The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He would be the last man to break his word.彼は約束を破るような男ではない。
Margaret, whose father you met last Sunday, is a very good tennis player.この間の日曜日にあなたが会った男性の娘さん、マーガレットはとても優れたテニス選手なのですよ。
The man begged me for money.その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
That man is a heavy debtor.あの男の人は多重債務者である。
The man lost no time in reading his paper.その男はすぐに彼の論文を読んだ。
Look at the boy beside the car.車のわきの男の子をごらんなさい。
We beat the man up.私たちはその男を叩きのめした。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
That man is an egotist through and through.あの男は徹底的なエゴイストだ。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
If you are a man, behave as such.男であるならそのように振舞いなさい。
There is nothing wrong with boys wearing cosmetics.男の子が化粧をして悪いことはない。
But maybe guys don't like them.でも男性はああゆうのは気に入らないようね。
Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
The boy stuffed cake into his mouth.男の子は口一杯にケーキを頬張った。
The men's room is on the second floor.男子トイレは2階です。
The man turned out to be a private detective.その男は私立探偵だとわかった。
I don't like a negative sort of man.消極的な男は嫌いだ。
She spends all her time thinking about boys.彼女はいつも男の子のことばかり考えている。
Joe's masculine smell made Louisa sick.ジョーの男っぽいにおいでルイーザは気分が悪くなってしまった。
The boy had been crying until he got some candy.お菓子をもらうまでその男の子はずっと泣いていた。
Do you think that male leggings are cool?男性のレギンスはカッコイイと思いますか？
Who is that boy?あの男の子は誰ですか。
Several men are fishing from the riverbank.川岸で数人の男が糸を垂れている。
Her new husband turned out to be a bad person.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
I am a man.私は男だ。
The man said he was innocent of the crime.その男は罪を犯していないと言った。
A young man is singing before the door.若い男の人がドアの前で歌っています。
I am to meet the man tomorrow.私は明日その男に会う予定だ。
A man is as old as he feels and a woman as old as she looks.男の年は気持ちで決まり、女の年は容貌で決まる。
Every boy here has a girlfriend.ここにいるどの男の子にもみんなガールフレンドがいる。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
I regarded the man as an enemy.私はその男を敵と見なした。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
The man running over there is my uncle.向こうを走っている男の人は私の叔父です。
Taking care of the boy is a great drain on her energies.その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する。
That's the man who lives next door.あれは隣に住んでいる男です。
He is the last man to commit an irregularity.彼は不始末をしでかすような男ではない。
The man robbed me of my purse.その男は私から財布を奪った。
He asked the man to help him.彼はその男に助けてくれるように頼んだ。
Do you know the man gazing at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
A boy is walking across the street.一人の小さな男の子が道を横切っている。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.その男の子は通りを渡るとき母親の手をしっかりと握っていた。
I saw five men.私は5人の男性を見ました。
A big man is not always robust.大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。
He is a man of male courage.彼は男らしい勇気を持った人物だ。
That young man is our teacher.あの若い男性は私たちの先生です。
You have a healthy baby boy.元気な男の子が産まれましたよ。
Generally speaking, women are better linguists than men.概して女性のほうが男性より語学が得意だ。
Some boy is running away.誰か男の子が走って逃げている。
I might as well die as marry such a man.あんな男と結婚するくらいなら死んだ方がましだ。
I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.日本の結婚制度は男に不利な男女不平等条約 だと思います。
He was the scorn of the other boys.彼は他の男の子達の物笑いの種だった。
The man aimed a gun at the policeman.その男は銃を警官に向けた。
It's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
The man is suspected of having a hand in the affair.その男はその件に関与しているのではないかと疑われている。
The vigorous man is engaged in diverse activities.その精力的な男は様々な活動に携わっている。
They just had a healthy baby boy.元気な男の子が産まれましたよ。
The man awed the girl with his magic tricks.男は魔術で少女を恐れさせた。
The man was imprisoned for murder.その男は殺人の疑いで投獄された。
A boy was giving out newspapers in the rain.男の子が雨の中を新聞を配っていた。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
We are boys.私たちは男です。
When the girl entered the room, some boys made fun of her because of her little hat.その少女が部屋に入ると、彼女の小さな帽子をからかう男の子もいた。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
She saw a young man at the entrance.彼女は入り口で若い男を見た。
Generally, women live 10 years longer than men.一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
She dumped him for a richer man.彼女は彼を捨てて、金持ちの男と付き合った。
Rock appeals to young men and women.ロックは若い男女に人気がある。
As far as I know, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.仕事仲間の悪口は言いたくはないけど、彼は私の知っている中で一番無礼な男性なのよ。
Who that has reason will listen to such a mad man?道理をわきまえた人なら、だれがそんな気が変な男の言うことに耳を貸すものか。
The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.意地の悪い魔女が男にとんでもない魔法をかけて、虫に変えてしまった。
These men are the wisest people of the tribe.これらの男たちはその部族で最も賢い人たちである。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
The man regained the use of his left arm.その男は左の腕が再び動くようになった。
As far as I know, he is a very kind man.私の知っている限りでは、彼はとても親切な男だ。
He is a famous man, to be sure, but I don't like him.彼は確かに有名人だが、嫌いな男だ。
That man has many debts.あの男の人は多重債務者である。
Two men began to fight on the street at night.夜の道路で２人の男がけんかを始めた。
By and large, women can bear pain better than men.概して、女は男より苦痛に耐え得るものだ。
A young man robbed an old woman of her handbag.若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
The members of the committee are all men.委員会の委員は全員男性だ。
This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.お互に恋愛のできないような男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさっぱりわからんのである。
He was a good fellow at heart.彼は根はやさしい男だった。
The man asked me for some money.その男が私にいくらか金をくれと言った。
There is a great difference between boys and girls.男の子と女の子とは大きな違いがある。
Such a man cannot be relied upon.こんな男は信頼できない。
The man has no house to live in.その男には住むべき家がない。
They saw the boy carried away to the hospital.彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
I remember that man's name very well.その男の名前はよく覚えている。
The man got mad when his wife called him names.男は妻にののしられてかっとなった。
A man is picking out a tune on the guitar.男性がギターを演奏している。
The lady that is speaking to that boy is his teacher.あの男に話しかけている婦人は彼の先生です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License