The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are young boys.君たちは若い男の子だ。
He was always true to his promises.彼は必ず約束を守る男だった。
Who is that man?あの男性は誰ですか。
I remembered that boys will be boys.男の子は結局男の子であることを思いだした。
It may be that he is not a bad man.彼も悪い男ではないのかもしれない。
The man went begging from door to door.その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。
The man in the corner addressed himself to the husband.隅にいた男の人が夫に話しかけた。
I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me.隣に座った男の人がウイスキーのにおいをプンプンとさせて、がまんできなかった。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの？コーガン？とにかく、男性の大事なものです。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は３０人です。
You found yourself a nice guy.いい男見つけたね。
That man is Perry Mason, the lawyer.あの男は弁護士のペリー・メースンだ。
This ball is that boy's treasure.このボールはあの男の子の宝物です。
They are very popular among boys.男の子の間ではとても人気があるんです。
"My teeth are too weak for apples," said the boy.「僕の歯はとっても弱くってりんごはかめません」と男の子は言いました。
I stared at the man.私はその男性を見つめた。
Keep watch on that man.あの男を見張っていて下さい。
The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.悪い魔女は呪文をかけてその男を虫に変えてしまった。
His wife gave birth to twin boys.彼の妻は双子の男の子を産んだ。
Who is the boy acting the part of Peter Pan?ピーターパン役の男の子はだれですか。
The older boys are always playing tricks on him.年上の男の子達が彼にいつも悪戯ばかりしている。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
Ben, if anything, is a sensible man.ベンはどちらかといえば分別のある男だ。
Mike is the only man on the board.マイクはその委員会で唯ひとりの男性です。
She found a man injured.彼女は男が怪我しているのを見つけた。
For a moment, he thought of going after the man.一瞬、彼は男を追いかけようかと思った。
The man attacked her with the intention of killing her.その男は殺意を抱いて彼女を襲った。
The man robbed me of my purse.その男は私から財布を奪った。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
I wish I had married another man.別の男性と結婚すればよかったのになあ。
What are the men doing?男の人は何をしていますか。
The man connected two wires.その男は二本の電線を連結した。
The man got away from the city.その男は町から逃げ出した。
He was a tall man.背の高い男性でした。
Boys will be boys.男の子はやはり男の子。
Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.男の子たちが、私の柿の木になっている熟した実を全部持ち去ってしまった。
One magazine is for boys, and another for girls.ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。
I make the man to be a Scot by his accent.なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
The young man tricked me into consenting.その男はまんまと私をだまして承知させた。
To start with, who is that man?まず第一に、あの男性は誰ですか。
I erred in thinking him trustworthy.彼を信頼できる男だと考えたのはどうも見当違いだった。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The boy persisted in wearing his hair long.その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸をまさぐられた。
You've given birth to a healthy baby boy.元気な男の子が産まれましたよ。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
She was dressed fit to kill.彼女は男性がほれぼれとするような着物をきていた。
She dumped him for a richer man.彼女は彼を捨てて、金持ちの男と付き合った。
I am sure that he is an honest man.私は彼が正直な男であると確信している。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
He described the man as a model gentleman.彼はその男を典型的な紳士と評した。
The man standing over there is the owner of the store.向こうに立っている男性がその店のオーナーです。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
He is a hard man to deal with.彼は扱いにくい男だ。
They regarded the man as a danger to society.彼らはその男を社会にとって危険人物と考えた。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
The vigorous man is engaged in diverse activities.その精力的な男は様々な活動に携わっている。
I don't like men like him.彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
I saw the man jump.私はその男がジャンプするのを見た。
It is wrong to think that men are superior to women.男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。
Boys will be boys.男ってそうゆうものだ。
Our class consists of 40 boys.僕たちのクラスは男子４０人からなっている。
The priest took the sick man's place.その司祭は病気の男の身代わりになった。
She searched about for her lost boy.彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
Why are men strong even if they're slender?なんで男の人って細くても力あるんだろう。
Men are children their whole life.男は一生、子供である。
The man is enjoying windsurfing alone.その男性は一人でウィンドサーフィンをたのしんでいる。
As far as I know, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
I saw a boy swimming across the river.男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
The man begged me for money.その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
That boy watches over the sheep.その男の子は羊の番をします。
Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.男性の割礼が、性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します。
Yoshio persisted in believing that in spite of the evidence.芳男は反証があるにもかかわらず、そう信じ続けた。
Women live longer than men in most countries.たいていの国では女性は男性より長生きだ。
Do you know that crying boy?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
That man is alleged to have committed the murder.その男がその殺人を犯したと言われている。
The naive man blushed with shame.世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。
He is the last man to submit to authority.彼はなかなか権威に屈するような男ではない。
These men are used to hard work.この男たちははげしい仕事に慣れている。
All the men are hardworking.その男たちはみんな勤勉だ。
The men have mustaches.男性たちは口髭を生やしている。
Tom is a handsome man.トムはハンサムな男だ。
The man answered to the description.その男は人相書きのとおりだった。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
The man ate the bread.その男性はパンを食べました。
The boy has been sleeping for ten hours.その男の子は１０時間眠り続けている。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
The women will fine the man.その女性は男性に罰金を課すつもりだ。
She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.彼女は色仕掛けで男を誘惑する。
She replied she had never met the man before.彼女はその男に会ったことがないと返事をした。
The man injured in the accident was taken to the hospital.その事故で負傷した男は病院に運ばれた。
We noticed the man enter her room.わたしたちはその男が彼女の部屋に入るのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License