A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers.
ミニ・スカートをはいて、歩いたり、座ったりする少女たちは男の目を見はらすのにたいへん効果的である。
I was on close terms with him.
私はあの男と仲がよかった。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
The woman was sitting between two men.
女は二人の男の間に座っていた。
You've given birth to a healthy baby boy.
元気な男の子が産まれましたよ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
This boy has a strong and healthy body.
この男の子は、強くて健康な体を持っている。
Do you know that man with a big hat on?
あなたは大きな帽子をかぶったあの男の人を知ってますか。
He is a quick-witted man.
彼はとんちのきく男だ。
The poor young man finally became a great artist.
その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
I saw a man enter the room.
男の人がその部屋に入るのを見ました。
The man who was smoking said, "He doesn't come here any more."
「彼はもう来ないよ」タバコをすっていた男が言った。
The man got away from the city.
その男は町から逃げ出した。
He used to be a quiet man.
彼は昔は無口な男でした。
Careful, the man has a gun.
気をつけろ、その男は銃を持っている。
They couldn't communicate their ideas to men.
彼女らは自分の考えを男性に伝えられなかった。
Our class consists of 40 boys.
僕たちのクラスは男子４０人からなっている。
That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.
そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。
You've found a good man.
いい男見つけたね。
How can you tolerate that rude fellow?
よくあの失礼な男に我慢できるね。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
The name of the man I met yesterday is Mr. Hill.
私が昨日会った男の人の名前はヒルです。
They chased the man to arrest him.
彼らは男を逮捕すべく追いかけた。
I saw at a glance that he was an ordinary man.
私はひとめ見て彼は平凡な男であると知りました。
This guy is quick in seducing women so you better beware.
あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。
Boys tend to look down on their younger sisters.
男の子は妹を見下ろしがちである。
I can't abide that rude man.
あの無礼な男には我慢ならない。
Generally speaking, men are physically stronger than women.
一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
I love no other man so deeply as him.
私には彼ほど深く愛している男性はいない。
She is only too pleased to be advised by men.
彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
The young man robbed her of her bag.
若い男が彼女のバッグを奪った。
The little boy has lost the money given to him by his father.
その小さな男の子は父親からもらったお金をなくしてしまった。
He assumed that the man was hiding something from him.
彼はその男が何か隠していると想定した。
The police found evidence that the man committed the crime.
警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"
