UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man got up and smoked.男は起き上がって煙草をふかした。
I congratulated him on the birth of his son.彼に男の子誕生のお祝いの言葉を贈った。
The players on this team are all giants.このチームの選手達はみんな大男だ。
Most boys like baseball.ほとんどの男の子は野球が好きだ。
The number of boys in our class is thirty.クラスの男の子の数は30人です。
Kie never got off on older men until she met him.キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは、彼との出会いが最初だった。
Women usually live longer than men.女性は通常男性よりも長生きする。
Is it a boy or a girl?男の子ですか女の子ですか。
Tom is a brave man.トムは勇敢な男だった。
A strange man trespassed on my property.変な男が私の地所に不法に侵入してきた。
This guy is quick in seducing women so you better beware.あの男は手が早いから気をつけた方がいいよ。
And then, the boy did that.そして、男の子はそうしました。
It's easy for a slut to go from guy to another.だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
Our class consists of 40 boys.僕たちのクラスは男子40人からなっている。
He is done for.あの男ももう上がったりだ。
The woman was sitting between two men.女は二人の男の間に座っていた。
The man lit a cigarette with a lighter.男はライターでたばこに火をつけた。
So, the assistant returned $1 to each man.それで、アシスタントは男性達にそれぞれ1ドルずつ返しました。
Her bewitching body made her very popular with men.彼女はあでやかな肢体で男性の人気を得た。
Such an alert man as he couldn't have failed to adapt himself to the new situation.彼のような機敏な男ならば、その新たな状況に適応できなかったはずがないだろう。
The man got mad when his wife called him names.男は妻にののしられてかっとなった。
That man can't have committed suicide.その男は自殺したはずがない。
The police are after the man.警察がその男を追っている。
The vigorous man is engaged in diverse activities.その精力的な男は様々な活動に携わっている。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
The young man robbed her of her bag.若い男は彼女のバッグを奪った。
The boy trotted to his father's side.その男の子は父親のそばへちょこちょこ走って行った。
It is wrong to think that men are superior to women.男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
He tried to soothe the angry man.彼は怒っている男をなだめようとした。
The lazy man frequently neglects his duties.怠け者のその男はしばしば自分の職務を怠る。
Does every boy have to learn cooking in your school?あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。
Two men wearing masks robbed the bank.マスクをした男性二人が銀行を襲った。
All the boys fell in love with Julia.男の子達はみんなジュリアに恋をした。
"My teeth are too weak for apples," said the boy.「僕の歯はとっても弱くってりんごはかめません」と男の子は言いました。
Taro is the taller of the two boys.太郎は2人の男の子のうち、背の高い方だ。
In the room there were four boys, who were playing cards.その部屋には4人の男の子がいて、トランプをしていた。
Do you know that boy who's crying?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
Women are physically weaker than men.女性は体力的には男性より弱い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Men's clothing is loose fitting.男性用の衣類はゆったりしている。
The priest took the sick man's place.その司祭は病気の男の身代わりになった。
The members of the committee are all men.委員会の委員は全員男性だ。
After three drinks, the man passed out.その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
The man was a fountain of knowledge.その男は知識の泉ともいうべき人だった。
There's a possibility that the man was murdered.その男は殺された可能性がある。
The boy begged for a new bike.男の子は新しい自転車をねだった。
He was the scorn of the other boys.彼は他の男の子達の物笑いの種だった。
The man ate the bread.男の人はパンを食べました。
I'll answer for this man's honesty.この男の誠実さは保証します。
The guy jumped his bill at the restaurant.男はレストランで食い逃げした。
The man was ashamed of being born poor.その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
He has rough manners.彼は無作法な男だ。
The man regained the use of his left arm.その男は左の腕が再び動くようになった。
She let go of the boy's hand.彼女は男の子を放した。
All the man could do was obey them.男は彼らに従うしかなかった。
The boy eats bread.男の子はパンを食べます。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に男性は女性より速く走ることができる。
Why are there differences between the male and the female?男女の間にはどうして違いがあるのか。
Every man should learn how to cook.男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。
But the boy stayed away for a long time.しかし男の子は長い間来ませんでした。
He stopped by Tom's chair.男はトムの椅子のそばで立ち止まった。
The man robbed her of her handbag.男は、彼女からハンドバッグを奪った。
Faint heart never won fair lady.気の弱い男が美女を得たためしがない。
She was not interested in boys at all.彼女は男の子たちに全く関心がなかった。
He isn't the sort of man that boasts of his abilities.彼は自分の才能を鼻にかけるような男ではない。
I gave it to the little boy.私はそれを小さな男の子にあげた。
Many men went west in search of gold.黄金を捜し求めて多くの男たちが西部へと出かけていった。
She is only too pleased to be advised by men.彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
The boys kept quiet.男の子達は静かにしていた。
The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time and it was getting late.夜遅くに、若い男は少女とふたりきりで長い間客間に座っていた。
The young man robbed her of her bag.若い男が彼女のバッグを奪った。
It'd be better if you didn't associate with men like that.君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
The kid drinks the milk.男の子は牛乳を飲んでいます。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のバッグを奪った。
There are dangers that threaten both men and women.これらは男性と女性をともに脅かす危険なものだ。
We love the man all the better for his faults.われわれはその男に欠点があるのでますます好きだ。
That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。
I'm looking for a man who is supposed to live here.私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
There are more girls than boys in this class.このクラスは女子が男子より多い。
I'm a patient man.俺は我慢強い男なんだ。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のかばんを奪い取った。
He killed that man.彼はその男を殺した。
She has a son and two daughters.彼女には男の子が1人と女の子が2人ある。
A man is as old as he feels and a woman as old as she looks.男の年は気持ちで決まり、女の年は容貌で決まる。
I met the man, who showed me the way.私はその男に会った。すると彼は私に道を教えてくれた。
Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?彼が新進気鋭の学者と新聞で紹介された男かい。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.時々男の子たちは先生をからかったものでした。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
That boy won't tell me his name.その男の子はどうしても私に名前を言おうとしない。
The man assured us that she didn't commit the murder.その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。
Do you know the name of the boy standing over there?あそこに立っている男の子の名前をしっていますか。
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか?
This is why Yoshio has caught a cold.それが、義男が風邪をひいた理由だ。
A boy needs a father he can look up to.男の子には尊敬できる父親が必要です。
The man suddenly struck me on the head.男は突然私の頭を殴った。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
He is a super-hard worker, so I'm sure he'll make good at his new business.彼は実によく働く男だ、だからきっと新しい仕事で成功するだろう。
The man got away from the city.その男は町から逃亡した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License