The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
We beat the man up.私たちはその男を叩きのめした。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
That man is an egotist through and through.あの男は徹底的なエゴイストだ。
The door opened and a man came out.ドアが開いて、１人の男が出てきた。
The drowning man shouted for help.溺れかけている男は大声で助けを求めた。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
The teacher declined to let the lazy boy attend his class.先生は怠け者の男の子が授業に出るのを断った。
They chased the man to arrest him.彼らは男を逮捕すべく追いかけた。
The severely injured man was dead on arrival at the hospital.重傷を負った男は病院に着いた時既に亡くなっていた。
"I want to buy things," the boy said.「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。
These men are used to hard work.この男たちははげしい仕事に慣れている。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Yesterday, a man told me that I sleep around too much.昨日、男に「お前は本当に尻軽女だな」と言われました。
He saved the boy at the risk of his own life.彼は自分の生命の危険を冒して、その男の子を救った。
The young man who is talking with John is a student from Canada.今ジョンと話している若い男の人はカナダからきた学生です。
Watch out, the man has a gun.気をつけろ、その男は銃を持っている。
The man got mad when his wife called him names.男は妻にののしられてかっとなった。
He is a man of spirit.彼はなかなか骨っぽい男だ。
The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".映画 「ノートルダムのせむし男」は題名変更され、今は「ノートルダムの鐘」と言われます。
It is, even now, a book loved by men and women alike.それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.その男はピストルを額にあて、引き金を引いた。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨く。
"There are some things I want to buy," the boy said.「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。
I have no wish to see the man again.私はその男には２度と会いたくない。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
A big wave swept the man off the boat.大波がその男をボートからさらっていった。
Tom is handsome.トムは男前だ。
By all accounts, he is not a man to be trusted.誰の話から見ても彼は信頼出来る男ではない。
Don't get involved with bad men.悪い男たちとはかかわり合わないように。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
The man aimed a gun at the policeman.その男は銃を警官に向けた。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨きます。
There are more girls than boys in our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
He is a man with enterprise.彼は冒険心を持つ男だ。
She has many boyfriends, but this one is special.彼女には男友達は多いが、この男は特別だ。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
Scott was the first man to reach the pole.スコットは極点に到着した最初の男だ。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
As far as I know, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
A man with a gun urged him into the car.ピストルを持った男が彼をせきたてて車に押し込んだ。
The man came to a dead stop.男はぴたりと止まった。
Boys tend to look down on their younger sisters.男の子は自分の妹を見下しがちである。
He was a man who was the very picture of her ideals.理想を絵に描いたような男性だった。
I cannot abide him.あの男には我慢ならない。
He's not a doctor.その男性は医者ではありません。
The man slumped to the floor.その男は床にどさっと倒れた。
Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
This guy has fast hands so you better beware.あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。
He is not the only pebble on the beach.あの男しかいないわけではないよ。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
We believe he will succeed, for he has talent.あの男は成功するだろうと思う、才能があるから。
The two men were drinking in a bar.二人の男はバーで飲んでいた。
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。
I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.私は女性が男性より道徳的だという考えにはまったく同調しません。
We are men.私たちは男です。
The police observed the man enter the bank.警察はその男が銀行に入るのを見つけた。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
That young man is our teacher.あの若い男性は私たちの先生です。
The boy was laughed at by everybody.その男の子はみんなから笑われました。
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
Well do I remember the man's name.その男の名前はよく覚えている。
The older boys are always playing tricks on him.年上の男の子達が彼にいつも悪戯ばかりしている。
A man was fishing on the opposite bank.ひとりの男が対岸で釣りをしていた。
Some men are slow at figures.男性でも計算の遅い人もいる。
He is a most clever boy.あの男の子は大変賢い子だ。
The illiterate man was eager to increase his vocabulary.読み書きが出来ないその男は自分の語彙を増やそうと一生懸命だった。
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.今や男女の賃金を平等にするだけでなく、家事の責任も平等にすべき時である。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
That girl looks like a boy.その女の子は男の子のように見える。
He's quite handsome, isn't he?彼はいい男ね。
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.とりあえず男であればだれでもいいのに、まだ彼氏がいないって悲惨だね。
He may be a good man for all I know.彼はたぶん良い男であるかもしれない。
"My teeth are too weak for apples," said the boy.「僕の歯はとっても弱くってりんごはかめません」と男の子は言いました。
Boys tend to look down on their sisters.男子は妹を、見下しがちだ。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニュース映画で英国の女兵隊というものをみたが、なかには男か女かわからないようなのもいたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感じはしなかった。
Hey, have you ever seen a guy's privates before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
He is very handsome.彼はなかなかの男前だ。
Yoshio persisted in believing that in spite of the evidence.芳男は反証があるにもかかわらず、そう信じ続けた。
Jackets are requested for men.男性の方は上着を着用してください。
He's a weak-willed man.こいつは意志薄弱な男です。
Rock appeals to young men and women.ロックは若い男女に人気がある。
As far as I know, he is a very kind man.私の知っている限りでは、彼はとても親切な男だ。
We'll decide it like men, bring the dice!男らしく決着をつけろ、さいころを持ってきて！
It is true of American society that the male is the head of the household.男性が一家の主と言うことはアメリカ社会に当てはまる。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
Keep watch on that man.あの男を見張っていて下さい。
We believe in that man.私たちはあの男とこの人を信頼しています。
The women will fine the man.その女性は男性に罰金を課すつもりだ。
The man is quite capable of telling lies.奴はうそもつきかねない男だ。
The man is wanted for murder.その男は殺人で追われている。
You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!まさか惚れたんですか。認めん、認めんぞ。あの男を義弟になるなんて、僕は絶対いやです！
He is by nature quite an easy-going man.生まれつき実にのんきな男だ。
How many boys are in this class?このクラスに男子は何人いますか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License