The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her new husband turned out to be a bad person.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
We are boys.私たちは男です。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
I met the man, who showed me the way.私はその男に会った。すると彼は私に道を教えてくれた。
He made a show of helping the old man.彼は年寄りを助けて優しい男のふりをした。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
After three drinks, the man passed out.その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
Whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. That's what I think.男の子であれ、女の子であれ、結婚するまでの預かり物だと私は思うことにしている。
He is just an ordinary person.彼はまったく平凡な男だ。
One magazine is for boys, and another for girls.ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。
He is a man with enterprise.彼は冒険心を持つ男だ。
If you want a man to propose marriage, feed him well.男の人にプロポーズして欲しかったらおいしいものをたくさん食べさせよ。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
Is your child a boy or a girl?君のお子さんは男の子ですか、女の子ですか？
Two men wearing masks robbed the bank.マスクをした男性二人が銀行を襲った。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The members of the committee are all men.委員会の委員は全員男性だ。
The new suit is selling well among young men.その新しいスーツは若い男性の間でよく売られている。
He is a very selfish person.彼はとても利己的な男だ。
Someone! Catch that man!誰か尾の男を捕まえてください。
Who's that boy standing at the door?ドアのところに立っているあの男の子はだれですか。
I know a guy who plays the guitar fairly well.ギターがかなり上手く弾ける男を知っている。
That gentleman over there is well spoken of.向こうにいるあの男の人はなかなか評判が良い。
The man must be insane.その男は頭がおかしいに違いない。
The man wanted to have a drink.その男の人は１杯のみたかったのです。
He is not the sort of guy who gives in easily.彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
What he said about girls holds true of boys, too.女の子について彼がいったことは男の子にも当てはまる。
The man glanced at the news program and was shocked.その男は、ニュース番組をちらっと見て、ショックを受けた。
A man appeared at the door.１人の男が戸口に現れた。
She was robbed her of her bag by a young man.若い男に彼女はバッグを奪われた。
He always keeps his word.彼は常に約束を守る男だ。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?女性はなぜ男性と同じ市民権を享受することが許されないのか。
"I'm too old to be playing with bugs", said the boy.「虫とあそぶにはボクは年をとりすぎている」と男の子は言いました。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The men are having a barbecue.男性たちはバーベキューをしている。
He's easy to handle.彼は御しやすい男だ。
The police looked into the records of the man.警察はその男の履歴を調べた。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
We bought the man's house.私たちはその男の家を買った。
You're one narrow minded individual.おまえはケツの穴の小さい男だな。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
Who was the man killed on the hill?その丘で殺された男はだれだったのか。
I love him more deeply than any other man.私は他のどの男性よりも彼を深く愛してる。
A man came up to me and asked for a match.一人の男がつかつかと近づいてきて、マッチを貸して下さいと言った。
The boy is wearing glasses.男は眼鏡をかけている。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will despair and be in dire straits.お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.私は隣に座っていた男に財布を奪われた。
Men are stronger than women.男性は女性よりも筋力がある。
A strange man trespassed on my property.変な男が私の地所に不法に侵入してきた。
Tom is a man of absolute sincerity.トムはこの上なく実直な男だ。
To start with, who is that man?まず第一に、あの男性は誰ですか。
I remember that man's name very well.その男の名前はよく覚えている。
Anyway, as long as it's a man, anybody should do. It's sad that you don't have a boyfriend yet.とりあえず男であればだれでもいいのに、まだ彼氏がいないって悲惨だね。
My parents would not let me go out with boys.両親は私が男と付き合うことを絶対に許そうとはしなかった。
He gives with one hand and takes away with the other.彼は一方の手で与えながら、もう一方の手で奪い取るような男だ。
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him.濃霧の為彼の前を歩いて行く男の姿がやがて見えなくなった。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
I know a guy named Smith.私はスミスという男性を知っている。
I was on close terms with him.私はあの男と仲がよかった。
The guy was too selfish to resist temptation.男はあまりにわがままだったので誘惑に勝てなかった。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
There was once a time when men were forced to act manly and women forced to act in a feminine manner.かつて、男性は「男らしく」、女性は「女らしく」振る舞うことを強要された時代があった。
In this company, there are more women than men.この会社は女性の方が男性より数が多い。
John is an American boy.ジョンはアメリカの男の子です。
He is a good boy, and what is better, very handsome.彼は善良な少年だ。そして、さらによいことには、非常に美男だ。
The best thing in the world for a man is to choose a good wife, the worst being to mistakenly choose an ill-suited one.この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。
The man stepped aside for her to enter the room.その男は、彼女が部屋に入れるように一歩脇によった。
The policeman observed the man open the door.その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
He warned his sister about that man.彼はいもうとにその男に気をつけなさいと忠告した。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Women work on equal terms with men in this firm.この会社では女性は男性と対等の条件で勤務している。
The man sold his soul to the devil.その男は悪魔に魂を売った。
That man sometimes talks nonsense.あの男は、時々、ばかげたことを言う。
The boy fell and scraped his knee.その男の子はころんでひざをすりむいた。
The boy splashed about in the tub.男の子はたらいの中でジャブジャブ水をはねかしていた。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
I hear some guy, presumably a caretaker, going "Rawr, I'm going to eat you!" from the nursery school across the street.向かいの保育園から、保育士だろう男の声で「ガオー、食べちゃうぞ！」というのが聞こえて来る。
The man lost all hope.その男はすべての希望を失った。
The guy jumped his bill at the restaurant.男はレストランで食い逃げした。
The man is wearing a pair of glasses.男は眼鏡をかけている。
A male friend of mine called on me yesterday.昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた。
Two boys are absent from school today.今日、男子２人が学校を休んでいる。
I will make a man of you.おまえを一人前の男にしてやろう。
The door opened and a man came in.ドアが開いて１人の男が入ってきた。
The name of the man I met yesterday is Mr. Hill.私が昨日会った男の人の名前はヒルです。
Do you know this man in the picture?写真のこの男の人を知っていますか。
The two men blamed each other for the crime.二人の男たちは互いに罪をなすりつけあっていた。
He is a famous man, to be sure, but I don't like him.彼は確かに有名人だが、嫌いな男だ。
You must not compare a man with a woman.男と女を比べてはいけない。
"There are some things I want to buy," the boy said.「ぼくは、買いたいものがあるのだ」と男の子がいいました。
You've given birth to a healthy baby boy.元気な男の子が産まれましたよ。
I am a man of absolute sincerity.僕はこの上なく実直な男だ。
The man is too wise to do such things.その男はそのようなことをするほど馬鹿ではない。
The sick, tired men finally reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
He is a man of male courage.彼は男らしい勇気を持った人物だ。
The man cheated her out of her money.男は彼女をだましてその金を取り上げた。
It's astonishing, the size of his head.驚いたよ、あの男の大頭には。
There is a stranger in front of the house.見知らぬ男が家の前にいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License