If it were not for air and water, we could not live.
空気と水がなければ、私たちは生きることはできないだろう。
Food is always necessary for life.
生きるためには食物が常に必要です。
It's necessary for us to sleep well.
睡眠は生きるのに必要だ。
Without air, nothing could live.
空気がなければ生きることはできない。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
象は100歳生きるとこの本には書いてある。
He died, so we might live.
彼は死んだから私達生きるかも知らない。
To live without air is impossible.
空気無しで生きることは不可能です。
It's a do-or-die situation.
今は生きるか死ぬかのせとぎわです。
I learned to live without her.
僕は彼女無しに生きる術を学んだ。
You must eat to live. You must not live to eat.
生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
He is what we call a walking dictionary.
彼こそいわゆる生きる辞書だ。
The single-minded way he gets on with his life is truly admirable.
彼が直向きに生きるその姿は実に健気です。
Generally speaking, women live longer than men.
一般的に言って女性は男性よりも長く生きる。
He took a lot of chances in order to survive.
彼は生きるためにずいぶん危ない橋を渡った。
He that cannot ask cannot live.
人にものを聞くことができないものは生きることもできない。
The old man lost the will to live.
その老人は生きる意欲をなくした。
I understand that life without love is impossible for me.
恋愛なしで生きるなんて私には無理だってことは分かってる。
Is it next to impossible to live to be 150?
150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
I'll live on welfare.
私は生活保護を受けて生きるだろう。
I would rather die than live in dishonor.
屈辱を受けて生きるくらいなら死んだ方がましだ。
It's not at all rare to live to be over ninety years old.
90歳以上生きることは決してまれではない。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.