The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog began to run.その犬は走り始めた。
Our dog is in the kennel.うちの犬は犬小屋にいる。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Your dog is very big.君の犬はとても大きい。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
Because of hunger and fatigue, the dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
My dog is wagging his tail.私の犬が尾を振っている。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
A dog was running after a cat.犬が猫を追いかけていた。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
Barking at strangers is a habit common to many dogs.見知らぬ人に吠え掛かるのは多くの犬に共通の習慣です。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
They named their dog Lucky.彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
The dog kept me from approaching his house.その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。
The dog ran here and there.犬はあちこち走った。
I like dogs.犬が好きです。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
The dog is dying.犬は死にかけている。
He is in fear of the dog.彼はあの犬を恐れている。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
I have a big dog.僕は大きな犬を飼っている。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
This puppy is crying, because it is homesick for its mother.この子犬は里心がついて泣いているんだ。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
"Does she have a dog?" "No, she doesn't."「彼女は犬を飼っていますか」「いいえ」
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
This is a doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
I made my dog lie down.私は犬を寝転ばした。
He named his dog Popeye.彼は自分の犬をポパイと名付けた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I walk my dog along the river every morning.私は毎朝、川沿いに犬を散歩させる。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
When the dog comes, a stone cannot be found. When the stone is found, the dog does not come.犬が来るとき石がなく、石があるとき犬はこず。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
A dog ran about in the garden.犬が庭をかけ回っていた。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
This dog eats almost anything.この犬は何でもほとんど食べます。
This is the strongest dog that I have ever seen.これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
Jane took her dog for a walk.ジェーンは彼女の犬を散歩に連れて行った。
No dogs allowed.犬の連れ込みを禁ず。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Mom bought a puppy for us.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog chewed up my boot.その犬は私のブーツに噛みついた。
I have a dog which can run fast.私は速く走れる犬を飼っています。
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The dog looks hungry.その犬はお腹がすいているように見える。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License