The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
The dog pursued a rabbit into the forest.犬はうさぎを追って森の中に入った。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Somebody missed the dog.誰かの犬がいなくなった。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
I have a dog and two cats.私は犬を１匹と猫を２匹飼っています。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
He traveled with only a dog for company.彼は一匹の犬だけを連れて旅した。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
You cannot teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は仕込めない。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
She was still clinging to the hope that her dog would be found alive.彼女は自分の犬が生きて見つかるという希望を、まだ捨てないでいた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
I have a dog.私は犬を飼っている。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
This kind of dog exists only in Japan.この種の犬は日本だけにいる。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
The boy slung a stone at the dog.少年はその犬めがけて石を投げつけた。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
He made a small dog house.彼は小さな犬小屋を作った。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
There are no dogs bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.犬にボールを投げてやったら、口で捕まえた。
I prefer cats to dogs.私は犬よりも猫が好きです。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
This is my dog.あれは私の犬です。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
My family liked the dog very much.私の家族はその犬がとても好きでした。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
Andersen was afraid of dogs, too.アンデルセンも犬を恐がった。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Broadly speaking, dogs are more faithful than cats.大まかに言って、犬は猫より忠実だ。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。
Our dog buries bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
He trained his dog to fetch the newspaper.彼は自分の犬に新聞を取ってくるように訓練した。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
One dog and two people are jumping.一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
We keep three dogs and a cat.私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
He let the dog loose in the garden.彼は犬を庭に放した。
The dog is dead.犬は死んでいるよ。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は彼の犬が大好きです。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
I like dogs.犬が好きです。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
On hearing the sound, the dog rushed away.その音を聞くやいなや、犬は逃げていきました。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The pup snapped at my hand.小犬は私の手にかみついた。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
I have a pretty dog.私はかわいい犬を飼っています。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Look at that big dog.あの大きな犬をごらんなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License