The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The drunken man grasped my collar and swore at me.
酒に酔った男が私の襟をつかんで汚い言葉を吐いた。
The boy started crying.
その男の子は泣き始めました。
A strange man was walking back and forth in front of my house.
見知らぬ男が私の家の前を行ったり来たりしていた。
Most boys take after their fathers.
たいていの男の子は父親に似る。
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。
This ball is the treasure of that boy.
このボールはあの男の子の宝物です。
A young man is singing in front of the door.
若い男の人がドアの前で歌っています。
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.
犯人だと思っていた男は事件とは何の関係もなかった。
There is a tall man in the classroom.
教室に背の高い男の人が一人います。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
It is not manly to speak ill of others behind their backs.
他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
That man sometimes talks nonsense.
あの男は、時々、ばかげたことを言う。
The man controlled the country for fifty years.
その男は５０年にわたってその国を支配した。
We are men.
私たちは男です。
Tom was the only guy in the class.
トムはクラスで唯一の男子だった。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
He said he did not know the man, which was a lie.
彼はその男を知らないと言ったが、それは嘘だった。
I'm short-tempered, and a loose-tongued man.
私は気が短いし、口も軽い男だ。
He is not a man to be trusted.
彼は信頼できるような男ではない。
You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.
ある男を判断するには、その人の友人によるのと同様に敵によって判断するのがいいだろう。
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.
ジェーンの夢は、貢いでくれる金持ち男をみつける事だった。
Have you ever seen a guy's thing?
ねえ、男子のアソコ見たことある？
The man held on to his job stubbornly and would not retire.
その男は頑としてその職にしがみつき、決して退職しようとはしなかった。
That man is going on trial next week.
その男は来週裁判にかけられるでしょう。
This man is Chinese.
この男の人は中国人です。
Generally speaking, men are stronger than women.
一般に言えば、男の方が女より強い。
To do him justice, he is not a bad man.
公平に言えば、彼は悪い男ではない。
A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home.
メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
He is the last man to submit to authority.
彼はなかなか権威に屈するような男ではない。
I asked her who the man wearing the white hat was.
「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
Our class has twenty-five boys and twenty girls.
私たちのクラスには男子２５名、女子２０名いる。
The boy is sick, though he doesn't appear so.
その男の子は病気には見えないが、実は病気だ。
I cannot bring myself to help such a man.
とてもそんな男を助けてやる気にはなれない。
The patient implored, "Please ... Break my arms!"
男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」
The man wore a mask of a tiger.
その男はトラの面をかぶっていた。
She is only too pleased to be advised by men.
彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
Kazuo is an ambitious young man.
一男は大望を抱いた青年です。
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して２０年の懲役刑が言い渡された。
Young as he is, he is a man of ability.
若いが、彼は才能がある男だ。
That's the man who lives next door.
あれは隣に住んでいる男です。
Jane was dressed as a man.
ジェーンは男装していた。
This guy is quick in seducing women so you better beware.
あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。
I know a guy named Smith.
私はスミスという男性を知っている。
I saw a little boy running.
私は小さな男の子が走るのを見た。
The man groaned in pain.
その男は苦痛でうめいた。
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.
今や男女の賃金を平等にするだけでなく、家事の責任も平等にすべき時である。
She found a man dead.
彼女は男が死んでいるのを見つけた。
The man answered to the description.
その男は人相書きのとおりだった。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.
そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
He is an ill-mannered man.
彼は行儀の悪い男だ。
That man is my teacher.
その男の人は私の先生です。
The drowning man grasped at the rope.
おぼれかかっていた男はそのロープをしっかりとつかんだ。
The drowning man shouted for help.
溺れかけている男は大声で助けを求めた。
It is not rare for girls today to talk as if they were boys.
近頃の女の子の中には、男のような口のきき方をする者もいる。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.
第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
But the boy stayed away for a long time.
しかし男の子は長い間来ませんでした。
She was disguised in men's clothes.
彼女は男の服を着て変装していた。
There were two people in it, one of her girl students and a young man.
若い男と女子学生のひとりが車にのっていた。
They caught sight of the man among the crowd of people.
彼らは人混みの中に男の姿をとらえた。
The boy had been crying until he got some candy.
お菓子をもらうまでその男の子はずっと泣いていた。
The priest took the sick man's place.
その司祭は病気の男の身代わりになった。
They robbed the man of all his belongings.
彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
The man entered the next room.
その男の人は隣の部屋には行った。
I think hairiness is a symbol of masculinity, so I really like it.
毛深さは男らしさの象徴だと思っているので大好きです。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
