The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
I feel I've been betrayed!飼い犬に手をかまれた気分だよ。
I'll take care of the dog while you are out.留守中犬を預かりましょう。
The dog barked at the stranger.その犬は見知らぬ人に吠えた。
I saw a dog.犬を見かけました。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
The dog saved the girl's life.その犬は少女の命を救った。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The dog was killed on the spot.その犬は即死した。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
I made this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The dog bit me in the hand.犬が私の手に噛み付いた。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
I have a dog.私は１匹の犬を飼っている。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog began to run.その犬は走り始めた。
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
Twelve years old is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I'm afraid of dogs.私は犬が恐い。
I tied my dog to the tree in the yard.私は犬を庭の木につないでおいた。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
It is said that the dog is man's best friend.犬は人間の最良の友だといわれている。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
I have taught my dog to sit up and beg.僕は犬にちんちんを教えた。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
Don't feed the dog.その犬にエサをやらないで！
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
The dog sniffed at the stranger.犬は見知らぬ人の匂いをかいだ。
She forgot to feed her dog.彼女は犬に餌をやるのを忘れた。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License