The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.
そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
The radio announcer had a masculine voice.
そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。
The man ate the bread.
その男性はパンを食べました。
I remembered that boys will be boys.
男の子は結局男の子であることを思いだした。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.
その娘はたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
With a big man it's hard for the blood to get up to the brain.
大男総身に知恵が回りかね。
She was not interested in boys at all.
彼女は男の子たちに全く関心がなかった。
I'm a careful man.
私は注意深い男だ。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.
男性は女性の面前では帽子を取ります。
Who's this guy?
この男は誰なんだ。
Boys tend to look down on their sisters.
男子は妹を、見下しがちだ。
Most boys like TV games.
たいていの男の子はテレビゲームが好きだ。
The cruel man beat the dog with a whip.
その残酷な男は犬をムチで打った。
That man is my teacher.
その男の人は私の先生です。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は60歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
The man must be insane.
その男は頭がおかしいに違いない。
The man suddenly started shooting his gun.
その男は突然、銃を撃ち始めた。
The man tried to install his own antenna.
その男はアンテナを取り付けようとした。
Frankly speaking, he is an unreliable man.
率直に言うと、彼は信頼できない男だ。
It is courageous of him to oppose his boss.
上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
Yoshio said he would pay as much as 15000 yen for a new pair of basketball shoes, but I thought that was quite expensive.
義男は新しいバスケットシューズに1万5千円も払うといったが、私はそれは高すぎると思いました。
I can't get along with that man any more.
私はこれ以上あの男とうまくやっていけない。
He is an ill-mannered man.
彼は行儀の悪い男だ。
An innocent man was arrested by mistake.
無罪の男が誤って逮捕された。
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.
多分男の唯一真実な威厳は、自分自身をさげすむことができる能力であろう。
A man is as old as he feels.
男の年齢は気持ち次第だ。
The man returned from his vacation full of beans.
その男は元気いっぱい、休暇から戻ってきた。
He always keeps his word.
彼は常に約束を守る男だ。
She saw a tall man yesterday.
彼女はきのう背の高い男性を見ました。
A man came in and sat on the stool next to her.
そこに男性が現れ、彼女の隣に座った。
He saved the boy at the risk of his own life.
彼は自分の生命の危険を冒して、その男の子を救った。
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.
彼は責任感の強い男で、その問題を放っておかなかった。
How many boys are in this class?
このクラスに男子は何人いますか?
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"