The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Hey, have you ever seen a guy's privates before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
Who's that boy standing at the door?ドアのところに立っているあの男の子はだれですか。
He is capable of treachery.あの男は裏切りもしかねない。
We love the man all the better for his faults.われわれはその男に欠点があるのでますます好きだ。
I have no wish to see the man again.私はその男には２度と会いたくない。
She dumped him for a richer man.彼女は彼を捨てて、金持ちの男と付き合った。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
Although I was angry at the man for his rudeness, I held my tongue.あの男が無礼なので僕は腹が立ったが何も言わずにいた。
At first each man had paid $10.始めそれぞれの男性は１０ドルずつ払いました。
He always keeps his word.彼は常に約束を守る男だ。
He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.あの男はよくつまらぬことで誰にでも因縁をつける。
From his accent, I would guess that man is Scottish.なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
The man robbed me of my purse.その男は私から財布を奪った。
Yoshio persisted in believing that in spite of the evidence.芳男は反証があるにもかかわらず、そう信じ続けた。
The man robbed me of my purse.その男が私の財布を奪った。
Though the Hinamatsuri was originally for both boys and girls, it is now just for girls.ひな祭りはもともと、男の子と女の子の両方のためのものでしたが、今では女の子のためだけの行事です。
Do you know that crying boy?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
Who is the boy acting the part of Peter Pan?ピーターパン役の男の子はだれですか。
There was once a time when men were forced to act manly and women forced to act in a feminine manner.かつて、男性は「男らしく」、女性は「女らしく」振る舞うことを強要された時代があった。
Don't keep company with such a selfish man.そんな利己的な男と交際してはいけない。
The man's behavior was very odd.その男の行動はとても変だった。
The man was on the brink of death.その男は死にかけていた。
Tom looked at the tall man suspiciously.トムは長身の男を疑いの目で見た。
I cannot bring myself to help such a man.とてもそんな男を援助する気にはなれない。
A man shouted something, waving his hand.男が手を振りながら何かを叫んだ。
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him.濃霧の為彼の前を歩いて行く男の姿がやがて見えなくなった。
I'm short-tempered, and a loose-tongued man.私は気が短いし、口も軽い男だ。
We believe he will succeed, for he has talent.あの男は成功するだろうと思う、才能があるから。
He has rough manners.彼は無作法な男だ。
Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.男性の割礼が、性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。
The naive man blushed with shame.世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。
The man who telephoned an hour ago was Frank.１時間前に電話して来た男の人はフランクでした。
Is this baby a he or a she?この赤ちゃんは男の子？ 女の子？
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
Men and women must respect each other.男女はお互いに尊敬しあわなければならない。
Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな？
That's the man who lives next door.あの男性が隣に住んでいる人です。
It is not rare for girls today to talk as if they were boys.近頃の女の子の中には、男のような口のきき方をする者もいる。
Break off with such a man as that.ああいう男とは縁を切れ。
Tom is a hard man to deal with.トムは扱いにくい男だ。
The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.悪い魔女は呪文をかけてその男を虫に変えてしまった。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。
Men judged those women to be odd or dangerous.男はそういう女性が変わり者か危険だと考えた。
He is as diligent a man as ever lived.彼は希に見る勤勉な男だ。
You must behave yourself like a man.男らしく振る舞いなさい。
It's astonishing, the size of his head.驚いたよ、あの男の大頭には。
How many boys are there in your class?あなたのクラスに男の子は何人いますか。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
Two boys are absent from school today.今日、男子２人が学校を休んでいる。
You might as well reason with the wolf as try to persuade that man.あの男を説き伏せようとするのは、オオカミに道理を説いて聞かせるようなものだ。
He's quite handsome, isn't he?彼はいい男ね。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.農家の男の子が、小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった。
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム！
After three drinks, the man passed out.その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
The tall man looked at Tom and smiled.長身の男はトムを見て微笑した。
He made a show of helping the old man.彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
Look at that handsome boy.あのハンサムな男の子を見て。
The man was handed over to the police.その男は警察へ引き渡された。
I hit him in the belly.私はその男の腹をうった。
If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?男の人が羊を十一匹持っていましが、九匹の他は全部死んでしまいました。彼には何匹の羊が残っているでしょうか。
The boy pressed his face against the shop window.男の子は店のウインドーに顔を押し付けた。
I don't go for men of his type.彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
He is an honest man.彼は正直な男だ。
Is this baby a boy or a girl?この赤ちゃんは男ですか女ですか。
The man wore a mask of a tiger.その男はトラの面をかぶっていた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
She has many boyfriends, but this one is special.彼女には男友達は多いが、この男は特別だ。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.馬術競技は男女混合で行われる唯一のオリンピック競技です。
We are boys.私たちは男です。
There's a man that I don't know in front of the house.見知らぬ男が家の前にいる。
A man stood behind the gate gazing at the house.男は門のかげにたたずみその家をじっと見つめていた。
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.あの男鳴り物入りで入社したけど、実力のほど看板に偽りなしだったね。
Men love amorous women.男性は色っぽい女性が大好きなのです。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
The drowning man called for help, but in vain.おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
What accounts for the fact that woman outlive men?女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
The man is loading the moving truck on his own.男性は一人で運搬トラックに荷物を詰め込んでいる。
Tom got jealous when he saw Mary talking to a handsome guy.メアリーがハンサムな男に話しかけているのを見てトムは嫉妬した。
I cannot shed a tear for that horrible man.あんな恐ろしい男のために流す涙はない。
I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
The man groaned in pain.その男は苦痛でうめいた。
You must act like a man.男らしく行動すべきである。
That young actor is a James Dean.その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
This is why Yoshio has caught a cold.それが、義男が風邪をひいた理由だ。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
The man spoke in a low voice.その男は低い声で話した。
She let go of the boy's hand.彼女は男の子を放した。
I wonder why women outlive men.女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
He is just an ordinary man.彼は平凡な男性です。
I hear you are still associating with him.まだあんな男と付き合っているんだそうだね。
That man is skinny, but his wife is fat.その男はやせているが、彼の妻は太っている。
It is courageous of him to oppose his boss.上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
I happened along when the car hit the boy.その車が男の子を撥ねた時、ちょうど居合わせた。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
Tom is handsome.トムは男前だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License