The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Here is your dog. Where is mine?ここに君の犬がいる。ぼくの犬はどこにいるのか。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
We looked for our lost puppy, but in vain.私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
The dog slipped its collar without any difficulty.犬はやすやすと首輪をはずした。
The owner of the small dog gripped its neck and scolded it.小さな犬の飼い主は首を捕まえてしかりつけました。
My dog is smaller than yours is.僕の犬は君のより小さい。
I felt for the poor dog.私はそのかわいそうな犬に同情した。
There is no dog which is bigger than this one.この大きさを超える犬はいない。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
He threw a piece of meat to a dog.彼は一切れの肉を犬に投げ与えた。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
A dog was run over by a truck.犬がトラックにひかれた。
A dog runs faster than a human.犬は人間よりも速く走る。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
Don't let the dog in.犬を中に入れるな。
That's not a cat. That's a dog.猫ではない。犬です。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、山羊、これらは動物です。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Look at the dog jump.犬が跳ねるのをごらん。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
A living dog is better than a dead lion.死んだ獅子より生きている犬の方がましだ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The dog bit the cat on the tail.犬が猫の尻尾に噛み付いた。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
The dog wagged its tail eagerly.犬は盛んに尾を振った。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
How's the dog?元気は犬ですか？
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog licked the plate with its tongue.犬は舌で皿をすっかりなめた。
The dog jumped over a chair.犬はいすを飛び越えた。
I can see a lady and two dogs in the car.車の中に一人の婦人と２匹の犬がいます。
We named the dog White.私たちはその犬をホワイトと名付けた。
Don't go near the dog.その犬に近寄っては行けない。
The dog quivered its tail.その犬は尾を震えさせていた。
I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
The dog must be hungry.その犬は空腹に違いない。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
This dog is more attached to us than this cat.この犬はこの猫よりも私たちになつく。
He threw a stone at a dog.彼は石を犬に投げつけた。
Look at the boy and his dog that are coming this way.こちらへやってくる少年とその犬をごらんなさい。
The dog that bit the child was caught soon after.その子をかんだ犬はその後まもなく捕らえられた。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
She heard a dog barking in the distance.彼女は遠くで犬が吠えているのを耳にした。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬がとても好きです。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.私の声を聞きつけて、私の犬は耳をそばだてた。
The child began to cry at the sight of the dog.その子は犬を見て泣き出した。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
The dog traced the rabbit into the forest.犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
He painted a picture of a dog.彼は犬の絵を書いた。
Dogs are faithful animals.犬は忠実な動物です。
Don't go near the dog.その犬に近づいてはいけません。
Up jumped the three big dogs.その３匹の大きな犬は飛び上がった。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
Dogs have a keen sense of smell.犬はにおいに敏感だ。
That dog is really old!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を怖がる必要はない。彼はまったく害をおよぼさない。
In the evening, I walk with my dog.夕方私は犬と散歩する。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
I am not in the least afraid of dogs.犬なんかちっとも恐くない。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
The dog ran around and around.犬はぐるぐる駆け回った。
Between the traffic and the dog's barking, he couldn't sleep.交通の騒音や犬のなき声やらで彼は眠れなかった。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
He is afraid of dogs.彼は犬を怖がる。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
She got her brother to walk the dog.彼女は弟に犬の散歩をさせた。
They don't take care of that dog.彼らは犬の世話をしない。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
Do you have a dog?犬を飼っていますか。
The dog has a keen scent.この犬は鋭い臭覚をもっている。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License