The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The children take care of that dog.子供たちがその犬の世話をしている。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
I like dogs.犬が好きです。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
He let his dog run free in the field.彼は野原で犬を自由に走らせた。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
Rex was a monster of a dog.レックスは途方も無く大きな犬だった。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
They get along like a cat and a dog.彼らはまるで犬と猿だ。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
Every dog has his day.どんな犬にも全盛期がある。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
Tom opened the door and the dog ran out.トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
She entered her terrier in a dog show.彼女は自分のテリア犬を犬品評会に出した。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
My dog is white.私の犬は白い。
The dog knew its master.その犬は主人を知っていた。
The dog ran towards me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
The dog wouldn't let go of the ball.その犬はボールを放そうとしなかった。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I like the dog.その犬が好きです。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
All of a sudden, a dog began barking.突然犬が吠え出した。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人に吠えるよう慣らされている。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License