The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '理'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This watch needs to be fixed. It gains 20 minutes a day.
この時計は修理の必要がある。一日20分も進む。
They talked about what they should do with the money.
彼らはそのお金をどう処理すべきかについて話し合った。
We must deal with the problem instantly.
その問題をすぐ処理しなければならない。
I can understand what you are saying.
わたしはあなたの言うことが理解できる。
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.
新しい心理と知識は、常に人間生活を向上させ、たいてい実際に利用されるようになる。
It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology.
エメット理論が生物学に与えたインパクトに関しては扱わない。
My bicycle needs fixing.
私の自転車は修理が必要です。
I brought the point home to the student.
要点を学生に十分理解させた。
Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos.
良い所:様々なコンボで自由に敵を料理する楽しさ。
Can you explain why you were late?
遅刻の理由を言って下さい。
She is my dream girl.
彼女は僕の理想の人です。
There is a leap of logic in what he says.
彼の言うことには理論の飛躍がありすぎる。
I can't absorb all of the lesson in an hour.
私は1時間ではその課を全部は理解できない。
There must be a rational explanation for this.
これには合理的な説明が必要だ。
Psychology is the science of the mind.
心理学は心の科学です。
Whatever language you study, it takes time.
どんな語学も短期では無理だ。
Tom majored in educational psychology.
トムは教育心理学を専攻している。
The professor spoke too fast for anyone to understand him.
その教授はしゃべるのが速すぎて、誰も言っていることを理解できなかった。
I can't make out why he is so much troubled.
彼がなぜそんなに困っているのか私は理解できない。
At last he found out the truth.
ついに彼は真理を知った。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.