The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
To do him justice, he is an able man.公平に言うと、彼は有能な男だ。
The boy deemed that he cheated in the examination.その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した。
That young actor is a James Dean.その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。
The man asked me for some money.その男が私にいくらか金をくれと言った。
Two men came up to me.二人の男が私に近づいてきた。
Our class has twenty-five boys and twenty girls.私たちのクラスには男子２５名、女子２０名いる。
The men went hunting for lions.男たちはライオン狩りに出かけた。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
The man was no better than a horse.その男は、馬同然であった。
I saw a young boy crossing the street by himself.私は、小さな男の子が一人で通りを横切っているのを見た。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
The man used much money to gain power.その男は権力を得るために多額の金を使った。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.共和党の旗を初めてホワイトハウスにもっていたのはこの州出身の男性で、その政党は自己依存と個人の自由と国家の統一の価値観にもとづいていたことを思い出そう。
The boy has never been to the zoo.その男の子は今までに動物園に行ったことがない。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.和服姿の男性は東京ではもうあまり見かけない。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
He is not the kind of guy who gives in easily.彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.事故があって、男がけがをし、ひどく出血している。
The girl turned her back to the man.その少女は背中を男の方へ向けた。
What a nasty man he is!なんていやらしい男でしょう。
The young man robbed her of her bag.若い男は彼女のバッグを奪った。
He would sooner rather die than work for that man.あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。
She told me that I lacked manliness.僕は男らしさのない男だと彼女に言われた。
The man helped me when I was in trouble.私が困っている時に、その男が助けてくれました。
The young man tricked me into consenting.その男はまんまと私をだまして承知させた。
The boy fell and scraped his knee.その男の子はころんでひざをすりむいた。
It is not manly to speak ill of others behind their backs.他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
The lonely man derives pleasure from observing ants.その孤独な男は蟻を観察することに楽しみを感じる。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
Mr Koizumi is really full of himself.小泉さんは本当に自惚れの強い男だね。
She was dressed fit to kill.彼女は男性がほれぼれとするような着物をきていた。
He even suspected that the man was the principal offender.彼は男が主犯ではないかとさえ思った。
Is it true that men have oilier skin than women?男性の方が女性より肌が脂っぽいって本当ですか？
The man holding the umbrella is Ken.傘を持っている男性はケンです。
The man finally confessed.その男はついに白状した。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
You must act like a man.男らしく行動すべきである。
The man gave a big cry.その男は、大きな叫び声をあげた。
The man standing over there is the owner of the store.向こうに立っている男性がその店のオーナーです。
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい？
She was sure the man was telling a lie.その男は嘘をついているのだと彼女は確信した。
He is a daredevil.あいつは無鉄砲な男だ。
The man awed the girl with his magic tricks.男は魔術で少女を恐れさせた。
He behaved himself like a man.彼は男らしく振る舞った。
He has worked his way up from the bottom.彼は下からたたき上げた男だ。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
The man running over there is my uncle.向こうを走っている男の人は私の叔父です。
Who is that boy?あの男の子は誰ですか。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Our class consists of fifty boys.私たちのクラスは５０人の男の子から成り立っている。
The lady that is speaking to that boy is his teacher.あの男に話しかけている婦人は彼の先生です。
Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.あの人の顔の一部が私の昔の男友達を想い起こさせた。
I know a guy who plays the guitar fairly well.ギターがかなり上手く弾ける男を知っている。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
Who is this man?この男の人、誰？
There's a possibility that the man was murdered.その男は殺された可能性がある。
I once saw a man walk barefoot over hot coals.熱い石炭の上を裸足で歩く男を見たことがある。
The man got up and smoked.男は起き上がって煙草をふかした。
She was not interested in boys at all.彼女は男の子たちに全く関心がなかった。
In marriage, settling down benefits men more than women.結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム！
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
The best thing in the world for a man is to choose a good wife, the worst being to mistakenly choose an ill-suited one.この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。
Tom is a brave man.トムは勇敢な男だった。
The boy has a watch in his hand.その男の子は手に時計を持っている。
On November 15th the seven-five-three festival when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three dress, celebrate children's maturation, dress them in gay clothes and take to shrines where they pray for their children's futu七五三は11月15日です。男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にあたるその祭りに、子どもの成長を祝い、晴着を着せて神社に詣る。
Generally speaking, men are stronger than women.一般に言えば、男の方が女より強い。
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。
It is said that women live longer than men.女性は男性より長生きだと言われている。
He is not the sort of guy who gives in easily.彼は簡単に人の言いなりになるような男ではない。
Do you think that male leggings are cool?男性のレギンスはカッコイイと思いますか？
There are more girls than boys at our school.私たちの学校は男子より女子の方が多い。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
The new suit is selling well among young men.その新しいスーツは若い男性の間でよく売られている。
The man robbed her of her handbag.男は彼女のハンドバッグを奪った。
They regarded the man as a danger to society.彼らはその男を社会にとって危険人物と考えた。
The man kept talking for an hour.その男は一時間喋りつづけた。
Have you ever seen the man in this photo?この写真の男性を見たことがありますか。
The men are getting into shape riding bicycles.二人の男性が自転車に乗って体をきたえている。
I was on close terms with him.私はあの男と仲がよかった。
Few boys are dainty about their food.男の子で食べ物にうるさいのは少ない。
He is a man whom we can trust.彼は信頼できる男です。
You got yourself a nice guy.いい男見つけたね。
I do not put my complete confidence in him.あの男にはまだ気が許せない。
A strange man was walking back and forth on the pavement.見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。
He is as brave a man as ever breathed.古今を通して彼は又とない勇敢な男だ。
The young man that you saw is my brother.君が見た若い男性は私の兄弟だ。
He gives with one hand and takes away with the other.彼は一方の手で与えながら、もう一方の手で奪い取るような男だ。
He saved the boy at the risk of his own life.彼は自分の生命の危険を冒して、その男の子を救った。
That man is a heavy debtor.あの男の人は多重債務者である。
A woman is the woe of man.女は男の災いである。
The American boy spoke broken Japanese.そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。
The policeman arrested the man on the spot.そのおまわりさんは、その場で、その男を逮捕した。
The older boys are always playing tricks on him.年上の男の子達が彼にいつも悪戯ばかりしている。
Don't obey that man.あの男の言うことに従ってはいけない。
Oh, it's just that I never meet any interesting men.ええ、その、面白い男性にぜんぜんめぐり合えなくてねぇ。
The little boy counts it out on his fingers and said, "Seven."男の子は指を使って計算した。「７だよ！」
It'd be better if you didn't associate with men like that.君はああいった男たちと交際しないほうがいい。
Who is that man?あの男の人は誰ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License