Tom attributed his failure in the exam to illness.
トムは、試験に落ちたのは病気のせいだと言った。
The dog seems to have been sick.
その犬は病気だったらしい。
Have you ever had any serious illness?
過去に大きな病気をしたことがありますか。
My father has never gotten sick in his life.
父は今まで一度も病気をしたことがない。
Germs can cause sickness.
細菌が病気を引き起こすことを知っていた。
She was absent from school because she was sick.
彼女は病気のために学校を休んだ。
I cooled the patient's head with ice.
病人の頭を氷で冷やした。
Illness prevented me from attending the party.
病気で私はそのパーティーに出席できなかった。
I have completely recovered.
私はすっかり病気が治った。
She was delicate from birth.
彼女は生まれた時から病弱だった。
Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.
喫煙者の病欠日数は非喫煙者の２倍です。
How did you get to know she was ill?
彼女が病気のをどうして知りましたか。
He contracted an incurable disease.
彼は不治の病にかかってしまった。
As a consequence of overwork, he became ill.
働きすぎで彼は病気になってしまった。
It seems obvious that he is sick.
彼が病気だというのは明らかなようだ。
This hospital is run by the city.
この病院は市立です。
The dog seems sick.
犬は病気みたい。
Mary isn't really sick. She's only pretending to be sick.
メアリーは本当は病気じゃない、病気のふりをしているだけだ。
At first, I thought he was sick.
初めは病気だと思った。
As I am ill, I will not join you.
病気なのでご一緒できません。
The hospital opened last month.
その病院は先月開業した。
He looks as if he is going to be ill.
彼は病気になりそうだ。
My brother has been sick since yesterday.
私の弟は昨日からずっと病気です。
Let's keep it secret that he is ill.
彼が病気だということは秘密にしておこう。
That student sometimes affects illness.
その生徒は時々仮病を使う。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.
私は１週間病だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
Tom is sick in bed.
トムは、病気で床についています。
I went to the hospital to ask about his health.
私は彼の安否を尋ねに病院へ行った。
I took care of my sick sister.
私は病気の姉をいたわった。
You must take into account the fact that she was ill.
あなたは彼女が病気だったということを考慮に入れなければならない。
That student sometimes pretends to be sick.
その学生は時々仮病を使う。
On account of ill health the writer couldn't go through with the work.
病気のために、作家はその仕事を成し遂げることができなかった。
A sudden illness forced her to cancel her appointment.
急病のために、彼女は約束を取り消した。
The nurse attended the patient.
その看護婦は病人の世話をした。
Where is the hospital shop?
病院売店はどこにありますか。
He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school.
彼は今日の試験を受けたくなかったので、病気のふりをして学校へ行かなかった。
His trouble was chiefly mental.
彼の病気は主に精神的な物だった。
After the accident, the injured people were taken to the hospital.
事故の後、怪我をした人たちは病院へ運ばれた。
They took a sample of my blood at the hospital.
病院で検査用の血液を採血した。
No matter how bad it gets, she won't die of that kind of sickness.
いくら悪くても彼女はそんな病気では死にはしないだろう。
Tom had no appetite because of his illness.
トムは病気のため食欲がなかった。
I wonder if she might not have become unable to move because of an illness.
病気で動かれなくなったのではないかな。
I never thought that he could be ill.
まさか彼が病気だなんて思わなかった。
Kate must be sick, for she looks pale.
ケイトは病気に違いない。というのは顔色が悪いからだ。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.
