The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man robbed the traveler of his money.その男は旅人からお金を奪った。
He's quite handsome, isn't he?彼はいい男ね。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.あの男はよくつまらぬことで誰にでも因縁をつける。
Is this baby a boy or a girl?この赤ちゃんは男の子？ 女の子？
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.犯人だと思っていた男は事件とは何の関係もなかった。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
They saw the boy carried away to the hospital.彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
As he entered the hall, two men approached him.広間に入ると２人の男が彼に近づいてきた。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
We beat the man up.私たちはその男を叩きのめした。
The man answered to the description.その男は人相書きのとおりだった。
The man begged me for money.その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.あの男鳴り物入りで入社したけど、実力のほど看板に偽りなしだったね。
He saved a little boy from drowning.彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった。
He asked me who that man was.彼は私に、その男は誰かと尋ねた。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
I wouldn't have him on the other side in a negotiation.交渉の相手方としてああいう男は選びたくない。
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."男の子は指を使って計算した。「７だよ！」
I am through with him.私はあの男とは手を切った。
The men are wearing short sleeves.男性たちは半袖のシャツを着ている。
He knows how to assert himself.彼は自己を没却する男ではない。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
The man robbed me of my bag.その男は私の鞄を奪い取った。
He was the scorn of the other boys.彼は他の男の子達の物笑いの種だった。
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。
As the young man's car was close to the fence, Miss Baker had to drive up beside it on the other side, where the girl was sitting.若い男の車がフェンスに接していたので、ベイカーさんは女子学生がすわっている、別のサイドに車を寄せた。
Women commonly live longer than men.女性は通常男性よりも長生きする。
The door opened and a man came in.ドアが開いて１人の男が入ってきた。
To do him justice, he is not a bad man.公平に言えば、彼は悪い男ではない。
The boy over there is bowing to you.あそこにいる男の子が君におじぎをしているよ。
The man assured us that she didn't commit the murder.その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
Frankly speaking, he is untrustworthy.素直に言うと、彼は信頼できない男だ。
The man was found dead in his bedroom in the morning.男は朝寝室で死んでいた。
They are very popular among boys.男の子の間ではとても人気があるんです。
This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.お互に恋愛のできないような男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさっぱりわからんのである。
We are men.私たちは男です。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.私は信心深い男で、死後の生命の存在を信じています。
The man tried to install his own antenna.その男はアンテナを取り付けようとした。
When I left the train station, I saw a man.私が駅を出た時、男の人を見た。
He is a man to be depended on.彼は頼もしい男だ。
Every boy here has a girlfriend.ここにいるどの男の子にもみんなガールフレンドがいる。
The little boy has lost the money given to him by his father.その小さな男の子は父親からもらったお金をなくしてしまった。
Somebody catch that man!誰かその男をつかまえて。
The men are getting into shape riding bicycles.二人の男性が自転車に乗って体をきたえている。
Kie never got off on older men until she met him.キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは、彼との出会いが最初だった。
And so the man came in.そして、そこでその男は入ってきました。
Mr Koizumi is really full of himself.小泉さんは本当に自惚れの強い男だね。
He tried to soothe the angry man.彼は怒っている男をなだめようとした。
Two men met face to face.二人の男が面と向かい合った。
The man went begging from door to door.その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。
The man behind them is playing the piano.その人たちの後ろにいる男性はピアノを弾いている。
The man's name was Francisco Pizzaro.その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。
Taking care of the boy is a great drain on her energies.その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する。
An innocent man was arrested by mistake.無罪の男が誤って逮捕された。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
He killed him.彼はその男を殺した。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
The boy cut the cake in two.その男の子はケーキを２つに切った。
The man was branded as a traitor.その男は反逆者の汚名をきせられた。
This is the man who's suspected by the police.これが警察に嫌疑をかけられている男です。
The little boy felt secure in his father's arms.その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
Watch out for that man.あの男に用心しなさい。
How many boys are there in this class?このクラスには何人の男の子がいますか。
That man was wearing a tiger mask.その男はトラの面をかぶっていた。
The man, Oedipus, trembled.その男、オイデイプスは、震えた。
Who is this boy?いったい誰ですか、この男の子は？
The boy and the man are drinking water.男の子と男の人は水を飲んでいます。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
She didn't marry the man.彼女はその男と結婚しなかった。
Who is that man in the background of the picture?写真の背景にいる男は誰ですか。
The policeman observed the man open the door.その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
Look at that good-looking boy.あのハンサムな男の子を見て。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
Her new husband turned out to be a snake in the grass.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list.男性にとっての最大の原因は仕事であるが、女性の場合は人間関係が１位である。
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。
The men went hunting for lions.男たちはライオン狩りに出かけた。
"I am too big to climb and play," said the boy.「ぼくは大き過ぎてのぼれないね」と男の子は言いました。
The man was a fountain of knowledge.その男は知識の泉ともいうべき人だった。
Her new husband turned out to be a bad person.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
I know a guy named Smith.私はスミスという男性を知っている。
The man holding the umbrella is Ken.傘を持っている男性はケンです。
A person is either male or female.人は男か女のどちらかである。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
The man talking with our boss is Hiroshi.社長と話している男は浩だ。
The young man that you saw is my brother.君が見た若い男性は私の兄弟だ。
I hate it when women say that all men are the same.男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
The man was handed over to the police.その男は警察へ引き渡された。
A man appeared at the site.一人の男がその場に現れた。
I am a boy.私は男の子です。
The man was arrested as a spy.その男性はスパイとして逮捕された。
The boy got sick from anxiety.その男の子は心配して病気になった。
Ask whichever of the boys you see first.どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい。
The man beguiled me of my money.その男はだまして私のお金を巻き上げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License