The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This ball is the treasure of that boy.このボールはあの男の子の宝物です。
The man fell down on the ground.その男は地面に倒れた。
Men become more attractive from their thirties on.男は三十路から味が出る。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
No one respected men like him.誰一人彼のような男を尊敬しなかった。
I'm looking for a man who is supposed to live here.私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
The members of the committee are all men.委員会の委員は全員男性だ。
He is a rich but dull man.彼は金はあるが、馬鹿な男だ。
Women are physically weaker than men.女性は体力的には男性より弱い。
He would sooner rather die than work for that man.あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
The priest took the sick man's place.その司祭は病気の男の身代わりになった。
Tom believes in traditional gender roles.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
There are more girls than boys in this school.この学校は男子よりも女子が多い。
Kazuo is an ambitious young man.一男は大望を抱いた青年です。
This is the boy whose name is Tom Fisher.こちらがトム・フィッシャーという名前の男の子です。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨く。
As a man, no a human being, you're the pits!あんたは男としてってゆうか人間として最低だ～！！
Shut that boy up.あの男の子を黙らせろ。
The man robbed him of all his money.男は彼から有り金を残らず奪い取った。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.五木ひろしは糸目の男。
The man was folding and unfolding his arms.その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
The policeman arrested the man on the spot.そのおまわりさんは、その場で、その男を逮捕した。
They saw the boy carried away to the hospital.彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言って、女性は男性より長生きである。
I saw a young boy crossing the street by himself.私は小さな男の子が１人で通りを横切っているのを見た。
I have three brothers.私には男の兄弟が３人いる。
The aggressive man urged me to sign the contract.その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った。
My husband has two older brothers. (That's right, I'm a third-son's wife)私の夫には、兄が２人います。（そう、私は三男の嫁です）
Every man and woman in the company is well trained.その会社では、男も女もみなよく訓練されている。
I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
As far as I know, he's a nice guy.私の知る限りでは彼はよい男だ。
A young man is singing in front of the door.若い男の人がドアの前で歌っています。
Tom looked at the tall man suspiciously.トムは長身の男を疑いの目で見た。
A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.男が女になれないのは、サルが人に進化できないのと同じだ。
Who is that boy?あの男の子は誰ですか。
Hey, have you seen a guy's junk before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
The boy is clinging to his mother.その男の子は母親にしがみついている。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I don't like a negative sort of man.消極的な男は嫌いだ。
The man regained the use of his left arm.その男は左の腕が再び動くようになった。
By all accounts, he is not a man to be trusted.誰の話から見ても彼は信頼出来る男ではない。
They just had a healthy baby boy.元気な男の子が産まれましたよ。
All the boys fell in love with Julia.男の子達はみんなジュリアに心を奪われた。
Obviously that's different for men and women.そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。
You're one narrow minded individual.おまえはケツの穴の小さい男だな。
I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse.余は神にはスペイン語で、ご婦人にはイタリア語で、男にはフランス語で、馬にはドイツ語で話しかける。
The young man that you saw is my brother.君が見た若い男性は私の兄弟だ。
Men are but children of a larger growth.男はただ大きく育った子供に過ぎない。
For a moment, he thought of going after the man.一瞬、彼は男を追いかけようかと思った。
Faint heart never won fair lady.気の弱い男が美女を得たためしがない。
To the best of my knowledge, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
The man was ashamed of being born poor.その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
The man driving the bus is a good friend of mine.バスを運転してる男性は私の親友です。
He is a good man for all I know.私の知る限りでは彼はよい男だ。
Don't go down before such a man.あんな男にまけてはいけない。
I cannot bring myself to help such a man.とてもそんな男を援助する気にはなれない。
The man lay asleep all day long.その男は一日中眠っていた。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
I'm just a boy who makes mistakes.俺はいつも失敗ばかりしているダメな男だ。
The man was lost sight of in the crowd.その男は人込みの中で見失われた。
Women tend to live longer than men.女性は男性より長生きする傾向がある。
The man controlled the country for fifty years.その男は５０年にわたってその国を支配した。
That man is going on trial next week.その男は来週裁判にかけられるでしょう。
He was always true to his promises.彼は必ず約束を守る男だった。
She panicked when she was kissed by another man.彼女が他の男性にキスされた時、彼女はパニックになった。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
The young man put out his hand and I shook it.そのわかい男が手を差し伸べたのでわたしはそれを握った。
That man should be sentenced to death.その男は死刑に処せられるべきだ。
The boy tried to be a man and not cry.その少年は男らしくして泣くまいとがんばった。
I was not conscious of a man looking at me.私は、男が私の方を見ているのに気付かなかった。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言って女性は男性よりも長く生きる。
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.その２人の男の子は最初互いに相手を嫌っていたが、やがて良い友達になった。
Naked boys were swimming in the river.裸の男の子達が川で泳いでいた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
Generally speaking, men are physically stronger than women.一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
We'll decide it like men, bring the dice!男らしく決着をつけろ、さいころを持ってきて！
The man stepped aside for her to enter the room.その男は、彼女が部屋に入れるように一歩脇によった。
He is a famous man, to be sure, but I don't like him.彼は確かに有名人だが、嫌いな男だ。
I saw the man jump.私はその男がジャンプするのを見た。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
That's the man who lives next door.あの男性が隣に住んでいる人です。
Who that has reason will listen to such a mad man?道理をわきまえた人なら、だれがそんな気が変な男の言うことに耳を貸すものか。
The boy got his hands dirty.その男の子は手を汚した。
I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.私は女性が男性より道徳的だという考えにはまったく同調しません。
The man we saw this morning was Mr. Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
The man robbed her of her handbag.男は彼女のハンドバッグを奪った。
He soon became confidential with the man.じきに彼はその男と打ち明けた。
The man who telephoned an hour ago was Frank.１時間前に電話して来た男の人はフランクでした。
The men are smiling on cue.男性たちは合図に合わせて微笑んでいる。
Every time Tom shows up, it rains.トムは雨男だ。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
Women are employed at a lower salary than men.女性は男性よりも低い給料で雇われている。
I have no recollection of seeing the man.私はその男に会った記憶がない。
The boy got sick from anxiety.その男の子は心配して病気になった。
He is a man with a lovable character.彼は愛すべき性格の男ある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License