The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog, wagging its tail, followed its master.その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
The dog is in the house.犬は家の中にいる。
Alice didn't see the dog.アリスはその犬を見なかった。
This is a doghouse of my own making.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The dog came running to me.犬は私の方に走ってきた。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
A truck hit the dog.トラックが犬をはねた。
The dog is yours.犬は貴方のです。
Dogs are man's closest friends.犬は人間の最も親しい友達である。
I was looking at the dog, but, with another look, it had turned into a cat.私は犬を見ていたのであるが、もうひと目見たときには、それは猫に変わってしまった。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
I like dogs very much.私は犬がとても好きです。
These dogs are big.この犬たちは大きい。
The dog is man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
He drove the dog away.彼はその犬を追い払った。
Rex was a monster of a dog.レクスは犬の化物だった。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
The dog regarded his master anxiously.犬は不安そうに主人をながめた。
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
The hunter hunted rabbits with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってあげた。
She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
Will you look after my dog while I'm out?私が外出しているあいだ、犬の面倒をみてくれない。
Kumi is the girl who likes dogs.クミは犬が大好きな少女です。
The dog snarled at the salesman.犬はセールスマンに噛み付いた。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
I'd like you to look after my dog while I'm gone.留守の間、私の犬の世話をお願いしたいんですけど。
I am afraid of dogs.私は犬が恐い。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬をとうてい手放すことはできなかった。
He can only criticize people behind their backs.彼の批判は犬の遠吠えだ。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
He gave the dog a bone.彼は犬に骨をやった。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
The dog was so clever that he seemed almost human.その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
We named our dog White.私たちは私たちの犬をホワイトと名づけました。
The boy dug a grave for his dog that had died.その少年は死んだ自分の犬のために墓を掘った。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
They looked far and wide for the missing dog.彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
We tend to think that most dogs bite.我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。
I gave the dog a bone. That stopped its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。
The puppies nestled against their mother.子犬たちは母親にぴったり寄り添っていた。
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse.彼は日曜大工で犬小屋を作った。
Tom is afraid of dogs.トムは犬恐怖症です。
Keep away from the dog.犬に近寄るな。
He has a dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I saw a dog with one paw bandaged.私は片足に包帯を巻いた犬を見た。
The dog was hit by a car.その犬は車にひかれた。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
He went about town looking for his missing dog.彼は行方不明の飼犬を捜して町を歩きまわった。
Mike named his dog Spike.マイクは自分の犬をスパイクと名づけた。
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?トムは猫を飼っていない。けれども犬を飼っているのですよね？
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog who he kept sometimes barked at strangers.彼が飼っている犬は時々見知らぬ人に吠えた。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The dog began to run.その犬は走り始めた。
How can we get the ball away from the dog?あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
I can't stand getting beaten.負け犬になるわけにはいかない。
There is a dog under the table.テーブルの下に犬がいる。
We are looking for the boy and the dog that are lost.私たちは迷子になった少年と犬を探している。
Is the dog swimming?犬は泳ぎますか。
I heard a dog barking in the distance.犬が遠くで吠えているのが聞こえた。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
I tried to take our dog out of our house.飼い犬を外に連れ出そうとした。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
I gave the dog a bone, stopping its barking.私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。
The dog has barked.犬が吠えたことがある．
Here is your dog.ここに君の犬がいる。
My dog is white.私の犬は白い。
This is the doghouse that I made myself.これは私が自分で作った犬小屋です。
The dog turned its head this way and that.その犬はあちらこちらに頭を向けた。
I saw the dog running quickly in the park.§4:私は公園ですばやく見た、走っている犬を。
The dog seems sick.犬が病気のようです。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I built this doghouse by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He threw a stone at the dog.彼はその犬に石ころをなげつけた。
I saw a dog.犬を見かけました。
You can't teach an old dog new tricks.老犬に新しい芸は教えられない。
Kate keeps a dog.ケイトは犬を飼っている。
The hound was in full chase of the bear.猟犬は熊を必死になって追いかけていた。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
How's the dog?元気は犬ですか？
The dog went away like a shot.その犬は弾丸のように去った。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
The hunting dogs followed the scent of the fox.猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
What a big dog that is!なんと大きな犬だろう。
He heard the dog barking.彼は犬がほえているのを聞いた。
He made up a story about the dog.彼はその犬についての物語を作り上げた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.その犬が噛みつこうとしたときに、首を押えつけてとことん叱りつけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License