The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are crazy to lend money to him.あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。
Although the locker rooms were segregated by sex, upon entering the bath, women and men were not separated--it was a mixed bath.更衣室は男女に別れていましたが、お風呂場に入って行ったら 男女区別なく、混浴でした。
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.冷笑家とは何かって。あらゆるものの値段を知っているが、その価値を知らない男のことですよ。
I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
Masked men held up the passengers and robbed them of their money.覆面をした男達が旅客を襲って金を奪った。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
There is a man by the side of the pond.池のそばに男がいる。
She saw a young man at the entrance.彼女は入り口で若い男を見た。
He is quite a clever man.彼はまったく堅い男だ。
The man blushed.その男は赤面した。
The poor man was never to see his wife again.かわいそうにその男は、二度と妻にあえない運命だった。
She spends all her time thinking about boys.彼女は四六時中男の子のことを考えている。
So long as men believe that women will forgive anything, they will do anything.男は女が何でも我慢するものだと信じているうちは、どんなことでもやるものだ。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は３０人です。
The man the police arrested has now been released.警察が逮捕した男はもう釈放されている。
Boys are fond of mischief.男のこはいたずらが好きである。
He is a man whom we can trust.彼は信頼できる男です。
Frankly speaking, he is an unreliable man.率直に言うと、彼は信頼できない男だ。
This is the boy whose name is Tom Fisher.こちらがトム・フィッシャーという名前の男の子です。
Break off with such a man as that.ああいう男とは縁を切れ。
I stared at the man.私はその男性を見つめた。
He is too ready to speak.あの男はおしゃべりすぎる。
Women are employed at a lower salary than men.女性は男性よりも低い給料で雇われている。
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.医者の努力も空しく、その男はまもなく死んでしまいました。
You must have nothing to do with the man.その男とつきあってはいけないよ。
He is a man with enterprise.彼は冒険心を持つ男だ。
Each of the boys was eager to join in the race.男の子達はどの子もその競争に参加したがっていた。
I took him to be an honest man.彼は正直な男だと思う。
He was as gentle a man as ever lived.彼は飛び切りやさしい男だった。
He is not such a stingy man as he is made out to be.彼は人にそういわれているほどのしみったれの男ではありません。
The man lost his way in the woods.その男の人は森で道に迷いました。
The man is apparently deceiving us.あの男はあきらかに我々をだましている。
That man is going on trial next week.その男は来週裁判にかけられるでしょう。
He is a man of male courage.彼は男らしい勇気を持った人物だ。
I hate it when women say that all men are the same.男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
The dog sat down by the man.犬は男のそばに座った。
The man walked round the corner.その男は角を曲がって歩いていった。
I can't get along with that man any more.私はこれ以上あの男とうまくやっていけない。
Everybody laughed at the boy.その男の子はみんなに笑われました。
He is as brave a man as ever breathed.古今を通して彼は又とない勇敢な男だ。
What are the men doing?男の人は何をしていますか。
Some men are slow at figures.男性でも計算の遅い人もいる。
That boy watches over the sheep.その男の子は羊の番をします。
Men make houses, women make homes.男は家を造り女は家庭を作る。
The man robbed her of her bag.その男性は彼女の鞄を奪い取った。
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.彼は責任感の強い男で、その問題を放っておかなかった。
The name of the man I met yesterday is Mr. Hill.私が昨日会った男の人の名前はヒルです。
A gentleman called in your absence, sir.お留守中に男の方がお見えになった。
This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.お互に恋愛のできないやうな男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさつぱりわからんのである。
The boy started crying.その男の子は泣き始めました。
Only a handful of men want to take childcare leave.ほんの一握りの男性しか育児休暇を取りたがらない。
The boy stuffed cake into his mouth.男の子は口一杯にケーキを頬張った。
Who is that boy?あの男の子は誰ですか。
He's a man we can trust.彼は信頼できる男です。
The injured man lay in the street before the police arrived.負傷した男性は警察が到着する前は道路に横たわっていた。
Look at that handsome boy.あのハンサムな男の子を見て。
The young man that you saw is my brother.君が見た若い男性は私の兄弟だ。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
Is this baby a boy or a girl?この赤ちゃんは男の子？ 女の子？
In case you find the man, please let me know at once.もしその男を見つけたらすぐに私に知らせて下さい。
He is as brave a man as any in the village.彼はその村の誰にも劣らず勇敢な男である。
The man wanted to have a drink.その男は一杯飲みたかったのです。
The man begged me for money.その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
Women generally live longer than men.女性はふつう男性より長生きする。
Our class has twenty-five boys and twenty girls.私たちのクラスには男子２５名、女子２０名いる。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
That man can not so much as write his name.あの男は自分の名前さえも書けない。
He is easily led.彼は御しやすい男だ。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
The man was in rags.その男はボロを着ていた。
The cruel man beat the dog with a whip.その残酷な男は犬をムチで打った。
I met the man, who showed me the way.私はその男に会った。すると彼は私に道を教えてくれた。
A man with a gun urged him into the car.ピストルを持った男が彼をせきたてて車に押し込んだ。
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？
The policeman caught the man by the arm.警官はその男の腕をつかまえた。
The man couldn't so much as write his own name.その男は自分の名前さえ書けなかった。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。
Rock appeals to young men and women.ロックは若い男女に人気がある。
Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.彼のような機敏な男ならば、その新たな状況に適応できなかったはずがないだろう。
The man terrified the little children.男は小さな子供たちを怖がらせた。
Do you know this man in the picture?写真のこの男の人を知っていますか。
A man as diligent as he is, is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.ガラスを割ったのは誰だと彼が聞いたら、男の子はみんな自分はやっていないという顔をした。
The man came to a dead stop.男はぴたりと止まった。
A man was fishing on the opposite bank.ひとりの男が対岸で釣りをしていた。
A male friend of mine called on me yesterday.昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた。
To start with, who is that man?まず第一に、あの男性は誰ですか。
I love him more deeply than any other man.私は他のどの男性よりも彼を深く愛してる。
Who is this boy?いったい誰ですか、この男の子は？
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。
On Children's Day, traditionally a holiday where people pray for the growth of boys, armor is displayed at homeこどもの日と呼ばれる、男の子の成長を祈る伝統の祝日には、よろいが家に飾られます。
The boy kept quiet.男の子は静かにしていた。
This man is dead.この男性は死亡しています。
A person is either male or female.人は男か女のどちらかである。
I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
The man robbed me of my purse.その男が私の財布を奪った。
The two men were drinking in a bar.二人の男はバーで飲んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License