"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."
「ここ、覚えてる？」「集団登校の待ちあわせ場所だな」
Bookmark this site.
このサイトをお気に入りに登録しておいて。
We climbed higher so that we might get a better view.
われわれはもっとよい景色を見るために高く登った。
We think it most dangerous that you're climbing the mountain alone.
君が１人でこの山に登るなんてとても危険だと思う。
He goes to school by bus.
彼はバスで登校する。
The reckless girl climbed the tree regardless of danger.
そのおてんば娘は危険をものともせずにその木に登った。
We climbed the steep slope.
私たちは険しい坂を登った。
I found out about a back-door registration technique from his secretary.
先生の秘書のおかげで秘密の登録テクニックがわかった。
There's somebody coming up the stairs.
誰かが階段を登ってくる。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
The party fought their way up.
一行は苦労して登っていった。
This mountain is difficult to climb.
この山は登るのが困難だよ。
Have you ever climbed Mt. Aso?
あなたは今までに阿蘇山に登ったことがありますか。
Take care when you climb up the ladder.
はしごを登るときはには注意しなさい。
I don't like my brother climbing the mountains.
私は弟が山に登るのが好きではない。
They climbed to the top of a cliff.
彼らは、崖のてっぺんまで登った。
In spite of these dangers, mountaineering is very popular.
こういう危険があるのに登山は大流行です。
They usually go to school by bicycle.
彼らは普段自転車で登校します。
Climbing the cliff alone is a bold deed.
単独でその崖を登るのは大胆な行為だ。
The branch began to bend as I climbed along it.
私が登るにつれて枝が曲がりはじめた。
Too many cooks spoil the broth.
船頭多くして船、山に登る。
He went up Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
健康状態のいい人にとっては山登りはたやすいことだ。
We climbed up the stream in the mountain.
我々は山の中で小川に沿って登った。
Take care when you climb up the ladder.
はしごを登るときには注意しなさい。
According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous.
専門家に言わせると、登山もスキーも危険なものではないそうだ。
He rapidly ascended to the top.
彼は頂上に足早に駆け登った。
We climbed Mt. Fuji last summer.
我々は昨年の夏富士山に登った。
If it were not for the snow, we could climb the mountain.
雪がなければ、その山に登ることができるのだが。
All the characters of this comic are girls.
この漫画の登場人物は全て少女です。
I have climbed Mt. Fuji before.
私は以前富士山に登ったことがある。
I tried climbing the mountain.
私は試しにその山に登ってみた。
I met her along the way to school.
私は登校途中彼女にあった。
It would be stupid to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
Don't climb that ladder - it's not secure.
あのはしごには登るな。安全ではない。
Betty has climbed the mountain three times.
ベティはその山に３回登った事がある。
She is good at climbing up a tree.
彼女は木登りが得意である。
I walked up the hill.
わたしは歩いて丘を登った。
The name of the character is Hamlet.
登場人物の名前はハムレットです。
He was the first man that climbed Mount Everest.
彼はエベレストに登った最初の人だった。
The party did not succeed in climbing the mountain.
一行はその山の登山に失敗した。
Even though he was sick, he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
You cannot climb!
登っちゃダメ！
We are afraid that our new address is not registered on your database.
貴社のデータベースに、私どもの新住所が登録されていないのではないでしょうか。
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
明日の今ごろ、私たちは富士山に登山中でしょう。
Jim climbed out of the boat on to the bank.
ジムは船から降りて土手まで登って行った。
Cats can climb trees, but dogs can't.
猫は木に登れるが、犬は昇れない。
John would often go mountain climbing when he was a student.
学生時代、ジョンはよく登山に行ったものだ。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
He's accustomed to mountain climbing.
彼は登山になれている。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
