The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Better to be the head of a dog than the tail of a lion.ライオンの尾となる犬より犬の頭となるほうがいい。
Our pointer took off after a big deer.私たちの猟犬は大きな鹿を追いかけた。
The dog ate my shoe.犬は私のくつを食べました。
Exercise is vital for a dog.運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。
Last night, I heard dogs howling.昨夜犬の遠吠えが聞こえた。
I don't wanna clean up dog shit.俺は犬のフンなんてかたづけたくない。
I built this dog house all by myself.私は自分自身でこの犬小屋を作った。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
Please feed the dog every day.犬に毎日えさをあげてください。
I built this doghouse by myself.私は一人でこの犬小屋を作った。
I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.私は犬の方が猫より好きだが、それは前者が後者より忠実だからだ。
I am not liked by this dog.私はこの犬に好かれていない。
The dog was dead.その犬は死んでいた。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.神が愛する人には飼い犬から子豚が生まれる。
I like dogs, but my sister likes cats.私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。
Mac is my friend. He likes dogs very much.マックは私の友達です。彼は犬が大好きです。
This is Ken. He really likes his dog.こちらはケンです。彼は自分の犬が大好きです。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
The dog waited day after day for its master's return.犬は少なくとも主人の帰りを待った。
What a big dog!なんちゅうでかい犬なんだよ！
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
Tom walks his dog every morning.トムは毎朝犬の散歩をしている。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
I want to keep a cat instead of a dog.犬の代わりに猫を飼いたい。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さな音や動きにも油断がない。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
Don't approach the dog.その犬に近寄ってはならない。
Tom trained his dog to bark at strangers.トムは知らない人にほえるように犬をしつけた。
Our dog buries bones in the yard.家の犬は庭に骨を埋める。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.あなたは病犬に噛まれたら、破傷風の予防注射が必要となってしまいます。
She began to talk to the dog.彼女はその犬に話し始めた。
Try getting a dog, a cat or a chicken.犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.早足でついていく２匹の犬をすぐ後に従えて、彼は急いで歩き去った。
The dog followed its master, wagging its tail.犬は尻尾を振って、主人を追いました。
I fed some meat to my dog.私は犬に肉を与えた。
I found my lost dog by means of a notice in the paper.いなくなった犬を新聞広告によってみつけた。
Beware of the dog!猛犬に注意！
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.ケイトの犬が、正午に門のところでブライアンに向かって吠えていた。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
Hungry puppies are barking on the street.腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I snapped the thread on my canine.プチッ、と糸を犬歯で噛み切った。
That dog is big.あの犬は大きい。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
He taught his dog some clever tricks.彼は自分の犬に器用な芸をいくつか教えた。
Is your dog mean?あなたの犬って凶暴？
Is that a cat or a dog?あれは猫それとも犬？
Jane likes dogs better than cats.ジェインは猫より犬が好きだ。
Because dogs are more faithful than the cats.なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.犬がイスの上へ飛び上がり、５分間動かないでいた。
This is a dog.これは犬です。
This is as true of a cat as of a dog.このことは犬と同様猫にも当てはまる。
He had to take care of his dog himself.彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。
This is the cutest puppy I've ever seen.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
His dog appeared from behind the door.彼の犬がドアの後ろから現れた。
The dog ran away at the sight of me.その犬は私を見て逃げ出した。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
He is afraid of dogs.彼は犬が恐い。
Who will look after your dog tomorrow?明日は誰が犬の世話をするのですか。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Every dog has his day.犬も歩けば棒に当たる。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
Having fed the dog, he sat down to his own dinner.犬に餌をやってから、彼は自分の食事に取りかかった。
Who will look after your dog?誰が君の犬の世話をするのですか。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
I'd like you to look after my dog during my absence.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
The poor dog was literally torn apart by the lion.かわいそうにその犬は文字通りライオンに引き裂かれてしまった。
You must take care of the dog.あなたは犬の世話をしなければならない。
I'd like you to look after my dog.私が留守の間あなたのうちに犬の世話をしてほしい。
I have a cat and a dog.わたしは犬と猫を飼っています。
That dog is exactly twice the size of this one.あの犬はこの犬のちょうど二倍の大きさだ。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
The hounds are in pursuit of the fox.猟犬たちはそのキツネを追いかけている。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Who has found a lost dog?誰が迷子の犬を見つけたのですか。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
Don't leave your dog in the house all day.犬を一日中家の中に入れておくな。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
Apes rank above dogs in intelligence.類人猿は知的には犬より上位である。
I saw the dog running quickly in the park.私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
We are inclined to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
Tom asked Mary where the dog was.トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Our dog buries its bones in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
The pup snapped at my hand.その犬は、私の手に噛みつこうとした。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.私たちが留守の間の犬の世話を、近所の人達に頼んでみましょうよ。
I was looking at a dog. However, when I looked again, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
It was cruel of him to beat his dog.犬を叩くなんて彼は冷酷だ。
See the boy and his dog that are running over there.あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
The dog ran after the cat.その犬は猫を追いかけた。
We call our dog Pochi.私たちの犬をポチと呼んでいます。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Does Nancy want to have a dog?ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License