The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you know the name of the boy standing over there?あそこに立っている男の子の名前をしっていますか。
The man is anything but honest.その男は決して誠実ではない。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。
What a man you are!君はなんという男だ。
That man is a person who borrows money from many lenders.あの男の人は多重債務者である。
The boy certainly wasn't talkative.男の子は決して饒舌な方ではなかった。
She was robbed her of her bag by a young man.若い男に彼女はバッグを奪われた。
The man groaned in pain.その男は苦痛でうめいた。
The man ate the bread.その男性はパンを食べました。
Such a man cannot be relied upon.こんな男は信頼できない。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
Don't keep company with such a selfish man.そんな利己的な男と交際してはいけない。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
Although the locker rooms were segregated by sex, upon entering the bath, women and men were not separated--it was a mixed bath.更衣室は男女に別れていましたが、お風呂場に入って行ったら 男女区別なく、混浴でした。
The new boys soon accustomed themselves to the school.新入生の男の子達はすぐに学校に慣れた。
We must allow his bravery.私たちは彼を勇敢な男だと認めないわけにはいかない。
To the best of my knowledge, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
Boys always want to play football after school.男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
He is not the sort of guy who gives in easily.彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
He is such a lazy fellow.彼は大変ものぐさな男だ。
The man lay motionless.その男はじっと横たわっていた。
He worked as hard as any man in the village.彼は村のどの男にも劣らず一生懸命働いた。
The man was imprisoned for murder.その男は殺人の疑いで投獄された。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
The man suddenly struck me on the head.男は突然私の頭を殴った。
We believe in that man.私たちはあの男とこの人を信頼しています。
If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?男の人が羊を十一匹持っていましが、九匹の他は全部死んでしまいました。彼には何匹の羊が残っているでしょうか。
An ugly man knocked on my door.１人の醜い男が私の家の戸をたたいた。
You can't expect a man to change his habits at once, girl.男はすぐに習慣を変えられるものではないんだ。
He soon became confidential with the man.じきに彼はその男と打ち明けた。
That boy watches over the sheep.その男の子は羊の番をします。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.共和党の旗を初めてホワイトハウスにもっていたのはこの州出身の男性で、その政党は自己依存と個人の自由と国家の統一の価値観にもとづいていたことを思い出そう。
Young as he is, he is a man of ability.若いが、彼は才能がある男だ。
Watch out, the man has a gun.気をつけろ、その男は銃を持っている。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
If you are a man, behave as such.男であるならそのように振舞いなさい。
He quickly made friends with the new boy on the block.彼はその区画の新しい男の子とすぐ親しくなった。
We invited ten couples to the party.私たちは十組の男女をパーティーに招待した。
What a nasty man he is!なんていやらしい男でしょう。
Men usually like wrestling as women do not.女性はレスリングは好まないが男性はふつうに好きだ。
This is why Yoshio has caught a cold.それが、義男が風邪をひいた理由だ。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は３０人です。
The bad-tempered man snapped at his daughter.そのきげんの悪い男は自分の娘にがみがみいった。
He is a hard man to deal with.彼は扱いにくい男だ。
Men are physically stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
The man got mad when his wife called him names.男は妻にののしられてかっとなった。
You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.ある男を判断するには、その人の友人によるのと同様に敵によって判断するのがいいだろう。
She was not interested in boys at all.彼女は男の子達には全く関心がなかった。
He's easy to handle.彼は御しやすい男だ。
In front of him was man.彼の前に１人の男がいた。
He saved a little boy from drowning.彼は小さな男の子が溺れて死にかけているのを助けてやった。
I cannot shed a tear for that horrible man.あんな恐ろしい男のために流す涙はない。
The girl turned her back to the man.その少女は背中を男の方へ向けた。
Romeo is the man Juliet loves.ロメオはジュリエットが愛している男だ。
There were three men.３人の男性がいた。
He knows how to assert himself.彼は自己を没却する男ではない。
The man finally confessed what he had done.その男はついに自分のしたことを白状した。
The man committed murder.その男は殺人を犯した。
This building is a capsule hotel lodging men and women.このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです。
Mike is the only man on the board.マイクはその委員会で唯ひとりの男性です。
The eldest son succeeded to all the property.長男がすべての財産を相続した。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
Not long after I joined the queue, a man approached and asked if I wanted a taxi.列に並んでから大して経たないうちに、男が近づいて来て、タクシーが要るのかと訊いてきた。
I saw a young boy crossing the street by himself.私は小さな男の子が１人で通りを横切っているのを見た。
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.とりあえず男であればだれでもいいのに、まだ彼氏がいないって悲惨だね。
He's a man you can rely on.彼は頼りになる男だ。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
He is quite a clever man.彼はまったく堅い男だ。
She did not marry the man.彼女はその男とは結婚しなかった。
The man stepped aside for her to enter the room.その男は、彼女が部屋に入れるように一歩脇によった。
Who's this guy?この男の人、誰？
I saw a man's face in the window.窓のうち側に男の顔が見えていた。
That gentleman over there is well spoken of.向こうにいるあの男の人はなかなか評判が良い。
The men's room is on the second floor.男子トイレは2階です。
When it comes to love, women are experts and men eternal novices.愛することにかけては、女性こそ専門家で、男性は永遠に素人である。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
Jane was dressed as a man.ジェーンは男装していた。
The man dashed the bottle against the wall.その男はビンを壁に叩きつけた。
Who that has reason will listen to such a mad man?道理をわきまえた人なら、だれがそんな気が変な男の言うことに耳を貸すものか。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I saw a man enter the room.男がその部屋に入るのが見えた。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
When there's a man around, the work that can be done sure increases.やっぱり男手があると、作業の幅が広がるねぇ。
Hey, have you ever seen a guy's privates before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
The policeman caught the man by the arm.警官はその男の腕をつかまえた。
I saw at a glance that he was an ordinary man.彼が平凡な男性であることは一目でわかった。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
The girls were not afraid, but the boys were.女の子達は怖がらなかったが、男の子達は怖がった。
The man was hiding in a dense forest.男はこんもりした森に隠れていた。
The man robbed me of my bag.その男は私の鞄を奪い取った。
Women tend to live longer than men.女性は男性より長生きする傾向がある。
The man walked round the corner.その男は角を曲がって歩いていった。
I can't make out what the man is saying.あの男が言っていることがわからない。
The man I met yesterday was Mr. Hill.昨日、私が会った男性は、ヒルさんでした。
The police could not establish the identity of the man.警察はその男の身元を突きとめる事ができなかった。
After three drinks, the man passed out.その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
He is the last man to tell a lie.彼は決して嘘をつくような男ではない。
My son thinks women are stronger than men.私の息子は女の方が、男より力が強いと思っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License