The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The estate was adjudged to the oldest son.その土地は長男に与えられた。
The man was hiding in a dense forest.男はこんもりした森に隠れていた。
This man is dead.この男は死んでいる。
He was not a man to be disheartened by a single failure.彼は、たった一回の失敗でくじけるような男ではない。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
I know a guy named Smith.私はスミスという男性を知っている。
The two men blamed each other for the crime.二人の男たちは互いに罪をなすりつけあっていた。
That man is a heavy debtor.あの男の人は多重債務者である。
That young man is our teacher.あの若い男性は私たちの先生です。
He soon became confidential with the man.じきに彼はその男と打ち明けた。
The boy eats bread.男の子はパンを食べます。
He has rough manners.彼は無作法な男だ。
A boy was giving out newspapers in the rain.男の子が雨の中を新聞を配っていた。
The man returned from his vacation full of beans.その男は元気いっぱい、休暇から戻ってきた。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
She was disguised in men's clothes.彼女は男の服を着て変装していた。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
Don't go down before such a man.あんな男にまけてはいけない。
Do you know that boy who's crying?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
He warned his sister about that man.彼はいもうとにその男に気をつけなさいと忠告した。
"I might like to know about your relations with men." "Relations with men?" "Things like who you get on well with, who you've dated and such."「恵子の男関係が知りたいかな」「男関係？」「誰と仲が良いとか、誰とつきあったとか」
This is why Yoshio has caught a cold.それが、義男が風邪をひいた理由だ。
So far as I know, he is an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
All the boys fell in love with Julia.男の子達はみんなジュリアに心を奪われた。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、女は男よりも長生きする。
The girl turned her back to the man.その少女は背中を男の方へ向けた。
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.冷笑家とは何かって。あらゆるものの値段を知っているが、その価値を知らない男のことですよ。
It is wrong for a man to conceal things from his wife.男性が妻にいろいろな事を隠すのは間違っている。
What a thoughtless man to do that!そんなことをするなんて何と無分別な男だ。
Last month my sister gave birth to a six-pound baby.先月、姉は６ポンド男の子を生んだ。
Tom was the only guy in the class.トムはクラスで唯一の男子だった。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は３０人です。
The boy got his hands dirty.その男の子は手を汚した。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
Some other boys came along.ほかの男たちが数人やってきた。
The man walked around the corner.男は角を曲がってあるいていった。
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.ジェーンの夢は、貢いでくれる金持ち男をみつける事だった。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
The man is loading the moving truck on his own.男性は一人で運搬トラックに荷物を詰め込んでいる。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.お互に恋愛のできないような男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさっぱりわからんのである。
My first son was named after my uncle.長男の名前はおじさんの名前から取りました。
The young man put out his hand and I shook it.そのわかい男が手を差し伸べたのでわたしはそれを握った。
She said that the mere sight of him made her sick.あの男を一目見るだけで気分が悪くなると彼女が言った。
The injured man cried for help.けがした男は大声で助けを求めた。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。
And after a long time the boy came back again.そして何年ものちに再び男の子は、戻ってきた。
The two men shook hands.その２人の男は握手した。
Who is that boy?あの男の子は誰ですか。
It is true of American society that the male is the head of the household.男性が一家の主と言うことはアメリカ社会に当てはまる。
Don't keep company with such a selfish man.そんな利己的な男と交際してはいけない。
My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.父は私を男や女としてではなく、演技者として訓練しました。
The man went begging from door to door.その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。
The man lost his way in the woods.その男の人は森で道に迷いました。
According to their opinions, that boy is very good.彼らの話によると、あの男の子は歌がうまいらしい。
The police found evidence that the man committed the crime.警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The boy talks as if he were a great scholar.その男の子は、自分がまるで偉大な学者であるかのような話し方をする。
Do you know this man in the picture?あなたはこの写真の中の男を知っていますか。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The boy was lying on his stomach watching TV.その男の子はテレビを見ながら腹這いに寝そべっていた。
The man is enjoying windsurfing alone.その男性は一人でウィンドサーフィンをたのしんでいる。
They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.駅員に連絡したが、男はその場を立ち去り、改札口を出て行った。
I have been deceived by the man who I thought was my best friend.私は親友だと思っていた男にだまされた。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
The man was given a life sentence.その男は終身刑に処せられた。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
The two men sitting on the bench were Americans.ベンチに座っている二人の男性はアメリカ人だった。
The man blushed like a boy.その男はまるで少年のように顔を赤らめた。
A man who lacks resourcefulness is useless.甲斐性がない男はダメだ。
The man was on the brink of death.その男は死にかけていた。
The dying man made an effort to say something, but could not.その瀕死の男は何か言おうと努力したが、言えなかった。
It's astonishing, the size of his head.驚いたよ、あの男の大頭には。
The starving man devoured the food.お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。
You must act like a man.男らしく行動すべきである。
Don't get involved with bad men.悪い男たちとはかかわり合わないように。
It is true of American society that the male is the head of the household.男性が一家の主であるということはアメリカ社会に当てはまる。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
The boy is sick, though he doesn't appear so.その男の子は病気には見えないが、実は病気だ。
Taking care of the boy is a great drain on her energies.その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する。
The guy was too selfish to resist temptation.男はあまりにわがままだったので誘惑に勝てなかった。
A man worthy of his salt cannot do such a thing.いやしくも男としてそんなことはできない。
That guy is walking pigeon-toed.あの男の人内股で歩いているよ。
She likes being looked at by boys.彼女は男性に見られるのが好きだ。
He's quite humble man in spite of all he's achieved.彼は自分が成し遂げた事にも関わらず本当に控え目な男だ。
Man is judged by his courage, woman by her charm.男は度胸、女は愛敬。
The man lost all hope.その男はすべての希望を失った。
A boy needs a father he can look up to.男の子には尊敬できる父親が必要です。
The man attacked her with the intention of killing her.その男は殺意を抱いて彼女を襲った。
Some boy is running away.誰か男の子が走って逃げている。
In case you find the man, please let me know at once.もしその男を見つけたらすぐに私に知らせて下さい。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
He may be a good man for all I know.彼はたぶん良い男であるかもしれない。
Although the locker rooms were segregated by sex, upon entering the bath, women and men were not separated--it was a mixed bath.更衣室は男女に別れていましたが、お風呂場に入って行ったら 男女区別なく、混浴でした。
He is a man hard to get on with.彼はいっしょにやっていくのが難しい男です。
The man threw a bag across his shoulder.男は袋を肩に担いだ。
They couldn't communicate their ideas to men.彼女らは自分の考えを男性に伝えられなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License