The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
The dog was digging a hole.その犬は穴を掘っていた。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
Our dog will bite strangers.内の犬は噛み付きますよ。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
The dog was sleeping on the mat.その犬はマットの上で寝ていた。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Do they take care of the dog?彼らは犬の世話をしますか。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
A dog is distinct from a cat in physical characteristics.犬はその特性が猫とは異なる。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
Barking dogs seldom bite.よく吠える犬はめったにかみつかない。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The dog is after the fox.犬はきつねを追っている。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
She does hate dogs.彼女は本当に犬が嫌いです。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
The dog followed him wherever he went.彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
You can buy that dog if you want to. It is for sale.その犬が欲しければ買えますよ。それは売り物ですから。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
This is a dog.これは犬です。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
Barking dogs don't always bite.ほえる犬が必ずしもかみつくわけではない。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
The boy hugged the puppy to his chest.少年は仔犬を胸に抱いた。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Both dogs are asleep.２匹の犬は眠っている。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
The dog bit my hand.犬は私の手を噛んだ。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
The hunting dog headed for the woods.猟犬が森のほうにいった。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
The dog snapped up the meat.犬はその肉にパクリと噛みついた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
That child threw a stone at the dog.その子供は石を犬に投げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License