The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many boys are in this class?このクラスに男子は何人いますか？
You're only young once. Be a man and take on the world.若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
He is anything but a reliable man.彼は決して信頼できる男ではない。
An innocent man was arrested by mistake.無罪の男が誤って逮捕された。
She has a son and two daughters.彼女には男の子１人と女の子２人ある。
Girls mature faster than boys.女の子は男の子より早熟だ。
The man was given a life sentence.その男は終身刑に処せられた。
He is sure to become the President sooner or later.彼は遅かれ早かれ、必ずや大統領になる男だ。
The man cheated the old woman out of her money.男はその老婦人をだまして金を巻き上げた。
A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
He's easily controlled.彼は御しやすい男だ。
The man seized him by the neck.男は彼のえり首をつかんだ。
Tom looked at the tall man suspiciously.トムは長身の男を疑いの目で見た。
I saw at a glance that he was an ordinary man.彼が平凡な男性であることは一目でわかった。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
I remember that man's name very well.その男の名前はよく覚えている。
She panicked when she was kissed by another man.彼女が他の男性にキスされた時、彼女はパニックになった。
She was not interested in boys at all.彼女は男の子たちに全く関心がなかった。
Two men met face to face.二人の男が面と向かい合った。
He is a good boy, and what is better, very handsome.彼は善良な少年だ。そして、さらによいことには、非常に美男だ。
He has an unpleasant look in his eyes.あの男は目つきが悪い。
The man awed the girl with his magic tricks.男は魔術で少女を恐れさせた。
He's not the only fish in the sea.あの男しかいないわけではないよ。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
They're strangely close for two guys, don't you think?男同士にしては変に仲がいいね。
He is a lovable person.彼は愛すべき男だ。
You are young boys.君たちは若い男の子だ。
The two men were released from jail.二人の男は刑務所から釈放された。
She has a son and two daughters.彼女には男の子が１人と女の子が２人ある。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Keep watch on that man.あの男を見張っていて下さい。
A strange man came up to us.見知らぬ男の人が私達のほうにやって来た。
Every boy is supposed to wear a tie at the party.すべての男子がそのパーティーでネクタイを着用することになっている。
He is quite a clever man.彼はまったく堅い男だ。
The man was too fat to move by himself.その男は太りすぎていて１人では動けなかった。
The man blew out his own brains.その男は自分の脳を撃ち抜いた。
Guys that handsome are few and far between.あんなカッコいい男、そうはいない。
That man is going on trial next week.その男は来週裁判にかけられるでしょう。
She found a man dead.彼女は男が死んでいるのを見つけた。
You found yourself a nice guy.いい男見つけたね。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
Man is judged by his courage, woman by her charm.男は度胸、女は愛敬。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.男性は女性の面前では帽子を取ります。
The clumsy man envied her unusual talent.不器用なその男は彼女の並外れた才能を羨ましく思った。
The man lost no time in reading his paper.その男はすぐに彼の論文を読んだ。
To do him justice, he is not a selfish man.彼の事を公平に言えば、彼は利己的な男ではないよ。
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.ホワイト氏は彼らに「お部屋の宿泊料は３０ドルですから、お一人様１０ドルとなります。」と言いました。男性達はそれぞれ１０ドルずつ支払い、部屋に上がりました。
The man next door said he goes for a jog every morning.隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Nowadays you no longer hear popular songs that can be sung by men and women of all ages.最近は老若男女が歌えるような歌謡曲を耳にすることもなくなった。
"I want a house to keep me warm," he said.「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。
The policeman noticed a man sneak in.警官は男がしのびこむのに気づいた。
The man beguiled me of my money.その男はだまして私のお金を巻き上げた。
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。
The police arrested the man who had murdered the girl.警察は少女を殺害した男を逮捕した。
The poor man was never to see his wife again.かわいそうにその男は、二度と妻にあえない運命だった。
He has worked his way up from the bottom.彼は下からたたき上げた男だ。
Kiss the fifth man from the left.左から５人目の男にキスしなさい。
Most boys take after their fathers.たいていの男の子は父親に似る。
The man lit a cigarette with a lighter.男はライターでたばこに火をつけた。
Is this baby a he or a she?この赤ちゃんは男の子？ 女の子？
She kissed away the boy's tears.彼女は泣いている男の子にキスをしてなだめた。
The man built up a large fortune.その男はおおきな財産を築き上げた。
Generally speaking, men are stronger than women.一般に言えば、男の方が女より強い。
As far as I know, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、女は男よりも長生きする。
Boys will be boys.男ってそうゆうものだ。
An ugly man knocked on my door.１人の醜い男が私の家の戸をたたいた。
He is a most clever boy.あの男の子は大変賢い子だ。
The man begged me for money.その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
Tom and Mary carried the injured man to the side of the road.トムとメアリーは怪我をした男性を道の脇まで運んだ。
All the boys fell in love with Julia.男の子達はみんなジュリアに心を奪われた。
The man robbed me of my purse.その男が私の財布を奪った。
The thin man took a rest in the shade of a shrine.その痩せた男は神社の影で少し休んだ。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
The politician first made a name for himself as an actor.その政治家は最初に男優として名をあげた。
He assumed that the man was hiding something from him.彼はその男が何か隠していると想定した。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
Do you know this man in the picture?あなたはこの写真の中の男を知っていますか。
"I'm too old to be playing with bugs", said the boy.「虫とあそぶにはボクは年をとりすぎている」と男の子は言いました。
The man assured us that she didn't commit the murder.その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。
Athletic boys are popular with girls in American schools.アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
Eventually the cruel man was sentenced to jail.ついに、その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた。
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
Steve is a man of good character.スティーブは性格のよい男だ。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
Do you know the man staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
Don't get involved with bad men.悪い男たちとはかかわり合わないように。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言って、女性は男性より長生きである。
The boy has been sleeping for ten hours.その男の子は１０時間眠り続けている。
Two men were on watch round the body.２人の男が見張りをしていた。
I love him most deeply of all men.私はすべての男性の中彼を最も深く愛している。
Do you think he is the guy that broke the window?彼が窓ガラスを割った男だと思いますか。
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して２０年の懲役刑が言い渡された。
The man you met yesterday was Mr. Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
I can't make out what the man is saying.あの男の言っていることが分からない。
I saw a man's face inside the window.窓の内側に男の顔が見えた。
To do him justice, he is a reliable man.公平に評すれば、彼は信頼できる男だ。
The man was arrested as a spy.その男性はスパイとして逮捕された。
I know a guy named Smith.私はスミスという男性を知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License