The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '王'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The kingdom was invaded by the enemy.
その王国は敵に侵入された。
Who will succeed to the throne?
誰が王位を継ぐのですか。
The old man served the king for many years.
その老人はその王に何年も仕えた。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
The king was greatly diverted by the music.
王はその音楽を大いに楽しまれた。
The prince was turned by magic into a frog.
王子は魔法でカエルに変えられた。
The king went hunting this morning.
王様はけさ狩りに出かけた。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
現在、チャンピオン・ベルトを締めているのは彼であり、その彼から王座を奪える若者はいないだろう。
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him.
彼は５年間、支配した。６年目で、彼より強い他の国の王が彼と戦争した。
The king was tired of his sycophants always praising him, so he sent them away.
国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。
The prince became a king that day.
王子はその日、王になった。
The pope appeared in his red robe.
法王は赤い法衣をまとって現れた。
This ant is the queen; don't you see she has wings?
これは女王アリだね。羽が生えているのが判るだろう?
The death of the king brought about a war.
その王の死は戦争を引き起こした。
The writer was descended from the Greek royal family.
その作家はギリシャの王家の血統を引いていた。
The king crushed his enemies.
王は敵軍を壊滅させた。
Once there lived an old king in England.
昔イングランドにある年老いた王様が住んでいました。
The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.
FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。
The king imposed heavy taxes on his people.
王は国民に重い税を課した。
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ。
The prince was confined in the castle for three years.
王子はその城に３年間監禁された。
They defied the laws of the king.
彼らは王様の作った法律に反抗した。
The royal family lives in the Imperial Palace.
王家の家族は皇居に住んでいる。
God save the Queen.
女王陛下万歳！
The queen is going to address parliament next week.
女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
God save the Queen.
神が女王をお守り下さいますように。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
The king subjected all the tribes to his rule.
王はすべての種族を服従させた。
The princess is wearing a gold tiara.
王女は黄金のティアラをかぶっています。
They waved flags to welcome the princess.
人々は王女を歓迎するために旗をふった。
In Sumerian "LÚ.GAL" means the ruler (king).
シュメール語で『LÚ.GAL』とは支配者（王）のことだ
The whole nation was sad to hear that their king died.
全国民が王の訃報を聞き悲しんだ。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
The crowd acclaimed the new king.
群衆は新王を歓呼して迎えた。
Prince Charles will be the next king of England.
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
The king abused his power.
王は権力を乱用した。
The queen of the witches is dead.
魔女の女王は死ぬ。
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
四天王寺は日本最古の寺です。
The checked player must find a way for the king to escape and block the check.
王手をかけられたほうは、玉を逃げるなどの方法で王手を防がねばなりません。
Long live the Queen!
女王万歳。
A king lived in an old castle.
ある古城に１人の王様が住んでいました。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
He was named after the king.
彼は王にちなんで名づけられた。
Mr Wang is from China.
王さんは中国の出身です。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
魔王はついに気を失ってどうと倒れた。
The prince succeeded to the throne.
王子が王位を継承した。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.
凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The King invited not only us but also a lot of other people.
王様は私たちだけでなくほかの多くの人たちも招待しました。
I remember meeting the queen.
私は女王に会ったことを覚えている。
I had a Caesarian section six months ago.
半年前に帝王切開しました。
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった。
The lion is the king of the jungle.
ライオンはジャングルの王様です。
The prince was changed into a frog.
王子様はカエルに変えられてしまった。
He came to the throne by succession.
彼は世襲によって王位についた。
The king always wears a crown.
その王様はいつも王冠をかぶっている。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
The king's son was kidnapped.
その王の息子はさらわれた。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
When she appeared in court, she was wearing a sort of crown.
彼女は出廷したとき、王冠のようなものをかぶっていた。
The story of the lost prince was a fiction.
行方不明になった王子の話というのは作り話だった。
Everyone was very surprised to discover that the slave girl was in reality a princess.
その奴隷の少女が実は王女だということがわかって、みんな大変驚いた。
The heart-shaped pond is the pride of the royal couple.
ハートの形をした池は国王ご夫妻の自慢の種である。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子は木こりの娘と恋に陥った。
The fairy changed the prince into a cat.
妖精は王子を猫に変えた。
The lion is the king of the beasts.
ライオンは動物の王さまです。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは１４ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
The king and his family live in the royal palace.
国王とその家族は王宮に住んでいる。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
The knight swore an oath of allegiance to the king.
騎士が王への忠誠を誓った。
Once there lived a great king.
昔１人の偉い王様が住んでいた。
Long live the King!
王様が長く生きられますように。
The people rebelled against the king.
人々は王に反抗した。
The king was pleased with him at first.
はじめのうちは王様は彼に満足した。
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした。
The king is naked!
王様は裸だ！
The king was executed.
王は処刑された。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたの指導者としてスペイン王を受け入れなければならない。
The current king is present at the party.
今の国王が会合に出席されている。
The princess couldn't help laughing at him.
王女は彼を見て笑わずにいられなかった。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
