The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
The two men were released from jail.二人の男は刑務所から釈放された。
He is easily led.彼は御しやすい男だ。
As a man, no a human being, you're the pits!あんたは男としてってゆうか人間として最低だ～！！
You are young boys.君たちは若い男の子だ。
Who was the man killed on the hill?その丘で殺された男はだれだったのか。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
Marriage is the union of a man and woman.結婚は男女の結びつきである。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
They chased the man to arrest him.彼らは男を逮捕すべく追いかけた。
Taking care of the boy is a great drain on her energies.その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する。
I wonder why women live longer than men.女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
The lady that is speaking to that boy is his teacher.あの男に話しかけている婦人は彼の先生です。
I regarded the man as an enemy.私はその男を敵と見なした。
This man is dead.この男性は死亡しています。
We bought the man's house.私たちはその男の家を買った。
The man was given a life sentence.その男は終身刑に処せられた。
I am sure that he is an honest man.私は彼が正直な男であると確信している。
He asked me who that man was.彼は私に、その男は誰かと尋ねた。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
I don't think he killed those men.僕は彼がその男たちを殺したとは思わない。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Masked men held up the passengers and robbed them of their money.覆面をした男達が旅客を襲って金を奪った。
It'd be better if you didn't associate with men like that.君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
He fell in with a strange man when he was taking a walk.彼は散歩しているときに不思議な男と偶然会った。
Every Jack must have his Jill.どんな男にもそれ相当の嫁のきてがあるもの。
If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?男の人が羊を十一匹持っていましが、九匹の他は全部死んでしまいました。彼には何匹の羊が残っているでしょうか。
You shouldn't associate with men like that.君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
Some boy is running away.誰か男の子が走って逃げている。
Our class consists of fifty boys.私たちのクラスは５０人の男の子から成り立っている。
A man on horseback came along the path.男が馬に乗ってその道をやってきた。
I did wrong in trusting such a fellow.あんな男を信頼したのが私の間違いだった。
The man got away from the city.その男は町から逃げ出した。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、女性は男性よりも長生きしている。
Tom is handsome.トムは男前だ。
The youth of our country is indifferent to politics.我が国の青年男女は政治に無関心だ。
Two men were on watch round the body.２人の男が見張りをしていた。
These men are the wisest people of the tribe.これらの男たちはその部族で最も賢い人たちである。
Everybody says that he's an effeminate guy.彼は女々しい男だとみなに言われる。
Don't obey that man.あの男の言うことに従ってはいけない。
The man robbed him of all his money.男は彼から有り金を残らず奪い取った。
Tom raised three children all by himself.トムは男手一つで3人の子供を育てた。
As far as I know, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
So the little boy put his hands in his pockets.男の子は両手をポケットの中に入れた。
Three men menaced him with knives.３人組の男が彼をナイフで脅した。
She told me that I lacked manliness.僕は男らしさのない男だと彼女に言われた。
Throwing knives were stuck deep into the men's necks.投擲用のナイフが男たちの首筋に深々と突き刺さっていた。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.時々男の子たちは先生をからかったものでした。
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.その男はピストルを額にあて、引き金を引いた。
Out rushed the man and his wife.その男と妻は飛び出して行った。
Men become more attractive from their thirties on.男は三十路から味が出る。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
A young man is singing in front of the door.若い男の人がドアの前で歌っています。
The boy tried to be a man and not cry.その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。
The man made to grab at me.その男は私につかみかかった。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
A man shouted something, waving his hand.男が手を振りながら何かを叫んだ。
Yesterday I saw a man who was crying bitterly.昨日私は、ひどく泣いている男を見た。
The abominable snowman is a Himalayan monster.雪男はヒマラヤの怪物だ。
The boy got his hands dirty.その男の子は手を汚した。
She dumped him for a richer man.彼女は彼を捨てて、金持ちの男と付き合った。
I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me.隣に座った男の人がウイスキーのにおいをプンプンとさせて、がまんできなかった。
Mr Koizumi is really full of himself.小泉さんは本当に自惚れの強い男だね。
I erred in thinking him trustworthy.彼を信頼できる男だと考えたのはどうも見当違いだった。
This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.お互に恋愛のできないような男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさっぱりわからんのである。
The men went hunting for lions.男たちはライオン狩りに出かけた。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
The man asked me for some money.その男が私にいくらか金をくれと言った。
She searched about for her lost boy.彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
How many boys are in this class?このクラスに男子は何人いますか？
Do you know the man who's staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
As far as I know, he's a nice guy.私の知る限りでは彼はよい男だ。
A strange man was walking back and forth on the pavement.見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。
You and I are men.あなたと私は男です。
The dog growled at the strange man.いぬは見知らぬ男に向かってうなった。
You might as well reason with the wolf as try to persuade that man.あの男を説き伏せようとするのは、オオカミに道理を説いて聞かせるようなものだ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
That boy over there will be Tom's brother.あそこにいる男の子はトムの弟でしょう。
You shouldn't trust that man.あの男を信用してはいけない。
Rock appeals to young men and women.ロックは若い男女に人気がある。
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.とりあえず男であればだれでもいいのに、まだ彼氏がいないって悲惨だね。
The man pleaded self-defence.その男は自己防衛を口実にした。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The man robbed me of my purse.その男は私から財布を奪った。
Who's this guy?この男は誰なんだ。
Athletic boys are popular with girls in American schools.アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
Both men and women won the tennis championship.男女ともテニスに優勝した。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
No inequality should be allowed to exist between men and women.男女間に不均等が存在することは許されるべきではない。
The boy fell and scraped his knee.その男の子はころんでひざをすりむいた。
The boy is wearing glasses.男は眼鏡をかけている。
I have been deceived by the man who I thought was my best friend.私は親友だと思っていた男にだまされた。
I remember that man's name very well.その男の名前はよく覚えている。
Ask whichever of the boys you see first.どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい。
The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.意地の悪い魔女が男にとんでもない魔法をかけて、虫に変えてしまった。
Boys tend to look down on their younger sisters.男の子は妹を見下ろしがちである。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
The little boy felt secure in his father's arms.その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License