The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am sure that he is an honest man.
私は彼が正直な男であると確信している。
We noticed the man enter her room.
わたしたちはその男が彼女の部屋に入るのを見た。
It may be that he is not a bad man.
彼も悪い男ではないのかもしれない。
The man glanced at the news program and was shocked.
その男は、ニュース番組をちらっと見て、ショックを受けた。
He is by no means a pleasant fellow to associate with.
決して付き合いやすい男じゃない。
The man robbed Susan of all her money.
その男がスーザンからすべてのお金を強奪したのです。
She hid herself for fear of meeting the man.
彼女はその男に会うのを恐れて身を隠した。
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"
The passive man seldom, if ever, expresses himself.
消極的なその男はめったに自己表現しない。
The man cheated the old woman out of her money.
男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
The man you met yesterday was Mr Brown.
あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
Look! Two boys are fighting.
見てごらん。2人の男の子がけんかしている。
Every Jack must have his Jill.
どんな男にもそれ相当の嫁のきてがあるもの。
Two-thirds of the students of this school are boys.
この学校の3分の2が男子生徒です。
He's quite humble man in spite of all he's achieved.
彼は自分が成し遂げた事にも関わらず本当に控え目な男だ。
"I'll never let myself be protected by a man" is what she said, but she seems to be perfectly fine letting herself get escorted around by a guy that she likes.
Japanese men still like baseball better than soccer.
日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
You shouldn't associate with men like that.
君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。
It is said that women live longer than men.
女性は男性より長生きだと言われている。
The dog sat down by the man.
犬は男のそばに座った。
Do you know this man in the picture?
写真のこの男の人を知っていますか。
The man's name was Francisco Pizzaro.
その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。
He is a man of spirit.
彼はなかなか骨っぽい男だ。
It is wrong for a man to conceal things from his wife.
男性が妻にいろいろな事を隠すのは間違っている。
I can't abide that rude man.
あの無礼な男には我慢ならない。
The man had something under his coat.
その男はコートの裏側に何か持っていた。
The kid drinks the milk.
男の子は牛乳を飲んでいます。
Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long.
最高の男というのは、最高のコーヒーのようなものだ。強くて、熱くて、あなたを一晩中寝かせない。
A boy needs a father he can look up to.
男の子には尊敬できる父親が必要です。
The man began to take off his hat, glasses and mask.
男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。
The priest took the sick man's place.
その司祭は病気の男の身代わりになった。
Don't obey that man.
あの男の言うことに従ってはいけない。
The man cheated her out of her money.
男は彼女をだましてその金を取り上げた。
Women tend to live longer than men.
女性は男性より長生きする傾向がある。
It is no use asking a favor of that man.
あの男に頼みごとをしても無駄だ。
This ball is that boy's treasure.
このボールはあの男の子の宝物です。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.
この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
Forget about this guy. There are a lot of men better than him in this world.
あんな奴のことは忘れなよ。あいつよりいい男なら、世の中にまだたくさんいるよ。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
There are dangers that threaten both men and women.
これらは男性と女性をともに脅かす危険なものだ。
The man robbed me of my purse.
その男は私から財布を奪った。
She is very popular among the boys.
彼女は男の子の間でもとても人気がある。
The vigorous man is engaged in diverse activities.
その精力的な男は様々な活動に加わっている。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.