The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This man is dead.この男性は死亡しています。
The naive man blushed with shame.世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。
The man is starving.その男は飢えている。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
I have no recollection of seeing the man.私はその男に会った記憶がない。
I hate women who say that all men are the same.男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
The policeman followed him.警官はその男をつけた。
Two men were fighting on the street.二人の男が通りでけんかをしていた。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、１年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の１つである。
He said he did not know the man, which was a lie.彼はその男を知らないと言ったが、それは嘘だった。
He warned his sister about that man.彼はいもうとにその男に気をつけなさいと忠告した。
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.この運動はまだその全ての目標を達成しているわけではないが、男女関係の色々な分野にすでにかなりの影響を与えている。
The tall man looked at Tom and smiled.長身の男はトムを見て微笑した。
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.その男は、終身刑であると裁判官が判決を下した時、取り乱した。
The man was no better than a horse.その男は、馬同然であった。
This boy has a strong and healthy body.この男の子は、強くて健康な体を持っている。
Mike is the only man on the board.マイクはその委員会で唯ひとりの男性です。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言って、女性は男性より長生きである。
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard!あの二股男を懲らしめてやるから、ちょっと待ってて!
Men love amorous women.男性は色っぽい女性が大好きなのです。
I remember that man's name very well.その男の名前はよく覚えている。
The guy was so childish that he couldn't resist temptation.その男はまるで子供だったので誘惑に負けてしまった。
I saw at a glance that he was an extraordinary man.私は一目見て彼は非凡な男であると知りました。
The men's room is on the second floor.男子トイレは2階です。
The man begged me for money.その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
When I left the train station, I saw a man.私が駅を出た時、男の人を見た。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
Women live longer than men in most countries.たいていの国では女性は男性より長生きだ。
He is quite a clever man.彼はまったく堅い男だ。
That man can't have committed suicide.その男は自殺したはずがない。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.時々男の子たちは先生をからかったものでした。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
You found yourself a nice guy.いい男見つけたね。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.ガラスを割ったのは誰だと彼が聞いたら、男の子はみんな自分はやっていないという顔をした。
The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.意地の悪い魔女が男にとんでもない魔法をかけて、虫に変えてしまった。
A strange man was walking back and forth on the pavement.見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。
The boy was laughed at by everybody.その男の子はみんなから笑われました。
The men were at a loss.男達は困りました。
He is as diligent a man as ever lived.彼は希に見る勤勉な男だ。
The dog attacked the little boy.犬が小さな男の子を襲った。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
The man robbed her bag.その男性は彼女の鞄を奪い取った。
We are boys.私たちは男です。
The drowning man called for help, but in vain.おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
The policeman arrested the man on the spot.そのおまわりさんは、その場で、その男を逮捕した。
Not long after I joined the queue, a man approached and asked if I wanted a taxi.列に並んでから大して経たないうちに、男が近づいて来て、タクシーが要るのかと訊いてきた。
Last month my sister gave birth to a six-pound baby.先月、姉は６ポンド男の子を生んだ。
Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの？コーガン？とにかく、男性の大事なものです。
It is not clear when the man was born.その男がいつ生まれたのかはっきりしていない。
He quickly made friends with the new boy on the block.彼はその区画の新しい男の子とすぐ親しくなった。
The man lay asleep all day long.その男は１日中寝ていた。
Tom believes that men should rule over women.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
The committee is composed of three men and seven women.委員会は男性３人、女性７人で構成されている。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
I saw the man jump.私はその男がジャンプするのを見た。
It is not manly to speak ill of others behind their backs.他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The patient implored, "Please ... Break my arms!"男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」
You are young boys.君たちは若い男の子だ。
That man is skinny, but his wife is fat.その男はやせているが、彼の妻は太っている。
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.私は隣に座っていた男に財布を奪われた。
I can't get along with that man any more.私はこれ以上あの男とうまくやっていけない。
Do you happen to know a man by the name of Brown?ひょっとしてブラウンという名前の男性をご存じありませんか。
There are more girls than boys at our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
Judging from what you have seen of him, this fellow is not a coward.あなたが彼について見たことから判断すると、この男は臆病者ではない。
Who that has reason will listen to such a mad man?道理をわきまえた人なら、だれがそんな気が変な男の言うことに耳を貸すものか。
The man spoke in a low voice.その男は低い声で話した。
The man groaned in pain.その男は苦痛でわめいた。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
He is a man whom we can trust.彼は信頼できる男です。
The man was drunk as a mouse.その男は酔いつぶれていた。
He had left Spain for South America with 200 men.彼は２００人の男を連れて南アメリカを目指してスペインを出発した。
The estate was adjudged to the oldest son.その土地は長男に与えられた。
He is such a lazy fellow.彼は大変ものぐさな男だ。
She presumed on his weakness.彼女はその男の弱点につけいった。
I love him more deeply than any other man.私は他のどの男性よりも彼を深く愛してる。
The mayor is a stuffed shirt.市長はもったいぶった男だ。
She is only too pleased to be advised by men.彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
I was not conscious of a man looking at me.私は、男が私の方を見ているのに気付かなかった。
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.ビルは常に静かで、家庭を大事にする男だったが、新しい地位について数ヶ月後には性格が変わってしまった。
The boy tried to be a man and not cry.その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。
The man stepped aside for her to enter the room.その男は、彼女が部屋に入れるように一歩脇によった。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.五木ひろしは糸目の男。
Two men began to fight on the street at night.夜の道路で２人の男がけんかを始めた。
He has a small frame.彼は小柄な男です。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
To tell the truth, we learned that her new husband was a terrible guy.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
I cannot bring myself to help such a man.とてもそんな男を援助する気にはなれない。
The vigorous man is engaged in diverse activities.その精力的な男は様々な活動に加わっている。
They take it for granted that men and women are equal.彼らは男女が平等なのは当然の事だと思っている。
The clumsy man envied her unusual talent.不器用なその男は彼女の並外れた才能を羨ましく思った。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.男性は女性の面前では帽子を取ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License