fed the dog?犬にえさをやりましたか。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License