The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher said that the earth is round.先生は地球は丸いといった。
He is good at baseball.彼は野球が上手です。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
We put off our baseball game for two days.私達は野球の試合を２日間延期した。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I like baseball.私は野球が好きだ。
The moon is the earth's only satellite.月は地球のただ一つの衛星である。
I am playing baseball.私は今野球をしているところだ。
The field where we used to play ball is now all built up.私達がよく野球をして遊んだ原は今すっかり家が建て込んでしまった。
It is often difficult to see if a ball is in or out.打球がインかアウトかを判定するのは難しいことが多い。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
He likes to watch baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Ping pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
We ourselves have to be responsible for the earth.私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。
Do you belong to the baseball club?君は野球部の部員ですか。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
Ping-Pong is also called table tennis.ピンポンは卓球とも呼ばれている。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
Thomas Edison invented the light bulb.トーマス・エジソンは電球を発明した。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The earth is shaped like a sphere.地球は球の形をしている。
I saw an exciting baseball game last Saturday.先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
That is our baseball field.あれが私たちの野球場です。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
After school we play baseball with our classmates.放課後私達は級友と野球をする。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
No one knows when the Earth came into being.地球がいつ出現したのか誰にもわからない。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
We watched the baseball game on TV last night.私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
We are liable to go to the ball game tomorrow.われわれは明日野球の試合を見に行くだろう。
Pro baseball is interesting these days.最近のプロ野球はおもしろい。
He is the very best baseball player in our school.彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。
They found it exciting to play baseball on the playground.彼らは運動場で野球をするのがたまらなく楽しかった。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
What do you play baseball for?何のために野球をするのですか。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
Do you like baseball?野球は好きですか。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。
If it were not for air, we could not live on the earth.空気が無ければ、我々は地球上で生きられないだろう。
To save the earth, all of us must do something.地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
When he was young, he would often watch baseball.彼は若い頃よく野球を見たものだった。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Can you throw a fastball?君は速球が投げられますか。
The moon moves around the earth.月は地球の周りを回っている。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
The earth rotates.地球は自転する。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
The baseball team is certain to win the next game.その野球チームが次の試合に勝つのは確かだ。
I'm going to see the baseball game tomorrow.私は明日の野球の試合を見に行くつもりだ。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も出来る。
We watched the baseball game on TV last night.昨夜テレビで野球を見た。
I prefer soccer to baseball.私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
The rain prevented the boys from playing baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
Tom is in his element when he is playing baseball.トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
A small, naked bulb gave the only illumination.小さな裸電球が唯一の明りだった。
I was dropped from the baseball team.私は野球チームから外された。
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.神は無限の球である。その中心は到るところにあり、その円周はどこにもない。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Edison invented the light bulb.エジソンが電球を発明した。
The spaceship was never to return to the earth.その宇宙船は２度と地球に戻れない運命になった。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
He will play baseball tomorrow.彼は明日野球をするでしょう。
No, but I like going to baseball.いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.ダックスフント・ソーセージは、最初ニューヨークで大人気になった。とりわけ野球の試合の時である。
He is content with his life as a baseball player.彼は野球選手として自分の人生に満足している。
Pollution is damaging our earth.汚染が地球を傷つけている。
He enjoys watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
Love watching baseball and football.野球とフットボールを見るのが大好き。
Let's have dinner before we go to the baseball game.野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License