The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog always barks at me.その犬はいつも私にほえつく。
The dog cannot distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
He found a dog abandoned in the wood.彼は一匹の犬が森に捨てられいるのを見つけた。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
As soon as I let go of the leash, the dog ran away.綱を離すと犬は走り去った。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
The dog pricked up his ears at the sound.その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
What a big dog!なんて大きな犬なんでしょう。
The small dog tried to get away.その小さな犬は逃げようとしました。
Can you tell wolves from dogs?狼と犬の区別がつきますか。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足をかんだ。
Don't let that dog come near me!あの犬を私の方へ来させないでよ。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
The dog follows me wherever I go.その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
I want a picture of that dog.私はあの犬の写真がほしい。
The dog is on the chair.その犬はいすの上にいる。
My wife took good care of this dog.私の妻はよくこの犬の世話をした。
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
The dogs were closing in on the deer.犬たちが鹿の周りを包囲していた。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog jumped over the fence into the garden.犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
We let him keep the dog.私たちは彼にその犬を飼わせてやった。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
The dog barked at the mailman.犬が郵便屋さんに吠えた。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
Beware of dog.猛犬注意！
The dog came running up to me.犬が私のところに駆けよってきた。
This dog has a keen sense of smell.この犬は鋭い臭覚をもっている。
He's afraid of that dog.彼はその犬を恐れている。
Seeing me, the dog rushed up to me.私を見るとその犬は私に駆けよってきた。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
She is afraid of barking dogs.彼女は吠える犬を怖がる。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
Ken's dog is very big.ケンさんの犬はとても大きい。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
I built this doghouse by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
Jane prefers dogs to cats.ジェーンは猫よりも犬が好きです。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I have three dogs.私は犬を３匹飼っている。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
The boy took a fancy to the dog.その少年はその犬が好きになった。
The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The small dog dug a hole and buried his food in it.子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
The dog went away.その犬は立ち去った。
The dog ran around a tree.犬は木の周りを走った。
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
Is the dog chained?犬はつながれていますか。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
My dog goes to its house.私の犬は自分の犬小屋に帰ります。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.夫婦げんかは犬も食わない。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.次に私達に犬の世話をする時間があるか今一度考えてみましょう。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
A dog can see in the dark.犬は暗い所でも目が見える。
They beat the dog to a pulp.彼らはその犬をめったうちにした。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
The dog, seeing me beyond his reach, began barking.犬は私が自分の手の届かない所にいるのを見て吠え始めた。
The dog is often called 'man's best friend.'犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
This dog is conditioned to bark at strangers.この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。
You keep a dog, don't you?犬を飼っているんだね。
I saw a big dog lying in front of Mr Hill's house.大きな犬がヒルさんの家の前で寝そべっているのが見えた。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
A dog is a faithful animal, so it is said to be a friend of man.犬は誠実な動物なので、人間の友達といわれている。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The dog ran after a fox.犬はきつねを追跡した。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.道に迷った犬が昨日私たちの近所に迷い込んできた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License