The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man robbed me of my bag.その男は私の鞄を奪い取った。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨く。
Generally speaking, women are better linguists than men.概して女性のほうが男性より語学が得意だ。
He is by nature a kind fellow.彼は根は親切な男の子なのだ。
I saw the man jump.私はその男がジャンプするのを見た。
Three men menaced him with knives.３人組の男が彼をナイフで脅した。
He asked the man to help him.彼はその男に助けてくれるように頼んだ。
I saw at a glance that he was an ordinary man.彼が平凡な男性であることは一目でわかった。
Do you think that male leggings are cool?男性のレギンスはカッコイイと思いますか？
The man aimed a gun at the detectives.男は刑事に銃を向けた。
He knows how to assert himself.彼は自己を没却する男ではない。
He is not the only pebble on the beach.あの男しかいないわけではないよ。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.ストレスを解消するための方法は男性と女性とでは異なる。男性が使う主な手段は飲酒であるが、女性は雑談によってストレスを処理している。
If you are a man, behave as such.男であるならそのように振舞いなさい。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
The poor man was never to see his wife again.かわいそうにその男は、二度と妻にあえない運命だった。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
He stopped by Tom's chair.男はトムの椅子のそばで立ち止まった。
Two men wearing masks robbed the bank.マスクをした男性二人が銀行を襲った。
The men's room is on the second floor.男子トイレは2階です。
The policeman arrested the man on the spot.そのおまわりさんは、その場で、その男を逮捕した。
Gods created women to tame men.神は男たちに飼いならすため、女たちを創った。
There is a man at the gate who wants to see you.門のところにあなたに会いたがっている男性がいる。
They are all good men at heart.彼らは皆、根は善良な男たちなのだ。
Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.男性の割礼が、性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します。
The priest took the sick man's place.その司祭は病気の男の身代わりになった。
The man spoke in a low voice.その男は低い声で話した。
The policeman is going after the man.警官はその男を追いかけている。
The man slumped to the floor.その男は床にどさっと倒れた。
She did not marry the man.彼女はその男とは結婚しなかった。
Have you ever seen a guy's thing?ねえ、男子のアソコ見たことある？
That man is a person who borrows money from many lenders.あの男の人は多重債務者である。
Joe's masculine smell made Louisa sick.ジョーの男っぽいにおいでルイーザは気分が悪くなってしまった。
Jane was dressed as a man.ジェーンは男装していた。
The man is apparently deceiving us.あの男はあきらかに我々をだましている。
No, the life that a man and a woman build together is rarely happy, don't you think?いいや、男女が二人して作る生活に、幸福なんて滅多にないのじゃありませんか。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The policeman noticed a man sneak in.警官は男がしのびこむのに気づいた。
He is a man of few words.彼は口数が少ない男だ。
There is a man waiting for you at the door.戸口のところで男性が１人、あなたをお待ちですよ。
She said that she saw a suspicious man.彼女は怪しい男を見たと言いました。
Some men are slow at figures.男性でも計算の遅い人もいる。
He is neither handsome nor ugly.彼はハンサムではなく、かといって醜男というわけでもない。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。
My first son was named after my uncle.長男の名前はおじさんの名前から取りました。
The drowning man called for help, but in vain.おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
The eldest son succeeded to all the property.長男がすべての財産を相続した。
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
He is a man to be depended on.彼は頼もしい男だ。
If men are wolves then women are devils.男は狼なら女は魔物だ。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
The little boy was lost in the forest.小さな男の子が森で道に迷った。
The man we saw this morning was Mr Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
The man hit me on the head.その男は私の頭を殴った。
But maybe guys don't like them.でも男性はああゆうのは気に入らないようね。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
There aren't many blokes that nice!あんないい男そうそういないぞ！！
Kie never got off on older men until she met him.キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは、彼との出会いが最初だった。
You had better not associate with those men.君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.日本の結婚制度は男に不利な男女不平等条約 だと思います。
What is the man doing?男の人は何をしていますか。
The naive man blushed with shame.世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。
What examples of behaviour would you consider typically masculine?あなたは一般的にどのような言動を男性的であると考えますか?
He isn't the sort of man that boasts of his abilities.彼は自分の才能を鼻にかけるような男ではない。
The tall man looked at Tom and smiled.長身の男はトムを見て微笑した。
She was sure the man was telling a lie.その男は嘘をついているのだと彼女は確信した。
I am sure that he is an honest man.私は彼が正直な男であると確信している。
How many boys are in this class?このクラスに男子は何人いますか？
Men love amorous women.男性は色っぽい女性が大好きなのです。
In front of him was man.彼の前に１人の男がいた。
The man beguiled me of my money.その男はだまして私のお金を巻き上げた。
A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks.男の年は気持ちで決まり、女の年は容貌で決まる。
The two men were released from jail.二人の男は刑務所から釈放された。
That man who committed that crime was out of his mind.あの犯罪を犯した男は、気が狂っている。
The man went begging from door to door.その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。
The man begged me for money.その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
The police looked into the records of the man.警察はその男の経歴を調べた。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
She could not bear the sight of the mean man.彼女はその卑劣な男を見るのが嫌だった。
That man can't have committed suicide.その男は自殺したはずがない。
There's a possibility that the man was murdered.その男は殺された可能性がある。
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.冷笑家とは何かって。あらゆるものの値段を知っているが、その価値を知らない男のことですよ。
The boy was laughed at by everybody.その男の子はみんなから笑われました。
Faint heart never won fair lady.気の弱い男が美女を得たためしがない。
Bill was killed by that man.ビルはあの男に殺された。
John is an American boy.ジョンはアメリカ人の男の子です。
The boy was lying on his stomach watching TV.その男の子はテレビを見ながら腹這いに寝そべっていた。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
Women want equality of opportunity with men.女性は男性との機会の平等を要求している。
In this firm, women work on equal terms with men.この会社では女性は男性と同じ条件で働いている。
Who was the man killed on the hill?その丘で殺された男はだれだったのか。
The man fell in love at first sight.その男は一目で恋に落ちた。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.男性は女性の面前では帽子を取ります。
He killed him.彼はその男を殺した。
The door opened and a man came in.ドアが開いて１人の男が入ってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License