The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
The man we saw in the park was Mr. Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.女は女であることを、男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである。
By all accounts, he is not a man to be trusted.誰の話から見ても彼は信頼出来る男ではない。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
You've given birth to a healthy baby boy.元気な男の子が産まれましたよ。
How many boys are there in this class?このクラスに男子は何人いますか？
What are the men doing?男の人は何をしていますか。
He is the last man to tell a lie.彼は決して嘘をつくような男ではない。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Tom was the only guy in the class.トムはクラスで唯一の男子だった。
Our class consists of fifty boys.僕たちのクラスは５０人の男子で構成されています。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
I cannot bring myself to help such a man.とてもそんな男を助けてやる気にはなれない。
The man we saw this morning was Mr Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
I saw a man enter the room.男の人がその部屋に入るのを見ました。
The man cheated the old woman out of her money.男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
The man's name was Francisco Pizzaro.その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
If you want a man to propose marriage, feed him well.男の人にプロポーズして欲しかったらおいしいものをたくさん食べさせよ。
By and large, women can bear pain better than men.概して、女は男より苦痛に耐え得るものだ。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のかばんを奪い取った。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
The man wore a mask of a tiger.その男はトラの面をかぶっていた。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
I stared at the man.私はその男をじっと見た。
She is very popular among the boys.彼女は男の子の間でもとても人気がある。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、女は男よりも長生きする。
He is hard to get along with.彼は付き合いにくい男だ。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
The man awed the girl with his magic tricks.男は魔術で少女を恐れさせた。
The man was handed over to the police.その男は警察へ引き渡された。
"You'd better come in," the man said.入りなさい、とその男は言った。
That man is alleged to have committed the murder.その男がその殺人を犯したと言われている。
The man said he was innocent of the crime.その男は罪を犯していないと言った。
Tom is a man you can rely on.トムは信頼できる男だ。
He's a quiet man, a little bald on top.彼はてっぺんが少しはげた静かな男だ。
I wonder why women live longer than men.女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
Boys can be trained to behave.男の子にしつけは可能である。
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.男性が女性よりすぐれているとか、女性が男性よりすぐれているとか考えるのは、愚かであるばかりでなく、こっけいなことである。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
Man is judged by his courage, woman by her charm.男は度胸、女は愛敬。
Man is as fickle as autumn weather.男心と秋の空。
Who was the man killed on the hill?その丘で殺された男はだれだったのか。
That guy is walking pigeon-toed.あの男の人内股で歩いているよ。
The kid drinks the milk.男の子は牛乳を飲んでいます。
I hate it when women say that all men are the same.女が男はみんな同じって言うのは大嫌いだ。
It's astonishing, the size of his head.驚いたよ、あの男の大頭には。
He has worked his way up from the bottom.彼は下からたたき上げた男だ。
The policeman aimed his gun at the man.警官は拳銃でその男を狙った。
He is not such a stingy man as he is made out to be.彼は人にそういわれているほどのしみったれの男ではありません。
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？
I saw at a glance that he was an ordinary man.私はひとめ見て彼は平凡な男であると知りました。
Who in the world is the fellow over there?向こうにいるあの男はいったい何者なのだ。
The man charged me with being irresponsible.その男は私を無責任だと非難した。
Her new husband turned out to be a snake in the grass.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
The police found evidence that the man committed the crime.警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。
This ball is that boy's treasure.このボールはあの男の子の宝物です。
Many men went west in search of gold.黄金を捜し求めて多くの男たちが西部へと出かけていった。
Those standing were all men.立っているのは、みんな男だった。
I have three brothers.私には男の兄弟が３人いる。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言って、女性は男性より長生きである。
Is this baby a he or a she?この赤ちゃんは男ですか女ですか。
Who is this man?この男の人、誰？
There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.事故があって、男がけがをし、ひどく出血している。
She seemed very happy in contrast to the man.彼女はその男と違ってとても幸せそうだった。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。
He is above telling lies.彼はうそをつくような男ではない。
The man threw a bag across his shoulder.男は袋を肩に担いだ。
He has rough manners.彼は無作法な男だ。
Two men kept guard.２人の男が見張りをしていた。
Boys tend to look down on their younger sisters.男の子は自分の妹を見下しがちである。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
Break off with such a man as that.ああいう男とは縁を切れ。
He is a good man for all I know.私の知る限りでは彼はよい男だ。
The man is checking in at a hotel.その男性はホテルにチェックインしている。
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard!あの二股男を懲らしめてやるから、ちょっと待ってて!
You have a healthy baby boy.元気な男の子が産まれましたよ。
The policeman captured the man who was running.警察はその走っている男を捕まえた。
What's wrong about men ruling over women?男尊女卑のどこがいけないんですか？
The man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door.警察のお尋ね者であることを彼女が知っていた男が、突然裏口に現れた。
We are boys.私たちは男です。
The man talking with our boss is Hiroshi.社長と話している男は浩だ。
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.彼は責任感の強い男で、その問題を放っておかなかった。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
The man gave no heed to her loud protest.その男は彼女が大声で反対するのに耳を貸さなかった。
The way that woman goes on with men shocks me.あの女性の男癖の悪さにはあきれて物が言えない。
Out rushed the man and his wife.その男と妻は飛び出して行った。
The men have mustaches.男性たちは口髭を生やしている。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
How can you tolerate that rude fellow?よくあの失礼な男に我慢できるね。
The young man came running to meet her.若い男性が彼女に会いに走ってきた。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License