The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
Let a sleeping dog lie.眠ってる犬は眠らせておけ。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
This hotel does not take dogs.このホテルは犬は受け入れない。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
His aunt takes care of his dog during the day.彼の叔母が日中彼の犬の世話をしている。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
You have four dogs.あなたは４匹の犬を飼っています。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
My hand got bitten by my beloved dog.愛犬に手を噛まれた。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
The dog seems sick.犬は病気みたい。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Does your dog bite?あなたの犬は噛む？
Guide dogs help blind people.盲導犬は目の見えない人を助ける。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
This is a dog resembling a horse.これは馬ににている犬です。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
Ken's dog is very big.健の犬はとても大きい。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
The dog's hair bristled when it saw the lion.その犬はライオンを見ると毛を逆立てた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
The dog went away.その犬は立ち去った。
This dog is big.この犬は大きい。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる走り回った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License