The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are more girls than boys in this class.このクラスは女子が男子より多い。
She testified that she saw the man.彼女はその男を見たと証言した。
The greedy man was by no means satisfied with the reward.欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.五木ひろしは糸目の男。
And so the man came in.そして、そこでその男は入ってきました。
They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.駅員に連絡したが、男はその場を立ち去り、改札口を出て行った。
He must be an honest man.彼は正直な男に違いない。
The clumsy man envied her unusual talent.不器用なその男は彼女の並外れた才能を羨ましく思った。
How many boys are in this class?このクラスには何人の男の子がいますか。
Every man should learn how to cook.男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。
Generally speaking, men are stronger than women.一般に言えば、男の方が女より強い。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
Jackets are requested for men.男性の方は上着を着用してください。
There aren't many blokes that nice!あんないい男そうそういないぞ！！
We all thought it strange that she had ditched such a pleasant guy.我々は皆彼女がなぜあんな感じのいい男を捨てたのか不思議に思った。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
The police are after the man.警察がその男を追っている。
The man is starving.その男は飢えている。
He tried to soothe the angry man.彼は怒っている男をなだめようとした。
I took him to be an honest man.彼は正直な男だと思う。
My little sister sometimes wished she was a boy.妹は時々自分が男の子だったらいいのにと願っていた。
The man gave no heed to her loud protest.その男は彼女が大声で反対するのに耳を貸さなかった。
If only I had married another man.別の男性と結婚しさえすればよかったのに。
That man is going on trial next week.その男は来週裁判にかけられるでしょう。
The man was arrested as a spy.その男性はスパイとして逮捕された。
He quickly made friends with the new boy on the block.彼はその区画の新しい男の子とすぐ親しくなった。
A man as diligent as he is, is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
Athletic boys are popular with girls in American schools.アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
I'm a free man.俺は自由な男。
And the boy did.そして、男の子はそうしました。
Steve is a man of good character.スティーブは性格のよい男だ。
He said he did not know the man, which was a lie.彼はその男を知らないと言ったが、それは嘘だった。
Rock appeals to young men and women.ロックは若い男女に人気がある。
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.ケイトが見知らぬ男の子と近所を歩いているのに、クリスは気付きました。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The man walked around the corner.男は角を曲がってあるいていった。
Boys will be boys.男ってそうゆうものだ。
Looking for male equivalent to myself.私と同じような男性を捜しています。
I cannot abide him.あの男には我慢ならない。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言うと、女性は男性よりも長生きする。
Break off with such a man as that.ああいう男とは縁を切れ。
I don't think he killed those men.僕は彼がその男たちを殺したとは思わない。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.男が女になれないのは、サルが人に進化できないのと同じだ。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
Is this baby a boy or a girl?この赤ちゃんは男の子？ 女の子？
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
He is just an ordinary man.彼は平凡な男性です。
She was sure the man was telling a lie.その男は嘘をついているのだと彼女は確信した。
The man helped me when I was in trouble.私が困っている時に、その男が助けてくれました。
The young man that you saw is my brother.君が見た若い男性は私の兄弟だ。
I erred in thinking him trustworthy.彼を信頼できる男だと考えたのはどうも見当違いだった。
Women usually live 10 years longer than men do.一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
I saw at a glance that he was an ordinary man.私はひとめ見て彼は平凡な男であると知りました。
The man cheated the old woman out of her money.男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
The boy talks as if he were a great scholar.その男の子は、自分がまるで偉大な学者であるかのような話し方をする。
He is as brave a man as any in the village.彼はその村の誰にも劣らず勇敢な男である。
We invited ten couples to the party.私たちは十組の男女をパーティーに招待した。
Hard as he was, his eyes filled with tears.無情な男だったけれど、彼の目は涙で一杯になった。
He is very handsome.彼はなかなかの男前だ。
Do you know that man with a big hat on?あなたは大きな帽子をかぶったあの男の人を知ってますか。
The soldier aimed his gun at the man.兵士はその男に銃を向けた。
Do you know that crying boy?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.女性運動による変化によって、女性も男性も影響を受けた。
Taking care of the boy is a great drain on her energies.その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する。
I like boys to be lively.私は男の子は元気なのが良いと思う。
"You'd better come in," the man said.入りなさい、とその男は言った。
The man was drunk as a mouse.その男は酔いつぶれていた。
He is the last man to tell a lie.彼は決して嘘をつくような男ではない。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
The man was on the brink of death.その男は死にかけていた。
Boys can be trained to behave.男の子にしつけは可能である。
The man decided to wait at the station until his wife came.その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
To the best of my knowledge, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
In case you find the man, please let me know at once.もしその男を見つけたらすぐに私に知らせて下さい。
He is as diligent a man as ever lived.彼は希に見る勤勉な男だ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
That man over there has been glancing at us furtively for a while, do you know him?あの男の人、さっきからこっちをチラチラ見てるけど、あなたの知ってる人？
Women usually live longer than men.女性は通常男性よりも長生きする。
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.今や男女の賃金を平等にするだけでなく、家事の責任も平等にすべき時である。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のバッグを奪った。
Men are but children of a larger growth.男はただ大きく育った子供に過ぎない。
I saw the man knocked down by a car.私はその男が車にはねられるのを見た。
He is a good man for all I know.私の知る限りでは彼はよい男だ。
Men should keep out of the kitchen.男子厨房に入るべからず。
This man is dead.この男は死んでいる。
The drowning man called for help, but in vain.おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
That man ate bread.その男性はパンを食べました。
He may be a good man for all I know.彼はたぶん良い男であるかもしれない。
A nice boy talked to Kate.すてきな男の子がケイトに話しかけた。
They chased the man to arrest him.彼らは男を逮捕すべく追いかけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License