The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '登'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It would be crazy to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
The crowd cheered when he appeared.
彼が登場すると群集は歓声を上げた。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.
私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。
Their climbing of Mt. Everest was a great achievement.
彼らのエベレスト登頂は偉業であった。
We went up step by step.
私達は1歩1歩登っていった。
We climbed Mt. Fuji last summer.
我々は昨年の夏富士山に登った。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
In spite of these dangers, mountaineering is very popular.
こういう危険があるのに登山は大流行です。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.
函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
The bandits demanded all money in the register.
悪漢は金銭登録機のお金を要求した。
For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
健康状態のいい人にとっては山登りはたやすいことだ。
All the characters of this comic are girls.
この漫画の登場人物は全て少女です。
The crowd cheered the singer's entrance.
歌手が登場すると観衆は歓声を上げた。
We plan to climb that mountain.
私たちはあの山に登るつもりです。
Climbing the cliff alone is a bold deed.
単独でその崖を登るのは大胆な行為だ。
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
校門のところで、女子寮の方から登校してきた美留と鉢合わせした。
From this point the climb became suddenly steep.
この地点から登りが急に険しくなった。
I saw a group of foreigners on my way to school this morning.
今朝、登校の途中で外国人の一団に会いました。
Daisuke climbed to the summit.
大輔は頂上に登った。
"How do you go to school?" "By bus."
「どのように登校しているのですか」「バスです」
Squirrels are nimble in climbing trees.
リスはすばしこく木を登る。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.