The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '犬'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She made a face when she saw a dog.彼女は犬を見ると顔を顰めた。
The dog bit me in the hand.犬は私の手を噛んだ。
The little boy embraced his dog.幼い少年は彼の犬を抱きしめた。
He rescued the dog at the risk of his own life.彼は命懸けでその犬を助けた。
They were afraid of the big dog.彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The dogs barked furiously at the intruder.犬が侵入者に猛然と吠えかかった。
If you love me, love my dog too.私を好きなら、私の犬も好きになりなさい。
He's afraid of dogs.彼は犬が恐い。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
Who'll take care of the dog while we are gone?私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？
Here is your dog.あなたの犬はここにいます。
Keep away from the dog.あの犬には近づくな。
Cats can climb trees, but dogs can't.猫は木に登れるが、犬は昇れない。
The dog is absorbed in his exercise.犬が訓練に夢中になっている。
Is that a cat or a dog?あれは猫ですか、それとも犬ですか。
I like both dogs and cats.私は犬も猫も両方好きです。
The dog was running toward him.その犬は彼の方に走っていた。
The couple next door are fighting again.隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The people standing around were amused and laughed at the brave little dog.周りに立っていた人々は勇敢な小犬を面白がって笑っていました。
The dog has various facial expressions.犬にはいろいろな表情があります。
He bought her a dog.彼は彼女に犬を買ってやった。
A dog is faithful.犬は忠実です。
The girl began to cry at the sight of a dog.その女の子は犬を見て泣き出した。
Tom put some food into the dog's dish.トムは犬の食器に餌を入れた。
Each individual dog has a different character.犬はそれぞれ異なった性格をもっている。
It looks like the dog wants something to eat.犬は何か食べたいようだ。
Is it a cat or a dog?それは猫ですか、それとも犬ですか。
I take a walk with my dog in the evening.夕方私は犬と散歩する。
His dog is hard of hearing.彼の犬は耳が遠い。
The dog bit meat off the bone.犬は肉を骨からかじりとった。
It was his car that ran over Lucy and her dog.ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。
She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.彼女は犬が好きで、砂漠にいる時でも薄汚れた犬にエサをやる程だった。
The old dog barked.年寄りの犬が吠えた。
The stray dog suddenly came at the child.野犬は突然子供に飛びかかった。
She was afraid of the dog.彼女はその犬を恐れた。
A hunter hunted hares with his dog.ハンターは犬を連れてのウサギを狩った。
Your dog is here.ここに君の犬がいる。
The puppy grew larger and larger every day.子犬は日に日に大きくなった。
Our dog has gone away.うちの犬がどこかへ行ってしまった。
Her dog is not so much faithful as tame.彼女の犬は忠実というよりはむしろよく慣れている。
I'll give these puppies to whoever likes dogs.私はこの子犬たちを犬の好きな人には誰にでもあげよう。
Beware of the dog!猛犬に注意！
This is my dog.あれは私の犬です。
The dog lay panting after his long chase.長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。
She has great hate for dogs.彼女は大の犬嫌いだ。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
We have to keep our dog tied.犬はつないで飼わなければなりません。
Spring over the ground like a hunting hound.狩りをする犬のように地面を跳ねて。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Cats usually hate dogs.ふつう、猫は犬が嫌いだ。
We call our dog Johnnie.うちの犬はジョニーと呼ばれている。
He's scared of dogs.彼は犬が恐い。
How old that dog is!あの犬はなんて年をとっているのだろう。
Keep your dog chained up to the tree.犬を木につないでおいて下さい。
The dog jumped at the girl on her way to school.犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
Dogs can swim.犬は泳げます。
How much do you feed your dog?あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
I made this kennel by myself.私はひとりでこの犬小屋を作った。
I have a dog and a cat.わたしは犬と猫を飼っています。
Watch out! A police spy is snooping around.気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
My dog follows me wherever I go.家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
The girl is afraid of dogs.その少女は犬をこわがります。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Dogs often bury bones.犬はよく骨を地面に埋める。
He went out for a walk, with his dog following behind.彼は犬を従えて、散歩に出かけた。
I had a puppy when I was a boy.子供の頃小犬を飼っていた。
Merry is scared of dogs.メアリーは犬を恐がる。
The dog tagged along after his master.犬は主人の後を付いていった。
There are no dogs bigger than this one.この犬より大きな犬はいません。
I have a dog.私は犬を飼っている。
Keep the dog out.犬を中に入れるな。
He threw a stone at the big dog.彼はその大きな犬に向かって石を投げた。
A dog has a sharp sense of smell.犬はにおいの感覚が鋭い。
He whistled for his dog.彼は口笛を吹いて犬を呼んだ。
My dogs are white.私の犬達は白い。
She is very fond of dogs.彼女は大変犬が好きです。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
This is Ken's dog.これは健が飼っている犬です。
Barking dogs seldom bite.吠える犬は滅多に噛まないものだ。
The dog chased the cat up a tree.犬はネコを木の上まで追い詰めた。
He walks his dog every morning.彼は毎朝犬を散歩させる。
He kicked the dog which ran at him.彼は自分に向かって走ってきた犬を蹴った。
It is not easy to train dogs.犬をしつけるのは、容易ではない。
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの？」「パンダのような顔をしているからだ」
That dog has a short tail.あの犬はしっぽが短い。
The dog nipped at me.その犬は私に噛み付こうとした。
He couldn't possibly part with his beloved dog.彼は大事な犬を手放すことがどうしてもできなかった。
Never have I seen such a cute puppy as this.私は今までにこれほどかわいい小犬を見たことはなかった。
I saw a dog crossing the street.犬が通りを横切っているのが見えた。
That dog is big.あの犬は大きい。
Can I get a dog?犬を飼ってもいい？
My puppy died, and I'm terribly upset.子犬が死んで、悲しくてたまりません。
He is afraid of the dog.彼はその犬が恐い。
That dog doesn't bite.その犬はかみついたりしませんよ。
Please see to it that the dog does not go out.犬が外へ出ないように気をつけてください。
The dog was hit by a truck.犬はトラックにはねられた。
The dog chewed off my boot.その犬は私のブーツを食いちぎった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License