The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man attacked her with the intention of killing her.その男は殺意を抱いて彼女を襲った。
That girl looks like a boy.その女の子は男の子のように見える。
Somebody should tell off that rude man.あの無礼な男を誰かが叱り付けなければならない。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
I saw a man knocked down by a car.私は、１人の男が車にはねられるのを見た。
You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.ある男を判断するには、その人の友人によるのと同様に敵によって判断するのがいいだろう。
It is courageous of him to oppose his boss.上役に反対することは彼も勇気のある男だ。
I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
I met a keen-eyed guy.目の鋭い男に会った。
Generally speaking, men are stronger than women.概して、男は女よりも強い。
The two men sitting on the bench were Americans.ベンチに座っている二人の男はアメリカ人だった。
She was dressed fit to kill.彼女は男性がほれぼれとするような着物をきていた。
The man standing over there is the owner of the store.向こうに立っている男性がその店のオーナーです。
On Children's Day, traditionally a holiday where people pray for the growth of boys, armor is displayed at homeこどもの日と呼ばれる、男の子の成長を祈る伝統の祝日には、よろいが家に飾られます。
The man entered the next room.その男の人は隣の部屋には行った。
As he entered the hall, two men approached him.広間に入ると２人の男が彼に近づいてきた。
In any case please stop using "pretty" when describing a man.それにしても男に綺麗って形容はやめろよな～。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
"I am too big to climb and play," said the boy.「ぼくは大き過ぎてのぼれないね」と男の子は言いました。
He is a very forgetful fellow.彼は非常に忘れっぽい男だ。
The man used much money to gain power.その男は権力を得るために多額の金を使った。
How many boys are there in this class?このクラスには何人の男の子がいますか。
He described the man as a model gentleman.彼はその男を典型的な紳士と評した。
I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.公園の桜の木の下に、若い男が横になっているのが見えた。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
He is not a man to be trusted.彼は信頼できるような男ではない。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
This is why Yoshio has caught a cold.それが、義男が風邪をひいた理由だ。
I wonder why women live longer than men.女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
The man lay motionless.その男はじっと横たわっていた。
Scott was the first man to reach the pole.スコットは極点に到着した最初の男だ。
The man blushed like a boy.その男はまるで少年のように顔を赤らめた。
The man who was arrested for murder asked to plead the fifth.人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった。
We believe he will succeed, for he has talent.あの男は成功するだろうと思う、才能があるから。
Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
I saw at a glance that he was an ordinary man.彼が平凡な男性であることは一目でわかった。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
Well do I remember the man's name.その男の名前はよく覚えている。
Do you know this man in the picture?写真のこの男の人を知っていますか。
I don't think he killed those men.僕は彼がその男たちを殺したとは思わない。
The man puffed smoke into her face.その男は彼女の顔に煙をぷっと吹きかけた。
That man sometimes talks nonsense.あの男は、時々、ばかげたことを言う。
Tom is a brave man.トムは勇敢な男だった。
Who is this boy?いったい誰ですか、この男の子は？
But maybe guys don't like them.でも男性はああゆうのは気に入らないようね。
Desperate men often do desperate things.やけくそになった男はしばしばやけくそな事をする。
I cannot bring myself to help such a man.とてもそんな男を援助する気にはなれない。
The man ate the bread.その男性はパンを食べました。
After a while, the man came into the room.しばらくたって、その男は部屋に入ってきた。
A drunken man was sleeping on the bench.酔っ払った男がベンチで寝ていた。
They are all good men at heart.彼らは皆、根は善良な男たちなのだ。
The man is wanted for murder.その男は殺人で追われている。
I am a shy boy.俺はシャイな男なんだ。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
Frankly speaking, he is untrustworthy.素直に言うと、彼は信頼できない男だ。
A person is either male or female.人は男か女のどちらかである。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
What are the men doing?男の人は何をしていますか。
Tom is a handsome man.トムは男前だ。
Don't get involved with bad men.悪い男たちとはかかわり合わないように。
He is a man of spirit.彼はなかなか骨っぽい男だ。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I saw the man jump.私はその男がジャンプするのを見た。
The man wore a gun on his hip.その男は腰に拳銃をさげていた。
The man is too wise to do such things.その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。
You're only young once. Be a man and take on the world.若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
The boy is over there.その男の子は向こうにいます。
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？
He is capable of treachery.あの男は裏切りもしかねない。
Two men kept guard.２人の男が見張りをしていた。
He threw the big man down.彼はその大男を投げ倒した。
What a nasty man he is!なんていやらしい男でしょう。
I hear you are still associating with him.まだあんな男と付き合っているんだそうだね。
The man reading a newspaper is his father.新聞を読んでいる男の人は彼のお父さんです。
That girl looks boyish.その女の子は男の子のように見える。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
The men loaded the baggage into the truck.男たちはトラックに手荷物を積んだ。
I don't go for men of his type.彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
The police could not establish the identity of the man.警察はその男の身元を突きとめる事ができなかった。
The man was folding and unfolding his arms.その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
That man has one box.その男は１つの箱を持っている。
Don't keep company with such a man.そんな男とつきあうな。
The man robbed her of her handbag.男は、彼女からハンドバッグを奪った。
As a man, no a human being, you're the pits!あんたは男としてってゆうか人間として最低だ～！！
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？
He is basically a nice man.彼は本来はいい男だ。
The selfish man was despised by his companions.その自分勝手な男は、一緒に行動している人達に軽蔑された。
The man assured us that she didn't commit the murder.その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。
The man is quite capable of telling lies.奴はうそもつきかねない男だ。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
That man has many debts.あの男の人は多重債務者である。
The abominable snowman is a Himalayan monster.雪男はヒマラヤの怪物だ。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The man passed by without so much as glancing at her.その男性は彼女を見向きもしないで通り過ぎた。
The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.意地の悪い魔女が男にとんでもない魔法をかけて、虫に変えてしまった。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
They are very popular among boys.男の子の間ではとても人気があるんです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License