The vigorous man is engaged in diverse activities.
その精力的な男は様々な活動に加わっている。
There is a stranger in front of the house.
見知らぬ男が家の前にいる。
I was not conscious of a man looking at me.
私は、男が私の方を見ているのに気付かなかった。
The men are smiling on cue.
男性たちは合図に合わせて微笑んでいる。
You've given birth to a healthy baby boy.
元気な男の子が産まれましたよ。
To tell the truth, we learned that her new husband was a terrible guy.
彼女の新しい夫は、実はひどい男だということが分かった。
The man grinned widely and paid the bill. He then drank all of the beer left in his glass in one gulp, while standing.
男はにやりと笑うと、勘定を払った。そしてコップに残っているビールを、立ったまま、ぐいと飲みほした。
I have two children. One is a boy and the other is a girl.
私にはふたりの子供がいる。一人は男の子、もうひとりは女の子です。
He knew nothing bad about him, but he felt something evil.
その男には別に不都合なところはなかったが、彼は何か邪悪なものを感じとった。
Two men wearing masks robbed the bank.
マスクをした男性二人が銀行を襲った。
The man groaned in pain.
その男は苦痛でうめいた。
The boy lifted the heavy box with one hand.
その男の子は重い箱を片手で持ち上げた。
He assumed that the man was hiding something from him.
彼はその男が何か隠していると想定した。
Girls begin puberty around the ages of ten to eleven, and boys around the ages of eleven to twelve.
女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。
He is a man to be depended on.
彼は頼もしい男だ。
The man robbed the traveler of his money.
その男は旅人からお金を奪った。
I am sure that he is an honest man.
私は彼が正直な男であると確信している。
With a big man it's hard for the blood to get up to the brain.
大男総身に知恵が回りかね。
When John goes on a date, he's known to be a big spender.
ジョンはデートすると、彼がむだ使いする金持ち男だと知られてしまうんだ。
No other boy in his class is so tall as he.
クラスで彼より背の高い男の子はいない。
I saw a little boy running.
私は小さな男の子が走るのを見た。
My little sister sometimes wished she was a boy.
妹は時々自分が男の子だったらいいのにと願っていた。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.
