The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many boys are in this class?このクラスに男子は何人いますか？
The man blushed like a boy.その男はまるで少年のように顔を赤らめた。
The policeman observed the man open the door.その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
He warned his sister about that man.彼はいもうとにその男に気をつけなさいと忠告した。
That man is alleged to have committed the murder.その男がその殺人を犯したと言われている。
I love him more deeply than any other man.私は他のどの男性よりも彼を深く愛してる。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニュース映画で英国の女兵隊というものをみたが、なかには男か女かわからないようなのもいたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感じはしなかった。
He's a man we can trust.彼は信頼できる男です。
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
Men and women must respect each other.男女はお互いに尊敬しあわなければならない。
The boy over there is bowing to you.あそこにいる男の子が君におじぎをしているよ。
They just had a healthy baby boy.元気な男の子が産まれましたよ。
He is a hard man to deal with.彼は扱いにくい男だ。
The women will fine the man.その女性は男性に罰金を課すつもりだ。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
A baby boy was born to them.男の子が彼らに生まれた。
I'm looking for a man who is supposed to live here.私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
The young man came running to meet her.若い男性が彼女に会いに走ってきた。
I saw the man jump.私はその男がジャンプするのを見た。
Who's this guy?この男の人、誰？
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、女性は男性よりも長生きしている。
"There are some things I want to buy," the boy said.「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.しかし、その貸金庫に預けているものを狙った男達に、ハナを誘拐されてしまう。その誘拐犯達とは、実は刑事だった。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
That man was wearing a tiger mask.その男はトラの面をかぶっていた。
Boys will be boys.男の子のいたずらはしょうがない。
Men and women went into battle.男も女も戦争に参加した。
That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。
She seemed very happy in contrast to the man.彼女はその男と違ってとても幸せそうだった。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。
There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.事故があって、男がけがをし、ひどく出血している。
He is a most clever boy.あの男の子は大変賢い子だ。
Don't keep company with such a selfish man.そんな利己的な男と交際してはいけない。
Throwing knives were stuck deep into the men's necks.投擲用のナイフが男たちの首筋に深々と突き刺さっていた。
I am finally quits with the man.ようやくその男と貸し借り無しになった。
The man's third attempt to stop smoking failed.その男の禁煙のための３度目の試みは失敗した。
The man washing the car is Mr Jones.車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
As he entered the hall, two men approached him.広間に入ると２人の男が彼に近づいてきた。
It is evident that the man is wrong.その男が間違っているのは明らかだ。
For a moment, he thought of going after the man.一瞬、彼は男を追いかけようかと思った。
She was dressed fit to kill.彼女は男性がほれぼれとするような着物をきていた。
The man always cadges money from me.その男はいつも私に金をたかる。
She testified to having seen the man.彼女はその男を見たと証言した。
To tell the truth, we learned that her new husband was a terrible guy.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
That man ate bread.その男性はパンを食べました。
Some other boys came along.ほかの男たちが数人やってきた。
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？
The man who lives next door to us is a famous actor.私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。
I hate it when women say that all men are the same.女が男はみんな同じって言うのは大嫌いだ。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.男性は女性の面前では帽子を取ります。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
Men usually like wrestling as women do not.女性はレスリングは好まないが男性はふつうに好きだ。
They saw the boy carried away to the hospital.彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
Who is this boy?いったい誰ですか、この男の子は？
He has rough manners.彼は無作法な男だ。
A strange man caught me by the collar.見知らぬ男が私の襟をつかんだ。
The tall man looked at Tom and smiled.長身の男はトムを見て微笑した。
In case you find the man, please let me know at once.もしその男を見つけたらすぐに私に知らせて下さい。
The man lost his way in the woods.その男の人は森の中で道に迷いました。
I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.私は女性が男性より道徳的だという考えにはまったく同調しません。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Who in the world is the fellow over there?向こうにいるあの男はいったい何者なのだ。
She presumed on his weakness.彼女はその男の弱点につけいった。
A strange man was walking back and forth on the pavement.見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。
Don't keep company with such a man.そんな男とつきあうな。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
The man beguiled me of my money.その男はだまして私のお金を巻き上げた。
I wonder why women outlive men.女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
Every boy is supposed to wear a tie at the party.すべての男子がそのパーティーでネクタイを着用することになっている。
The man aimed a gun at the detectives.男は刑事に銃を向けた。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
He is a very forgetful fellow.彼は非常に忘れっぽい男だ。
He has an unpleasant look in his eyes.あの男は目つきが悪い。
The boy was lying on his stomach watching TV.その男の子はテレビを見ながら腹這いに寝そべっていた。
The gap in perspective between man and woman on home management.家庭運営に関する男女の意識のずれ。
The boy narrowly escaped drowning.その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした。
The man took up with his wife.その男は妻と交際し始めた。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
The boys were quiet.男の子たちは静かだった。
That boy watches over the sheep.その男の子は羊の番をします。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him.濃霧の為彼の前を歩いて行く男の姿がやがて見えなくなった。
The man sold his soul to the devil.その男は悪魔に魂を売った。
All the members of our club, excluding me, are men.うちのクラブはわたし以外、全員男です。
Two men kept guard.２人の男が見張りをしていた。
Two men are trying to get a handle on what's wrong with the car.２人の男性が車の故障の原因を調べている。
That man has one box.その男は１つの箱を持っている。
The men went hunting for lions.男たちはライオン狩りに出かけた。
The policeman spoke to a man on the street.警官は通りである男に話しかけた。
These men are the wisest people of the tribe.これらの男たちはその部族で最も賢い人たちである。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨きます。
Some boys don't like to bathe regularly.男の子の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.仕事仲間の悪口は言いたくはないけど、彼は私の知っている中で一番無礼な男性なのよ。
The man robbed me of my purse.その男が私の財布を奪った。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
We are boys.私たちは男です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License