The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To do him justice, he is not a bad man.公平に言えば、彼は悪い男ではない。
No inequality should be allowed to exist between men and women.男女間に不均等が存在することは許されるべきではない。
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。
I saw the man get ganged up on.その男が大勢に襲われるのを見た。
I met the man, who showed me the way.私はその男に会った。すると彼は私に道を教えてくれた。
The boy gazed at the player dreamily.男の子はその選手をあこがれのまなざしでみつめた。
The man answers the description.その男は人相書に合っている。
Jackets are requested for men.男性の方は上着を着用してください。
The men are smiling on cue.男性たちは合図に合わせて微笑んでいる。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.お互に恋愛のできないような男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさっぱりわからんのである。
Some boy is running away.誰か男の子が走って逃げている。
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。
We lost sight of the man in the crowd.われわれは人ごみのなかでその男を見失った。
A man is picking out a tune on the guitar.男性がギターを演奏している。
Mary is androphobic.メアリーは男性恐怖症だ。
He is a most clever boy.あの男の子は大変賢い子だ。
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.医者の努力も空しく、その男はまもなく死んでしまいました。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
There are more girls than boys at our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
A male friend of mine called on me yesterday.昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた。
He is a very forgetful fellow.彼は非常に忘れっぽい男だ。
I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.私は女性が男性より道徳的だという考えにはまったく同調しません。
You found yourself a nice guy.いい男見つけたね。
The man got away from the city.その男は町から逃亡した。
The young man that you saw is my brother.君が見た若い男性は私の兄弟だ。
He is an honest man.彼は正直な男だ。
The small business man failed and his business went down for the count.こじんまりと商売していた男は失敗した。そしてかれの商売は完全に駄目になった。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
The abominable snowman is a Himalayan monster.雪男はヒマラヤの怪物だ。
Men judged those women to be odd or dangerous.男はそういう女性が変わり者か危険だと考えた。
I saw at a glance that he was an extraordinary man.私は一目見て彼は非凡な男であると知りました。
The police could not establish the identity of the man.警察はその男の身元を突きとめる事ができなかった。
Do you know that crying boy?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は３０人です。
He stopped by Tom's chair.男はトムの椅子のそばで立ち止まった。
He is a man of male courage.彼は男らしい勇気を持った人物だ。
How many boys are in this class?このクラスに男子は何人いますか？
He quickly made friends with the new boy on the block.彼はその区画の新しい男の子とすぐ親しくなった。
The policeman is going after the man.警官はその男を追いかけている。
I wonder why women outlive men.女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
Gods created women to tame men.神は男たちに飼いならすため、女たちを創った。
He is neither handsome nor ugly.彼はハンサムではなく、かといって醜男というわけでもない。
There are more girls than boys in our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
The radio announcer had a masculine voice.そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。
A strange man menaced her with a knife.見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。
Man will not cry in public.男は人前では泣かないものだ。
Rank boys according to their height.身長順に男の子を並べる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子より速く走ることができる。
He is a good man for all I know.私の知る限りでは彼はよい男だ。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.この運動はまだその全ての目標を達成しているわけではないが、男女関係の色々な分野にすでにかなりの影響を与えている。
The timid man trembled with fear.臆病なその男は恐怖に震えた。
Boys will be boys.男の子のいたずらはしょうがない。
Big men are not necessarily strong men.身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。
A man as diligent as he is, is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
I am sure that he is an honest man.私は彼が正直な男であると確信している。
He worked as hard as any man in the village.彼は村のどの男にも劣らず一生懸命働いた。
Although I was angry at the man for his rudeness, I held my tongue.あの男が無礼なので僕は腹が立ったが何も言わずにいた。
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man.彼が一切お金を受取らなかったという事実から彼が正直な男だという事が分かる。
Ben, if anything, is a sensible man.ベンはどちらかといえば分別のある男だ。
The fellow standing over there is my friend.あそこに立っている男は私の友人です。
They saw the boy carried away to the hospital.彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
An ugly man knocked on my door.１人の醜い男が私の家の戸をたたいた。
Watch out, the man has a gun.気をつけろ、その男は銃を持っている。
It's astonishing, the size of his head.驚いたよ、あの男の大頭には。
Do you know the man who's staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
Steve is a man of good character.スティーブは性格のよい男だ。
The man ate the bread.その男性はパンを食べました。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、女性は男性よりも長生きしている。
We believe in that man.私たちはあの男とこの人を信頼しています。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
She stared at the man in silent astonishment.呆気に取られてものもいえずに、その男を見つめた。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
You've found a good man.いい男見つけたね。
He was a big man called Little John.彼はリトル・ジョンと呼ばれる大男だった。
Do you know the man gazing at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
Boys tend to look down on their younger sisters.男の子は自分の妹を見下しがちである。
What is the man doing?男の人は何をしていますか。
A person is either male or female.人は男か女のどちらかである。
You must behave yourself like a man.男らしく振る舞いなさい。
Generally speaking, women live longer than men by almost ten years.一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
Why would you marry a woman if you like men?男性が好きなのになぜ女性と結婚するの？
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
A man who lacks resourcefulness is useless.甲斐性がない男はダメだ。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
The man has more bread than his wife.その男は、妻よりたくさんパンを持っている。
She was sure the man was telling a lie.その男は嘘をついているのだと彼女は確信した。
You are young boys.君たちは若い男の子だ。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
This man is dead.この男は死んでいる。
He must be an honest man.彼は正直な男に違いない。
There aren't many blokes that nice!あんないい男そうそういないぞ！！
Bill was killed by that man.ビルはあの男に殺された。
By all accounts, he is not a man to be trusted.誰の話から見ても彼は信頼出来る男ではない。
The men are wearing short sleeves.男性たちは半袖のシャツを着ている。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
I have been deceived by the man who I thought was my best friend.私は親友だと思っていた男にだまされた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License