The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
Act like a man.男らしく振る舞いなさい。
She could not bear the sight of the mean man.彼女はその卑劣な男を見るのが嫌だった。
We lost sight of the man in the crowd.われわれは人ごみのなかでその男を見失った。
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。
The man hit me on the head.その男は私の頭を殴った。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.五木ひろしは糸目の男。
As a man, no a human being, you're the pits!あんたは男としてってゆうか人間として最低だ～！！
The man is too wise to do such things.その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
He is older than the boy who is over there.彼はあそこにいる男の子より年上です。
Scott was the first man to reach the pole.スコットは極点に到着した最初の男だ。
That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。
Girls mature faster than boys.女の子は男の子より早熟だ。
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
I will make a man of you.あなたを一人前の男にしてあげよう。
The two men sitting on the bench were Americans.ベンチに座っている二人の男はアメリカ人だった。
Yesterday, a man told me that I sleep around too much.昨日、男に「お前は本当に尻軽女だな」と言われました。
He isn't the sort of man that boasts of his abilities.彼は自分の才能を鼻にかけるような男ではない。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will despair and be in dire straits.お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。
Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.多分男の唯一真実な威厳は、自分自身をさげすむことができる能力であろう。
In the room there were four boys, who were playing cards.その部屋には４人の男の子がいて、トランプをしていた。
When the work was done, the men were discharged.その仕事が終わると男達は解雇された。
Tom is a man of absolute sincerity.トムはこの上なく実直な男だ。
A young man is singing before the door.若い男の人がドアの前で歌っています。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.『いい人』とは、女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ。
Women want equality of opportunity with men.女性は男性との機会の平等を要求している。
It's my policy to break it off with men who ask for money.私は金をせびる男と縁を切ることにしています。
The men have mustaches.男性たちは口髭を生やしている。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
There is no man but admires her.彼女をほめない男性はいない。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
The man peeped through a hole in the wall.男は壁の隙間からのぞいた。
The man seized him by the neck.男は彼のえり首をつかんだ。
I saw the man knocked down and the driver driving away.男の人が車に撥ねられて、運転手が車で走り去った。
I do not put my complete confidence in him.あの男にはまだ気が許せない。
We beat the man up.私たちはその男を叩きのめした。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.伊勢崎市は６月１９日から、男性職員のひげを禁止したと聞いた。タリバンのひげ強制法律と正反対ですよね。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、女は男よりも長生きする。
That young actor is a James Dean.その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
Throwing knives were stuck deep into the men's necks.投擲用のナイフが男たちの首筋に深々と突き刺さっていた。
The boy eats bread.男の子はパンを食べます。
He ordered the boys not to shout in the classroom.彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。
He is done for.あの男ももう上がったりだ。
He had left Spain for South America with 200 men.彼は２００人の男を連れて南アメリカを目指してスペインを出発した。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
The man was a total stranger.その男は全く見かけたことの無い男だった。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
I don't think he killed those men.僕は彼がその男たちを殺したとは思わない。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
Don't keep company with such a selfish man.そんな利己的な男と交際してはいけない。
The abominable snowman is a Himalayan monster.雪男はヒマラヤの怪物だ。
The fellow standing over there is my friend.あそこに立っている男は私の友人です。
A strange man was walking back and forth on the pavement.見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。
She became scared when she noticed the man following her.その男がつけてくることに気づいて彼女は恐くなった。
The police observed the man enter the bank.警察はその男が銀行に入るのを見つけた。
He is a brave man.彼は勇敢な男だ。
There are more girls than boys in this class.このクラスは女子が男子より多い。
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？
The man gave a big cry.その男は、大きな叫び声をあげた。
And the boy grew older.男の子は大きくなりました。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
The young man tricked me into consenting.その男はまんまと私をだまして承知させた。
The man has more bread than his wife.その男は、妻よりたくさんパンを持っている。
The man confessed that he had robbed the old woman.男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
The clumsy man envied her extraordinary talent.その不器用な男は彼女の非凡な才能を羨んだ。
Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.彼のような機敏な男ならば、その新たな状況に適応できなかったはずがないだろう。
They robbed the man of all his belongings.彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
Out rushed the man and his wife.その男と妻は飛び出して行った。
That man is my teacher.その男の人は私の先生です。
Our class consists of fifty boys.僕たちのクラスは５０人の男子で構成されています。
A strange man came up to us.見知らぬ男の人が私達のほうにやって来た。
It's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
Men's clothing is loose fitting.男性用の衣類はゆったりしている。
He was the scorn of the other boys.彼は他の男の子達の物笑いの種だった。
I saw a man knocked down by a car.私は、１人の男が車にはねられるのを見た。
She did not marry the man.彼女はその男とは結婚しなかった。
Every man and woman in the company is well trained.その会社では、男も女もみなよく訓練されている。
The man aimed a gun at the policeman.その男は銃を警官に向けた。
She was not interested in boys at all.彼女は男の子たちに全く関心がなかった。
Never love unless you can bear with all the faults of man.男のあらゆる欠点に堪えられないならば決して愛するな。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
What a mean fellow he is!彼はなんと卑劣な男だろう。
What a nasty man he is!なんていやらしい男でしょう。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.男性は女性の面前では帽子を取ります。
The boy cut the cake in two.その男の子はケーキを２つに切った。
I congratulated him on the birth of his son.私は彼に、男子出産のお祝いを述べた。
He gives with one hand and takes away with the other.彼は一方の手で与えながら、もう一方の手で奪い取るような男だ。
The man spoke in a low voice.その男は低い声で話した。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨く。
The policeman captured the running man.警官はその走っている男を捕まえた。
Guys that handsome are few and far between.あんなカッコいい男、そうはいない。
To do him justice, he is an able man.公平に言うと、彼は有能な男だ。
Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.ケイトが見知らぬ男の子と近所を歩いているのに、クリスは気付きました。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
Do you know the man staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License