The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
He is too ready to speak.あの男はおしゃべりすぎる。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
I happened along when the car hit the boy.その車が男の子を撥ねた時、ちょうど居合わせた。
The man hit me on the head.その男は私の頭を殴った。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.復讐において、恋愛において、女は男よりも野蛮である。
And then, the boy did that.そして、男の子はそうしました。
Mary is afraid of men.メアリーは男性恐怖症だ。
The man made to grab at me.その男は私につかみかかった。
Is this baby a boy or a girl?この赤ちゃんは男の子？ 女の子？
The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic.無謀な男達が南極探検中に凍死した。
He may be a good man for all I know.彼は多分よい男であるかも知れない。
Frankly speaking, he is an unreliable man.率直に言うと、彼は信頼できない男だ。
You've given birth to a healthy baby boy.元気な男の子が産まれましたよ。
Two men are trying to get a handle on what's wrong with the car.２人の男性が車の故障の原因を調べている。
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
When there's a man around, the work that can be done sure increases.やっぱり男手があると、作業の幅が広がるねぇ。
He is a good man for all I know.私の知る限りでは彼はよい男だ。
The man was ashamed of being born poor.その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
Every time Tom shows up, it rains.トムは雨男だ。
A big wave swept the man off the boat.大波がその男をボートからさらっていった。
Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
He is as brave a man as any in the village.彼はその村の誰にも劣らず勇敢な男である。
She was sure the man was telling a lie.その男は嘘をついているのだと彼女は確信した。
I like boys to be lively.私は男の子は元気なのが良いと思う。
That man has many debts.あの男の人は多重債務者である。
The starving man devoured the food.お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。
It is true of American society that the male is the head of the household.男性が一家の主と言うことはアメリカ社会に当てはまる。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のバッグを奪った。
He killed him.彼はその男を殺した。
I became aware of being closely observed by a man sitting next to me.私は隣に座っている男にじっと見つめられているのに気づいた。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
Tom is the most handsome actor in the world.トムは、世界でいちばんハンサムな男優だ。
The American boy spoke broken Japanese.そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
A woman is the woe of man.女は男の災いである。
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.彼を信頼できる男だと考えたのはどうも見当違いだった。
The man held on to his job stubbornly and would not retire.その男は頑としてその職にしがみつき、決して退職しようとはしなかった。
The dog growled at the strange man.いぬは見知らぬ男に向かってうなった。
Man is as fickle as autumn weather.男心と秋の空。
After three drinks, the man passed out.その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
The selfish man was despised by his colleagues.自分勝手なその男は同僚達から軽蔑された。
The man was obsessed with fear that the secret might be disclosed.その秘密があばかれやしないかという心配がその男の心を悩ました。
This guy is quick in seducing women so you better beware.あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。
She was married to a rich man.彼女は金持ちの男と結婚した。
The older boys are always playing tricks on him.年上の男の子達が彼にいつも悪戯ばかりしている。
That man is my teacher.その男の人は私の先生です。
As a man, no a human being, you're the pits!あんたは男としてってゆうか人間として最低だ～！！
The man reading a newspaper is his father.新聞を読んでいる男の人は彼のお父さんです。
This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.お互に恋愛のできないような男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさっぱりわからんのである。
The man grinned widely and paid the bill. He then drank all of the beer left in his glass in one gulp, while standing.男はにやりと笑うと、勘定を払った。そしてコップに残っているビールを、立ったまま、ぐいと飲みほした。
Hard as he was, his eyes filled with tears.無情な男だったけれど、彼の目は涙で一杯になった。
Do you know this man in the picture?写真のこの男の人を知っていますか。
The man blushed like a boy.その男はまるで少年のように顔を赤らめた。
And the boy did.そして、男の子はそうしました。
I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
Kiss the fifth man from the left.左から５人目の男にキスしなさい。
Do you know the man gazing at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
A man drew near.一人の男が近づいてきた。
You are young boys.君たちは若い男の子だ。
She testified that she saw the man.彼女はその男を見たと証言した。
My first son was named after my uncle.長男の名前はおじさんの名前から取りました。
The best or worst thing to man, for this life, is good or ill choosing his good or ill wife.この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。
The boy cut the cake in two.その男の子はケーキを２つに切った。
The man wanted to have a drink.その男の人は１杯のみたかったのです。
Tom is a man you can rely on.トムは信頼できる男だ。
The man gave a big cry.その男は、大きな叫び声をあげた。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
A man with a big dog came in.大きな犬を連れた男が入って来た。
The young man robbed her of her bag.若い男は彼女のバッグを奪った。
He is a man of spirit.彼はなかなか骨っぽい男だ。
Don't have anything to do with him. He is completely untrustworthy.あんな男を相手にしては駄目だ。全然信用できない奴なんだ。
She kissed away the boy's tears.彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。
I like Ted best of the three boys.私はその３人の男の子の中でテッドが一番気に入っている。
This building is a capsule hotel lodging men and women.このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです。
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム！
A man appeared from behind the door.ドアの影から男が現れた。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
A strange man came up to us.見知らぬ男の人が私達のほうにやって来た。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.ときどき、その男の子たちは先生をからかった。
It is the day of the traditional boys' festival.昔から男の子のお祭りの日でもあります。
I'm looking for a man who is supposed to live here.私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
The boy deemed that he cheated in the examination.その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した。
I am finally quits with the man.ようやくその男と貸し借り無しになった。
A man appeared at the site.一人の男がその場に現れた。
"There are some things I want to buy," the boy said.「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。
I hate women who say that all men are the same.男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
If I were a boy, I could join the baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
The man died of thirst in a dry country.その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。
The man you met yesterday was Mr Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
In general, men run faster than women.一般に男性は女性よりも足が速い。
All the members of our club, excluding me, are men.うちのクラブはわたし以外、全員男です。
The guy was so childish that he couldn't resist temptation.その男はまるで子供だったので誘惑に負けてしまった。
I have no wish to see the man again.私はその男には２度と会いたくない。
The young man who is talking with John is a student from Canada.今ジョンと話している若い男の人はカナダからきた学生です。
Two men are trying to figure out what's wrong with the car.２人の男性が車の故障の原因を調べている。
He is just an ordinary man.彼は平凡な男性です。
He's not the only fish in the sea.あの男しかいないわけではないよ。
He is older than the boy who is over there.彼はあそこにいる男の子より年上です。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言って女性は男性よりも長く生きる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License