The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is a man of few words.
彼は口数が少ない男だ。
Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.
母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。
All the boys fell in love with Julia.
男の子達はみんなジュリアに心を奪われた。
It is no use asking a favor of that man.
あの男に頼みごとをしても無駄だ。
That boy takes after his father.
あの男の子は父親似だ。
How can you tolerate that rude fellow?
よくあの失礼な男に我慢できるね。
Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?
そう言えば、鯔背な男だった記憶が有るがどうしてるんだろな?
You had better not associate with those men.
君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
The man cheated her out of her money.
男は彼女をだましてその金を取り上げた。
I can't make out what the man is saying.
あの男が言っていることがわからない。
The men are eating lunch.
男たちは昼食を食べています。
The teachers greeted the little boys.
その教師達はその小さな男の子達に挨拶した。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.
ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
As he entered the hall, two men approached him.
広間に入ると2人の男が彼に近づいてきた。
I'm just another man.
僕はどこにでもいるような男です。
The best thing in the world for a man is to choose a good wife, the worst being to mistakenly choose an ill-suited one.
この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。
When a man opens the door of a car for a woman, either the woman is new, or the car.
男が女のために車のドアを開かる場合は、女か車か新しい。
When I left the train station, I saw a man.
私が駅を出た時、男の人を見た。
The passive man seldom, if ever, expresses himself.
消極的なその男はめったに自己表現しない。
He fell in with a strange man when he was taking a walk.
彼は散歩しているときに不思議な男と偶然会った。
He's a good man and is known as such to everyone.
彼は良い男であり、良い男としてみんなに知られている。
He is not the kind of guy who gives in easily.
彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
The man robbed him of all his money.
男は彼から有り金を残らず奪い取った。
Oh! I know the man.
あぁ、私はその男を知っています。
I know a guy who plays the guitar fairly well.
ギターがかなり上手く弾ける男を知っている。
Ben, if anything, is a sensible man.
ベンはどちらかといえば分別のある男だ。
I outwitted him.
あの男を出し抜いてやった。
The boy opened the window, although his mother told him not to.
お母さんがだめだと言ったのに、その男の子は窓を開けた。
Guys that handsome are few and far between.
あんなカッコいい男、そうはいない。
Boys tend to look down on their sisters.
男子は妹を、見下しがちだ。
Women generally live longer than men.
女の人は一般的に男の人より長生き。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.