The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The dog was wagging his tail.その犬はしっぽを振っていた。
The dog is trained to watch for thieves.その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
The girl began to cry at the sight of the big dog.その少女は大きな犬を見て泣き出した。
This dog is white.この犬は白いです。
The police set a dog on the scent.警察は犬にその臭いをかがせた。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
She told me that she wanted a pet dog.彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。
When I entered the room, I found a dog.私が部屋に入っていくと、一匹の犬がいた。
She is afraid of dogs.彼女は犬が恐い。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
I like dogs better than cats.私は犬のほうが猫より好きだ。
My cat and dog get along.うちの犬と猫は仲良くやっている。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I'd like you to look after my dog while I'm out.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog is walking around the table.犬がテーブルの周りを歩いている。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Keep the dog still while I examine him.診察する間、犬をおとなしくさせておいて下さい。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
I like animals, for example, cats and dogs.私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
Their dog was so fierce that he kept everyone away.彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。
He gave the barking dog a vicious kick.彼は吠える犬を激しく蹴った。
All dogs are faithful.犬はすべて忠実だ。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
He is much afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
A big dog is always beside him.大きな犬がいつも彼のそばにいる。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
All of a sudden, three dogs appeared in front of us.急に３匹の犬が私たちの前に現れた。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
My dog often lies on the grass.私の犬はよく芝生の上で横になる。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
I bought a dog for him.私は彼に犬を買ってあげた。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
The old lady was devoted to her dog.その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
He went about making a doghouse.彼は犬小屋作りに取りかかった。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
I saw a white dog jump over the fence.私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
My dog follows me wherever I go.私の犬は、どこでも私の行くところへついてくる。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか犬ですか。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
His poor dog is still alive.彼のあわれな犬はまだ生きている。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
We are keeping a big dog.私たちは大きな犬を飼っている。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
I took a walk with my dog this morning.私は今朝犬を連れて散歩した。
A dog followed me to my house.犬が家までついて来た。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog growled at a little boy.その犬は小さな男の子に向かって唸った。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.彼は散歩に出るときはいつでも、犬を連れて行く。
The dog next door kept barking all night.隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
This dog is trained to save people in the mountains.この犬は山岳地で人を救助するよう訓練されています。
This is as true of a cat as of a dog.犬に当てはまることはネコにも当てはまる。
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.犬は猫を追いかけ、猫は鼠を追いかける。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License