The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Dogs can swim.犬は泳げます。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
I saw a dog.犬を見かけました。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.そして手に入れた新しい子犬をホワイトハウスに連れて行こうね。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Susan found out where the puppy had come from.スーザンはその子犬がどこからきたのかわかった。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
This is my dog.あれは私の犬です。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
The dog is barking.犬が吠えている．
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
She is afraid of dogs.彼女は犬を怖がる。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Do they always keep the dog tied to the gate?彼らはいつも犬を門につないでおくのですか。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License