The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our class has twenty-five boys and twenty girls.私たちのクラスには男子２５名、女子２０名いる。
The man helped me when I was in trouble.私が困っている時に、その男が助けてくれました。
The man robbed Susan of all her money.その男がスーザンからすべてのお金を強奪したのです。
Men are but children of a larger growth.男はただ大きく育った子供に過ぎない。
The man lit a cigarette with a lighter.男はライターでたばこに火をつけた。
The boy begged for a new bicycle.男の子は新しい自転車をねだった。
He is done for.あの男ももう上がったりだ。
And the boy did.そして、男の子はそうしました。
The man cheated her out of her money.男は彼女をだましてその金を取り上げた。
The man got mad when his wife called him names.男は妻にののしられてかっとなった。
To tell the truth, we learned that her new husband was a terrible guy.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
When the work was done, the men were discharged.その仕事が終わると男達は解雇された。
The abominable snowman is a Himalayan monster.雪男はヒマラヤの怪物だ。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
The man decided to wait at the station until his wife came.その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The man is starving.その男は飢えている。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The little boy felt secure in his father's arms.その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
What's wrong about men ruling over women?男尊女卑のどこがいけないんですか？
There is a great difference between boys and girls.男の子と女の子とは大きな違いがある。
There could be no doubt as to who the man was.その男が誰であるかということに関して疑いの余地はなかった。
The man is loading the moving truck on his own.男性は一人で運搬トラックに荷物を詰め込んでいる。
The men's room is on the right, and the women's is on the left.向かって右が男子トイレ、左が女子トイレです。
She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.彼女は色仕掛けで男を誘惑する。
I like boys to be lively.私は男の子は元気なのが良いと思う。
I don't like a negative sort of man.消極的な男は嫌いだ。
I saw the man get ganged up on.その男が大勢に襲われるのを見た。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
I saw at a glance that he was an extraordinary man.私は一目見て彼は非凡な男であると知りました。
He is a man with no standards.彼は基準を持たない男だよ。
A man with a gun urged him into the car.ピストルを持った男が彼をせきたてて車に押し込んだ。
You must not rely upon such a man.君はそんな男を信頼してはならない。
Men's things are on sale upstairs.男物は２階で売っています。
What a mean fellow he is!彼はなんと卑劣な男だろう。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
The boy started crying.その男の子は泣き始めました。
He should be put in prison.あんな男は刑務所に入れた方がいい。
It is ridiculous as well as foolish to think of the superiority of man to woman or woman to man.男性が女性よりすぐれているとか、女性が男性よりすぐれているとか考えるのは、愚かであるばかりでなく、こっけいなことである。
A male friend of mine called on me yesterday.昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた。
I wouldn't have him on the other side in a negotiation.交渉の相手方としてああいう男は選びたくない。
Some boys don't like to bathe regularly.男の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
Women want equality of opportunity with men.女性は男性との機会の平等を要求している。
I can't understand how your father managed to see through that man.どうして君のお父さんはあの男の正体を見抜いたのかわからない。
The young man that you saw is my brother.君が見た若い男性は私の兄弟だ。
Every man and woman in the company is well trained.その会社では、男も女もみなよく訓練されている。
The older boys are always playing tricks on him.年上の男の子達が彼にいつも悪戯ばかりしている。
Look at that handsome boy.あのハンサムな男の子を見て。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
Does every boy have to learn cooking in your school?あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。
These men are used to hard work.この男たちはきつい仕事に慣れている。
The men's room is on the second floor.男子トイレは2階です。
They chased the man to arrest him.彼らは男を逮捕すべく追いかけた。
She testified that she saw the man.彼女はその男を見たと証言した。
He always keeps his word.彼は常に約束を守る男だ。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
That man ate bread.その男性はパンを食べました。
I like that man all the better for his faults.あの男には欠点があるので、私はいっそう彼が好きだ。
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.彼を信頼できる男だと考えたのはどうも見当違いだった。
He's quite humble man in spite of all he's achieved.彼は自分が成し遂げた事にも関わらず本当に控え目な男だ。
Soccer is not necessarily confined to men.サッカーは必ずしも男だけに限られたものではない。
A man appeared at the door.１人の男が戸口に現れた。
This is the man who's suspected by the police.これが警察に嫌疑をかけられている男です。
The police looked into the records of the man.警察はその男の履歴を調べた。
I do not put my complete confidence in him.あの男にはまだ気が許せない。
A big man is not always robust.大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。
This building is a capsule hotel lodging men and women.このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will despair and be in dire straits.お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
Tom was too shy to take part in games with the other boys.トムはとても恥ずかしがり屋だったので、他の男の子達と遊べなかった。
A man called Slim was killed in the accident.スリムという名の男が事故で死んだ。
The man was hiding in a dense forest.男はこんもりした森に隠れていた。
He's the oldest son.彼は長男です。
All the man could do was obey them.男は彼らに従うしかなかった。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
It would be better for you to stay away from such a man.ああいう男には近づかないほうが君のためによいだろう。
Do you think that men and women can ever just be friends?男女間の友情って成立すると思いますか？
You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.ある男を判断するには、その人の友人によるのと同様に敵によって判断するのがいいだろう。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
The man wanted to have a drink.その男は一杯飲みたかったのです。
Every boy here has a girlfriend.ここにいるどの男の子にもみんなガールフレンドがいる。
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man.彼が一切お金を受取らなかったという事実から彼が正直な男だという事が分かる。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
In those days I tended to think of myself as a nice looking guy.当時私は自分を美男子だと思う傾向があった。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
Do you know the man that's staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
A strange fellow, he never speaks unless spoken to.奇妙な男で、彼は人から話し掛けられないと口をきかない。
She searched about for her lost boy.彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
That man has many debts.あの男の人は多重債務者である。
The man was a total stranger.その男は全く見かけたことの無い男だった。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
The man blushed.その男は赤面した。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。
Tom is a hard man to deal with.トムは扱いにくい男だ。
I was on close terms with him.私はあの男と仲がよかった。
He may be a good man for all I know.彼は多分よい男であるかも知れない。
The man aimed a gun at the policeman.その男は銃を警官に向けた。
I hate it when women say that all men are the same.男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
Break off with such a man as that.ああいう男とは縁を切れ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License