The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '田'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He took his way to the country.
彼は田舎の方へ向かった。
I visited my uncle in the country one day.
ある日、私は田舎の叔父を訪ねた。
I live in the country.
田舎に住んでいます。
Have you read "Structure and Power - Beyond Semiotics" by Asada Akira?
浅田彰の『構造と力―記号論を超えて』を読んだことがありますか?
Let me introduce you to Mr. Tanaka.
あなたを田中さんに紹介しましょう。
Thanks to Mr Nagata.
永田さんのおかげです。
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.
こんにちは。僕は田中一郎です。よろしくお願いします。
Mr Tanaka had trained sufficiently.
田中さんは、十分なトレーニングをしました。
Mr Tanaka is not at his desk right now.
田中は今、席を外しております。
So the reason that Tanaka stayed home today was because his grandmother died? Didn't he say that last month, and the month before that, too? Skipping is one thing, but I'd like him to at least come up with a better excuse than that.
Tom and Mary took a long walk through the countryside.
トムとメアリーは田舎道を長時間散歩した。
During the war, they lived in the countryside.
彼らは戦争中田舎に住んでいた。
It was very considerate of Mr Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.
山田氏が彼の秘書の誕生日に花束を送るのはとても思いやりのある事だった。
You'll soon get used to living in the country.
田舎の生活にすぐ慣れるでしょう。
Her husband is a member of the Oda family.
彼女の夫は、織田家の一員ですから。
I saw Yoshida for the first time in five years.
5年ぶりに吉田君に会った。
May I introduce Mr Tanaka to you?
田中氏をご紹介します。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.
高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.