The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The man blushed.
その男は赤面した。
I feel strongly that men and women are equal.
男と女は同等だと切に感じる。
The radio announcer had a masculine voice.
そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
その若い男性は、少女を不良の集団から助け出した。
How many boys are there in this class?
このクラスに男子は何人いますか?
In this firm, women work on equal terms with men.
この会社では女性は男性と同じ条件で働いている。
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.
先日私たちは、間もなくお子さんが生まれる奥さんをお持ちの男性から電話をいただきました。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子よりも足が速い。
He was a kind man, as I later discovered.
あとでわかったことだが、彼は親切な男だった。
The boy has never been to the zoo.
その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
I love him most deeply of all men.
私はすべての男性の中彼を最も深く愛している。
The man was on the brink of death.
その男は死にかけていた。
Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.
男性の割礼が、性器ヘルペスや癌の原因にもなるウイルス感染のリスクを軽減します。
She hid herself for fear of meeting the man.
彼女はその男に会うのを恐れて身を隠した。
One magazine is for boys, and another for girls.
ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。
Ladies before gentlemen.
男性より女性が先。
That man has many debts.
あの男の人は多重債務者である。
Every man and woman in the company is well trained.
その会社では、男も女もみなよく訓練されている。
I met a keen-eyed guy.
目の鋭い男に会った。
The policeman caught the man by the arm.
警官はその男の腕をつかまえた。
He was a good fellow at heart.
彼は根はやさしい男だった。
The man puffed smoke into her face.
その男は彼女の顔に煙をぷっと吹きかけた。
He is by nature a kind fellow.
彼は根は親切な男なのだ。
Men and women must respect each other.
男女はお互いに尊敬しあわなければならない。
Brave man as he was, he recoiled at the sight.
彼は勇敢な男だったが、その光景にはたじろいだ。
Naked boys were swimming in the river.
裸の男の子達が川で泳いでいた。
In front of him was man.
彼の前に1人の男がいた。
The poor man finally became a great artist.
その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
That man stole all of his money.
その男は彼の金をすべて盗んだ。
Men always walk in front of women in this country.
この国では男性はいつも女性の前を歩く。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.
男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
The man was imprisoned for murder.
その男は殺人の疑いで投獄された。
Man will not cry in public.
男は人前では泣かないものだ。
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.
男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。
A son was born to the couple.
その夫婦に、男の子が生まれた。
The men are wearing short sleeves.
男性たちは半袖のシャツを着ている。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu