That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
The station is situated in between the two towns.
駅はその二つの町の中間にある。
It is a town of no character.
そこは何の特徴もない町だ。
Dennis can make the ugliest face in town.
デニスは町で一番醜いしかめっ面をすることができる。
Kobe is the city which I like best.
神戸は私がいちばん好きな町である。
One out of three people in this city owns a car.
この町の3人に1人が自分の車を持っている。
These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.
近頃では、町を歩くと必ず人がゴミを捨てるところを見かけます。
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes.
どちらの道を行こうとも、町まで車で行けばせいぜい20分くらいでしょう。
His son was lost in the town.
彼の息子は町で迷った。
According to today's paper, there was a fire in this town last night.
今日の新聞によれば、昨夜この町に火事があったそうだ。
I've got a little surprise in store for the downtown boys who made fun of me.
俺のことを馬鹿にした町の連中にひと泡吹かせてやる。
The town is located in the extreme north of Japan.
その町は日本の最北端に位置する。
He is richer than anyone else in this town.
彼はこの町では他の誰よりも金持ちだ。
Soon we were clear of the town.
まもなく我々は町を出ていた。
His shop is in a busy section of town.
彼の店は町の賑やかな区域にある。
He knows the city well.
彼はその町をよく知っている。
I am leaving town for a few days.
数日町を離れます。
Our school stands on a hill, so we can see the town.
私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。
She spread the gossip all over the town.
彼女はそのうわさを町中にふれ回った。
I live in a town, but my parents live in the country.
私は町に住んでいるが、両親は田舎に住んでいる。
I lived in a small town.
私は小さな町に住んでいました。
They walked around the corner.
彼らは町角を曲がった。
The town was desolate after the flood.
洪水の後町は住む人がいなくなった。
From the top of that tall building, you can easily see the city.
その高層ビルの上からは町がよく見える。
The town was humming with activity.
町は活気でみなぎっていた。
Our town is on the East Side of the river.
私たちの町はその川の東岸にある。
Fukuoka is very typical of the kind of town I like.
福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。
Do you have any sightseeing tours of this town?
この町を観光できるツアーがありますか。
I met up with her on the street.
彼女と町で偶然あった。
The whole town accorded a hearty welcome to the visitor.
町をあげて来訪者を心から歓迎した。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.