The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll take care of this dog.私はこの犬の世話をするつもりです。
If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.苦労しても犬の訓練方法を身につけたいという気持ちがなければ、犬を飼ってはいけない。
The dog is crunching a bone.犬が骨をがりがりかじっている。
The dog was frozen to death.その犬は凍死した。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
He's scared of that dog.彼はその犬を怖がっている。
The dog was run over by a car.その犬は車にひかれた。
The dog leaped at a stranger.その犬は見知らぬ人に飛びついた。
I found a dog just inside the gate.門のすぐ内側に犬がいた。
Please be careful not to let the dog loose.どうぞその犬を放さないように注意してください。
He named his puppy Pooch.彼は自分の小犬をポチと名づけた。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
The dog suddenly charged at the child.犬は突然子供に襲いかかった。
Horse, lion, dog, goat: these are animals.馬、ライオン、犬、羊、これらは動物です。
A dog seldom bites unless it is attacked.犬は攻撃されなければめったにかまないものだ。
She takes a walk with her dog every day.彼女は毎日犬といっしょに散歩します。
I saw a dirty dog coming into the garden.汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
The dog kept barking all through the night.犬は一晩中吠えどおしだった。
The dog seems to be getting better.その犬は快方に向かいつつあるらしい。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
There's a dog by the door.ドアの側に犬がいます。
She's very afraid of dogs.彼女は犬がとても恐い。
My dog was taken care of by Lucy.私の犬はルーシーに世話をしてもらいました。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
I've seen my dog sneeze but never my cat.うちの犬がくしゃみするのは見たことあるけど、猫は一度もないな。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
He tied the dog to a tree.彼は犬を木につないだ。
He is very afraid of dogs.彼は犬を大変恐れている。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
This dog is a mongrel.この犬は雑種だ。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
Sally continued to make excuses and blamed the dog.サリーは言い訳をし続けて、犬のせいにしました。
He found a good companion in his dog.彼は犬をよき友とした。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
As soon as the dog saw me, it began to bark.その犬はおれを見たとたん吠え出した。
Tom doesn't have a pet now, but he used to have a dog.トムは今ペットを飼っていないが、以前は犬を飼っていた。
He beat the dog with a stick.彼は犬を棒でたたいた。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
A cat contrasts with a dog well.犬と猫は対照的である。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
Don't you think the dog is smart?その犬を利口だと思いませんか。
Dogs run faster than people.犬は人間よりも速く走る。
Your dog is big and mine is small.あなたの犬は大きくて私のは小さい。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
The dog barked furiously, which awakened my brother.犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
We named the dog Pochi.私たちは犬をポチと名づけた。
This dog minds well.この犬はよくいうことを聞く。
They named the dog Shiro.彼らはその犬にシロと名付けた。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
She takes a walk with her dog.彼女は犬と一緒に散歩します。
With hunger and fatigue, the dog died at last.空腹やら疲労やらで、その犬はとうとう死んだ。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
He brought his dog to school.彼は自分の犬を学校に連れてきた。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
He saw a dog near the door.彼は玄関の近くで一匹の犬を見た。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石を投げた。
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.クリストファーコロンブスはある時、ケルベロスという3つの頭を持った冥界の番犬と、自分の帽子しか使わないで戦った。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
I'm a stupid old maid in my thirties.私は30代未婚の愚かな負け犬女です。
A dog is a clever animal.犬は利口な動物である。
I'm not a toothless barking dog.牙もないくせに吠えまくる犬とは違うんだ。
He went about the town looking for the dog.犬を捜して町を歩きまわった。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I have a big dog.私はおおきい犬を飼っています。
In dog ethology the leader is called 'alpha'; after that it continues with 'beta' and 'gamma'.トップのリーダーは犬の行動学では「アルファ」と呼ばれ、以下「ベータ」「ガンマ」と続きます。
I saw a cat running after the dog.私は猫がその犬を追いかけているのをみた。
I borrowed Father's hammer to build a dog house.僕は犬小屋を作るために、父のハンマーを借りた。
I was bitten in the leg by that dog.あの犬に足をかまれた。
This is the dog that Ken owns.これは健が飼っている犬です。
Mother bought us a puppy.母は私たちに小犬を買ってくれた。
The dog seems to have been sick.その犬は病気だったらしい。
Dogs aren't people. First of all, remember that.犬は人間ではない。まずそのことを覚えておけ。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
This dog is our regimental mascot.この犬は我が連隊のマスコットだ。
Does he have a dog?彼は犬を飼っていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License