The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '男'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll answer for this man's honesty.この男の誠実さは保証します。
The man robbed her of her bag.その男は彼女のバッグを奪った。
My first son was named after my uncle.長男の名前はおじさんの名前から取りました。
Kie never got off on older men until she met him.キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは、彼との出会いが最初だった。
Hey, have you ever seen a guy's privates before?ねえ、男子のアソコ見たことある？
Girls mature faster than boys.女の子は男の子より早熟だ。
Everybody says that he's an effeminate guy.彼は女々しい男だとみなに言われる。
He said he did not know the man, which was a lie.彼はその男を知らないと言ったが、それは嘘だった。
Why are men strong even if they're slender?なんで男の人って細くても力あるんだろう。
Kiss the fifth man from the left.左から５人目の男にキスしなさい。
The boy begged for a new bicycle.男の子は新しい自転車をねだった。
As far as I know, he is a very kind man.私の知っている限りでは、彼はとても親切な男だ。
That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.そうじゃない。性差別やら女性蔑視やら、そういうものとは関係なく、男と女は違うんだ。
The man robbed me of my bag.その男は私から鞄を奪った。
He isn't the sort of man that boasts of his abilities.彼は自分の才能を鼻にかけるような男ではない。
Guys that handsome are few and far between.あんなカッコいい男、そうはいない。
The young man tricked me into consenting.その男はまんまと私をだまして承知させた。
The police arrested the man who had murdered the girl.警察は少女を殺害した男を逮捕した。
He's a man you can rely on.彼は頼りになる男だ。
Boys will be boys.男ってそうゆうものだ。
The boy and the man are drinking water.男の子と男の人は水を飲んでいます。
This man is dead.この男は死んでいる。
She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.彼女は色仕掛けで男を誘惑する。
The king's eldest son is the heir to the throne.国王の長男は、王座の後継者である。
Women live longer than men in most countries.たいていの国では女性は男性より長生きだ。
"My teeth are too weak for apples," said the boy.「僕の歯はとっても弱くってりんごはかめません」と男の子は言いました。
The man is apparently deceiving us.あの男はあきらかに我々をだましている。
The man is a woman.その男性は女性です。
The passive man seldom, if ever, expresses himself.消極的なその男はめったに自己表現しない。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
How many boys are there in your class?あなたのクラスに男の子は何人いますか。
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man.彼が一切お金を受取らなかったという事実から彼が正直な男だという事が分かる。
"I'll never let myself be protected by a man" is what she said, but she seems to be perfectly fine letting herself get escorted around by a guy that she likes.「男に守られるとか絶対いや」などとは言っていたが、こうやって好みの男性にエスコートされると彼女もまんざらではないらしい。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
He gives with one hand and takes away with the other.彼は一方の手で与えながら、もう一方の手で奪い取るような男だ。
What are the men doing?男の人は何をしていますか。
Two men met face to face.二人の男が面と向かい合った。
They are very popular among boys.男の子の間ではとても人気があるんです。
What is the man doing?男の人は何をしていますか。
The man robbed the traveler of his money.その男は旅人からお金を奪った。
The man suddenly struck me on the head.男は突然私の頭を殴った。
A baby boy was born to them.男の子が彼らに生まれた。
The boy is totally dependent on his parents.その男の子は両親に完全に頼っている。
The man wore a mask of a tiger.その男はトラの面をかぶっていた。
The poor man finally became a great artist.その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
The man looked at me.その男の人は私を見た。
He is a man of male courage.彼は男らしい勇気を持った人物だ。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.共和党の旗を初めてホワイトハウスにもっていたのはこの州出身の男性で、その政党は自己依存と個人の自由と国家の統一の価値観にもとづいていたことを思い出そう。
Several boys had to leave school early yesterday.昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
The lazy man frequently neglects his duties.怠け者のその男は、しばしば職務を怠る。
There are more girls than boys in this class.このクラスは女子が男子より多い。
The man decided to wait at the station until his wife came.男は妻が車で駅で待つことにした。
He has an unpleasant look in his eyes.あの男は目つきが悪い。
I saw the man get ganged up on.その男が大勢に襲われるのを見た。
Jackets are requested for men.男性の方は上着を着用してください。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.彼は人の悪口を言うような卑劣な男ではない。
The man lay asleep all day long.その男は１日中寝ていた。
That boy watches over the sheep.その男の子は羊の番をします。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.日本の結婚制度は男に不利な男女不平等条約 だと思います。
That gentleman over there is well spoken of.向こうにいるあの男の人はなかなか評判が良い。
Steve is a man of good character.スティーブは性格のよい男だ。
The men loaded the baggage into the truck.男たちはトラックに手荷物を積んだ。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?女性はなぜ男性と同じ市民権を享受することが許されないのか。
Every time Tom shows up, it rains.トムは雨男だ。
It is no use asking a favor of that man.あの男に頼みごとをしても無駄だ。
That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.そのこはたいそう美しいので非常に冷静な男でさえも彼女に惹かれる。
I hear you are still associating with him.まだあんな男と付き合っているんだそうだね。
To do him justice, he is not a selfish man.彼の事を公平に言えば、彼は利己的な男ではないよ。
Only a handful of men want to take childcare leave.ほんの一握りの男性しか育児休暇を取りたがらない。
Seeing the policeman, the man ran away.警官を見ると男は走り去った。
Generally speaking, boys can run faster than girls.一般に女子よりも男子の方が足が速い。
All the boys fell in love with Julia.男の子達はみんなジュリアに心を奪われた。
He is a man of spirit.彼はなかなか骨っぽい男だ。
The young man robbed her of her bag.若い男は彼女のバッグを奪った。
It is not manly to speak ill of others behind their backs.他人の悪口をかげで言うのは男らしくない。
Do you happen to know a man by the name of Brown?ひょっとしてブラウンという名前の男性をご存じありませんか。
Each of the boys was eager to join in the race.男の子達はどの子もその競争に参加したがっていた。
She testified to having seen the man.彼女はその男を見たと証言した。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
I'm short-tempered, and a loose-tongued man.私は気が短いし、口も軽い男だ。
She hid herself for fear of meeting the man.彼女はその男に会うのを恐れて身を隠した。
He is as brave a man as ever breathed.古今を通して彼は又とない勇敢な男だ。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
The man robbed me of my purse.その男は私から財布を奪った。
The boy cut the cake in two.その男の子はケーキを２つに切った。
Women usually live 10 years longer than men do.一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
I never want to see his face again, so I tore all of his pictures into pieces and burned them.あんな男の顔なんか二度と見たくないから、あいつの写真を全部びりびりに破って燃やしてやったわ。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
A man is picking out a tune on the guitar.男性がギターを演奏している。
The drowning man called for help, but in vain.おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
She said that the mere sight of him made her sick.あの男を一目見るだけで気分が悪くなると彼女が言った。
Some men are slow at figures.男性でも計算の遅い人もいる。
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。
The man caught the girl by the wrist.その男は少女の手首をつかんだ。
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby.先日私達のところに、奥さんに赤ん坊が生まれかけている男の人から電話がかかってきました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License