The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '甘'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sister has a sweet tooth.
私の姉は甘党だ。
This tea is too sweet.
この紅茶は甘すぎる。
This cake is very sweet.
このケーキはとても甘い。
He is unrealistic.
彼は考えが甘い。
If you insist I'll have another drink.
お言葉に甘えてもう一杯頂きます。
This cake is sweet.
このケーキは甘い。
This singer was made popular by his good looks.
この歌手は甘いルックスで人気がでました。
Chocolate tastes sweet.
チョコレートは甘い。
This cake tastes too sweet for me.
このケーキは私には甘すぎる。
Don't fall for his sugar-coated words.
彼の甘い口車にのるな。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
I can't drink coffee as sweet as this.
私はこんな甘いコーヒーは飲めない。
Emily has such a sweet tooth she never refuses candy.
エミリーは甘いものには目がないのでキャンディーを断ることは決してない。
I have a sweet tooth.
僕は甘党だ。
I will borrow it then, if you insist.
お言葉に甘えてお借りいたします。
This apple is sweet.
このりんごは甘い。
Don't hold your rival cheap.
対戦相手を甘く見るな。
Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
彼女は意志の弱い母親に育てられたので、甘いものが大好きだ。
She loves sweets!
彼女は甘いものには目がない。
His family adored him and in a sense he was spoiled by them.
彼の家族は彼のことを敬愛していた。そしてある意味で彼は彼らに甘やかされていた。
This flower smells sweet.
この花は甘い香りがする。
The teacher grades easily.
その先生は点が甘い。
I can't drink such sweet stuff.
こんな甘いものを飲めやしない。
I want something sweet to eat.
何か甘いものがほしい。
We're not supposed to indulge pets.
ペットは甘やかしてはいけない。
All sugar is sweet.
砂糖は全て甘い。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.