The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man's name was Francisco Pizzaro.その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。
Some boys don't like to bathe regularly.男の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
He has an unpleasant look in his eyes.あの男は目つきが悪い。
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.仕事仲間の悪口は言いたくはないけど、彼は私の知っている中で一番無礼な男性なのよ。
All the members of our club, excluding me, are men.うちのクラブはわたし以外、全員男です。
For a moment, he thought of going after the man.一瞬、彼は男を追いかけようかと思った。
The man you met yesterday was Mr Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
He used to be a nice boy.彼は昔、よい男の子だった。
The man assured us that she didn't commit the murder.その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。
The man lost all hope.その男はすべての希望を失った。
It's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
Hey, have you seen a guy's junk before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
Someone! Catch that man!誰か尾の男を捕まえてください。
I make the man to be a Scot by his accent.なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
This man is dead.この男性は死亡しています。
The man was obsessed with fear that the secret might be disclosed.その秘密があばかれやしないかという心配がその男の心を悩ました。
The man beguiled me of my money.その男はだまして私のお金を巻き上げた。
He is basically a nice man.彼は本来はいい男だ。
He is easily led.彼は御しやすい男だ。
The little boy felt secure in his father's arms.その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
Most boys like video games.たいていの男の子はテレビゲームが好きだ。
Mary is androphobic.メアリーは男性恐怖症だ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性よりも足が速い。
The guy was so childish that he couldn't resist temptation.その男はまるで子供だったので誘惑に負けてしまった。
Our class consists of 40 boys.僕たちのクラスは男子４０人からなっている。
You found yourself a nice guy.いい男見つけたね。
Is he anything like handsome?彼は少しはいい男かね。
Generally speaking, men are stronger than women.概して、男は女よりも強い。
How many boys are there in your class?あなたのクラスに男の子は何人いますか。
He would sooner rather die than work for that man.あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.社会における伝統的な男女の役割について思うとき、我々は夫が家族を支え妻が家と子供の面倒を見るものと考える。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
As far as I know, he's a nice guy.私の知る限りでは彼はよい男だ。
Kie never got off on older men until she met him.キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは、彼との出会いが最初だった。
A strange fellow, he never speaks unless spoken to.奇妙な男で、彼は人から話し掛けられないと口をきかない。
The little boy said hello to me.小さな男の子が私にこんにちはと言った。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
He is anything but a reliable man.彼は決して信頼できる男ではない。
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.とりあえず男であればだれでもいいのに、まだ彼氏がいないって悲惨だね。
I was on close terms with him.私はあの男と仲がよかった。
The man looked at me.その男の人は私を見た。
It may be that he is not a bad man.彼も悪い男ではないのかもしれない。
I think she probably just thinks of herself as one of the boys.たぶん、この女性は自分のことを、仲のよい男友達の一人としかみていないのだと思います。
That young man is our teacher.あの若い男性は私たちの先生です。
He worked as hard as any man in the village.彼は村のどの男にも劣らず一生懸命働いた。
Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.男性の割礼が、性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します。
The boys kept quiet.男の子達は静かにしていた。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
I met a keen-eyed guy.目の鋭い男に会った。
She said that the mere sight of him made her sick.あの男を一目見るだけで気分が悪くなると彼女が言った。
Generally speaking, women live longer than men.概して言えば、女性は男性より長生きだ。
The man dashed the bottle against the wall.その男はビンを壁に叩きつけた。
That man is skinny, but his wife is fat.その男はやせているが、彼の妻は太っている。
My parents would not let me go out with boys.両親は私が男と付き合うことを絶対に許そうとはしなかった。
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."男の子は指を使って計算した。「７だよ！」
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
He is a good man for the job.彼は、その仕事に適した男だ。
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.今や男女の賃金を平等にするだけでなく、家事の責任も平等にすべき時である。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
We marveled at the little boy's eloquence.我々はその小さな男の子の雄弁さに驚いた。
He is the last man to tell a lie.彼は決して嘘をつくような男ではない。
The man confessed that he had robbed the old woman.男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
Man is the hunter, woman is his game.男は狩人で、女はその獲物である。
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.あんな男を相手にしては駄目だ。全然信用できない奴なんだ。
It is wrong to think that men are superior to women.男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。
I remember that man's name very well.その男の名前はよく覚えている。
No inequality should be allowed to exist between men and women.男女間に不均等が存在することは許されるべきではない。
Our class has twenty-five boys and twenty girls.私たちのクラスには男子２５名、女子２０名いる。
The youth of our country is indifferent to politics.我が国の青年男女は政治に無関心だ。
The man was imprisoned for murder.その男は殺人の疑いで投獄された。
The man has more bread than his wife.その男は、妻よりたくさんパンを持っている。
I cannot abide him.あの男には我慢ならない。
A son was born to the couple.その夫婦に、男の子が生まれた。
That man is alleged to have committed the murder.その男がその殺人を犯したと言われている。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.彼は、自分のお気に入りのコーラス・ガールが、ほかの男と結婚した時、敗北を認めた。
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".映画 「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。
She was not interested in boys at all.彼女は男の子達には全く関心がなかった。
I saw a man standing naked under the waterfall.男が１人滝に打たれていた。
The man reading a newspaper is his father.新聞を読んでいる男の人は彼のお父さんです。
That big boy is bullying the little children.あの大きな男の子は小さな子供達をいじめている。
The law now requires women to be employed on equal terms with men.今法律では女性が男性と同一条件で雇用されることが求められている。
The boy deemed that he cheated in the examination.その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した。
You must not compare a man with a woman.男と女を比べてはいけない。
When John goes on a date, he's known to be a big spender.ジョンはデートすると、彼がむだ使いする金持ち男だと知られてしまうんだ。
The boy trotted to his father's side.その男の子は父親のそばへちょこちょこ走って行った。
I remember the man's face but I can't call his name to mind.私はその男の顔は覚えているが名前が思い出せない。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.馬術競技は男女混合で行われる唯一のオリンピック競技です。
The boy narrowly escaped drowning.その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした。
According to what they say, that boy is very good at singing.彼らの話によると、あの男の子は歌がうまいらしい。
The man was devoid of such human feelings as sympathy.その男には同情心といった人間的感情はなかった。
Is this baby a he or a she?この赤ちゃんは男の子？ 女の子？
The man was given a life sentence.その男は終身刑に処せられた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
So far as I know, he is an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
The man stepped aside for her to enter the room.その男は、彼女が部屋に入れるように一歩脇によった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License