UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの?コーガン?とにかく、男性の大事なものです。
Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.男性の割礼が、性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します。
A baby boy was born to them.男の子が彼らに生まれた。
Mary is androphobic.メアリーは男性恐怖症だ。
Why are there differences between the male and the female?男女の間にはどうして違いがあるのか。
I saw the figure of a man.私は男の姿を見た。
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."男の子は指を使って計算した。「7だよ!」
I saw a little boy running.私は小さな男の子が走るのを見た。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。
He stood out from the rest of the boys.彼は他の男のこ達よりめだった。
She likes being looked at by boys.彼女は男性に見られるのが好きだ。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい?
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
Who's this guy?この男の人、誰?
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
That gentleman over there is well spoken of.向こうにいるあの男の人はなかなか評判が良い。
Tom believes that men should rule over women.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
The man was imprisoned for murder.その男は殺人の疑いで投獄された。
Athletic boys are popular with girls in American schools.アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
Tom is a hard man to deal with.トムは扱いにくい男だ。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
She said that she saw a suspicious man.彼女は怪しい男を見たと言いました。
The man ate the bread.その男性はパンを食べました。
The dog bit the man.犬は男に噛みついた。
Tom is a brave man.トムは勇敢な男だった。
Don't keep company with such a selfish man.そんな利己的な男と交際してはいけない。
The man lay asleep all day long.その男は一日中眠っていた。
He's a man you can rely on.彼は頼りになる男だ。
I have no recollection of seeing the man.私はその男に会った記憶がない。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
The man stood up.その男は立ち上がった。
Do you know the name of the boy standing over there?あそこに立っている男の子の名前をしっていますか。
Man will not cry in public.男は人前では泣かないものだ。
The boy feared the dark.その男の子は暗闇を恐れた。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
The man cheated the old woman out of her money.男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
I cannot bring myself to help such a man.とてもそんな男を援助する気にはなれない。
We must allow his bravery.私たちは彼を勇敢な男だと認めないわけにはいかない。
He threw the big man down.彼はその大男を投げ倒した。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10~11歳前後、男子は11~12歳前後で思春期を迎える。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
Scott was the first man to reach the pole.スコットは極点に到着した最初の男だ。
Two men met face to face.二人の男が面と向かい合った。
The little boy was lost in the forest.小さな男の子が森で道に迷った。
A man named Carlos came to a mountain village looking for that old man.カルロスという名の男がその老人を探してある山深い村へやってきました。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
He tried to soothe the angry man.彼は怒っている男をなだめようとした。
That's the man who lives next door.あの男性が隣に住んでいる人です。
A man as diligent as he is, is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
You are young boys.君たちは若い男の子だ。
The man was held in police custody.その男は拘留された。
The man walking over there is our teacher.向こうを歩いている男の人は私達の先生です。
Never love unless you can bear with all the faults of man.男のあらゆる欠点に堪えられないならば決して愛するな。
As far as I know, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
Gods created women to tame men.神は男たちに飼いならすため、女たちを創った。
I'm a free man.俺は自由な男。
Have you ever loved a man?これまでに男の人を愛したことがありますか。
He soon became confidential with the man.じきに彼はその男と打ち明けた。
The boy got his hands dirty.その男の子は手を汚した。
She replied she had never met the man before.彼女はその男に会ったことがないと返事をした。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
Act like a man.男らしく振る舞いなさい。
The boy deemed that he cheated in the examination.その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した。
I saw a man's face inside the window.窓の内側に男の顔が見えた。
Men usually like wrestling as women do not.女性はレスリングは好まないが男性はふつうに好きだ。
The man caught the girl by the wrist.その男は少女の手首をつかんだ。
I saw a man's face in the window.窓のうち側に男の顔が見えていた。
Boys are fond of mischief.男のこはいたずらが好きである。
The two boys look more alike than I thought.二人の男の子は思っていたよりもよく似ている。
You are crazy to lend money to him.あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。
The boy took the radio apart.その男の子はラジオを分解した。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
Everybody says that he's an effeminate guy.彼は女々しい男だとみなが言う。
The injured man cried for help.けがした男は大声で助けを求めた。
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.無謀な男達が南極探検中に凍死した。
A big man is not always robust.大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。
She found a man injured.彼女は男が怪我しているのを見つけた。
Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.彼のような機敏な男ならば、その新たな状況に適応できなかったはずがないだろう。
Who is that man in the background of the picture?写真の背景にいる男は誰ですか。
She seemed very happy in contrast to the man.彼女はその男と違ってとても幸せそうだった。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The new suit is selling well among young men.その新しいスーツは若い男性の間でよく売られている。
It would be better for you to stay away from such a man.ああいう男には近づかないほうが君のためによいだろう。
The fellow standing over there is my friend.あそこに立っている男は私の友人です。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
I was not conscious of a man looking at me.私は、男が私の方を見ているのに気付かなかった。
There is a man waiting for you at the door.戸口のところで男性が1人、あなたをお待ちですよ。
He was the scorn of the other boys.彼は他の男の子達の物笑いの種だった。
Tom showed Mary a picture of John and another boy.トムはメアリーにジョンと他の男の子の写真を見せた。
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard!あの二股男を懲らしめてやるから、ちょっと待ってて!
She kissed away the boy's tears.彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。
Both you and I are men.君も僕も男だ。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.男性は女性の面前では帽子を取ります。
A nice boy talked to Kate.すてきな男の子がケイトに話しかけた。
Is it a boy or a girl?男の子ですか女の子ですか。
It is not clear when the man was born.その男がいつ生まれたのかはっきりしていない。
He is not a man to be trusted.彼は信頼できるような男ではない。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
This man is very, very old.この男は非常に年をとっています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License