The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man who was arrested for murder asked to plead the fifth.人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった。
He is young, but he is an able man.彼は若いが、有能な男だ。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のかばんを奪い取った。
If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?男の人が羊を十一匹持っていましが、九匹の他は全部死んでしまいました。彼には何匹の羊が残っているでしょうか。
The schoolboys teased each other endlessly.男子学生たちはひっきりなしにふざけあっていた。
The guy jumped his bill at the restaurant.男はレストランで食い逃げした。
There is no man but admires her.彼女をほめない男性はいない。
To do him justice, he is not a bad man.公平に言えば、彼は悪い男ではない。
Our class consists of fifty boys.僕たちのクラスは５０人の男子で構成されています。
I was on close terms with him.私はあの男と仲がよかった。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？
She searched about for her lost boy.彼女は迷子になった男の子を探しまわった。
Do you know the name of the boy standing over there?あそこに立っている男の子の名前をしっていますか。
The man driving the bus is a good friend of mine.バスを運転してる男性は私の親友です。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
The timid man trembled with fear.臆病なその男は恐怖に震えた。
Two men kept guard.２人の男が見張りをしていた。
He is a man hard to get on with.彼はいっしょにやっていくのが難しい男です。
Tom is a hard man to deal with.トムは扱いにくい男だ。
I am a man.私は男だ。
Man is judged by his courage, woman by her charm.男は度胸、女は愛敬。
I saw a man enter the room.男がその部屋に入るのが見えた。
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.その２人の男の子は最初互いに相手を嫌っていたが、やがて良い友達になった。
The man got mad when his wife called him names.男は妻にののしられてかっとなった。
The American boy spoke broken Japanese.そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
I'm a deeply religious man and believe in life after death.私は信心深い男で、死後の生命の存在を信じています。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
A strange man was walking back and forth on the pavement.見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
The selfish man was despised by his colleagues.自分勝手なその男は同僚達から軽蔑された。
There are more girls than boys in our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
The man's behavior was very odd.その男の行動はとても変だった。
The boy had the dish empty in a moment.その男の子はたちまち皿を空っぽにした。
I hit him in the belly.私はその男の腹をうった。
She has a son and two daughters.彼女には男の子１人と女の子２人ある。
Do you happen to know a man by the name of Brown?ひょっとしてブラウンという名前の男性をご存じありませんか。
Hard as he was, his eyes filled with tears.無情な男だったけれど、彼の目は涙で一杯になった。
I feel strongly that men and women are equal.男と女は同等だと切に感じる。
The man stepped aside for her to enter the room.その男は、彼女が部屋に入れるように一歩脇によった。
Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'.アレが痛いんですよ、アレが。んー、何て言うの？コーガン？とにかく、男性の大事なものです。
He is capable of treachery.あの男は裏切りもしかねない。
Mr Koizumi is really full of himself.小泉さんは本当に自惚れの強い男だね。
The small business man failed and his business went down for the count.こじんまりと商売していた男は失敗した。そしてかれの商売は完全に駄目になった。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
That man was reduced to begging for money.あの男も人から金をもらう所まで成り下がった。
He is the last man to commit an irregularity.彼は不始末をしでかすような男ではない。
According to the papers, the man has finally confessed.新聞によると男はついに自白したそうだ。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
Tom raised three children all by himself.トムは男手一つで3人の子供を育てた。
Women usually live longer than men.女性は通常男性よりも長生きする。
The man was on the brink of death.その男は死にかけていた。
Boys will be boys.男の子はやはり男の子。
I do not put my complete confidence in him.あの男にはまだ気が許せない。
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
How can you tolerate that rude fellow?よくあの失礼な男に我慢できるね。
No inequality should be allowed to exist between men and women.男女間に不均等が存在することは許されるべきではない。
I am a man of absolute sincerity.僕はこの上なく実直な男だ。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He's easily controlled.彼は御しやすい男だ。
When it comes to love, women are experts and men eternal novices.愛することにかけては、女性こそ専門家で、男性は永遠に素人である。
Romeo is the man Juliet loves.ロメオはジュリエットが愛している男だ。
The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time and it was getting late.夜遅くに、若い男は少女とふたりきりで長い間客間に座っていた。
Men are physically stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
Gentlemen remove their hats in the presence of a lady.男性は女性の面前では帽子を取ります。
The second man was a Spanish explorer.第２番目の男はスペインの探検家でした。
I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.日本の結婚制度は男に不利な男女不平等条約 だと思います。
Do you know the man staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
He always keeps his word.彼は常に約束を守る男だ。
Watch out, the man has a gun.気をつけろ、その男は銃を持っている。
Women want equality of opportunity with men.女性は男性との機会の平等を要求している。
She attracted all the young men in the neighborhood.彼女は近所の男達をみんな引き付けた。
Who in the world is the fellow over there?向こうにいるあの男はいったい何者なのだ。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
Some boys don't like to bathe regularly.男の子の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
Only a handful of men want to take childcare leave.ほんの一握りの男性しか育児休暇を取りたがらない。
The fellow standing over there is my friend.あそこに立っている男は私の友人です。
Guys that handsome are few and far between.あんなカッコいい男、そうはいない。
I'm a patient man.俺は我慢強い男なんだ。
Mike is the only man on the board.マイクはその委員会で唯ひとりの男性です。
Do you know this man in the picture?あなたはこの写真の中の男を知っていますか。
As far as I know, he's a nice guy.私の知る限りでは彼はよい男だ。
"You'd better come in," the man said.入りなさい、とその男は言った。
The policeman is going after the man.警官はその男を追いかけている。
Do you know the man gazing at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
Generally speaking, women live longer than men.概して言えば、女性は男性より長生きだ。
He is a lump of selfishness.彼は利己心の固まりのような男だ。
I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
I was not conscious of a man looking at me.私は、男が私の方を見ているのに気付かなかった。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、１年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の１つである。
That man sometimes talks nonsense.あの男は、時々、ばかげたことを言う。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
Is this baby a he or a she?この赤ちゃんは男ですか女ですか。
Women usually live 10 years longer than men do.女性はたいてい男性より10年寿命が長い。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.五木ひろしは糸目の男。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License