The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '男'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.
あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
Two-thirds of the students of this school are boys.
この学校の３分の２が男子生徒です。
Women commonly live longer than men.
女性は通常男性よりも長生きする。
The door opened and a man came out.
ドアが開いて、１人の男が出てきた。
The man was a fountain of knowledge.
その男は知識の泉ともいうべき人だった。
The man left the restaurant without paying his bill.
男はレストランで食い逃げした。
Two men began to fight on the street at night.
夜の道路で２人の男がけんかを始めた。
All the members of our club, excluding me, are men.
うちのクラブはわたし以外、全員男です。
If only I had married another man.
別の男性と結婚しさえすればよかったのに。
How many boys are there in your class?
あなたのクラスに男の子は何人いますか。
The schoolboys marched four abreast.
男子生徒は４人横に並んで行進した。
A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.
男の子が縁石の方へカートをゆっくり押しやっている。
If I were a boy, I could join the baseball team.
もし私が男の子ならば、野球部にはいることが出来るのに。
She was dressed fit to kill.
彼女は男性がほれぼれとするような着物をきていた。
She replied she had never met the man before.
彼女はその男に会ったことがないと返事をした。
Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long.
最高の男というのは、最高のコーヒーのようなものだ。強くて、熱くて、あなたを一晩中寝かせない。
The man lit a cigarette with a lighter.
男はライターでたばこに火をつけた。
What a mean fellow he is!
彼はなんと卑劣な男だろう。
He is as diligent a man as ever lived.
彼はいままでにないほど勤勉な男だ。
It was the tall man in the long, black coat.
丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
He's a good man and is known as such to everyone.
彼は良い男であり、良い男としてみんなに知られている。
There is a man working on the farm.
農場で一人の男が働いている。
A woman is the woe of man.
女は男の災いである。
It is safer to say that some men and some women are good at figures.
男性の一部と女性の一部が計算は速いと言うほうが無難だ。
The man connected two wires.
その男は２本の電線をつないだ。
We all wondered why she had dumped such a nice man.
我々は皆彼女がなぜあんな感じのいい男を捨てたのか不思議に思った。
She has a son and two daughters.
彼女には男の子１人と女の子２人ある。
When the work was done, the men were discharged.
その仕事が終わると男達は解雇された。
He knew nothing bad about him, but he felt something evil.
その男には別に不都合なところはなかったが、彼は何か邪悪なものを感じとった。
This man is dead.
この男性は死亡しています。
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.
我々の文化では、男は一度にひとりの妻としか結婚できない。
The man begged me for money.
その男は私に金を恵んでくれと頼んだ。
Her new husband turned out to be a bad person.
彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
He is a most clever boy.
あの男の子は大変賢い子だ。
Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.
彼のような機敏な男ならば、その新たな状況に適応できなかったはずがないだろう。
Scott was the first man to reach the pole.
スコットは極点に到着した最初の男だ。
To do him justice, he is not a selfish man.
彼の事を公平に言えば、彼は利己的な男ではないよ。
There are more girls than boys at our school.
私たちの学校は男子より女子の方が多い。
A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home.
メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
He is not the kind of guy who gives in easily.
彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
From his accent, I would guess that man is Scottish.
なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
She seemed very happy in contrast to the man.
彼女はその男と違ってとても幸せそうだった。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
