The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two men wearing ski masks entered the bank.目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
Generally speaking, women live longer than men.概して言えば、女性は男性より長生きだ。
Who's this guy?この男は誰なんだ。
Man is the hunter, woman is his game.男は狩人で、女はその獲物である。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?女性はなぜ男性と同じ市民権を享受することが許されないのか。
Have you ever seen the man in this photo?この写真の男性を見たことがありますか。
"I'm getting too old to be playing with bugs", said the boy.「虫とあそぶにはボクは年をとりすぎている」と男の子は言いました。
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸を触られた。
There were two people in it, one of her girl students and a young man.若い男と女子学生のひとりが車にのっていた。
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸をまさぐられた。
Mary is afraid of men.メアリーは男性恐怖症だ。
The man aimed a gun at the policeman.その男は銃を警官に向けた。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
It's my policy to break it off with men who ask for money.私は金をせびる男と縁を切ることにしています。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
Throwing knives were stuck deep into the men's necks.投擲用のナイフが男たちの首筋に深々と突き刺さっていた。
The man who is waving to me is my uncle.私に手を振っている男の人は私のおじだ。
The blind men walked slowly.その目の見えない男の人はゆっくりと歩いた。
It may be that he is not a bad man.彼も悪い男ではないのかもしれない。
Two men kept guard.２人の男が見張りをしていた。
The man is enjoying windsurfing alone.その男性は一人でウィンドサーフィンをたのしんでいる。
The man fell down on the ground.その男は地面に倒れた。
The man was given a life sentence.その男は終身刑に処せられた。
It is not manly to speak ill of others behind their backs.他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
You've found a good man.いい男見つけたね。
The man was lost sight of in the crowd.その男は人込みの中で見失われた。
That man should be sentenced to death.その男は死刑に処せられるべきだ。
He's quite handsome, isn't he?彼はいい男ね。
Look! Two boys are fighting.見てごらん。２人の男の子がけんかしている。
Is this baby a boy or a girl?この赤ちゃんは男ですか女ですか。
Look at the boy and the dog that are running over there.向こうを走っている男の子と犬をご覧なさい。
I will be playing a tennis match on Saturday with my boyfriend Cyril.私は土曜日男友達のシリルとテニスの試合をやることになっている。
Taking care of the boy is a great drain on her energies.その男の子の世話で彼女は非常に精力を消耗する。
The two men were seen to steal into the house.そのふたりの男はその家に忍び込むのが目撃された。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
He worked as hard as any man in the village.彼は村のどの男にも劣らず一生懸命働いた。
This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.お互に恋愛のできないやうな男女が、なんの必要から友情関係を結ぶのか、筆者にはさつぱりわからんのである。
The man was held in police custody.その男は拘留された。
That man over there has been glancing at us furtively for a while, do you know him?あの男の人、さっきからこっちをチラチラ見てるけど、あなたの知ってる人？
The man was sitting on a fallen tree.その男はたおれた木にすわっていた。
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.人にもよるけど、女性に対して「サー」（男性への敬称）を使うことは、とても失礼なことです。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Every man should learn how to cook.男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。
Tom is a handsome man.トムはハンサムな男だ。
He is a kind man at heart.彼は、根は、親切な男です。
I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
The police found evidence that the man committed the crime.警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。
Women usually live 10 years longer than men do.女性はたいてい男性より10年寿命が長い。
Why are men strong even if they're slender?なんで男の人って細くても力あるんだろう。
He's a weak-willed man.こいつは意志薄弱な男です。
The committee is composed of three men and seven women.委員会は男性３人、女性７人で構成されている。
How did a total stranger know his name?どうして見ず知らずの男が自分の名前を知っているんだろう？
Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife?なぜ新婚の日本人の男性は自分の妻について悪いことをいったのか。
So the little boy put his hands in his pockets.男の子は両手をポケットの中に入れた。
Do you know that crying boy?あなたはあの泣いている男の子を知っていますか。
The man was too fat to move by himself.その男は太りすぎていて１人では動けなかった。
The way that woman goes on with men shocks me.あの女性の男癖の悪さにはあきれて物が言えない。
The man robbed her of her handbag.男は、彼女からハンドバッグを奪った。
The two men were released from jail.二人の男は刑務所から釈放された。
It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.私はふとその男が私をだまして金を奪い取ろうとしているのだと思った。
The man wore a mask of a tiger.その男はトラの面をかぶっていた。
We are boys.私たちは男です。
I outwitted him.あの男を出し抜いてやった。
He would be the last man to break his word.彼は約束を破るような男ではない。
The man wanted to have a drink.その男は一杯飲みたかったのです。
He always keeps his word.彼は常に約束を守る男だ。
Man is as fickle as autumn weather.男心と秋の空。
The door opened and a man came in.ドアが開いて１人の男が入ってきた。
The men loaded the baggage into the truck.男たちはトラックに手荷物を積んだ。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
The man connected two wires.その男は２本の電線をつないだ。
The policeman separated the two men who were fighting.警官はもめていた男性二人を引き離した。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
The history of every country begins in the heart of a man or a woman.あらゆる国の歴史は男なり女なりの心の中に始まる。
I congratulated him on the birth of his son.私は彼に、男子出産のお祝いを述べた。
We must allow his bravery.私たちは彼を勇敢な男だと認めないわけにはいかない。
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.女は女であることを、男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである。
The mayor is a stuffed shirt.市長はもったいぶった男だ。
Some boys don't like to bathe regularly.男の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
That guy is walking pigeon-toed.あの男の人内股で歩いているよ。
The man was folding and unfolding his arms.その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
The man wore a gun on his hip.その男は腰に拳銃をさげていた。
The man in charge of the merry-go-round decided to make sure everything was working properly.メリーゴーランドの管理をしている男は、すべてがきちんと作動しているか確かめることに決めた。
I saw the man get ganged up on.その男が大勢に襲われるのを見た。
I happened along when the car hit the boy.その車が男の子を撥ねた時、ちょうど居合わせた。
The politician first made a name for himself as an actor.その政治家は最初に男優として名をあげた。
It is wrong for a man to conceal things from his wife.男性が妻にいろいろな事を隠すのは間違っている。
She has many boyfriends, but this one is special.彼女には男友達は多いが、この男は特別だ。
The man died of thirst in a dry country.その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。
The boy gazed at the player dreamily.男の子はその選手をあこがれのまなざしでみつめた。
You must act like a man.男らしく行動すべきである。
Jim is a man of his word.ジムは約束を守る男だ。
Our class consists of fifty boys.私たちのクラスは５０人の男の子から成り立っている。
I stared at the man.私はその男性を見つめた。
Her new husband turned out to be a snake in the grass.彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License