The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '登'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Who's your favorite character in this book?
この本の登場人物では誰が好き？
"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."
「ここ、覚えてる？」「集団登校の待ちあわせ場所だな」
I've climbed Mt. Fuji twice.
私は富士山に２度登ったことがある。
Tom tried climbing the tall tree.
トムはそのたかい木に登ってみた。
Monkeys climb trees.
猿は木に登る。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
He's accustomed to mountain climbing.
彼は登山になれている。
The higher you climb, the colder it becomes.
高く登れば登るほど気温が下がる。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.
彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
The higher we climb, the colder it becomes.
高く登るほど、ますます寒くなる。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
He was sick, but he went to school.
病気だったが、彼は登校した。
I subscribed to a new email magazine.
新しいメルマガに登録しました。
Our climb will be steep.
我々の登山は厳しいだろう。
He went up Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
We all wear uniforms to school.
私たちはみな、制服を着て登校する。
Take care when you climb up the ladder.
はしごを登るときはには注意しなさい。
The characters were well cast.
登場人物がうまく割り振られていた。
He's used to mountain climbing.
彼は登山になれている。
I was out of breath from walking up and down hills.
私は丘を登り下りして息切れがした。
I'm not the kind of idiot who would climb a mountain in the winter without proper preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
It's dangerous to climb this mountain.
この山を登るのは危険だ。
We are going to climb that mountain.
あの山に私達は登るつもりです。
That mountain is easy to climb.
その山は登りやすい。
I'm not stupid enough to climb a mountain in the winter without first making adequate preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
Their climbing of Mt. Everest was a great achievement.
彼らのエベレスト登頂は偉業であった。
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
We are going to climb that mountain.
私たちはあの山に登るつもりです。
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
その登山家たちは登頂をなしとげたが無事に帰れなかった。
Have you ever climbed Mt. Yari?
あなたは槍ヶ岳に登ったことがありますか。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
