The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a "nuclear winter" all over the planet for several months.世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
A great light was diffused over the baseball stadium.凄い明かりが野球場にあたっていた。
I want to be a baseball player.私は野球選手になりたい。
Two-thirds of the earth's surface is covered with water.地球の表面積の３分の２は水でおおわれている。
I saw them play baseball.私は彼らが野球をするのを見た。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
The baseball game got more exciting with each inning.その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
No one can deny the fact that the earth is round.地球が丸いという事実を誰も否定できない。
He has got baseball on the brain.彼は野球に凝っている。
The moon is a satellite of the earth.月は地球の惑星である。
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。
I don't remember ever wanting to become a fireman or a baseball player when I was young.若い頃、消防士や野球の選手になりたかったことなどなかったと記憶している。
So there is a magnetic field around earth.だから地球の周りには磁場があります。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all.上の実験で示されていることは、脳の右半球がまったく使われていないということである。
I prefer tennis to baseball.私は野球よりもテニスのほうが好きだ。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
Industrial wastes pollute the earth.産業廃棄物が地球を汚染する。
When I was a little child, I used to play baseball after school.子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
The equator divides the globe into two hemispheres.赤道は地球を二つの半球に分ける。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
The earth is not symmetrical about the equator.地球は赤道に関して対称ではない。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
He hit a speed ball with his bat.彼は速球をバットで打った。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
He stopped playing baseball last season.彼は昨シーズンで野球をやめました。
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
Everyone admitted that the earth is a sphere.誰もが地球は球体だと認めていた。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
The stadium was packed with excited spectators.野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
That the earth is round is clear now.地球が丸いということは今では明らかである。
And just think, you're on the other side of the world.それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
The satellite made 10 orbits of the earth.その衛星は地球の軌道を１０周した。
He does not play baseball.彼は野球をしません。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
It won't be long before he can play baseball again.彼はまもなくまた野球ができるようになるでしょう。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Have the courage to save our earth.勇気をもって私たちの地球を救ってください。
She never uses paper towels. She is such a tree hugger, you know.あいつ、絶対ペーパータオル使わないんだぜ。地球に優しいやつってことだよな。
Don't play baseball here.ここで野球をしてはいけません。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.いいや、出来ないよ。テレビで野球の試合を見なくちゃならないんだ。
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."「地球環境のために」と言っているが、実際には「地球で生きていく人間のため」だ。
He proposed that we should play baseball.野球をしようじゃないかと彼は言った。
The earth is similar to an orange in shape.地球は形がオレンジに似ている。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
He likes neither baseball nor football.彼は野球もフットボールも好きではない。
He believed the Earth round.彼は地球が丸いと信じた。
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。
The earth is not a perfect globe.地球は完全な球体ではない。
Do you like baseball, Bin?ビンは野球が好きですか。
We played a baseball game yesterday.私たちは昨日、野球の試合をした。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
You can go to the ballpark on this bus.このバスに乗れば球場に行けます。
The light bulb has burned out.電球が切れた。
He may become a baseball player.彼は野球選手になるでしょう。
Baseball is by far the most popular sport in Japan.野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。
My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
A baseball came flying through the window.野球のボールが窓から飛び込んできた。
Tom can play both tennis and table tennis well.トムはテニスも卓球もうまい。
It was a really exciting baseball game.それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
As a child, I liked baseball better than football.子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
Light travels around the earth seven and a half times a second.光は１秒間に地球を７回半回ります。
Playing baseball is fun.野球をするのは楽しい。
The earth is not a star but a planet.地球は恒星ではなくて惑星です。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The earth is about six times as large as the moon.地球は月の約６倍の大きさである。
The earth is just a sphere suspended in space.地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
He has made the baseball team.彼はその野球チームのメンバーになった。
I like outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.僕は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。
Have you ever played baseball?野球をしたことがありますか。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
The manager of the baseball department is 3 people.野球部のマネージャーは３人です。
We think nuclear weapons will destroy our earth.核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
People once mocked the idea that the earth is round.地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
He can play baseball.彼は野球をすることが出来ます。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License