The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、女は男よりも長生きする。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Men become more attractive from their thirties on.男は三十路から味が出る。
In front of him was man.彼の前に１人の男がいた。
There were three men.３人の男性がいた。
The man was held in police custody.その男は拘留された。
It's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
That man is a person who borrows money from many lenders.あの男の人は多重債務者である。
Watch out, the man has a gun.気をつけろ、その男は銃を持っている。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will despair and be in dire straits.お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。
He's the oldest son.彼は長男です。
The man we saw this morning was Mr Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
He is as brave a man as ever breathed.古今を通して彼は又とない勇敢な男だ。
Do you think he is the guy that broke the window?彼が窓ガラスを割った男だと思いますか。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
According to their opinions, that boy is very good.彼らの話によると、あの男の子は歌がうまいらしい。
The man cheated the old woman out of her money.男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
I remember that man's name very well.その男の名前はよく覚えている。
A big man is not always robust.大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。
I think hairiness is a symbol of masculinity, so I really like it.毛深さは男らしさの象徴だと思っているので大好きです。
I might as well die as marry such a man.あんな男と結婚するくらいなら死んだ方がましだ。
These men are used to hard work.この男たちはきつい仕事に慣れている。
The jig is up; let's face the music like men.もう勝負は決まった。男らしく罰を受けようではないか。
I erred in thinking him trustworthy.彼を信頼できる男だと考えたのはどうも見当違いだった。
The man is suspected of having a hand in the affair.その男はその件に関与しているのではないかと疑われている。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
I wish I had married another man.別の男性と結婚すればよかったのになあ。
That man is my teacher.その男の人は私の先生です。
Men are physically stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
The man injured in the accident was taken to the hospital.その事故で負傷した男は病院に運ばれた。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のバッグを奪った。
I can't bear the sight of him.あんな男見ても胸くそが悪い。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
I hate it when women say that all men are the same.女が男はみんな同じって言うのは大嫌いだ。
The man was branded as a traitor.その男は反逆者の汚名をきせられた。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
He killed him.彼はその男を殺した。
I saw at a glance that he was an extraordinary man.私は一目見て彼は非凡な男であると知りました。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
He had left Spain for South America with 200 men.彼は２００人の男を連れて南アメリカを目指してスペインを出発した。
And walked to the man's house.そしてその男の家へ歩いて行った。
Don't get involved with bad men.悪い男たちとはかかわり合わないように。
She attracted all the young men in the neighborhood.彼女は近所の男達をみんな引き付けた。
Frankly speaking, he is an unreliable man.率直に言うと、彼は信頼できない男だ。
He would be the last man to break his word.彼は約束を破るような男ではない。
What a mean fellow he is!彼はなんと卑劣な男だろう。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
He is a brave man.彼は勇敢な男だ。
What a thoughtless man to do that!そんなことをするなんて何と無分別な男だ。
The man answers the description.その男は人相書に合っている。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
This guy has fast hands so you better beware.あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。
When the work was done, the men were discharged.その仕事が終わると男達は解雇された。
The middle aged man was charged with assault.その中年の男は暴行のかどで訴えられた。
We love the man all the better for his faults.われわれはその男に欠点があるのでますます好きだ。
The man awed the girl with his magic tricks.男は魔術で少女を恐れさせた。
He has rough manners.彼は無作法な男だ。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.私達が公園で見た男の人はヒルさんです。
The men are smiling on cue.男性たちは合図に合わせて微笑んでいる。
According to what they say, that boy is very good at singing.彼らの話によると、あの男の子は歌がうまいらしい。
The man left the restaurant without paying.男はレストランで食い逃げした。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
Generally speaking, boys like girls with long hair.一般的にいえば、男の子は長い髪の女の子が好きだ。
A strange fellow, he never speaks unless spoken to.奇妙な男で、彼は人から話し掛けられないと口をきかない。
He is quite a clever man.彼はまったく堅い男だ。
All the man could do was obey them.男は彼らに従うしかなかった。
Why are there differences between the male and the female?男女の間にはどうして違いがあるのか。
Young as he is, he is a man of ability.若いが、彼は才能がある男だ。
He is a man with enterprise.彼は冒険心を持つ男だ。
He was always true to his promises.彼は必ず約束を守る男だった。
I saw a man knocked down by a car.私は、１人の男が車にはねられるのを見た。
He is a man of spirit.彼はなかなか骨っぽい男だ。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
The blind men walked slowly.その目の見えない男の人はゆっくりと歩いた。
The policeman observed the man open the door.その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
I saw the man knocked down and the driver driving away.男の人が車に撥ねられて、運転手が車で走り去った。
The man tried to install his own antenna.その男はアンテナを取り付けようとした。
The two men sitting on the bench were Americans.ベンチに座っている二人の男性はアメリカ人だった。
Looking for male equivalent to myself.私と同じような男性を捜しています。
Is he anything like handsome?彼は少しはいい男かね。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
Our class has twenty-five boys and twenty girls.私たちのクラスには男子２５名、女子２０名いる。
Both you and I are men.君も僕も男だ。
He is a silent, manly boy.彼は無口で男らしい少年だ。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
The man standing over there is the owner of the store.向こうに立っている男性がその店のオーナーです。
How many boys are in this class?このクラスに男子は何人いますか？
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.彼は責任感の強い男で、その問題を放っておかなかった。
The boy kept quiet.男の子は静かにしていた。
She has married a nobody.彼女は名もない男と結婚した。
"I'm getting too old to be playing with bugs", said the boy.「虫とあそぶにはボクは年をとりすぎている」と男の子は言いました。
The man's third attempt to stop smoking failed.その男の禁煙のための３度目の試みは失敗した。
Men are stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
A person is either male or female.人は男か女のどちらかである。
The man looked at me.その男の人は私を見た。
The policeman separated the two men who were fighting.警官はもめていた男性二人を引き離した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License