The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Men are physically stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
The boy kept quiet.男の子は静かにしていた。
The boy has been sleeping for ten hours.その男の子は１０時間眠り続けている。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
The young man robbed her of her bag.若い男は彼女のバッグを奪った。
We beat the man up.私たちはその男を叩きのめした。
The men loaded the baggage into the truck.男たちはトラックに手荷物を積んだ。
That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.その男は少し離れたところに立っていたが、トムの大声に振り向いた。
We all thought it strange that she had ditched such a pleasant guy.我々は皆彼女がなぜあんな感じのいい男を捨てたのか不思議に思った。
The boy lifted the heavy box with one hand.その男の子は重い箱を片手で持ち上げた。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
She told me that I lacked manliness.僕は男らしさのない男だと彼女に言われた。
The boy mocked his friend for being a coward.その男の子は友達を臆病者と言って馬鹿にした。
Taking care of the boy is a great drain on her energies.その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
There are more girls than boys at our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
It is up to us to be men.男になるのは自分次第だ。
He is as diligent a man as ever lived.彼はいままでにないほど勤勉な男だ。
She is only too pleased to be advised by men.彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
Tom is a handsome man.トムは男前だ。
Whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. That's what I think.男の子であれ、女の子であれ、結婚するまでの預かり物だと私は思うことにしている。
Although I was angry at the man for his rudeness, I held my tongue.あの男が無礼なので僕は腹が立ったが何も言わずにいた。
Jackets are requested for men.男性の方は上着を着用してください。
A big wave swept the man off the boat.大波がその男をボートからさらっていった。
Who's this guy?この男の人、誰？
And so the man came in.そして、そこでその男は入ってきました。
I will make a man of you.おまえを一人前の男にしてやろう。
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.先日私たちは、間もなくお子さんが生まれる奥さんをお持ちの男性から電話をいただきました。
He's a weak-willed man.こいつは意志薄弱な男です。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
The name of the man I met yesterday is Mr. Hill.私が昨日会った男の人の名前はヒルです。
Kazuo is an ambitious young man.一男は大望を抱いた青年です。
I can't bear the sight of him.あんな男見ても胸くそが悪い。
A boy of seventeen is often as tall as his father.１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.ああ、男に二言はない。でも手伝うだけだからな。美咲もやれよ。
The vigorous man is engaged in diverse activities.その精力的な男は様々な活動に加わっている。
They saw the boy carried away to the hospital.彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
The detective found absolute proof of the man's guilt.刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った。
Our class has twenty-five boys and twenty girls.私たちのクラスには男子２５名、女子２０名いる。
Tom believes in a patriarchal society.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
The separate names used for female nurses "kangofu" and male nurses "kangoshi", were unified in 2002 into "kangoshi".看護に携わる女性を「看護婦」、男性を「看護士」と区別していた呼称は、２００２年に「看護師」に統一して変更された。
He doesn't come any more, the one smoking said.「彼はもう来ないよ」タバコをすっていた男が言った。
The dog growled at the strange man.いぬは見知らぬ男に向かってうなった。
She said that the mere sight of him made her sick.あの男を一目見るだけで気分が悪くなると彼女が言った。
A nice boy talked to Kate.すてきな男の子がケイトに話しかけた。
The man who telephoned an hour ago was Frank.１時間前に電話して来た男の人はフランクでした。
I like boys to be lively.私は男の子は元気なのが良いと思う。
Ask whichever of the boys you see first.どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい。
A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
The man threw a bag across his shoulder.男は袋を肩に担いだ。
The man began to take off his hat, glasses and mask.男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。
The committee members are all men.委員会の委員は全員男性だ。
There are dangers that threaten both men and women.これらは男性と女性をともに脅かす危険なものだ。
A shark snapped the man's leg off.サメがその男の足を噛み切った。
It is not clear when the man was born.その男がいつ生まれたのかはっきりしていない。
It'd be better if you didn't associate with men like that.君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
The man cheated the old woman out of her money.男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
Her bewitching body made her very popular with men.彼女はあでやかな肢体で男性の人気を得た。
Ben, if anything, is a sensible man.ベンはどちらかといえば分別のある男だ。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
Tom was the only guy in the class.トムはクラスで唯一の男子だった。
Boys will be boys.男の子のいたずらはしょうがない。
Why would you marry a woman if you like men?男性が好きなのになぜ女性と結婚するの？
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
It is no use asking a favor of that man.あの男に頼みごとをしても無駄だ。
These men are used to hard work.この男たちははげしい仕事に慣れている。
She testified to having seen the man.彼女はその男を見たと証言した。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
Boys can be trained to behave.男の子にしつけは可能である。
That young man is our teacher.あの若い男性は私たちの先生です。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
The radio announcer had a masculine voice.そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
The man was on the brink of death.その男は死にかけていた。
My first son was named after my uncle.長男の名前はおじさんの名前から取りました。
I hate it when women say that all men are the same.女が男はみんな同じって言うのは大嫌いだ。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
I wonder why women outlive men.女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
You're only young once. Be a man and take on the world.若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
The man robbed her of her bag.その男性は彼女の鞄を奪い取った。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
So far as I know, he is an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
A man drew near.一人の男が近づいてきた。
The boy had been crying until he got some candy.お菓子をもらうまでその男の子はずっと泣いていた。
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい？
Do you know that crying boy?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
The man who lives next door to us is a famous actor.私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。
That big boy is bullying the little children.あの大きな男の子は小さな子供達をいじめている。
She has a son and two daughters.彼女には男の子１人と女の子２人ある。
That man is, so to speak, a grown-up boy.あの男は言うなれば大きくなった子供だ。
The man lit a cigarette with a lighter.男はライターでたばこに火をつけた。
The men aren't shocked, but the women are.その男はショックを受けなかったが、女のほうは違った。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License