The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You are young boys.
君たちは若い男の子だ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Keep watch on that man.
あの男を見張っていて下さい。
The dying man made an effort to say something, but could not.
その瀕死の男は何か言おうと努力したが、言えなかった。
The boy over there is bowing to you.
あそこにいる男の子が君におじぎをしているよ。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.
私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
It was the tall man in the long, black coat.
丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
It is no use asking a favor of that man.
あの男に頼みごとをしても無駄だ。
He is a daredevil.
あいつは無鉄砲な男だ。
Slow speech is characteristic of that man.
ゆっくりとした話し方はその男に特有なものだ。
A strange man caught me by the collar.
見知らぬ男が私の襟をつかんだ。
How many boys are in this class?
このクラスには何人の男の子がいますか。
From his accent, I would guess that man is Scottish.
なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
We all thought it strange that she had ditched such a pleasant guy.
我々は皆彼女がなぜあんな感じのいい男を捨てたのか不思議に思った。
For a moment, he thought of going after the man.
一瞬、彼は男を追いかけようかと思った。
The man answers the description.
その男は人相書に合っている。
It would be better for you to stay away from such a man.
ああいう男には近づかないほうが君のためによいだろう。
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.
和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。
He is capable of treachery.
あの男は裏切りもしかねない。
The police looked into the records of the man.
警察はその男の履歴を調べた。
Have you ever seen a guy's thing?
ねえ、男子のアソコ見たことある？
This ball is that boy's treasure.
このボールはあの男の子の宝物です。
That boy watches over the sheep.
その男の子は羊の番をします。
Tom is a handsome man.
トムはハンサムな男だ。
I gave it to the little boy.
私はそれを小さな男の子にあげた。
Tom is the only man in the world that is likely to break that record.
トムは世界で唯一その記録を破りそうな男だ。
The man made to grab at me.
その男は私につかみかかった。
Who is this boy?
いったい誰ですか、この男の子は？
John is an American boy.
ジョンはアメリカの男の子です。
The man holding the umbrella is Ken.
傘を持っている男性はケンです。
"I am too old to swing on branches," said the boy.
「わたしは、ぶら下がるには、年をとりすぎています。」と男の子はいいました。
The way that woman goes on with men shocks me.
あの女性の男癖の悪さにはあきれて物が言えない。
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.
その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。
That man was wearing a tiger mask.
その男はトラの面をかぶっていた。
Who that has reason will listen to such a mad man?
道理をわきまえた人なら、だれがそんな気が変な男の言うことに耳を貸すものか。
The American boy spoke broken Japanese.
そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
The selfish man was despised by his companions.
その自分勝手な男は、一緒に行動している人達に軽蔑された。
The man stepped aside for her to enter the room.
その男は、彼女が部屋に入れるように一歩脇によった。
The policeman followed him.
警官はその男をつけた。
The men are eating lunch.
男たちは昼食を食べています。
Men, too, have discovered that there are various roles they can play.
男性もまた、彼らの演じる役割が色々あることを知るようになった。
The man wore a mask of a tiger.
その男はトラの面をかぶっていた。
A man appeared at the site.
一人の男がその場に現れた。
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?
いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
Who is the boy swimming in the river?
川で泳いでる男の子、誰？
The man died in a car accident.
その男の人は自動車事故で死んだ。
Is this baby a boy or a girl?
この赤ちゃんは男の子？ 女の子？
We all wondered why she had dumped such a nice man.
我々は皆彼女がなぜあんな感じのいい男を捨てたのか不思議に思った。
How long are you going to be seeing that loser of a boyfriend?
あんなウダツがあがらない男といつまで付き合ってるの。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
