The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What accounts for the fact that woman outlive men?女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.犯人だと思っていた男は事件とは何の関係もなかった。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Girls mature faster than boys.女の子は男の子より早熟だ。
The boy began to cry.その男の子は泣き始めました。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
The two men sitting on the bench were Americans.ベンチに座っている二人の男性はアメリカ人だった。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
He is now in the prime of manhood.彼は今男盛りだ。
The schoolboys teased each other endlessly.男子学生たちはひっきりなしにふざけあっていた。
The thin man took a rest in the shade of a shrine.その痩せた男は神社の影で少し休んだ。
The man controlled the country for fifty years.その男は５０年にわたってその国を支配した。
I hit him in the belly.私はその男の腹をうった。
We love the man all the better for his faults.われわれはその男に欠点があるのでますます好きだ。
The man kept talking for an hour.その男は一時間喋りつづけた。
The dying man made an effort to say something, but could not.その瀕死の男は何か言おうと努力したが、言えなかった。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
The drowning man shouted for help.溺れかけている男は大声で助けを求めた。
The man who was arrested for murder asked to plead the fifth.人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった。
Do you know that boy who's crying?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
He is a very forgetful fellow.彼は非常に忘れっぽい男だ。
Most boys like video games.たいていの男の子はテレビゲームが好きだ。
He is older than the boy who is over there.彼はあそこにいる男の子より年上です。
The man peeped through a hole in the wall.男は壁の隙間からのぞいた。
Shut that boy up.あの男の子を黙らせろ。
There's a possibility that the man was murdered.その男は殺された可能性がある。
I saw a man's face in the window.窓のうち側に男の顔が見えていた。
The starving man devoured the food.お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.時々男の子たちは先生をからかったものでした。
Boys will be boys.男ってそうゆうものだ。
I'm a patient man.俺は我慢強い男なんだ。
One magazine is for boys, and another for girls.ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。
He had left Spain for South America with 200 men.彼は２００人の男を連れて南アメリカを目指してスペインを出発した。
This man is dead.この男は死んでいる。
All the boys fell in love with Julia.男の子達はみんなジュリアに恋をした。
We all thought it strange that she had ditched such a pleasant guy.我々は皆彼女がなぜあんな感じのいい男を捨てたのか不思議に思った。
I love him most deeply of all men.私はすべての男性の中彼を最も深く愛している。
It may be that he is not a bad man.彼も悪い男ではないのかもしれない。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.父は私を男や女としてではなく、演技者として訓練しました。
Boys can be trained to behave.男の子にしつけは可能である。
Well, excuse me for being an ugly-ass brother.ブ男の兄で悪かったな。
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
This man is dead.この男性は死亡しています。
Who is this man?この男の人、誰？
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、女は男よりも長生きする。
He threw in the towel in defeat when his favorite chorus girl married another man.彼は、自分のお気に入りのコーラス・ガールが、ほかの男と結婚した時、敗北を認めた。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
The boy kept quiet.男の子は静かにしていた。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
We are men.私たちは男です。
The soldier aimed his gun at the man.兵士はその男に銃を向けた。
The man couldn't so much as write his own name.その男は自分の名前さえ書けなかった。
The man standing over there is the owner of the store.向こうに立っている男性がその店のオーナーです。
My son thinks women are stronger than men.私の息子は女の方が、男より力が強いと思っている。
You got yourself a nice guy.いい男見つけたね。
You must behave yourself like a man.男らしく振る舞いなさい。
The man said he was innocent of the crime.その男は罪を犯していないと言った。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Just wait till I get my hands on that two-timing bastard!あの二股男を懲らしめてやるから、ちょっと待ってて!
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
The man was a total stranger.その男は全く見かけたことの無い男だった。
Her new husband turned out to be a bad person.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
The man seized him by the neck.男は彼のえり首をつかんだ。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
The boy eats bread.男の子はパンを食べます。
The man's third attempt to stop smoking failed.その男の禁煙のための３度目の試みは失敗した。
There are more girls than boys at our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
The man suddenly struck me on the head.男は突然私の頭を殴った。
Tom was too shy to take part in games with the other boys.トムはとても恥ずかしがり屋だったので、他の男の子達と遊べなかった。
Napoleon was a man of authority.ナポレオンは権威がある男だった。
He fell in with a strange man when he was taking a walk.彼は散歩しているときに不思議な男と偶然会った。
He has an unpleasant look in his eyes.あの男は目つきが悪い。
A man came up and spoke to me.男が近づいて私に話しかけた。
He has a small frame.彼は小柄な男です。
The police arrested the man who had murdered the girl.警察は少女を殺害した男を逮捕した。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
We bought the man's house.私たちはその男の家を買った。
I stared at the man.私はその男性を見つめた。
He is an honest man.彼は正直な男だ。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
The name of the man I met yesterday is Mr. Hill.私が昨日会った男の人の名前はヒルです。
The man blushed.その男は赤面した。
The men's room is on the right, and the women's is on the left.向かって右が男子トイレ、左が女子トイレです。
The politician first made a name for himself as an actor.その政治家は最初に男優として名をあげた。
Two men began to fight on the street at night.夜の道路で２人の男がけんかを始めた。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
Tom believes that men should rule over women.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
I regarded the man as an enemy.私はその男を敵と見なした。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
The boy got his hands dirty.その男の子は手を汚した。
She hid herself for fear of meeting the man.彼女はその男に会うのを恐れて身を隠した。
The girls were not afraid, but the boys were.女の子達は怖がらなかったが、男の子達は怖がった。
When a man opens the door of a car for a woman, either the woman is new, or the car.男が女のために車のドアを開かる場合は、女か車か新しい。
He is not such a stingy man as he is made out to be.彼は人にそういわれているほどのしみったれの男ではありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License