The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
The dog should be on a chain.その犬は鎖でつないでおくべきだ。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
I saw the dog running quickly in the park.§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
She has a dog and six cats.彼女は犬1匹と猫6匹を飼っている。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
A fierce dog attacked the girl.どう猛な犬が女の子に飛びかかった。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
This dog was born two months ago.この犬は２ヶ月前に生まれました。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
"What would you like?" "I would like a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
Our children like dogs, but I prefer cats.私たちの子供は犬が好きだが私は猫の方が好きだ。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog looked into the water.犬は水の中をのぞいた。
This is my dog.あれは私の犬です。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
Is that dog male or female?あの犬はオスかメスか。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
Beware of dog.猛犬注意！
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing.犬は猫を追いかけようと木に登ろうとしたが、うまくいかなかった。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
He paid as much as a hundred dollars for a puppy.子犬一匹に彼は１００ドルも払いました。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
My pet dog was seriously ill.愛犬の病気は重かった。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License