The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
The dog crossing the road was run over by a bus.道を横切っていた犬はバスにひかれた。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
Mother looked after my dog during the trip.旅行の間、母が犬の面倒を見てくれた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
He walked on and on, his dog following.彼はどんどん歩きつづけ、犬がその後をつけていった。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
You are not permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れて入れません。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
The dog is called 'Spot' by the family.その犬は家族にスポットと呼ばれている。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
He has two dogs.彼は犬を２ひき飼っています。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
I saw the dog.犬を見た。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
I like dogs.私は犬が好きです。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
Let's call the dog Skipper.その犬をスキッパーと呼ぼう。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
The dog ran after the ball.犬はボールを追いかけた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
A sheep dog drives the flock to the pasture.牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License