The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?
男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか?
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して20年の懲役刑が言い渡された。
So long as men believe that women will forgive anything, they will do anything.
男は女が何でも我慢するものだと信じているうちは、どんなことでもやるものだ。
It would be better for you to stay away from such a man.
ああいう男には近づかないほうが君のためによいだろう。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
These men are used to hard work.
この男たちははげしい仕事に慣れている。
She made a man of him.
彼女は彼を一人前の男にした。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.
二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
The man gave no heed to her loud protest.
その男は彼女が大声で反対するのに耳を貸さなかった。
A man came up and spoke to me.
男が近づいて私に話しかけた。
That big boy is bullying the little children.
あの大きな男の子は小さな子供達をいじめている。
The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list.
男性にとっての最大の原因は仕事であるが、女性の場合は人間関係が1位である。
A man drew near.
一人の男が近づいてきた。
If you want a man to propose marriage, feed him well.
男の人にプロポーズして欲しかったらおいしいものをたくさん食べさせよ。
Boys are fond of mischief.
男のこはいたずらが好きである。
That man over there has been glancing at us furtively for a while, do you know him?
あの男の人、さっきからこっちをチラチラ見てるけど、あなたの知ってる人?
I can't get along with that man any more.
私はこれ以上あの男とうまくやっていけない。
A strange man caught me by the collar.
見知らぬ男が私の襟をつかんだ。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.
ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
The man blew out his own brains.
その男は自分の脳を撃ち抜いた。
The naive man blushed with shame.
世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。
I'll answer for this man's honesty.
この男の誠実さは保証します。
Tom is the most handsome actor in the world.
トムは、世界でいちばんハンサムな男優だ。
The police looked into the records of the man.
警察はその男の経歴を調べた。
That boy takes after his father.
あの男の子は父親似だ。
The policeman aimed his gun at the man.
警官は拳銃でその男を狙った。
He doesn't come any more, the one smoking said.
「彼はもう来ないよ」タバコをすっていた男が言った。
If men are wolves then women are devils.
男は狼なら女は魔物だ。
A man is picking out a tune on the guitar.
男性がギターを演奏している。
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.