The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is Mary's dog.これはメアリーの犬です。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
A dog is faithful.犬は忠実です。
Every dog is entitled to one bite.どんな犬でも一度噛み付く権利がある。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
I saw a sleeping dog.私は眠っている犬を見た。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
Tom conditioned his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog.ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った。
Would you please look after my dog tomorrow?明日、私の犬の世話をしていただけませんか。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Call off your dogs.犬を呼んで連れていってください。
The dog barks at all strangers.その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。
I have three dogs; one is male and the others are female.犬は３匹いますが、１匹が雄であとは雌です。
Seeing me, the dog wagged its tail.私を見たとき、犬は尾を振った。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
I've never seen such a big dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
The child threw a stone at the dog.子供は犬に石を投げつけた。
This is a dog that resembles a horse.これは馬ににている犬です。
Throw a stick and watch the dog fetch it.棒を投げて犬がそれを取ってくるのを見なさい。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
She wished the lovely dog belonged to her.彼女はその犬が自分のものだったらいいのにと思った。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The guys are sleeping like dogs.他の奴は犬みたいに眠っている。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
My dog is the bigger of the two.うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
She has eight dogs. That's quite a few.彼女は８匹の犬を飼っています。それはたくさんだね。
This is my dog.あれは私の犬です。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
The dog didn't eat the meat.その犬は肉を食べなかった。
How many times a day should I feed my dog?一日に何回犬に餌をやればいいのですか？
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
My father won't allow me to keep a dog.父は僕が犬を飼うことを許してくれない。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Chewtarou is Mrs Tanaka's dog.チューたろうは田中さんの犬です。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
Don't throw a stone at the dog.犬に石を投げてはいけません。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
I found my dog lying under the tree in our yard.私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Do you have a dog?犬は飼っていますか。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
The dog wants to go outside.その犬は外に出たがってます。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I hear a dog barking in the woods.森の中で犬がほえているのが聞こえる。
He usually goes to the park with his dog.彼はたいてい犬を連れて公園に行く。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
I was bitten on the leg by a dog.犬に脚をかまれました。
Did you feed the dog this morning?今朝犬に餌やった？
The next day at the newspaper office he drew a bun which contained a dachshund inside - not a dachshund sausage, but a dachshund.翌日、新聞社で、彼は中にダックスフントの入ったパンを描いた。ダックスフント・ソーセージではなく、犬のダックスフントの入ったものをである。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Good morning, my sweet dog.おはよう僕のかわいい犬。
I'd like you to look after my dog.私の犬の世話をお願いしたいのですが。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
"What do you want?" "I want a dog."「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
Dogs can swim.犬は泳げます。
I have a dog trained as a seeing eye dog.私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Physical strength is an important attribute as far as search and rescue dogs are concerned.救助犬にとっては体力が大事な素質である。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が大好きになった。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Don't go near the dog.犬に近寄るな。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
My dog is white.私の犬は白い。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Your dog is here.あなたの犬はここにいます。
You should do away with that dog.あの犬は始末すべきだよ。
I didn't know that dogs swim well.犬は泳ぎが上手だなんて知りませんでした。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
We call our dog Pochi.うちの犬にはポチと言う名前をつけています。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
When the thief heard the dog bark, he took to his heels.どろぼうは犬がほえるのをきくと、逃げ去った。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License