The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That child threw a stone at the dog.その子は犬に石を投げた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog's name is Ken.その犬の名前はケンです。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
Where is your dog?あなたの犬はどこですか。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
He went out for a walk with his dog.彼は犬を連れて散歩に行った。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
That dog jumped.その犬が跳んだ。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
Stray dogs tramped about my garden.野犬がうちの庭を踏み荒した。
The dog was burnt to death.その犬は焼け死んだ。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
We have a cat and a dog.私たちは猫と犬を飼っている。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
I'm a thirty-year-old unmarried woman.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I heard our dog barking all night.夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
Wake not at every dog's bark.犬が吠えるたびに目を覚ますな。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years.猫は三年の恩を三日で忘れる、犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を怖がった。
The dog guarded the house against strangers.その犬は見知らぬ人からその家を守った。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
A dog is a man's best friend.犬は人間の最良の友です。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
Will you take care of my dog while I am away?私の留守中この犬の世話をしてくれませんか。
Every dog is a lion at home.うちの前のやせ犬・陰弁慶。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.欧米では犬を家族の一員とみなす。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
My dog follows me whenever I leave the room.ウチの犬は僕が部屋を出たらいつもついて来るんだ。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
How old is that dog?あの犬はいくつですか。
Kate was surprised when she saw that big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
My dog lapped the water thirstily.私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
That boy could not enter for fear of the dog.その子は犬がこわくて入れなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License