The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is just an ordinary man.彼は平凡な男性です。
Do you know the man staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
John is an American boy.ジョンはアメリカの男の子です。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.私は信心深い男で、死後の生命の存在を信じています。
The boy eats bread.男の子はパンを食べます。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
Kie never got off on older men until she met him.キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは、彼との出会いが最初だった。
That man can not so much as write his name.あの男は自分の名前さえも書けない。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
The man who stepped out was frowning.出てきた男は眉をひそめていた。
Who's this guy?この男の人、誰？
I'm short-tempered, and a loose-tongued man.私は気が短いし、口も軽い男だ。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Who's that boy standing at the door?ドアのところに立っているあの男の子はだれですか。
There are more girls than boys at our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
I saw a man's face in the window.窓のうち側に男の顔が見えていた。
Look! Two boys are fighting.見てごらん。２人の男の子がけんかしている。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.先日私達のところに、奥さんに赤ん坊が生まれかけている男の人から電話がかかってきました。
Everybody laughed at the boy.その男の子はみんなに笑われました。
Some women look more masculine than feminine.中には女性的であると言うよりも男性的に見える女性もいる。
I saw the man enter the room.私はその男が部屋へ入るのをみた。
The blind men walked slowly.その目の見えない男の人はゆっくりと歩いた。
Tom looked at the tall man suspiciously.トムは長身の男を疑いの目で見た。
I once saw a man walk barefoot over hot coals.熱い石炭の上を裸足で歩く男を見たことがある。
The boy was lying on his stomach watching TV.その男の子はテレビを見ながら腹這いに寝そべっていた。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
The man gave no heed to her loud protest.その男は彼女が大声で反対するのに耳を貸さなかった。
Men always walk in front of women in this country.この国では男性はいつも女性の前を歩く。
Boys tend to look down on their younger sisters.男の子は自分の妹を見下しがちである。
How can you tolerate that rude fellow?よくあの失礼な男に我慢できるね。
The man looked at me.その男の人は私を見た。
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.仕事仲間の悪口は言いたくはないけど、彼は私の知っている中で一番無礼な男性なのよ。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に男子は女子よりも足が速い。
She has married a nobody.彼女は名もない男と結婚した。
And then, the boy did that.そして、男の子はそうしました。
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.男性が女性よりすぐれているとか、女性が男性よりすぐれているとか考えるのは、愚かであるばかりでなく、こっけいなことである。
The man we saw this morning was Mr Green.今朝私達が見た男の人はグリーンさんでした。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Do you know the man who's staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
It is true of American society that the male is the head of the household.男性が一家の主であるということはアメリカ社会に当てはまる。
The men loaded the baggage into the truck.男たちはトラックに手荷物を積んだ。
The youth of our country is indifferent to politics.我が国の青年男女は政治に無関心だ。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
The man lit a cigarette with a lighter.男はライターでたばこに火をつけた。
The gap in perspective between man and woman on home management.家庭運営に関する男女の意識のずれ。
The man entered the next room.その男の人は隣の部屋には行った。
I make the man to be a Scot by his accent.なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
The little boy has lost the money given to him by his father.その小さな男の子は父親からもらったお金をなくしてしまった。
Her new husband turned out to be a snake in the grass.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
I happened along when the car hit the boy.その車が男の子を撥ねた時、ちょうど居合わせた。
This is the boy whose name is Tom Fisher.こちらがトム・フィッシャーという名前の男の子です。
Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.男の子たちが、私の柿の木になっている熟した実を全部持ち去ってしまった。
Shut that boy up.あの男の子を黙らせろ。
The man is a woman.その男性は女性です。
Several men are fishing from the riverbank.川岸で数人の男が糸を垂れている。
A young man robbed an old woman of her handbag.若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。
He is easily led.彼は御しやすい男だ。
The man hit me on the head.その男は私の頭を殴った。
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。
The man robbed her of her handbag.男は彼女のハンドバッグを奪った。
The man was handed over to the police.その男は警察へ引き渡された。
The boy got sick from anxiety.その男の子は心配して病気になった。
The men are having a barbecue.男性たちはバーベキューをしている。
Frankly speaking, he is an unreliable man.率直に言うと、彼は信頼できない男だ。
He should be put in prison.あんな男は刑務所に入れた方がいい。
Is this baby a he or a she?この赤ちゃんは男の子？ 女の子？
She let go of the boy's hand.彼女は男の子を放した。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
They should go, regardless of whether they're men or women.男女関係なく、行くべきでしょうね。
She is engaged to a rich man.彼女はある金持ちの男と婚約している。
Do you know that man with a big hat on?あなたは大きな帽子をかぶったあの男の人を知ってますか。
She found a man dead.彼女は男が死んでいるのを見つけた。
The man wanted to have a drink.その男は一杯飲みたかったのです。
It's my policy to break it off with men who ask for money.私は金をせびる男と縁を切ることにしています。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?女性はなぜ男性と同じ市民権を享受することが許されないのか。
The man is enjoying windsurfing alone.その男性は一人でウィンドサーフィンをたのしんでいる。
The man in the corner addressed himself to the husband.隅にいた男の人が夫に話しかけた。
There is a man at the gate who wants to see you.門のところにあなたに会いたがっている男性がいる。
The man answered to the description.その男は人相書きのとおりだった。
He doesn't come any more, the one smoking said.「彼はもう来ないよ」タバコをすっていた男が言った。
I wouldn't have him on the other side in a negotiation.交渉の相手方としてああいう男は選びたくない。
But the boy stayed away for a long time.しかし男の子は長い間来ませんでした。
Don't go down before such a man.あんな男にまけてはいけない。
The detective found absolute proof of the man's guilt.刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った。
She was disguised in men's clothes.彼女は男の服を着て変装していた。
The girl turned her back to the man.その少女は背中を男の方へ向けた。
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.彼を信頼できる男だと考えたのはどうも見当違いだった。
Men's clothing is loose fitting.男性用の衣類はゆったりしている。
She hid herself for fear of meeting the man.彼女はその男に会うのを恐れて身を隠した。
Every time Tom shows up, it rains.トムは雨男だ。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
He is older than the boy who is over there.彼はあそこにいる男の子より年上です。
I saw at a glance that he was an extraordinary man.私は一目見て彼は非凡な男であると知りました。
She was dressed fit to kill.彼女は男性がほれぼれとするような着物をきていた。
They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.駅員に連絡したが、男はその場を立ち去り、改札口を出て行った。
He is not such a stingy man as he is made out to be.彼は人にそういわれているほどのしみったれの男ではありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License