One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “疲”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He is tired from overwork.彼は過労のために疲れている。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
I need some get-up-and-go.もうダメだ、もうくたくた、疲れた。
He must be very tired after a long walk.彼は長く歩いてきたあとだから、ひどく疲れているに違いない。
You must be tired, but hang on 'til 3.お疲れでしょうけど３時までがんばってください。
I am too tired to run.私はあまりに疲れているので走れない。
I was tired today so I went to bed early.今日は疲れたので早く寝た。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I'm exhausted.超疲れた！
He gets tired easily.彼は疲れやすい。
They're tired.彼らは疲れている。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.疲れたときはひと風呂浴びるのがいちばんだ。
She felt quite worn out after arguing with friends.彼女は友達と論争して全く疲れきっていた。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
I was very tired today.今日はとても疲れました。
I'm tired now.わたしは疲れている。
Having worked on the farm all day long, he was completely tired out.一日中農場で働いていたので、彼はすっかり疲れきっていた。
Aren't you tired?君は疲れていないのですか。
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.疲れているいないにかかわらず、彼は作業を続けた。
Although I was tired, I did my very best.私は疲れていたが、最善を尽くした。
I'm tired.疲れているんだ。
I am too tired to walk any more.とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
I have eyestrain.目が疲れています。
I'm not a bit tired.私は少しも疲れていない。
Why are you so tired?何でそんなに疲れているの？
I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours.かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。
He looks tired.彼は疲れているようだ。
I'm not tired at all.僕はまったく疲れていない。
Thank you.お疲れさまでした。
He was too tired to go any further.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
I was very tired.私は非常に疲れた。
I am tired with walking.歩き疲れている。
He was tired then.彼はその時疲れていた。
He was tired from his long walk.彼は長いこと歩いて疲れていた。
She was tired, but she kept working.疲れていたが彼女は働き続けた。
He was tired out.彼はへとへとに疲れた。
The long walk tired me.長いこと歩いたので私は疲れた。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.ついに病気で疲れた男たちは彼が待っている山岳都市に到着した。
Visiting all the tourist sights really wore me out.観光名所をほうぼう訪ね歩いたので、すっかり疲れ果ててしまった。
Thanks for your hard work.お疲れ様でした。
Lack of food had left him weak and exhausted.食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
I was tired from watching TV.私はテレビを見て疲れた。
Let's eat out tonight; I'm too tired to cook.今夜は外で食事しましょうよ。疲れていて、食事の仕度ができないの。
He is too tired to go any farther.彼は疲れすぎでそれ以上歩けなかった。
He was tired so he went to bed.疲れていたので就寝した。
You look tired. Shall I take the wheel?疲れた様子だね。私がハンドルを握ろうか。
She was too tired to work.彼女はあまりに疲れていた。
He was too tired to go any farther.彼はあまりにも疲れていてそれ以上進む事が出来なかった。
He was too tired to go any farther.彼は非常に疲れていたのでそれ以上遠くにいけなかった。
This hard work has made me very tired.この骨の折れる仕事で、私はすっかり疲れた。
I'm feeling kind of tired.私は幾分疲れを感じています。
However tired you may be, you must finish that work today.どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
Even though Jack was tired, he was looking well.ジャックは疲れているけれども、元気そうな様子をしていた。
I'm a bit tired.少し疲れた。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
I must be getting tired. I feel sleepy as soon as I finish eating supper.疲れがたまってるのかな。夕飯を食べたらすぐ眠くなっちゃう。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
He was very tired, so he went to bed early.彼はとても疲れていたので、早めに寝ました。
The criminal got very tired from the fight with the two officers.犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。
He looks a bit tired.彼は少し疲れているようだ。
"I am not tired." "Neither am I."「私は疲れていない」「私もそうです」
He was tired from his long walk.彼は長い散歩で疲れた。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
Tom looks exhausted.トムは疲れ切っているように見える。
"Are you tired?" "No, not at all."「疲れたか」「いいや、ちっとも」
I'm so tired that I can't walk any longer.とても疲れていてこれ以上歩けない。
The children are growing tired.子ども達は疲れてきている。
The boy was so tired that he could walk no longer.少年は疲れていてそれ以上歩くことができなかった。
You must be tired after such a long trip.長旅でさぞお疲れでしょう。
I'm tired.私は、疲れています.
As he had worked longer than usual, he felt tired.彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
However tired I may be, I must work.どんなに疲れていようが、私は働かねばならない。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I'm too tired to walk.私は疲れすぎて歩けない。
He got tired and turned back.彼は疲れて引き返した。
And when he was tired, he would sleep in her shade.そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
That is to say, he was old and gray and tired.つまり、年をとっていて、元気がなく、疲れていました。
Being tired, he went to bed earlier than usual.疲れていたので、彼はいつもより早く床についた。
We were tired out after our long walk.長い間歩いたので疲れた。
I'm not tired at all.私は全く疲れていない。
I was dog tired when I got home last night.へとへとに疲れて、昨晩は帰宅した。
I was too tired to walk any more.私は疲れていたのでそれ以上歩けなかった。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.彼はどんなに疲れていても床に就く前に日記をつける。
I was very tired, so I fell asleep right away.とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
Although I was tired, I did my best.私は疲れていたけれども、最善をつくした。
Why are you so tired today?どうしてあなたは今日そんなに疲れてるの？
Take a seat. You look tired.座りなよ。疲れてるみたいだし。
I am tired.疲れました。
Mr Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
I am tired, and I want to go to bed.もう疲れた、寝たいよ。
I'm very tired.私はたいへん疲れている。
Since he was tired, he went to bed early.彼は疲れていたので、早く寝た。
He thought me very tired.彼は私がとても疲れていると思った。
He is tired, and so am I.彼は疲れているし、私も疲れている。
Mr. Davis looks very tired.デーヴィスさんはとても疲れているように見える。
As I was tired, I went to bed.疲れていたので寝た。
He was tired but worked.彼は疲れていたけれども働いた。
I'm not at all tired.私は全然疲れていません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License