The speaker hinted at corruption in the political world.
講演者は政界の腐敗をほのめかした。
Our world is getting smaller and smaller every year.
世界は毎年ますます狭くなってきている。
Slavery has been abolished in most parts of the world.
奴隷制度は世界のほとんどの地域で廃止されている。
We should make every effort to maintain world peace.
私達は世界平和の維持のためにあらゆる努力をすべきだ。
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
もしもクレオパトラの鼻がもっと低かったら、世界の歴史は変わっていただろう。
English has now become the common language of several nations in the world.
英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.
壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した。
The Cold War began after the Second World War.
第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった。
The whole Earth was shocked.
全世界の人が衝撃を受けた。
The whole world is watching the summit conference.
世界中の人々がサミットの会談に注目している。
What would the world be without women?
女性がいなければ世界はどうなっていただろう。
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
今日でも、世界の色々なところに永続的な家を持たない人々の集団が少数存在している。
Our ultimate goal is to establish world peace.
私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである。
The world still has not found peace.
世界はまだ平和を見出していない。
He started his voyage around the world in his sailboat.
彼はヨットで世界をまわる航海を始めた。
Tom is the most handsome actor in the world.
トムは、世界でいちばんハンサムな男優だ。
I hope this treaty will contribute to peace in the world.
私はこの条約が世界の平和に役立つことを望んでいます。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
王や女王が世界に君臨した時代があった。
He is known to almost everybody throughout the world.
彼は世界中のほとんどすべての人に知られている。
Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
He has reached the end of his patience.
彼の忍耐も限界にきた。
That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers by the many sports equipment stores, and by the numbers of runners who participate in marathons or other races.
So much has happened. It's as if the whole world is flipped upside down.
あまりにもいろんな事が起こって世界中がひっくり返ったみたいだ。
He helped the cause of world peace.
彼は世界平和という目的を促進した。
It is high time we thought more about the damage to the world's climate.
世界の気候への悪影響について、私たちはもっと考えてよい頃である。
We ought to look the world straight in the face.
この世界を直視するべきだ。
They had been in the States until the end of World War II.
彼らは第２次世界大戦が終わるまで米国にいた。
WHO stands for World Health Organization.
ＷＨＯとは世界保健機構を表す。
Tom has friends all over the world.
トムは世界中に友達がいる。
We are all eager for world peace.
私たちは皆世界平和を熱望している。
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
