Our school stands on a hill, so we can see the town.
私たちの学校は丘の上に立っているので町中が見える。
You will soon come to like this town.
君はすぐにこの町が好きになるだろう。
We arrived at the city, where we stayed for a week.
私たちはその町に到着し、そこに1週間滞在した。
I lived in a small town.
私は小さな町に住んでいました。
There was a large castle in my city.
私の町には大きな城があった。
We arrived at a small town in Hokkaido.
私たちは北海道の小さな町に着いた。
The tourists painted the whole town red.
観光客は町中飲み歩いてどんちゃん騒ぎをした。
We have lived in this town since 1960.
私たちは1960年以来この町に住んでいます。
They are considered the aristocracy in our town.
彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。
We saw the sights of the city this afternoon.
今日の午後この町を見学した。
The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.
その逃亡犯はここから50マイル離れた小さな町に現れたが、それからまた姿を消してしまった。
It is often said that Osaka is a city of commerce.
大阪は商売の町とよく言われる。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
只見町は福島県南会津地方にあり、急峻な山を隔てて新潟との県境に位置しています。
He's out of town on business.
彼は仕事で町にいない。
Our city is known for its beauty all over the world.
私達の町は美しいことで世界中によく知られている。
I spent my time strolling about the streets.
町をぶらついて時をすごした。
This room commands a fine view of the city.
この部屋からは町の見晴らしがよい。
A contagious disease descended on the town.
伝染病が不意にその町を襲った。
High above the city stands the old castle.
町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。
My house is on the skirts of the town.
私の家はその町の郊外にあります。
The boy was wandering about the town.
その少年は町をさまよっていた。
Do you remember the town where he was born?
あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.