The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is such a lazy fellow.彼は大変ものぐさな男だ。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Kiss the fifth man from the left.左から５人目の男にキスしなさい。
He has a small frame.彼は小柄な男です。
A poet looks at the world as a man looks at a woman.詩人はこの世を男が女を見つめるように見つめる。
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.先日私たちは、間もなくお子さんが生まれる奥さんをお持ちの男性から電話をいただきました。
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。
That's the man who lives next door.あの男性が隣に住んでいる人です。
The man must be insane.その男は頭がおかしいに違いない。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
He doesn't come any more, the one smoking said.「彼はもう来ないよ」タバコをすっていた男が言った。
The man decided to wait at the station until his wife came.男は妻が車で駅で待つことにした。
I hate it when women say that all men are the same.男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
Man will not cry in public.男は人前では泣かないものだ。
The man finally confessed what he had done.その男はついに自分のしたことを白状した。
The young man that you saw is my brother.君が見た若い男性は私の兄弟だ。
The man passed by without so much as glancing at her.その男性は彼女を見向きもしないで通り過ぎた。
The man seized him by the neck.男は彼のえり首をつかんだ。
They're strangely close for two guys, don't you think?男同士にしては変に仲がいいね。
The man we saw this morning was Mr. Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
That man is a heavy debtor.あの男の人は多重債務者である。
You are young boys.君たちは若い男の子だ。
A man shouted something, waving his hand.男が手を振りながら何かを叫んだ。
There were two people in it, one of her girl students and a young man.若い男と女子学生のひとりが車にのっていた。
And walked to the man's house.そしてその男の家へ歩いて行った。
I think hairiness is a symbol of masculinity, so I really like it.毛深さは男らしさの象徴だと思っているので大好きです。
I don't like men like him.彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
He is such an honest boy that he never tells a lie.彼は大変正直な男の子なのでうそはつかない。
He is young, but he is an able man.彼は若いが、有能な男だ。
The American boy spoke broken Japanese.そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
Every boy is supposed to wear a tie at the party.すべての男子がそのパーティーでネクタイを着用することになっている。
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。
The soldier aimed his gun at the man.兵士はその男に銃を向けた。
How long are you going to be seeing that loser of a boyfriend?あんなウダツがあがらない男といつまで付き合ってるの。
The man injured in the accident was taken to the hospital.その事故で負傷した男は病院に運ばれた。
The man walked around the corner.男は角を曲がってあるいていった。
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.ホワイト氏は彼らに「お部屋の宿泊料は３０ドルですから、お一人様１０ドルとなります。」と言いました。男性達はそれぞれ１０ドルずつ支払い、部屋に上がりました。
The man peeped through a hole in the wall.男は壁の隙間からのぞいた。
Tom looked at the tall man suspiciously.トムは長身の男を疑いの目で見た。
She attracted all the young men in the neighborhood.彼女は近所の男達をみんな引き付けた。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
I'm a free man.俺は自由な男。
Slow speech is characteristic of that man.ゆっくりとした話し方はその男に特有なものだ。
The policeman followed him.警官はその男をつけた。
The man was no better than a horse.その男は、馬同然であった。
Generally, women live 10 years longer than men.一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
Yoshio persisted in believing that in spite of the evidence.芳男は反証があるにもかかわらず、そう信じ続けた。
Men usually like wrestling as women do not.女性はレスリングは好まないが男性はふつうに好きだ。
The little boy was lost in the forest.小さな男の子が森で道に迷った。
The man aimed a gun at the detectives.男は刑事に銃を向けた。
Eventually the cruel man was sentenced to jail.ついに、その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
It is courageous of him to oppose his boss.上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
There is nothing wrong with boys wearing cosmetics.男の子が化粧をして悪いことはない。
I am sure that he is an honest man.私は彼が正直な男であると確信している。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言って、女性は男性より長生きである。
What are the men doing?男の人は何をしていますか。
The boy took off his clothes and put on his pajamas.その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨く。
Boys run fast.男の子達は速く走る。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
The men are smiling on cue.男性たちは合図に合わせて微笑んでいる。
That girl looks like a boy.その女の子は男の子のように見える。
The man talking with our boss is Hiroshi.社長と話している男は浩だ。
A man is picking out a tune on the guitar.男性がギターを演奏している。
The man came to a dead stop.男はぴたりと止まった。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.その痩せた男は膝を曲げて日陰で少し休んだ。
He is by nature a kind fellow.彼は根は親切な男なのだ。
You and I are men.あなたと私は男です。
The estate was adjudged to the oldest son.その土地は長男に与えられた。
I saw a young boy crossing the street by himself.私は、小さな男の子が一人で通りを横切っているのを見た。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.犯人だと思っていた男は事件とは何の関係もなかった。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
The man used much money to gain power.その男は権力を得るために多額の金を使った。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
John is an American boy.ジョンはアメリカ人の男の子です。
Just as Japanese boys play baseball, so English boys play cricket.ちょうど日本の男の子たちが野球をするように、イギリスの男の子たちはクリケットをする。
In marriage, settling down benefits men more than women.結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
Desperate men often do desperate things.やけくそになった男はしばしばやけくそな事をする。
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.老いも若きも、また男女を問わず、地元の浴場で一緒になることを楽しみにしていた。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言うと、女性は男性よりも長生きする。
He assumed that the man was hiding something from him.彼はその男が何か隠していると想定した。
What a mean fellow he is!彼はなんと卑劣な男だろう。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
She stared at the man in silent astonishment.呆気に取られてものもいえずに、その男を見つめた。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
The small business man failed and his business went down for the count.こじんまりと商売していた男は失敗した。そしてかれの商売は完全に駄目になった。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.彼は自分の犬があの残忍な男に売られると考えるのに耐えられなかった。
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him.濃霧の為彼の前を歩いて行く男の姿がやがて見えなくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License