The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
He is a man of few words.彼は口数が少ない男だ。
A person is either male or female.人は男か女のどちらかである。
He is by nature a kind fellow.彼は根は親切な男なのだ。
We invited ten couples to the party.私たちは十組の男女をパーティーに招待した。
There could be no doubt as to who the man was.その男が誰であるかということに関して疑いの余地はなかった。
The separate names used for female nurses "kangofu" and male nurses "kangoshi", were unified in 2002 into "kangoshi".看護に携わる女性を「看護婦」、男性を「看護士」と区別していた呼称は、２００２年に「看護師」に統一して変更された。
Guys that handsome are few and far between.あんなカッコいい男、そうはいない。
The selfish man was despised by his colleagues.自分勝手なその男は同僚達から軽蔑された。
Boys can be trained to behave.男の子にしつけは可能である。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
He is by nature a kind fellow.彼は根は親切な男の子なのだ。
The men were at a loss.男達は困りました。
The lady tolerated the man.婦人はその男を寛大に扱った。
Throwing knives were stuck deep into the men's necks.投擲用のナイフが男たちの首筋に深々と突き刺さっていた。
He is older than the boy who is over there.彼はあそこにいる男の子より年上です。
He's quite handsome, isn't he?彼はいい男ね。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
Everybody says that he's an effeminate guy.彼は女々しい男だとみなが言う。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
She dumped him for a richer man.彼女は彼を捨てて、金持ちの男と付き合った。
Don't keep company with such a selfish man.そんな利己的な男と交際してはいけない。
The boy tried to be a man and not cry.その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。
We must allow his bravery.私たちは彼を勇敢な男だと認めないわけにはいかない。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
Woman observes, man decides.女は観察し、男は判断する。
The boy and the man are drinking water.男の子と男の人は水を飲んでいます。
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.犯人だと思っていた男は事件とは何の関係もなかった。
That man is, so to speak, a grown-up boy.あの男は言うなれば大きくなった子供だ。
Big men are not necessarily strong men.身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。
"It's the age of BL!" "bee elu?" "Yup, Boy's Love. Books and such dealing with romance between boys."「時代はＢＬだよ」「びーえる？」「そう。ボーイズラブ。男の子同士の恋愛を扱った本とかのことだ」
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
He threw the big man down.彼はその大男を投げ倒した。
The man went begging from door to door.その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。
Jackets are requested for men.男性の方は上着を着用してください。
The police are after the man.警察がその男を追っている。
The policeman separated the two men who were fighting.警官はもめていた男性二人を引き離した。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
That's the man who lives next door.あれは隣に住んでいる男です。
The man wanted to have a drink.その男は一杯飲みたかったのです。
The man you met yesterday was Mr. Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。
That guy is walking pigeon-toed.あの男の人内股で歩いているよ。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
Watch out for that man.あの男に用心しなさい。
The man confessed that he had robbed the old woman.男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
The policeman captured the man who was running.警察はその走っている男を捕まえた。
She said that she saw a suspicious man.彼女は怪しい男を見たと言いました。
Look at that handsome boy.あのハンサムな男の子を見て。
My parents would not let me go out with boys.両親は私が男と付き合うことを絶対に許そうとはしなかった。
Men are physically stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
Do you know the man gazing at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
The policeman arrested the man on the spot.そのおまわりさんは、その場で、その男を逮捕した。
What are the men doing?男の人は何をしていますか。
He is basically a nice man.彼は本来はいい男だ。
He must be an honest man.彼は正直な男に違いない。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.復讐において、恋愛において、女は男よりも野蛮である。
The timid man trembled with fear.臆病なその男は恐怖に震えた。
The man is too wise to do such things.その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。
The man fell down on the ground.その男は地面に倒れた。
She has a son and two daughters.彼女には男の子１人と女の子２人ある。
He is done for.あの男ももう上がったりだ。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。
I saw a man standing naked under the waterfall.男が１人滝に打たれていた。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。
The man we saw this morning was Mr. Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
This man is dead.この男性は死亡しています。
The committee members are all men.委員会の委員は全員男性だ。
Men are children their whole life.男は一生、子供である。
Although I was angry at the man for his rudeness, I held my tongue.あの男が無礼なので僕は腹が立ったが何も言わずにいた。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
She is engaged to a rich man.彼女はある金持ちの男と婚約している。
The young man tricked me into consenting.その男はまんまと私をだまして承知させた。
Tom believes in a patriarchal society.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
The man wanted to have a drink.その男の人は１杯のみたかったのです。
She kissed away the boy's tears.彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
When John goes on a date, he's known to be a big spender.ジョンはデートすると、彼がむだ使いする金持ち男だと知られてしまうんだ。
The man we saw this morning was Mr Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
The little boy felt secure in his father's arms.その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
The man is wanted for murder.その男は殺人で追われている。
I'm a free man.俺は自由な男。
Women are employed at a lower salary than men.女性は男性より安い給料で雇われている。
The man did not so much as apologize for stepping on my foot.その男は私の足を踏んだのにわびることさえしなかった。
A baby boy was born to them.男の子が彼らに生まれた。
Gods created women to tame men.神は男たちに飼いならすため、女たちを創った。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
You're only young once. Be a man and take on the world.若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
You got yourself a nice guy.いい男見つけたね。
When men go to the gym it seems they really work their biceps.男性はフィットネスセンターへ行くと二頭筋をよく鍛えるみたいだ。
Who is this boy?いったい誰ですか、この男の子は？
With a big man it's hard for the blood to get up to the brain.大男総身に知恵が回りかね。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License