The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
You might as well reason with the wolf as try to persuade that man.あの男を説き伏せようとするのは、オオカミに道理を説いて聞かせるようなものだ。
The boy threw a stone at the dog.男の子が犬に石を投げた。
They robbed the man of all his belongings.彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
We noticed the man enter her room.わたしたちはその男が彼女の部屋に入るのを見た。
He is a lovable person.彼は愛すべき男だ。
What's his job?あの男の人は仕事は何をなさってるんですか？
Most boys take after their fathers.たいていの男の子は父親に似る。
Sometimes the boys would play a joke on the teacher.時々男の子たちは先生をからかったものでした。
The man is wearing a pair of glasses.男は眼鏡をかけている。
I saw the man knocked down and the driver driving away.男の人が車に撥ねられて、運転手が車で走り去った。
The man charged me with being irresponsible.その男は私を無責任だと非難した。
It's easy for a slut to go from guy to another.だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
I love no other man more deeply than him.私には彼より深く愛している男性はいない。
The timid man trembled with fear.臆病なその男は恐怖に震えた。
There is a man working on the farm.農場で一人の男が働いている。
The boy caught the dog by the tail.その男の子は犬のしっぽをつかんだ。
The man went begging from door to door.その男は一軒ごとに物乞いをしてまわった。
Generally speaking, men can run faster than women can.一般的に言うと、男性は女性よりも速く走れる。
Do you know that man with a big hat on?あなたは大きな帽子をかぶったあの男の人を知ってますか。
She is engaged to a rich man.彼女はある金持ちの男と婚約している。
The man I met yesterday was Mr. Hill.昨日、私が会った男性は、ヒルさんでした。
Do you know the man gazing at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
The man, in short, is not to be trusted.要するに、その男は信用できない。
The older boys are always playing tricks on him.年上の男の子達が彼にいつも悪戯ばかりしている。
The man who was smoking said, "He doesn't come here any more."「彼はもう来ないよ」タバコをすっていた男が言った。
I'm just a boy who makes mistakes.俺はいつも失敗ばかりしているダメな男だ。
He has an unpleasant look in his eyes.あの男は目つきが悪い。
A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
The man's behavior was very odd.その男の行動はとても変だった。
Do you know that crying boy?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
The man is a woman.その男性は女性です。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
The police looked into the records of the man.警察はその男の経歴を調べた。
The priest took the sick man's place.その司祭は病気の男の身代わりになった。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
The best thing in the world for a man is to choose a good wife, the worst being to mistakenly choose an ill-suited one.この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。
That man over there has been glancing at us furtively for a while, do you know him?あの男の人、さっきからこっちをチラチラ見てるけど、あなたの知ってる人？
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
Tom is a brave man.トムは勇敢な男だった。
The man blushed like a boy.その男はまるで少年のように顔を赤らめた。
"I'm too old to be playing with bugs", said the boy.「虫とあそぶにはボクは年をとりすぎている」と男の子は言いました。
The man robbed him of all his money.男は彼から有り金を残らず奪い取った。
Tom believes in traditional gender roles.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
Romeo is the man Juliet loves.ロメオはジュリエットが愛している男だ。
Two men kept guard.２人の男が見張りをしていた。
Ask whichever of the boys you see first.どの男の子でもいいから最初にあう子に聞きなさい。
The man entered the next room.その男の人は隣の部屋には行った。
So long as men believe that women will forgive anything, they will do anything.男は女が何でも我慢するものだと信じているうちは、どんなことでもやるものだ。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
The drowning man shouted for help.溺れかけている男は大声で助けを求めた。
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。
Men's clothing is loose fitting.男性用の衣類はゆったりしている。
Who is the boy swimming in the river?川で泳いでる男の子、誰？
A man came up to me and asked for a match.一人の男がつかつかと近づいてきて、マッチを貸して下さいと言った。
The two men sitting on the bench were Americans.ベンチに座っている二人の男性はアメリカ人だった。
The man robbed me of my bag.その男は私から鞄を奪った。
He killed that man.彼はその男を殺した。
He is as brave a man as ever breathed.古今を通して彼は又とない勇敢な男だ。
A man on horseback came along the path.男が馬に乗ってその道をやってきた。
The soldier aimed his gun at the man.兵士はその男に銃を向けた。
Our class consists of 40 boys.僕たちのクラスは男子４０人からなっている。
That man is, so to speak, a grown-up boy.あの男は言うなれば大きくなった子供だ。
As far as I know, he's an honest man.私の知っている限りでは、彼は正直な男だ。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
You found yourself a nice guy.いい男見つけたね。
Our class consists of fifty boys.私たちのクラスは５０人の男の子から成り立っている。
The lazy man frequently neglects his duties.怠け者のその男は、しばしば職務を怠る。
Men are said to be quick at figures.男性は計算が速いと言う。
That's the man who lives next door.あれは隣に住んでいる男です。
The man must be insane.その男は頭がおかしいに違いない。
I'm a patient man.俺は我慢強い男なんだ。
This is why Yoshio has caught a cold.それが、義男が風邪をひいた理由だ。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
They're strangely close for two guys, don't you think?男同士にしては変に仲がいいね。
That man has one box.その男は１つの箱を持っている。
She was robbed her of her bag by a young man.若い男に彼女はバッグを奪われた。
Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar?彼が新進気鋭の学者と新聞で紹介された男かい。
The man tried to install his own antenna.その男はアンテナを取り付けようとした。
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
The man pleaded self-defence.その男は自己防衛を口実にした。
These men are used to hard work.この男たちははげしい仕事に慣れている。
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations.この運動はまだその全ての目標を達成しているわけではないが、男女関係の色々な分野にすでにかなりの影響を与えている。
He was bought up by his strong willed sister.彼は男まさりの姉に育てられた。
Generally speaking, men are stronger than women.概して、男は女よりも強い。
I saw at a glance that he was an extraordinary man.私は一目見て彼は非凡な男であると知りました。
There was once a time when men were forced to act manly and women forced to act in a feminine manner.かつて、男性は「男らしく」、女性は「女らしく」振る舞うことを強要された時代があった。
The mayor is a stuffed shirt.市長はもったいぶった男だ。
He was not a man to be disheartened by a single failure.彼は、たった一回の失敗でくじけるような男ではない。
The boy is sick, though he doesn't appear so.その男の子は病気には見えないが、実は病気だ。
Watch out for that man.あの男に用心しなさい。
The selfish man was despised by his colleagues.自分勝手なその男は同僚達から軽蔑された。
The man running over there is my uncle.向こうを走っている男の人は私の叔父です。
You must behave yourself like a man.男らしく振る舞いなさい。
Tom is handsome.トムは男前だ。
I hate it when women say that all men are the same.女が男はみんな同じって言うのは大嫌いだ。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
The boy took off his clothes and put on his pajamas.その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License