UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary is androphobic.メアリーは男性恐怖症だ。
The man is too wise to do such things.その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。
John is an American boy.ジョンはアメリカの男の子です。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
The man was sitting on a fallen tree.その男はたおれた木にすわっていた。
She is only too pleased to be advised by men.彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
The men are getting into shape riding bicycles.二人の男性が自転車に乗って体をきたえている。
The boy lifted the heavy box with one hand.その男の子は重い箱を片手で持ち上げた。
Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。
The man who telephoned an hour ago was Frank.1時間前に電話して来た男の人はフランクでした。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
The man was given a life sentence.その男は終身刑に処せられた。
Men love amorous women.男性は色っぽい女性が大好きなのです。
There is a man working on the farm.農場で一人の男が働いている。
The drowning man grasped at the rope.おぼれかかっていた男はそのロープをしっかりとつかんだ。
He is neither handsome nor ugly.彼はハンサムではなく、かといって醜男というわけでもない。
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。
He is a good man for all I know.私の知る限りでは彼はよい男だ。
There were two people in it, one of her girl students and a young man.若い男と女子学生のひとりが車にのっていた。
Women generally live longer than men.女の人は一般的に男の人より長生き。
The policeman observed the man open the door.その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
The radio announcer had a masculine voice.そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
I'm short-tempered, and a loose-tongued man.私は気が短いし、口も軽い男だ。
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.仕事仲間の悪口は言いたくはないけど、彼は私の知っている中で一番無礼な男性なのよ。
You can't expect a man to change his habits at once, girl.男はすぐに習慣を変えられるものではないんだ。
The boy fell and scraped his knee.その男の子はころんでひざをすりむいた。
Every Jack must have his Jill.どんな男にもそれ相当の嫁のきてがあるもの。
They should go, regardless of whether they're men or women.男女関係なく、行くべきでしょうね。
Young as he is, he is a man of ability.若いが、彼は才能がある男だ。
I'm a free man.俺は自由な男。
If men are wolves then women are devils.男は狼なら女は魔物だ。
Men make houses, women make homes.男は家を造り女は家庭を作る。
Generally speaking, women are better linguists than men.概して女性のほうが男性より語学が得意だ。
There is a man waiting for you at the door.戸口のところで男性が1人、あなたをお待ちですよ。
Last month my sister gave birth to a six-pound baby.先月、姉は6ポンド男の子を生んだ。
Girls mature faster than boys.女の子は男の子より早熟だ。
The man wanted to have a drink.その男の人は1杯のみたかったのです。
The boy had the dish empty in a moment.その男の子はたちまち皿を空っぽにした。
What's wrong about men ruling over women?男尊女卑のどこがいけないんですか?
He's not the only fish in the sea.あの男しかいないわけではないよ。
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"「それを乗り越えて、初めて少年は男にうんちゃらかんちゃらです」「何となくよさげな事を言おうってんなら、最後までちゃんと言えよ!」
The man spoke in a low voice.その男は低い声で話した。
I wish I had married another man.別の男性と結婚すればよかったのになあ。
Marriage is the union of a man and woman.結婚は男女の結びつきである。
The drunken man grasped my collar and swore at me.酒に酔った男が私の襟をつかんで汚い言葉を吐いた。
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.ジェーンの夢は、貢いでくれる金持ち男をみつける事だった。
The young man that you saw is my brother.君が見た若い男性は私の兄弟だ。
The blind men walked slowly.その目の見えない男の人はゆっくりと歩いた。
One magazine is for boys, and another for girls.ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。
The man was devoid of such human feelings as sympathy.その男には同情心といった人間的感情はなかった。
He is now in the prime of manhood.彼は今男盛りだ。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Women usually live 10 years longer than men do.女性はたいてい男性より10年寿命が長い。
The police observed the man enter the bank.警察はその男が銀行に入るのを見つけた。
A boy of seventeen is often as tall as his father.17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
I make the man to be a Scot by his accent.なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
Two men met face to face.二人の男が面と向かい合った。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
Women usually live longer than men.女性は一般に男性より長生きする。
The man driving the bus is a good friend of mine.バスを運転してる男性は私の親友です。
The man helped me when I was in trouble.私が困っている時に、その男が助けてくれました。
He is by nature quite an easy-going man.生まれつき実にのんきな男だ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Boys are fond of mischief.男のこはいたずらが好きである。
The boy persisted in wearing his hair long.その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
I'm just a boy who makes mistakes.俺はいつも失敗ばかりしているダメな男だ。
I stared at the man.私はその男をじっと見た。
It is wrong for a man to conceal things from his wife.男性が妻にいろいろな事を隠すのは間違っている。
The men are smiling on cue.男性たちは合図に合わせて微笑んでいる。
Faint heart never won fair lady.気の弱い男が美女を得たためしがない。
This ball is that boy's treasure.このボールはあの男の子の宝物です。
He is the last man to tell a lie.彼は決して嘘をつくような男ではない。
The man was obsessed with fear that the secret might be disclosed.その秘密があばかれやしないかという心配がその男の心を悩ました。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
Soccer is not necessarily confined to men.サッカーは必ずしも男だけに限られたものではない。
It is courageous of him to oppose his boss.上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
But maybe guys don't like them.でも男性はああゆうのは気に入らないようね。
A man shouted something, waving his hand.男が手を振りながら何かを叫んだ。
I might as well die as marry such a man.あんな男と結婚するくらいなら死んだ方がましだ。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のバッグを奪った。
The lazy man frequently neglects his duties.怠け者のその男はしばしば自分の職務を怠る。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
On Children's Day, traditionally a holiday where people pray for the growth of boys, armor is displayed at homeこどもの日と呼ばれる、男の子の成長を祈る伝統の祝日には、よろいが家に飾られます。
Two men are checking on what's wrong with the car.2人の男性が車の故障の原因を調べている。
Men are stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
He is easily led.彼は御しやすい男だ。
That man is my teacher.その男の人は私の先生です。
However that's only for handsome men.ただしかっこいい男に限る。
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.その2人の男の子は最初互いに相手を嫌っていたが、やがて良い友達になった。
He made a show of helping the old man.彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
The man was on the brink of death.その男は死にかけていた。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。
The men are eating lunch.男たちは昼食を食べています。
The man the police arrested has now been released.警察が逮捕した男はもう釈放されている。
He is a man of male courage.彼は男らしい勇気を持った人物だ。
The illiterate man was eager to increase his vocabulary.読み書きが出来ないその男は自分の語彙を増やそうと一生懸命だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License