The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
She became scared when she noticed the man following her.その男がつけてくることに気づいて彼女は恐くなった。
The man is enjoying windsurfing alone.その男性は一人でウィンドサーフィンをたのしんでいる。
Women are employed at a lower salary than men.女性は男性より安い給料で雇われている。
A man is as old as he feels.男の年齢は気持ち次第だ。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
Rock appeals to young men and women.ロックは若い男女に人気がある。
The man left the restaurant without paying.男はレストランで食い逃げした。
Some men are slow at figures.男性でも計算の遅い人もいる。
Both men and women won the tennis championship.男女ともテニスに優勝した。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
I saw the man get ganged up on.その男が大勢に襲われるのを見た。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
I am sure that he is an honest man.私は彼が正直な男であると確信している。
The separate names used for female nurses "kangofu" and male nurses "kangoshi", were unified in 2002 into "kangoshi".看護に携わる女性を「看護婦」、男性を「看護士」と区別していた呼称は、２００２年に「看護師」に統一して変更された。
You have a healthy baby boy.元気な男の子が産まれましたよ。
She could not bear the sight of the mean man.彼女はその卑劣な男を見るのが嫌だった。
Hey, have you ever seen a guy's privates before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
Men, too, have discovered that there are various roles they can play.男性もまた、彼らの演じる役割が色々あることを知るようになった。
The man who was smoking said, "He doesn't come here any more."「彼はもう来ないよ」タバコをすっていた男が言った。
Men are physically stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
I took him to be an honest man.彼は正直な男だと思う。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
Don't obey him.あの男の言うことに従ってはいけない。
Tom and Mary carried the injured man to the side of the road.トムとメアリーは怪我をした男性を道の脇まで運んだ。
Do you think that male leggings are cool?男性のレギンスはカッコイイと思いますか？
How many boys are there in this class?このクラスに男子は何人いますか？
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
My son thinks women are stronger than men.私の息子は女の方が、男より力が強いと思っている。
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation.男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
She replied she had never met the man before.彼女はその男に会ったことがないと返事をした。
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.その男はピストルを額にあて、引き金を引いた。
He saw to it that both boys were well provided for.彼は男の子たち２人とも不自由しないように取り計らった。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
He is a kind man at heart.彼は、根は、親切な男です。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のバッグを奪った。
A young man robbed an old woman of her handbag.若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.社会における伝統的な男女の役割について思うとき、我々は夫が家族を支え妻が家と子供の面倒を見るものと考える。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
A man whose wife is dead is called a widower.妻が死んだ男の人は男やもめと呼ばれます。
The man suddenly started shooting his gun.その男は突然、銃を撃ち始めた。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
I don't like a negative sort of man.消極的な男は嫌いだ。
There are more girls than boys in this school.この学校は男子よりも女子が多い。
You must have nothing to do with the man.その男とつきあってはいけないよ。
A shark snapped the man's leg off.サメがその男の足を噛み切った。
I saw five men.私は5人の男性を見ました。
He said he did not know the man, which was a lie.彼はその男を知らないと言ったが、それは嘘だった。
The boy started crying.その男の子は泣き始めました。
Men are but children of a larger growth.男はただ大きく育った子供に過ぎない。
Every Jack must have his Jill.どんな男にもそれ相当の嫁のきてがあるもの。
If I were a boy, I could join a baseball team.もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
He is an ill-mannered man.彼は行儀の悪い男だ。
The man must be insane.その男は頭がおかしいに違いない。
Mike is the only man on the board.マイクはその委員会で唯ひとりの男性です。
It is ridiculous as well as foolish to think of the superiority of man to woman or woman to man.男性が女性よりすぐれているとか、女性が男性よりすぐれているとか考えるのは、愚かであるばかりでなく、こっけいなことである。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
He is such an honest boy that he never tells a lie.彼は大変正直な男の子なのでうそはつかない。
The boy took off his clothes and put on his pajamas.その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた。
The man wanted to have a drink.その男の人は１杯のみたかったのです。
Tom believes in a patriarchal society.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
In marriage, settling down benefits men more than women.結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、女は男よりも長生きする。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
The police observed the man enter the bank.警察はその男が銀行に入るのを見つけた。
He used to be a quiet man.彼は昔は無口な男でした。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
He is young, but he is an able man.彼は若いが、有能な男だ。
The man hit me on the head.その男は私の頭を殴った。
The policeman followed him.警官はその男をつけた。
He is a man with a lovable character.彼は愛すべき性格の男ある。
You must behave yourself like a man.男らしく振る舞いなさい。
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him.濃霧の為彼の前を歩いて行く男の姿がやがて見えなくなった。
It is not manly to speak ill of others behind their backs.他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
He is a good boy, and what is better, very handsome.彼は善良な少年だ。そして、さらによいことには、非常に美男だ。
He would be the last man to break his word.彼は約束を破るような男ではない。
Judging from what you have seen of him, this fellow is not a coward.あなたが彼について見たことから判断すると、この男は臆病者ではない。
The boys' room is on the right, and the girls' room is on the left.向かって右が男子トイレ、左が女子トイレです。
Three men broke out of prison yesterday.３人の男が昨日脱獄した。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
He is capable of treachery.あの男は裏切りもしかねない。
This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.お互に恋愛のできないやうな男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさつぱりわからんのである。
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？
The lazy man frequently neglects his duties.怠け者のその男はしばしば自分の職務を怠る。
I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.私は女性が男性より道徳的だという考えにはまったく同調しません。
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.医者の努力も空しく、その男はまもなく死んでしまいました。
Few boys are dainty about their food.男の子で食べ物にうるさいのは少ない。
I remember that man's name very well.その男の名前はよく覚えている。
Our class consists of fifty boys.私たちのクラスは５０人の男の子から成り立っている。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
That man is skinny, but his wife is fat.その男はやせているが、彼の妻は太っている。
He killed him.彼はその男を殺した。
Men make houses, women make homes.男は家を造り女は家庭を作る。
Men usually like wrestling as women do not.女性はレスリングは好まないが男性はふつうに好きだ。
He must be an honest man.彼は正直な男に違いない。
The man drove his car at a uniform speed.その男は一定の速度で車を運転した。
The young man robbed her of her bag.若い男が彼女のバッグを奪った。
The two men were seen to steal into the house.そのふたりの男はその家に忍び込むのが目撃された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License