The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The men loaded the baggage into the truck.
男たちはトラックに手荷物を積んだ。
A boy was giving out newspapers in the rain.
男の子が雨の中を新聞を配っていた。
She has a son and two daughters.
彼女には男の子が１人と女の子が２人ある。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.
私は信心深い男で、死後の生命の存在を信じています。
Do you think that male leggings are cool?
男性のレギンスはカッコイイと思いますか？
They regarded the man as a danger to society.
彼らはその男を社会にとって危険人物と考えた。
The man lay asleep all day long.
その男は一日中眠っていた。
The boy begged for a new bike.
男の子は新しい自転車をねだった。
The little boy felt secure in his father's arms.
その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
The policeman captured the running man.
警官はその走っている男を捕まえた。
There's a possibility that the man was murdered.
その男は殺された可能性がある。
In this company, there are more women than men.
この会社は女性の方が男性より数が多い。
After three drinks, the man passed out.
その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
He is the last man to tell a lie.
彼は決して嘘をつくような男ではない。
A person is either male or female.
人は男か女のどちらかである。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Jackets are requested for men.
男性の方は上着を着用してください。
Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers.
ミニ・スカートをはいて、歩いたり、座ったりする少女たちは男の目を見はらすのにたいへん効果的である。
Boys can be trained to behave.
男の子にしつけは可能である。
The king's eldest son is the heir to the throne.
国王の長男は、王座の後継者である。
He has a small frame.
彼は小柄な男です。
The man robbed him of all his money.
男は彼から有り金を残らず奪い取った。
All the men are hardworking.
その男たちはみんな勤勉だ。
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.
先日私たちは、間もなくお子さんが生まれる奥さんをお持ちの男性から電話をいただきました。
Do you know the man gazing at you?
あなたを見つめている男性は知り合いですか。
That young man is our teacher.
あの若い男性は私たちの先生です。
He must be an honest man.
彼は正直な男に違いない。
He is very handsome.
彼はなかなかの男前だ。
Yesterday I saw a man who was crying bitterly.
昨日私は、ひどく泣いている男を見た。
The man asked me for some money.
その男が私にいくらか金をくれと言った。
The man terrified the little children.
男は小さな子供たちを怖がらせた。
That girl looks like a boy.
その女の子は男の子のように見える。
I hit the man on the belly.
私はその男の腹をうった。
Obviously that's different for men and women.
そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。
It is wrong for a man to conceal things from his wife.
男性が妻にいろいろな事を隠すのは間違っている。
I caught the man stealing the money.
私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The man shoved her aside.
その男は彼女を押しのけた。
She searched about for her lost boy.
彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
What a tall boy he is!
彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list.
男性にとっての最大の原因は仕事であるが、女性の場合は人間関係が１位である。
The man glanced at the news program and was shocked.
その男は、ニュース番組をちらっと見て、ショックを受けた。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.
ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Generally speaking, men are stronger than women.
概して男性は女性よりも筋骨たくましい。
It's easy for a slut to go from guy to another.
だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
The dying man made an effort to say something, but could not.
その瀕死の男は何か言おうと努力したが、言えなかった。
She is engaged to a rich man.
彼女はある金持ちの男と婚約している。
Tom was a very funny man.
トムはとても面白い男だった。
That man died of lung cancer a week ago.
あの男は一週間前に肺ガンで死んだ。
No inequality should be allowed to exist between men and women.
男女間に不均等が存在することは許されるべきではない。
Don't keep company with such a selfish man.
そんな利己的な男と交際してはいけない。
Look at the boy beside the car.
車のわきの男の子をごらんなさい。
Look! Two boys are fighting.
見てごらん。２人の男の子がけんかしている。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
