The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
A boy was throwing stones at the dog.少年が犬に石を投げていた。
I went about with my dog.私は犬を連れてあちこち歩き回った。
Tom fed his leftovers to his dog.トムは食べ残しを犬にやった。
Much to his surprise, he found his dog dead.彼が大変驚いたことには、彼の犬は死んでいた。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.朝、犬の散歩を連れて行くことにしている。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Please take care of my dog while I am away.私の留守中に犬の世話をして下さい。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?お願いですから犬猫扱いするのやめて貰えますか。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
A dog bit her on the leg.犬が彼女の足にかみついた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
Don't approach the dog.その犬に近寄っては行けない。
She is very much afraid of dogs.彼女は犬をたいへん恐れている。
His dog was running in the yard.彼の犬は庭の中を走っていた。
What has become of your dog?あなたの犬はどうしましたか。
I keep a dog.私は犬を一匹飼ってます。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
I like both dogs and cats.私は猫も犬も両方とも好きです。
Scarcely had the dog seen me when it ran away.犬は私を見ると逃げて行った。
Her many puppies run around in the yard every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
We all consider he's the cleverest dog in the world.うちでは皆彼が世界で一番利口な犬だと思っている。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
My dog is white.私の犬は白い。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
I walk my dog in the park every morning.毎朝犬の運動に公園を散歩する。
She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。
She's scared of dogs.彼女は犬が恐い。
As for dogs, I like them.犬は好きです。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Dogs are faithful.犬は忠実です。
This is a dog.これは犬だ。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
Our mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
I waited every day for my dog to come home.私は毎日私の犬が家に戻って来るのを待った。
The dog drank some water and went away.その犬は水を少し飲んでそして出ていった。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
I saw a dog swim across the river.私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
My father gave me a puppy for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。
I've never seen so big a dog.そんな大きな犬は見たことが無い。
A dog is sensitive to smell.犬は鼻が敏感だ。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
No one knows the real reason why we love dogs.われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
The dog walked backward.犬は後ずさりした。
Some people like cats, others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬のほうが好きな人もいます。
The dog likes that kind of food.その犬はある種類の食べ物が好きです。
The dog ran after the rabbit.犬はウサギを追いかけた。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
A dog suddenly jumped at me.犬が不意に飛び掛ってきた。
Our dog, which is named John, barks at anybody.うちの犬は、ジョンという名前なのだが、だれにでも吠える。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
We have a dog, a cat and three canaries.犬が１匹、猫が１匹、カナリヤが３羽います。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
What are the basic rules for keeping a dog?犬を飼うための基本的なルールは何ですか。
You must beware of strange dogs.知らない犬には気をつけなければならない。
I like dogs more than cats.私は猫より犬の方が好きです。
A dog bit her leg.犬が彼女の足をかんだ。
The dog has lapped up the milk.犬がミルクをなめてしまった。
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Her many little dogs run about in the garden every day.彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
I saw a dog.犬を見かけました。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
His dog was named Popeye by him.彼の犬は彼にポパイと名付けられた。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
He took pride in his dog.彼は自分の犬を自慢した。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He traveled with only a dog for company.彼は犬一匹だけを連れとして旅をした。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
I feed my dog twice a day.私は１日２回犬にえさをやる。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.犬は私を見るなり私に走り寄った。
A dog is a faithful animal.犬は忠実な動物です。
As a result of always being hungry and fatigued, that dog finally died.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
How's the dog?元気は犬ですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License