The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They caught sight of the man among the crowd of people.彼らは人混みの中に男の姿をとらえた。
You're only young once. Be a man and take on the world.若い時は二度ない、どんとやれ、男なーら、人のやれないことをやれ。
The man was sitting on a fallen tree.その男はたおれた木にすわっていた。
The police are after the man.警察がその男を追っている。
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。
Kato's class consists of forty boys and girls.加藤君のクラスには４０人の男女がいる。
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.その２人の男の子は最初互いに相手を嫌っていたが、やがて良い友達になった。
The man finally confessed what he had done.その男はついに自分のしたことを白状した。
The priest took the sick man's place.その司祭は病気の男の身代わりになった。
The boy is clinging to his mother.その男の子は母親にしがみついている。
The boy opened the window, although his mother told him not to.お母さんがだめだと言ったのに、その男の子は窓を開けた。
The men are eating lunch.男たちは昼食を食べています。
The boy pressed his face against the shop window.男の子は店のウインドーに顔を押し付けた。
Men's clothing is loose fitting.男性用の衣類はゆったりしている。
The man kept talking for an hour.その男は一時間喋りつづけた。
Frankly speaking, he is an unreliable man.率直に言うと、彼は信頼できない男だ。
How many boys are there in this class?このクラスに男子は何人いますか？
Generally speaking, men are stronger than women.一般に言えば、男の方が女より強い。
I am a 22 year-old man.私は２２歳の男性です。
Generally, women live 10 years longer than men.一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
Tom is a brave man.トムは勇敢な男だった。
That man can not so much as write his name.あの男は自分の名前さえも書けない。
The boy narrowly escaped drowning.その男の子はもう少しで溺れて死ぬところでした。
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.私は隣に座っていた男に財布を奪われた。
The man grinned widely and paid the bill. He then drank all of the beer left in his glass in one gulp, while standing.男はにやりと笑うと、勘定を払った。そしてコップに残っているビールを、立ったまま、ぐいと飲みほした。
Kazuo is an ambitious young man.一男は大望を抱いた青年です。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
That man died of lung cancer a week ago.あの男は一週間前に肺ガンで死んだ。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Tom is the most handsome actor in the world.トムは、世界でいちばんハンサムな男優だ。
They're strangely close for two guys, don't you think?男同士にしては変に仲がいいね。
Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.クリスはその男の子が同じ数学のクラスの人だと分かり、とても焼もちを焼きました。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
"It's the age of BL!" "bee elu?" "Yup, Boy's Love. Books and such dealing with romance between boys."「時代はＢＬだよ」「びーえる？」「そう。ボーイズラブ。男の子同士の恋愛を扱った本とかのことだ」
Tom is a handsome man.トムは男前だ。
The severely injured man was dead on arrival at the hospital.重傷を負った男は病院に着いた時既に亡くなっていた。
The man wore a gun on his hip.その男は腰に拳銃をさげていた。
He is sure to become the President sooner or later.彼は遅かれ早かれ、必ずや大統領になる男だ。
To do him justice, he is a reliable man.公平に評すれば、彼は信頼できる男だ。
I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
The boy and the man are drinking water.男の子と男の人は水を飲んでいます。
I wonder why women outlive men.女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
The committee is composed of three men and seven women.委員会は男性３人、女性７人で構成されている。
I saw the man enter the room.私はその男が部屋へ入るのをみた。
We are boys.私たちは男です。
The man's third attempt to stop smoking failed.その男の禁煙のための３度目の試みは失敗した。
She found a man injured.彼女は男が怪我しているのを見つけた。
Woman observes, man decides.女は観察し、男は判断する。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Hiroshi Itsuki has slits for eyes.五木ひろしは糸目の男。
Why were you picking up guys?どうして男をナンパしてたの？
Man is judged by his courage, woman by her charm.男は度胸、女は愛敬。
The lazy man frequently neglects his duties.怠け者のその男は、しばしば職務を怠る。
We all wondered why she had dumped such a nice man.我々は皆彼女がなぜあんな感じのいい男を捨てたのか不思議に思った。
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.この運動はまだその全ての目標を達成しているわけではないが、男女関係の色々な分野にすでにかなりの影響を与えている。
The police looked into the records of the man.警察はその男の経歴を調べた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
We marveled at the little boy's eloquence.我々はその小さな男の子の雄弁さに驚いた。
Mary is afraid of men.メアリーは男性恐怖症だ。
Do you know this man in the picture?写真のこの男の人を知っていますか。
Someone! Catch that man!誰か尾の男を捕まえてください。
Jane's dream was to find herself a sugar daddy.ジェーンの夢は、貢いでくれる金持ち男をみつける事だった。
The illiterate man was eager to increase his vocabulary.読み書きが出来ないその男は自分の語彙を増やそうと一生懸命だった。
Do you know the name of the boy standing over there?あそこに立っている男の子の名前をしっていますか。
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。
Who was the man killed on the hill?その丘で殺された男はだれだったのか。
The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.その男の子は通りを渡るとき母親の手をしっかりと握っていた。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
Is this baby a boy or a girl?この赤ちゃんは男ですか女ですか。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will despair and be in dire straits.お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。
He is what is called a pedant.彼はいわゆるペダンチックな男だ。
The boy over there is bowing to you.あそこにいる男の子が君におじぎをしているよ。
His wife gave birth to twin boys.彼の妻は双子の男の子を産んだ。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
The boy got sick from anxiety.その男の子は心配して病気になった。
Yesterday, a man told me that I sleep around too much.昨日、男に「お前は本当に尻軽女だな」と言われました。
Scott was the first man to reach the pole.スコットは極点に到着した最初の男だ。
Have you ever seen the man in this photo?この写真の男性を見たことがありますか。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
He is neither handsome nor ugly.彼はハンサムではなく、かといって醜男というわけでもない。
He is a good boy, and what is better, very handsome.彼は善良な少年だ。そして、さらによいことには、非常に美男だ。
The gap in perspective between man and woman on home management.家庭運営に関する男女の意識のずれ。
That girl looks like a boy.その女の子は男の子のように見える。
The man was folding and unfolding his arms.その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
He was always true to his promises.彼は必ず約束を守る男だった。
I saw the man get ganged up on.その男が大勢に襲われるのを見た。
I don't like men like him.彼のようなタイプの男性は嫌いだ。
That man is going on trial next week.その男は来週裁判にかけられるでしょう。
Can you identify the man using this picture?写真でその男性が誰か分かりますか。
She was not interested in boys at all.彼女は男の子たちに全く関心がなかった。
The man entered the next room.その男の人は隣の部屋には行った。
The drowning man grasped at the rope.おぼれかかっていた男はそのロープをしっかりとつかんだ。
Slow speech is characteristic of that man.ゆっくりとした話し方はその男に特有なものだ。
The man threw a bag across his shoulder.男は袋を肩に担いだ。
The man was hiding in a dense forest.男はこんもりした森に隠れていた。
This boy has a strong and healthy body.この男の子は、強くて健康な体を持っている。
We invited ten couples to the party.私たちは十組の男女をパーティーに招待した。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
This man is dead.この男性は死亡しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License