The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A strange man was walking back and forth in front of my house.
見知らぬ男が私の家の前を行ったり来たりしていた。
I have two children. One is a boy and the other is a girl.
私にはふたりの子供がいる。一人は男の子、もうひとりは女の子です。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
He is a good man for all I know.
私の知る限りでは彼はよい男だ。
My son thinks women are stronger than men.
私の息子は女の方が、男より力が強いと思っている。
There could be no doubt as to who the man was.
その男が誰であるかということに関して疑いの余地はなかった。
My parents would not let me go out with boys.
両親は私が男と付き合うことを絶対に許そうとはしなかった。
He wants to sell his old car to a man in Kobe.
彼は自分の古い車を神戸にいる男性に売りたがっています。
I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me.
隣に座った男の人がウイスキーのにおいをプンプンとさせて、がまんできなかった。
Those standing were all men.
立っているのは、みんな男だった。
That man is my teacher.
その男の人は私の先生です。
The man lay asleep all day long.
その男は一日中眠っていた。
Kato's class consists of forty boys and girls.
加藤君のクラスには40人の男女がいる。
The man committed murder.
その男は殺人を犯した。
The players on this team are all giants.
このチームの選手達はみんな大男だ。
I'm just another man.
僕はどこにでもいるような男です。
Man is the hunter, woman is his game.
男は狩人で、女はその獲物である。
The dog attacked the little boy.
犬が小さな男の子を襲った。
Not long after I joined the queue, a man approached and asked if I wanted a taxi.
列に並んでから大して経たないうちに、男が近づいて来て、タクシーが要るのかと訊いてきた。
She testified to having seen the man.
彼女はその男を見たと証言した。
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して20年の懲役刑が言い渡された。
Do you think he is the guy that broke the window?
彼が窓ガラスを割った男だと思いますか。
The little boy was lost in the forest.
小さな男の子が森で道に迷った。
Generally speaking, women live longer than men.
一般的に言えば、女性は男性よりも長生きしている。
He is a good man for the job.
彼は、その仕事に適した男だ。
That man sometimes talks nonsense.
あの男は、時々、ばかげたことを言う。
What a man you are!
君はなんという男だ。
That gentleman over there is well spoken of.
向こうにいるあの男の人はなかなか評判が良い。
That man is going on trial next week.
その男は来週裁判にかけられるでしょう。
She attracted all the young men in the neighborhood.
彼女は近所の男達をみんな引き付けた。
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.