The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
He has a dog.彼は犬を飼っている。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
I like dogs.犬が好きです。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
My dog follows me wherever I go.私の犬はどこでも私の行く所へ付いてくる。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
She is afraid of barking dogs.彼女はほえる犬が恐い。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
Don't bring the dog in.犬を中へ連れ込むな。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
Your dog is very big.お宅の犬は大きいですね。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
She went out with her dog.彼女は犬を連れて出かけた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The dog lying on the grass is mine.芝生に横になっている犬は、私の犬です。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
This dog is white.この犬は白いです。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License