The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is why Yoshio has caught a cold.それが、義男が風邪をひいた理由だ。
Women usually live longer than men.女性は一般に男性より長生きする。
You found yourself a nice guy.いい男見つけたね。
Our class has twenty-five boys and twenty girls.私たちのクラスには男子２５名、女子２０名いる。
Boys are fond of mischief.男のこはいたずらが好きである。
A male friend of mine called on me yesterday.昨日私の男性の友人が私を訪ねてきた。
Both boys and girls should take cooking class in school.男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
We love the man all the better for his faults.われわれはその男に欠点があるのでますます好きだ。
You are crazy to lend money to him.あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.ウィンブルゾンで行われる男子と女子のシングルス決勝は、１年で最もわくわくする、そして最も人気のあるスポーツ行事の１つである。
What's his job?あの男の人は仕事は何をなさってるんですか？
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Generally speaking, a woman will live longer than a man.一般的に言えば、男より女が長生きをする。
She let go of the boy's hand.彼女は男の子を放した。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.農家の男の子が、小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった。
And walked to the man's house.そしてその男の家へ歩いて行った。
I do not put my complete confidence in him.あの男にはまだ気が許せない。
Tom believes that men should rule over women.トムは男尊女卑思想の持ち主だ。
That man is a heavy debtor.あの男の人は多重債務者である。
The man was in rags.その男はボロを着ていた。
These men are the wisest people of the tribe.これらの男たちはその部族で最も賢い人たちである。
That man can not so much as write his name.あの男は自分の名前さえも書けない。
The men went hunting for lions.男たちはライオン狩りに出かけた。
It's easy for a slut to go from guy to another.だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
I like boys to be lively.私は男の子は元気なのが良いと思う。
What accounts for the fact that woman outlive men?女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。
Do you know the man that's staring at you?あなたを見つめている男性は知り合いですか。
I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
You are quite a man.君はなかなかの男だな。
Nowadays you no longer hear popular songs that can be sung by men and women of all ages.最近は老若男女が歌えるような歌謡曲を耳にすることもなくなった。
Boys will be boys.男の子はやはり男の子。
A strange man trespassed on my property.変な男が私の地所に不法に侵入してきた。
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.男は幸運の絶頂にあるときくらい試練の場に立たされている時はない。
The man was held in police custody.その男は拘留された。
My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.父は私を男や女としてではなく、演技者として訓練しました。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.最もストレスの多い人たちは、２５歳から５４歳までの男女である。
A man of straw is worth a woman of gold.わらの男でも金の女の値打ちがある。
Women are employed at a lower salary than men.女性は男性よりも低い給料で雇われている。
The man aimed a gun at the policeman.その男は銃を警官に向けた。
He is a man with no standards.彼は基準を持たない男だよ。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
Generally speaking, men are physically stronger than women.一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.馬術競技は男女混合で行われる唯一のオリンピック競技です。
I have been deceived by the man who I thought was my best friend.私は親友だと思っていた男にだまされた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The man was given a life sentence.その男は終身刑に処せられた。
The man robbed the traveler of his money.その男は旅人からお金を奪った。
The hungry boys made for the restaurant.腹の減った男の子たちは、食堂の方へ進んだ。
I saw the man knocked down and the driver driving away.男の人が車に撥ねられて、運転手が車で走り去った。
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。
Tom showed Mary a picture of John and another boy.トムはメアリーにジョンと他の男の子の写真を見せた。
Boys can be trained to behave.男の子にしつけは可能である。
The man must be over sixty, for his hair is gray.その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
The tall man looked at Tom and smiled.長身の男はトムを見て微笑した。
My son thinks women are stronger than men.私の息子は女の方が、男より力が強いと思っている。
She panicked when she was kissed by another man.彼女が他の男性にキスされた時、彼女はパニックになった。
They saw the boy carried away to the hospital.彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
No one respected men like him.誰一人彼のような男を尊敬しなかった。
The boy had been crying until he got some candy.お菓子をもらうまでその男の子はずっと泣いていた。
The man wanted to have a drink.その男は一杯飲みたかったのです。
A long time ago, there was a young man.昔、若い男がいた。
He may be a good man for all I know.彼は多分よい男であるかも知れない。
The man you met yesterday was Mr Brown.あなたが昨日会った男性はブラウン氏です。
I'm just a boy who makes mistakes.俺はいつも失敗ばかりしているダメな男だ。
Two men wearing masks robbed the bank.マスクをした男性二人が銀行を襲った。
He used to be a quiet man.彼は昔は無口な男でした。
That man is on trial for the murder of a little girl.その男は幼い少女を殺したかどで裁判にかけられている。
I hate women who say that all men are the same.男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.あの人の顔の一部が私の昔の男友達を想い起こさせた。
What a nasty man he is!なんていやらしい男でしょう。
I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
Tom is the only man in the world that is likely to break that record.トムは世界で唯一その記録を破りそうな男だ。
The eldest son succeeded to all the property.長男がすべての財産を相続した。
It is true of American society that the male is the head of the household.男性が一家の主であるということはアメリカ社会に当てはまる。
The man must be insane.その男は頭がおかしいに違いない。
To tell the truth, we learned that her new husband was a terrible guy.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
Who is this man?この男の人、誰？
A man drew near.一人の男が近づいてきた。
They robbed the man of all his belongings.彼らはその男から所持品全てを奪い取った。
Generally speaking, boys can run faster than girls.概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Well, excuse me for being an ugly-ass brother.ブ男の兄で悪かったな。
Generally speaking girls are better linguists than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
The man said he was innocent of the crime.その男は罪を犯していないと言った。
I make the man to be a Scot by his accent.なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
The man robbed her of her handbag.男は彼女のハンドバッグを奪った。
A woman is the woe of man.女は男の災いである。
I am a boy.私は男の子です。
I am a shy boy.俺はシャイな男なんだ。
Two men began to fight on the street at night.夜の道路で２人の男がけんかを始めた。
There is a man waiting for you at the door.戸口のところで男性が１人、あなたをお待ちですよ。
The man spoke in a low voice.その男は低い声で話した。
Boys often imitate their sports heroes.男の子はしばしば自分の大好きなスポーツ選手のまねをする。
Generally speaking, women live longer than men.一般的に言えば、女性は男性よりも長生きしている。
Her new husband turned out to be a bad person.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
She spends all her time thinking about boys.彼女はいつも男の子のことばかり考えている。
Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers.ミニ・スカートをはいて、歩いたり、座ったりする少女たちは男の目を見はらすのにたいへん効果的である。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
The man threw a bag across his shoulder.男は袋を肩に担いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License