The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can't understand the psychology of such a man.私にはそんな男の心理は理解できません。
We are boys.私たちは男です。
Joe's masculine smell made Louisa sick.ジョーの男っぽいにおいでルイーザは気分が悪くなってしまった。
Generally speaking, boys like girls with long hair.一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。
The man was branded as a traitor.その男は反逆者の汚名をきせられた。
Paul is so pleasant a person that everybody likes him at once.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
What a nasty man he is!なんていやらしい男でしょう。
Some women look more masculine than feminine.中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。
A shark snapped the man's leg off.サメがその男の足を噛み切った。
We lost sight of the man in the crowd.われわれは人ごみのなかでその男を見失った。
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.男性が女性よりすぐれているとか、女性が男性よりすぐれているとか考えるのは、愚かであるばかりでなく、こっけいなことである。
He is the last man to commit an irregularity.彼は不始末をしでかすような男ではない。
He is just an ordinary man.彼は平凡な男性です。
He is a man with enterprise.彼は冒険心を持つ男だ。
The little boy said hello to me.小さな男の子が私にこんにちはと言った。
The girl turned her back to the man.その少女は背中を男の方へ向けた。
This man is Chinese.この男の人は中国人です。
The door opened and a man came in.ドアが開いて１人の男が入ってきた。
Tom is a brave man.トムは勇敢な男だった。
And after a long time the boy came back again.そして何年ものちに再び男の子は、戻ってきた。
He's a good man and is known as such to everyone.彼は良い男であり、良い男としてみんなに知られている。
I might as well die as marry such a man.あんな男と結婚するくらいなら死んだ方がましだ。
He was a good fellow at heart.彼は根はやさしい男だった。
This boy has a strong and healthy body.この男の子は、強くて健康な体を持っている。
The boy eats bread.男の子はパンを食べます。
The police arrested the man who had murdered the girl.警察は少女を殺害した男を逮捕した。
Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの？コーガン？とにかく、男性の大事なものです。
I have three brothers.私には男の兄弟が３人いる。
"I might like to know about your relations with men." "Relations with men?" "Things like who you get on well with, who you've dated and such."「恵子の男関係が知りたいかな」「男関係？」「誰と仲が良いとか、誰とつきあったとか」
The boy is wearing glasses.男は眼鏡をかけている。
The man's name was Francisco Pizzaro.その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
I stared at the man.私はその男性を見つめた。
The man got mad when his wife called him names.男は妻にののしられてかっとなった。
Hey, have you seen a guy's junk before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
Two men are checking on what's wrong with the car.２人の男性が車の故障の原因を調べている。
Two men kept guard.２人の男が見張りをしていた。
The man was in rags.その男はボロを着ていた。
The little boy has lost the money given to him by his father.その小さな男の子は父親からもらったお金をなくしてしまった。
Does every boy have to learn cooking in your school?あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。
The man's third attempt to stop smoking failed.その男の禁煙のための３度目の試みは失敗した。
She found a man dead.彼女は男が死んでいるのを見つけた。
He is easily led.彼は御しやすい男だ。
I'm looking for a man who is supposed to live here.私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
He's a man you can rely on.彼は頼りになる男だ。
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.ビルは常に静かで、家庭を大事にする男だったが、新しい地位について数ヶ月後には性格が変わってしまった。
Boys will run risks.男の子はとかく危険を冒すものだ。
The actor was on the stage for most of the play.その男優は劇の間中ほとんど舞台上にいた。
The man was arrested as a spy.その男性はスパイとして逮捕された。
The man hit me on the head.その男は私の頭を殴った。
He is as brave a man as ever breathed.古今を通して彼は又とない勇敢な男だ。
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。
Boys tend to look down on their sisters.男子は妹を、見下しがちだ。
A man is picking out a tune on the guitar.男性がギターを演奏している。
You got yourself a nice guy.いい男見つけたね。
Tom got jealous when he saw Mary talking to a handsome guy.メアリーがハンサムな男に話しかけているのを見てトムは嫉妬した。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い。
He is not the only pebble on the beach.あの男しかいないわけではないよ。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、女は男よりも長生きする。
Two men met face to face.二人の男が面と向かい合った。
Do you know the man staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
The boys were quiet.男の子たちは静かだった。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
A man came in and sat on the stool next to her.そこに男性が現れ、彼女の隣に座った。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、１年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の１つである。
He saw to it that both boys were well provided for.彼は男の子たち２人とも不自由しないように取り計らった。
That man sometimes talks nonsense.あの男は、時々、ばかげたことを言う。
They saw the boy carried away to the hospital.彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
It is said that women live longer than men.女性は男性より長生きだと言われている。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.私は信心深い男で、死後の生命の存在を信じています。
They couldn't communicate their ideas to men.彼女らは自分の考えを男性に伝えられなかった。
The man cheated the old woman out of her money.男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
I saw a little boy running.小さな男の子が走っているのを見ました。
The committee is composed of three men and seven women.委員会は男性３人、女性７人で構成されている。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
She saw a young man at the entrance.彼女は入り口で若い男を見た。
In front of him was man.彼の前に１人の男がいた。
It is, even now, a book loved by men and women alike.それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
I'm a careful man.私は注意深い男だ。
That boy watches over the sheep.その男の子は羊の番をします。
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.私は隣に座っていた男に財布を奪われた。
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."男の子は指を使って計算した。「７だよ！」
The politician first made a name for himself as an actor.その政治家は最初に男優として名をあげた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
Some boys don't like to bathe regularly.男の子の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
What he said about girls holds true of boys, too.女の子について彼がいったことは男の子にも当てはまる。
Women usually live 10 years longer than men do.女性はたいてい男性より10年寿命が長い。
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.女は女であることを、男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Women observe and men think.女は観察し、男は判断する。
Boys will be boys.男ってそうゆうものだ。
Generally speaking, men are physically stronger than women.一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
Every time Tom shows up, it rains.トムは雨男だ。
You are crazy to lend money to him.あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。
He used to be a quiet man.彼は昔は無口な男でした。
Don't go down before such a man.あんな男にまけてはいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License