The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our class consists of 40 boys.僕たちのクラスは男子４０人からなっている。
You must behave yourself like a man.男らしく振る舞いなさい。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
The man was handed over to the police.その男は警察へ引き渡された。
He was the scorn of the other boys.彼は他の男の子達の物笑いの種だった。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
She is very popular among the boys.彼女は男の子の間でもとても人気がある。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
John is an American boy.ジョンはアメリカの男の子です。
She kissed away the boy's tears.彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。
He said he did not know the man, which was a lie.彼はその男を知らないと言ったが、それは嘘だった。
She didn't marry the man.彼女はその男と結婚しなかった。
The man finally confessed.その男はついに白状した。
I have three brothers.私には男の兄弟が３人いる。
It may be that he is not a bad man.彼も悪い男ではないのかもしれない。
Tom is a man you can rely on.トムは信頼できる男だ。
I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.仕事仲間の悪口は言いたくはないけど、彼は私の知っている中で一番無礼な男性なのよ。
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して２０年の懲役刑が言い渡された。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
There were three men.３人の男性がいた。
Men always walk in front of women in this country.この国では男性はいつも女性の前を歩く。
I can't bear the sight of him.あんな男見ても胸くそが悪い。
Three men broke out of prison yesterday.３人の男が昨日脱獄した。
He is young, but he is an able man.彼は若いが、有能な男だ。
The class was made up of 15 boys and as many girls.そのクラスは１５人の男子と同数の女子から構成されていた。
Yoshio persisted in believing that in spite of the evidence.芳男は反証があるにもかかわらず、そう信じ続けた。
I love him more deeply than any other man.私は他のどの男性よりも彼を深く愛してる。
He always keeps his word.彼は常に約束を守る男だ。
We are men.私たちは男です。
The man running over there is my uncle.向こうを走っている男の人は私の叔父です。
The man entered the next room.その男の人は隣の部屋には行った。
After a while, the man came into the room.しばらくたって、その男は部屋に入ってきた。
The man robbed the traveler of his money.その男は旅人からお金を奪った。
Every man should learn how to cook.男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。
Judging from what you have seen of him, this fellow is not a coward.あなたが彼について見たことから判断すると、この男は臆病者ではない。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.女性運動による変化によって、女性も男性も影響を受けた。
One magazine is for boys, and another for girls.ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。
What's wrong about men ruling over women?男尊女卑のどこがいけないんですか？
This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.お互に恋愛のできないやうな男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさつぱりわからんのである。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
Is this baby a he or a she?この赤ちゃんは男の子？ 女の子？
The girls were not afraid, but the boys were.女の子達は怖がらなかったが、男の子達は怖がった。
I wish I had married another man.別の男性と結婚すればよかったのになあ。
Tom is the only man in the world that is likely to break that record.トムは世界で唯一その記録を破りそうな男だ。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The man wore a mask of a tiger.その男はトラの面をかぶっていた。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
She was married to a rich man.彼女は金持ちの男と結婚した。
Careful, the man has a gun.気をつけろ、その男は銃を持っている。
Watch out, the man has a gun.気をつけろ、その男は銃を持っている。
The man held on to his job stubbornly and would not retire.その男は頑としてその職にしがみつき、決して退職しようとはしなかった。
Tom looked at the tall man suspiciously.トムは長身の男を疑いの目で見た。
Big men are not necessarily strong men.身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。
He was a kind man, as I later discovered.あとでわかったことだが、彼は親切な男だった。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
You are crazy to lend money to him.あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。
How about giving me a promotion from just-a-friend to boyfriend?ただの男友達っていう立場から彼氏に昇格させてくれるかい？
The fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the Japanese tobacco industry.いま、日本のたばこ産業界は、大人の男たちのたばこ離れに頭をいためている。
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.先日私達のところに、奥さんに赤ん坊が生まれかけている男の人から電話がかかってきました。
Some boys made away with all the ripe fruits on my persimmon tree.男の子たちが、私の柿の木になっている熟した実を全部持ち去ってしまった。
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。
One evening a man came to my house.ある夕方、一人の男がやってきた。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
Some boys don't like to bathe regularly.男の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
A man appeared from behind the door.ドアの影から男が現れた。
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.冷笑家とは何かって。あらゆるものの値段を知っているが、その価値を知らない男のことですよ。
The man decided to wait at the station until his wife came.その男は、妻がくるまで駅でまとうと決心した。
Do you know the man who's staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
I did wrong in trusting such a fellow.あんな男を信頼したのが私の間違いだった。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.あらゆる国の歴史は男なり女なりの心の中に始まる。
Do you know the man gazing at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
He is a good man for all I know.私の知る限りでは彼はよい男だ。
Ben, if anything, is a sensible man.ベンはどちらかといえば分別のある男だ。
On Children's Day, traditionally a holiday where people pray for the growth of boys, armor is displayed at homeこどもの日と呼ばれる、男の子の成長を祈る伝統の祝日には、よろいが家に飾られます。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.あの人の顔の一部が私の昔の男友達を想い起こさせた。
In this firm, women work on equal terms with men.この会社では女性は男性と同じ条件で働いている。
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."男の子は指を使って計算した。「７だよ！」
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Few boys are dainty about their food.男の子で食べ物にうるさいのは少ない。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
A boy is walking across the street.一人の小さな男の子が道を横切っている。
He must be an honest man.彼は正直な男に違いない。
This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.お互に恋愛のできないような男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさっぱりわからんのである。
He is what is called a pedant.彼はいわゆるペダンチックな男だ。
Women talk about trivial things when talking with men.女性と男性と話すとき、彼女たちはどうでもいいことを話す。
A drunken man was sleeping on the bench.酔っ払った男がベンチで寝ていた。
My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.父は私を男や女としてではなく、演技者として訓練しました。
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.その男は、終身刑であると裁判官が判決を下した時、取り乱した。
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。
That big boy is bullying the little children.あの大きな男の子は小さな子供達をいじめている。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
The man controlled the country for fifty years.その男は５０年にわたってその国を支配した。
She worked side by side with men.彼女は男たちに伍して働いた。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License