The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
Women are employed at a lower salary than men.女性は男性より安い給料で雇われている。
Do you think that men and women can ever just be friends?男女間の友情って成立すると思いますか？
He's quite handsome, isn't he?彼はいい男ね。
We beat the man up.私たちはその男を叩きのめした。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
A woman is the woe of man.女は男の災いである。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
This is the boy whose name is Tom Fisher.こちらがトム・フィッシャーという名前の男の子です。
It is evident that the man is wrong.その男が間違っているのは明らかだ。
After three drinks, the man passed out.その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
She stared at the man in silent astonishment.呆気に取られてものもいえずに、その男を見つめた。
He is a man you can rely upon.彼は頼りにできる男ですよ。
One evening a man came to my house.ある夕方、一人の男がやってきた。
You had better not associate with those men.君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
Tom believes in a patriarchal society.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
The man tried to install his own antenna.その男はアンテナを取り付けようとした。
The man couldn't so much as write his own name.その男は自分の名前さえ書けなかった。
She replied she had never met the man before.彼女はその男に会ったことがないと返事をした。
The bad-tempered man snapped at his daughter.そのきげんの悪い男は自分の娘にがみがみいった。
The man who telephoned an hour ago was Frank.１時間前に電話して来た男の人はフランクでした。
Do you know this man in the picture?写真のこの男の人を知っていますか。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
The man confessed that he had robbed the old woman.男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
I can't abide that rude man.あの無礼な男には我慢ならない。
Do you know the man gazing at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。
Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの？コーガン？とにかく、男性の大事なものです。
I'm short-tempered, and a loose-tongued man.私は気が短いし、口も軽い男だ。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.この運動はまだその全ての目標を達成しているわけではないが、男女関係の色々な分野にすでにかなりの影響を与えている。
He's not the only fish in the sea.あの男しかいないわけではないよ。
The naive man blushed with shame.世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。
The man decided to wait at the station until his wife came.その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
The man you met yesterday was Mr. Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
He's easy to handle.彼は御しやすい男だ。
Both men and women won the tennis championship.男女ともテニスに優勝した。
Three men menaced him with knives.３人組の男が彼をナイフで脅した。
Do you know that boy who's crying?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
After a while, the man came into the room.しばらくたって、その男は部屋に入ってきた。
Generally, women live 10 years longer than men.一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
A man is picking out a tune on the guitar.男性がギターを演奏している。
Who's this guy?この男の人、誰？
Women are employed at a lower salary than men.女性は男性よりも低い給料で雇われている。
The man took the boy by the hand.その男は少年の手をつかまえた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
A man whose wife is dead is called a widower.妻が死んだ男の人は男やもめと呼ばれます。
What accounts for the fact that woman outlive men?女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"「それを乗り越えて、初めて少年は男にうんちゃらかんちゃらです」「何となくよさげな事を言おうってんなら、最後までちゃんと言えよ！」
There was once a time when men were forced to act manly and women forced to act in a feminine manner.かつて、男性は「男らしく」、女性は「女らしく」振る舞うことを強要された時代があった。
The man was held in police custody.その男は拘留された。
A man who lacks resourcefulness is useless.甲斐性がない男はダメだ。
Who is this man?この男の人、誰？
A man called Slim was killed in the accident.スリムという名の男が事故で死んだ。
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.ジェーンの夢は、貢いでくれる金持ち男をみつける事だった。
Don't keep company with such a man.そんな男とつきあうな。
All the boys fell in love with Julia.男の子達はみんなジュリアに恋をした。
A boy is walking across the street.一人の小さな男の子が道を横切っている。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
That man is skinny, but his wife is fat.その男はやせているが、彼の妻は太っている。
Have you ever loved a man?これまでに男の人を愛したことがありますか。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
He may be a good man for all I know.彼は多分よい男であるかも知れない。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
When men go to the gym it seems they really work their biceps.男性はフィットネスセンターへ行くと二頭筋をよく鍛えるみたいだ。
I wish I had married another man.別の男性と結婚すればよかったのになあ。
The man was given a life sentence.その男は終身刑に処せられた。
The man behind them is playing the piano.その人たちの後ろにいる男性はピアノを弾いている。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
Women want equality of opportunity with men.女性は男性との機会の平等を要求している。
He doesn't come any more, the one smoking said.「彼はもう来ないよ」タバコをすっていた男が言った。
The man was found dead in his bedroom in the morning.男は朝寝室で死んでいた。
I have been deceived by the man who I thought was my best friend.私は親友だと思っていた男にだまされた。
He is a man with enterprise.彼は進取の気性を持つ男だ。
Such a diligent man as he is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
This guy is quick in seducing women so you better beware.あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。
The boy is clinging to his mother.その男の子は母親にしがみついている。
A man stood waving his hand to me.１人の男が私に手を振っていた。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨きます。
You must not rely upon such a man.君はそんな男を信頼してはならない。
Men are but children of a larger growth.男はただ大きく育った子供に過ぎない。
We invited ten couples to the party.私たちは十組の男女をパーティーに招待した。
The man robbed her of her handbag.男は、彼女からハンドバッグを奪った。
Paul is so pleasant a person that everybody likes him at once.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
Who that has reason will listen to such a mad man?道理をわきまえた人なら、だれがそんな気が変な男の言うことに耳を貸すものか。
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.その２人の男の子は最初互いに相手を嫌っていたが、やがて良い友達になった。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
He is by nature a kind fellow.彼は根は親切な男の子なのだ。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
He is a most clever boy.あの男の子は大変賢い子だ。
I can't understand the psychology of such a man.私にはそんな男の心理は理解できません。
The man was ashamed of being born poor.その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
He worked as hard as any man in the village.彼は村のどの男にも劣らず一生懸命働いた。
She is only too pleased to be advised by men.彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
The naive man was utterly embarrassed in her presence.そのうぶな男は彼女を前にしてすっかりどぎまぎしていた。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
We noticed the man enter her room.わたしたちはその男が彼女の部屋に入るのを見た。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License