The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your dog always barks at me.あなたの犬はいつも私に向かってほえつく。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
You can't call dogs off from a fight.噛み合う犬は呼び難し。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I saw the dirty dog go into the yard.私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The noise set the dog barking.その音を聞くと犬は吠え出した。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
Cats usually hate dogs.猫は通例犬が大嫌いだ。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I like dogs.犬が好きです。
The dog came running to her.その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
No other dog is bigger than this.これより大きい犬はいません。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
This is my dog.あれは私の犬です。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
A puppy followed me wagging its tail.子犬がしっぽをふってついてきた。
The dog's hair bristled up with anger.犬は怒って毛を逆立てた。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
She will take her dog to the river.彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I trained the dog to do tricks.私はその犬を芸当ができるように訓練した。
The dog awoke to the danger.その犬は危険に気付いた。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Our dog will bite strangers.私達の犬は知らない人にかみつく。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
I do not want to clean up dog poop.犬のクソなんてかたづけたくない。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
She feeds her dog the same thing that she eats.彼女は自分と同じものを犬にも食べさせている。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
I made this kennel by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
This dog is, so to speak, a member of our family.この犬は言わばうちの家族の一員だ。
A crocodile ate a dog.ワニが犬を食べた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
The dog seems to be sick.その犬は病気らしい。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Can't you keep your dog from coming into my garden?犬を私の庭に入れないようにできないかね。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog walked across the street.犬がとおりを渡った。
Open the door and let in the dog.戸を開けて犬を入れてやりなさい。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
It's bigger than any other dog in this town.この町では、どの犬よりも大きいです。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Both you and I must take care of the dog.あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
My uncle keeps a dog.私のおじは犬を飼っている。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
My dog often lies on the grass.うちの犬はよく草の上に寝そべっている。
John makes fun of his dog.ジョンは自分の犬をからかう。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Fear causes aggression in dogs.恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License