The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is engaged to a rich man.
彼女はある金持ちの男と婚約している。
Boys always want to play football after school.
男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
Every time Tom shows up, it rains.
トムは雨男だ。
He behaved himself like a man.
彼は男らしく振る舞った。
Somebody catch that man!
誰かその男をつかまえて。
That boy takes after his father.
あの男の子は父親似だ。
I am the happiest man on earth.
私は地球上で一番幸せな男だ。
The young man robbed her of her bag.
若い男は彼女のバッグを奪った。
One day the men got to his village.
ある日、その男たちが彼の村に到着した。
The man answers the description.
その男は人相書に合っている。
Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.
義男は新しいバスケットシューズに１万５千円も払うといったが、私はそれは高すぎると思いました。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.
そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
"There are some things I want to buy," the boy said.
「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。
He was a man who was the very picture of her ideals.
理想を絵に描いたような男性だった。
I am a man.
私は男だ。
The man robbed me of my purse.
その男が私の財布を奪った。
I took him to be an honest man.
彼は正直な男だと思う。
Break off with such a man as that.
ああいう男とは縁を切れ。
He killed that man.
彼はその男を殺した。
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。
You must not rely upon such a man.
君はそんな男を信頼してはならない。
She kissed away the boy's tears.
彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。
In this firm, women work on equal terms with men.
この会社では女性は男性と同じ条件で働いている。
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.
その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。
The men's room is on the second floor.
男子トイレは2階です。
He was the scorn of the other boys.
彼は他の男の子達の物笑いの種だった。
They should go, regardless of whether they're men or women.
男女関係なく、行くべきでしょうね。
He is by no means a pleasant fellow to associate with.
決して付き合いやすい男じゃない。
The man was ashamed of being born poor.
その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
How many boys are there in this class?
このクラスに男子は何人いますか？
The middle aged man was charged with assault.
その中年の男は暴行のかどで訴えられた。
Each of the boys was eager to join in the race.
男の子達はどの子もその競争に参加したがっていた。
He is an honest man.
彼は正直な男だ。
Tom looked at the tall man suspiciously.
トムは長身の男を疑いの目で見た。
Out rushed the man and his wife.
その男と妻は飛び出して行った。
And then, the boy did that.
そして、男の子はそうしました。
Generally, women live 10 years longer than men.
一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
He is such an honest boy that he never tells a lie.
彼は大変正直な男の子なのでうそはつかない。
The man we saw this morning was Mr Green.
今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
It is true of American society that the male is the head of the household.
男性が一家の主であるということはアメリカ社会に当てはまる。
Two men are trying to figure out what's wrong with the car.
２人の男性が車の故障の原因を調べている。
The man was handed over to the police.
その男は警察へ引き渡された。
The taller of the two men went out first.
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
The stout man got into a cab in haste.
太った男はあわててタクシーに乗り込んだ。
He may be a good man for all I know.
彼は多分よい男であるかも知れない。
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
ガラスを割ったのは誰だと彼が聞いたら、男の子はみんな自分はやっていないという顔をした。
To do him justice, he is not a selfish man.
彼の事を公平に言えば、彼は利己的な男ではないよ。
She spends all her time thinking about boys.
彼女はいつも男の子のことばかり考えている。
That man is going on trial next week.
その男は来週裁判にかけられるでしょう。
A strange fellow, he never speaks unless spoken to.
奇妙な男で、彼は人から話し掛けられないと口をきかない。
He is just an ordinary person.
彼はまったく平凡な男だ。
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.
