The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '独'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.
第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。
He was put in a cell.
彼は独房に入れられた。
You are not old enough to go swimming by yourself.
君は独りで泳ぎに行ける歳ではない。
He has a lot of original ideas.
彼は独創的な考えをたくさん持っています。
My brother soon got used to living alone in Tokyo.
私の弟はすぐに東京の独り暮らしになれた。
Tom remained single all his life.
トムは生涯独身を貫いた。
Left alone, she felt very tired.
独りにされて、彼女はひどく疲れたと思った。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?
お子さんたちがみんな独立されて、いかがですか。
She wanted to have her father's love to herself.
彼女は父親の愛情を独占したいと思った。
She said to herself, "Where shall I go next?"
「次はどこに行こうか」と彼女は独り言を言った。
"What shall I do?" I said to myself.
「どうしたらいいだろう?」と私は独り言を言った。
She had the large room to herself.
彼女はその広い部屋を独り占めした。
In 1847, they declared independence.
1847年、彼らは独立を宣言した。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
You must think by yourselves.
あなた方は独力で考えなくてはいけない。
The colony declared independence and become a republic.
その植民地は独立を宣言し、共和国となった。
He is a lonely man with few friends.
彼は友達がほとんどいない孤独な人だ。
I am as sad and lonely as can be.
私はこの上なくさびしく、孤独だ。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he