The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There is no man but admires her.彼女をほめない男性はいない。
I wonder why women outlive men.女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
That man is French. Are you and your sister, too?その男はフランス人だ。お前も、お前の妹もか。
The boy is over there.その男の子は向こうにいます。
I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
In general, men run faster than women.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
The policeman separated the two men who were fighting.警官は取っ組み合いをしている二人の男を引き離した。
He is done for.あの男ももう上がったりだ。
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.とりあえず男であればだれでもいいのに、まだ彼氏がいないって悲惨だね。
The mayor is a stuffed shirt.市長はもったいぶった男だ。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般に女性よりも男性の方が足が速い。
I saw a man knocked down by a car.私は、１人の男が車にはねられるのを見た。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.私は叔父を尊敬しているので、彼にちなんで長男をジョンと名付けた。
Don't keep company with such a selfish man.そんな利己的な男と交際してはいけない。
He fell in with a strange man when he was taking a walk.彼は散歩しているときに不思議な男と偶然会った。
Don't go down before such a man.あんな男にまけてはいけない。
I hit the man on the belly.私はその男の腹をうった。
I saw five men.私は5人の男性を見ました。
In fact, the man got angry.実際、その男は腹を立てていた。
I saw the man get ganged up on.その男が大勢に襲われるのを見た。
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.男でも女でも、何か一つの技術を身につけることが望ましい。
After three drinks, the man passed out.その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
He is not a man to be trusted.彼は信頼できるような男ではない。
You're one narrow minded individual.おまえはケツの穴の小さい男だな。
Joe's masculine smell made Louisa sick.ジョーの男っぽいにおいでルイーザは気分が悪くなってしまった。
It is the day of the traditional boys' festival.昔から男の子のお祭りの日でもあります。
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.この運動はまだその全ての目標を達成しているわけではないが、男女関係の色々な分野にすでにかなりの影響を与えている。
She testified that she saw the man.彼女はその男を見たと証言した。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
These men are used to hard work.この男たちはきつい仕事に慣れている。
The man was used to treating this kind of wound.その男はこの種の傷の手当に慣れていた。
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"「それを乗り越えて、初めて少年は男にうんちゃらかんちゃらです」「何となくよさげな事を言おうってんなら、最後までちゃんと言えよ！」
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.ビルは常に静かで、家庭を大事にする男だったが、新しい地位について数ヶ月後には性格が変わってしまった。
And so the man came in.そして、そこでその男は入ってきました。
She could not bear the sight of the mean man.彼女はその卑劣な男を見るのが嫌だった。
A man appeared from behind the door.ドアの影から男が現れた。
Women talk about trivial things when talking with men.女性が男性と話すとき、彼女たちはどうでもいいことを話す。
You must behave yourself like a man.男らしく振る舞いなさい。
When I left the train station, I saw a man.私が駅を出た時、男の人を見た。
Kiss the fifth man from the left.左から５人目の男にキスしなさい。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.先日私たちは、間もなくお子さんが生まれる奥さんをお持ちの男性から電話をいただきました。
I stared at the man.私はその男性を見つめた。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
Paul is such a nice guy that everyone immediately likes him.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
He is a lovable person.彼は愛すべき男だ。
That man is my teacher.その男の人は私の先生です。
The man lost all hope.その男はすべての希望を失った。
He worked as hard as any man in the village.彼は村のどの男にも劣らず一生懸命働いた。
We believe in that man.私たちはあの男とこの人を信頼しています。
The man brushes his teeth.男の人は歯を磨くんです。
How many boys are there in your class?あなたのクラスに男の子は何人いますか。
He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.あの男はよくつまらぬことで誰にでも因縁をつける。
It is wrong for a man to conceal things from his wife.男性が妻にいろいろな事を隠すのは間違っている。
My first son was named after my uncle.長男の名前はおじさんの名前から取りました。
The man standing over there is the owner of the store.向こうに立っている男性がその店のオーナーです。
He's quite humble man in spite of all he's achieved.彼は自分が成し遂げた事にも関わらず本当に控え目な男だ。
Every boy is supposed to wear a tie at the party.すべての男子がそのパーティーでネクタイを着用することになっている。
The boy and the man are drinking water.男の子と男の人は水を飲んでいます。
Two men kept guard.２人の男が見張りをしていた。
He is a kind man at heart.彼は、根は、親切な男です。
Few boys are dainty about their food.男の子で食べ物にうるさいのは少ない。
I'm looking for a man who is supposed to live here.私はここに住んでいることになっている男性を探しています。
This is the boy whose name is Tom Fisher.こちらがトム・フィッシャーという名前の男の子です。
The drunken man grasped my collar and swore at me.酒に酔った男が私の襟をつかんで汚い言葉を吐いた。
Paul is so pleasant a person that everybody likes him at once.ポールはとても気持ちのいい男なので、すぐにだれにでも好かれる。
When there's a man around, the work that can be done sure increases.やっぱり男手があると、作業の幅が広がるねぇ。
How many boys are there in this class?このクラスに男子は何人いますか？
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
The man blew out his own brains.その男は自分の脳を撃ち抜いた。
As a man, no a human being, you're the pits!あんたは男としてってゆうか人間として最低だ～！！
The man who stepped out was frowning.出てきた男は眉をひそめていた。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
I'm just a boy who makes mistakes.俺はいつも失敗ばかりしているダメな男だ。
He is just an ordinary man.彼は平凡な男性です。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.しかし、その貸金庫に預けているものを狙った男達に、ハナを誘拐されてしまう。その誘拐犯達とは、実は刑事だった。
The man has no house to live in.その男には住むべき家がない。
A big man is not always robust.大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。
The men are wearing short sleeves.男性たちは半袖のシャツを着ている。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のかばんを奪い取った。
It is evident that the man is wrong.その男が間違っているのは明らかだ。
We are boys.私たちは男です。
Is he anything like handsome?彼は少しはいい男かね。
The man aimed a gun at the detectives.男は刑事に銃を向けた。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
Hey, have you ever seen a guy's privates before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言って、女性は男性より長生きである。
He is a man you can rely upon.彼は頼りにできる男ですよ。
They robbed the man of all his belongings.彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
The man suddenly started shooting his gun.その男は突然、銃を撃ち始めた。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
John is an American boy.ジョンはアメリカ人の男の子です。
Do you happen to know a man by the name of Brown?ひょっとしてブラウンという名前の男性をご存じありませんか。
It is not manly to speak ill of others behind their backs.他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
Athletic boys are popular with girls in American schools.アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
There aren't many blokes that nice!あんないい男そうそういないぞ！！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License