The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
Who took care of the dog while you were away?君が出かけている間、だれがその犬の世話をしたのですか。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
Our dog was nearly run over by a car.私たちの犬は車に轢かれかけた。
You aren't permitted to bring dogs into this building.この建物には犬を連れてはいれません。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
He called out not only to me but also to my dog.彼は私ばかりではなく私の犬にも大声で呼びかけた。
How's the dog?元気は犬ですか？
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
Barking dogs seldom bite.吠える犬はめったに噛み付く事はない。
Hoeru inu wa mettani kamitsuku koto wanai
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
We named the dog Tim.私達は、その犬をティムと名づけた。
I saw the dog running quickly in the park.§5:私はすばやく走っていながら見た、公園にいるその犬を。
Will you look after my dog while I am away?私が留守の間、犬の世話をしてくれませんか。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
I heard a dog barking in the distance.遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
His dog is his good companion.彼の犬は彼のよい友達です。
Tom's dog bit him playfully.トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
I don't know who named this dog Pochi.誰がこの犬にポチと名づけたか知らない。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
Our dog was nearly run over by a car.車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
His dog follows him wherever he goes.彼の犬は、彼の行くところへはどこへでもついていく。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I saw a dog.私は一匹の犬を見た。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
Let sleeping dogs lie.眠っている犬はそのままにしておけ。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
Cats usually hate dogs.ネコは通例犬が嫌いだ。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
The dog ran off as fast as it could.犬は一目散に逃げ出した。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
I built this dog house all by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
A living dog is better than a dead lion.生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
Dogs' faithfulness impresses us.犬の忠実さには感心させられる。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか聞いた。
Sometimes my dog barks in the middle of the night.時々、私の犬は夜中の間に吠えます。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.その汚い犬を台所から入れないで。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に食べ物を入れた。
The dog was out of breath.その犬は息を切らしていた。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Don't be afraid of barking dogs.吠えている犬を恐れるな。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
The boy threw a stone at the dog.少年は犬をめがけて小石を投げつけた。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
I was helped by my father to paint the kennel.私が犬小屋にペンキを塗るのを、父が手伝ってくれた。
I saw the dog running quickly in the park.§3:私はすばやく見た、公園で走っている犬を。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上に寝そべっている。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
He's afraid of that dog.彼はその犬が恐い。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I feed meat to my dog.私は犬に肉をやる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License