The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's too dark to play baseball now.
あまり暗くて野球ができません。
The balloon descended slowly.
気球がゆっくり降りてきた。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.
コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Are you a member of the baseball team?
君は野球チームのメンバーですか。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
現在では、さらに１５億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は彼らに地球は丸いと教えた。
Ken joined the baseball club.
ケンは野球部に入った。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Hey! Your baseball just broke my window.
おい、君の野球ボールがうちの窓ガラスを割ったよ。
Tom is in his element when he is playing baseball.
トムは野球をしていると魚が水を得たようだ。
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は１時間につき、６８、１３０マイルの速さで回転している。
No, but I like going to baseball.
いや、でも野球を見に行くのは好きだけどね。
When he was young, he would often watch baseball.
彼は若い頃よく野球を見たものだった。
How about playing baseball?
野球をやってはどうですか。
He likes neither baseball nor football.
彼は野球もフットボールも好きではない。
I saw many people hurrying toward the ball park.
大勢の人が野球場へ急いでいるのが見えた。
The moon moves around the earth.
月は地球の周りを回っている。
I belong to the baseball team.
私は野球チームに所属しています。
If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
仮にＵＦＯが地球を攻撃して来たら、我々はどうなるだろう。
Tom can play both tennis and table tennis well.
トムはテニスも卓球もうまい。
Who is the manager of that baseball team?
その野球チームの監督は誰ですか。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
Do you know baseball?
あなたは野球を知っていますか。
The baseball game was called off on account of the rain.
その野球の試合は雨で中止になった。
He has made the baseball team.
彼はその野球チームのメンバーになった。
They sometimes play baseball.
時々彼らは野球をします。
Every star is a sphere.
すべての星は球だ。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いということは今では明らかである。
It was a really exciting baseball game.
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
He likes baseball very much.
彼は野球がとても好きだ。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
We had to call off the baseball game because of the rain.
雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
野球をするにはバットとボールとグラブが必要だ。
I prefer soccer to baseball.
僕は野球よりサッカーが好きだ。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは真実だ。
Don't play baseball in the park.
公園で野球をしてはいけない。
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。
All my family were just crazy about baseball.
うちの家族はみんな野球が大好きであった。
Have you ever ridden in a hot air balloon?
熱気球に乗ったことありますか。
There were a lot of excited fans in the stadium.
野球場には多くの興奮したファンがいました。
I like to watch a baseball game.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
Japan is located in the Northern Hemisphere.
日本は北半球に位置する。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.
この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
They are baseball players.
彼らは野球選手です。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The equator divides the globe into two hemispheres.
赤道は地球を二つの半球に分ける。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.
上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
The sun makes the earth warm and light.
太陽は地球を暖かく明るくする。
When it comes to baseball, I don't know much.
野球と言うことになるとあまり知らないのです。
I had never seen such an exciting baseball game before.
あんなに興奮する野球の試合は見たことがなかったよ。
My dream is to become a baseball player.
将来の夢は野球選手になることです。
He is a member of the baseball club.
彼は野球部の一員だ。
He believed the Earth round.
彼は地球が丸いと信じた。
The devil challenged God to a baseball game.
魔王が神に野球で勝負を挑んだ。
I stopped playing baseball last season.
私は昨シーズンで野球を辞めた。
I have been to see the baseball game.
私は野球の試合を見に行ってきました。
He plays baseball tomorrow.
明日、彼は野球をします。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
I prefer soccer to baseball.
私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムはフットボールチームのキャプテンをやっているが、その上野球のチームにも入っている。
The spectators at the baseball match cheered their team on.
その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
No one can deny the fact that the earth is round.
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
She has traveled all over the globe.
彼女は地球のあちこちを旅行した。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The space shuttle informs us about the earth, too.
スペースシャトルは地球についても私たちに知識を与えてくれる。
He does not play baseball.
彼は野球をしません。
The earth is shaped like a sphere.
地球は球の形をしている。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.
野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
A button came off when I was playing baseball.
野球をしていた時、ボタンが取れた。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
My dream is to be a baseball player.
私の夢は野球の選手です。
I don't like baseball at all.
野球はちっとも好きではない。
I saw him play baseball.
私は彼が野球をするのを見た。
I don't feel inclined to play baseball today.
今日は野球をやる気がしない。
He may become a baseball player.
彼は野球選手になるでしょう。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.
いい球を放るようになったな、恵一君。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
Nine planets including the earth are moving around the sun.
地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
Playing baseball is fun.
野球をするのはおもしろい。
We're going to play baseball tomorrow.
私達は明日野球をするつもりです。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
