The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If that man makes one more mistake, I'll fire him.
あの男がもう1つでも間違いを犯したらクビにする。
The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.
意地の悪い魔女が男にとんでもない魔法をかけて、虫に変えてしまった。
Who is that man in the background of the picture?
写真の背景にいる男は誰ですか。
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.
彼は、自分のお気に入りのコーラス・ガールが、ほかの男と結婚した時、敗北を認めた。
Out rushed the man and his wife.
その男と妻は飛び出して行った。
The lazy man frequently neglects his duties.
怠け者のその男は、しばしば職務を怠る。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.
時々男の子たちは先生をからかったものでした。
He certainly is smart.
彼は実に如才ない男だ。
He fell in with a strange man when he was taking a walk.
彼は散歩しているときに不思議な男と偶然会った。
The man hit me on the head.
その男は私の頭を殴った。
The boy threw a stone at the dog.
男の子が犬に石を投げた。
The man was lost sight of in the crowd.
その男は人込みの中で見失われた。
After three drinks, the man passed out.
その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
The policeman is going after the man.
警官はその男を追いかけている。
The policeman captured the running man.
警官はその走っている男を捕まえた。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.
その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
She spends all her time thinking about boys.
彼女は四六時中男の子のことを考えている。
He would be the last man to break his word.
彼は約束を破るような男ではない。
They followed hard after the man.
彼らはその男のすぐ後ろについていった。
A boy was giving out newspapers in the rain.
男の子が雨の中を新聞を配っていた。
That man has one box.
その男は1つの箱を持っている。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
A boy needs a father he can look up to.
男の子には尊敬できる父親が必要です。
The man answered to the description.
その男は人相書きのとおりだった。
The man connected two wires.
その男は二本の電線を連結した。
How can you tolerate that rude fellow?
よくあの失礼な男に我慢できるね。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.