The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The dog is yours.犬は貴方のです。
I like dogs.犬が好きです。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
That dog is too dangerous to be left loose.あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
I gave the dog two pieces of meat.私はその犬に肉を２切れやった。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The dog came running to us.その犬は私たちのほうへ走ってきました。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
Which dog is yours?どの犬があなたのものですか。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
This dog is the biggest in this town.この犬がこの町では一番大きいんです。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
Don't leave your dog inside all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The dog is barking.犬が吠えている．
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
This is a dog.これは犬です。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
How's the dog?元気は犬ですか？
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
My dog has a long tail.私の犬はしっぽが長い。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License