The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I've decided not to keep a dog again.もう二度と犬を飼わないと決めた。
That dog is loved by the whole family.その犬は家族みんなに愛されている。
Beware of the dog!猛犬に注意！
The dog had a piece of meat in its mouth.その犬は肉を一切れくわえていた。
Dogs can swim.犬は泳げます。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
Dogs are man's best friends.犬は人間の最も親しい友達である。
What time do you walk the dog?何時ごろ犬の散歩をするんですか？
The dog went for the postman.その犬は郵便配達人に飛びかかった。
A dog has four legs.犬は四本足である。
The postman was bitten by that dog.郵便配達の人があの犬にかみつかれた。
Didn't you see a dog pass through the yard?君は犬が庭を通り抜けて行くのを見なかったかい。
Don't set the dogs loose.その犬を放してはいけない。
Who is going to look after our dog?だれが犬の世話をするのか。
Beth looked after our dog while we were away.私達が留守の間ベスが犬の世話をしてくれた。
She took care of my dog.彼女は私の犬の世話をした。
Your dog may be really depressed.君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。
A dog followed me to my school.犬が学校までついてきた。
Our dog has been lying in the sun all day.うちの犬は一日中日なたに横になっている。
It is great fun to play with a puppy.小犬と遊ぶのはとても楽しい。
When his dog died, he cried his heart out.犬が死んだ時彼はおいおいと泣いた。
You must take care of your dog yourself.あなたはあなたの犬の世話をしなくてはならない。
You must take care of your dog.犬の世話をしなければなりません。
I saw the dog.犬を見た。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
He made a kennel along with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
The boy caught the dog by the tail.その少年はその犬の尾をつかんだ。
It was that dog that bit my hand.私の手にかみついたのはあの犬です。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.子犬同様に元気な子供はじっとしていられない。
The dog is as good as dead.この犬は死んだも同然だ。
They called the dog Rocky.彼らはその犬をロッキーと呼びました。
Don't let that dog go.その犬を放してはいけない。
Don't they take care of the dog?彼らは犬の世話をしないのですか。
He's afraid of that dog.彼はその犬を怖がっている。
He built a doghouse with his son on Sunday.彼は日曜日に息子といっしょに犬小屋を作った。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.あの犬、一日中ワンワンワンワン吠えてるんだから。
Our dog was run over by a truck.私たちの飼っている犬はトラックに轢かれた。
He let the dog loose in the yard.彼は犬を庭に放した。
Dogs can't distinguish between colors.犬は色を区別することができない。
I came across a dog while returning home.帰宅途中に一匹の犬に出会った。
The mere sight of a dog made her afraid.犬を見ただけで彼女は怖がった。
Don't release that dog.その犬を放してはいけない。
Make sure that the dog does not escape.その犬が逃げないようにしなさい。
I built this dog house all by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
He demanded that the savage dog be kept tied up.彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
A dog is sometimes a dangerous animal.犬は時には危険な動物である。
I saw a dog and its tail was cut short.しっぽが短く切られた犬を見た。
Who looks after this dog?この犬は誰が世話をするのですか。
Man's best friend certainly makes a good addition to a household.犬は確かに家庭に何か潤いを与えているね。
My dog is almost half the size of yours.私の犬の大きさはあなたの犬の半分です。
Twelve years is old for a dog.１２歳といえば犬は年寄りだ。
Look out for the wild dog!狂犬にご注意。
My brother takes care of our dog.私の弟が私たちの犬の世話をする。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
We own a dog and a cat.私たちは１匹の犬と１匹の猫を飼っている。
The dog answers to the name John.その犬はジョンというなまえです。
As for dogs, customers may not bring them into this store.犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
My dog often pretends to be asleep.私の犬はよく寝た振りをする。
I like dogs very much.僕は犬が大好きです。
Nancy is afraid of dogs.ナンシーは犬が怖い。
He has one dog and six cats.彼は犬１匹とネコ６匹を飼っている。
I don't like dogs.私は犬は好きではない。
Someone tried to poison our dog's food.だれかがうちの犬のエサに毒をいれようとした。
I see the dog almost every day.私はほとんど毎日その犬に出会う。
The dog came running to me.その犬は私のほうに走ってやって来た。
My love for my dog was very deep.私の愛犬に対する愛情は浅からぬものがあった。
Tell her not to get near the dog.犬に近づかないよう彼女に言いなさい。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
We have two dogs, three cats, and six chickens.私たちは２匹の犬と３匹の猫と６羽の鶏を飼っている。
I fed the leftovers to my dog.私は食べ残しを犬にやった。
She looked after my dog for a month.彼女は一ヶ月間私の犬の面倒を見ました。
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.彼らが休暇で不在の間、近所の人たちが犬の世話をしてあげた。
He went about the town looking for the dog.彼は犬を捜して町を歩き回った。
The boy clasped the puppy to his chest.少年は小犬を胸に抱き締めた。
My dog was taken care of by Lucy.ルーシーに私の犬の面倒を見てもらった。
Dogs are man's best friend.犬は人間の最も親しい友達である。
What has become of your dog?君の犬はどうなったのだろう。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
He looked after our dog while we were out.私たちが外出している間、彼は犬の世話をした。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
Ken told his dog to wait there.ケンは自分の犬に、そこで待つように命令した。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
The dog was dying.その犬は死にかけていた。
The dog was chained to the post.犬は柱に鎖でつながれていた。
Kate was frightened to see the big dog.ケイトはその大きな犬を見て驚いた。
You cannot teach an old dog new tricks.年取った犬に新しい芸を仕込めない。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The dog kept barking all night.その犬は、一晩中ほえつづけた。
Scarcely had the dog seen me before in ran away.その犬は私の姿を見るやいなや逃げて行った。
A dog is faithful.犬は忠実です。
The dog barks at a stranger.その犬は知らない人に吠えつく。
My sister took care of the dog while I was away.私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。
The dog ran around and around the tree.犬は木の周りをぐるぐる回った。
Dogs can't tell colors apart.犬は色を区別することができない。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The dog is blind in one eye.その犬は片方の目が見えない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License