The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is dying.その犬は死に掛けている。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
Ken's dog is white.ケンの犬は白い。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
I borrowed my father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
A dog has four legs.犬は四本足である。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
Don't worry about my dog.私の犬のことは心配しないで下さい。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
I'll take care of the dog till tomorrow.明日までその犬を預かっておきましょう。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
He's scared of that dog.彼はその犬を恐れている。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
This is a dog.これは犬だ。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.犬が猫を追いかけ、猫がネズミを追いかける。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
He has a cat and two dogs.彼はネコを一匹と犬を二匹飼っている。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License