One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “白”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Why not try some of that white wine?あの白ワインを少し試してみたらどう？
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。
I thought a game of tennis might be fun.テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
He is above suspicion.彼は明らかに潔白である。
I have a white cat.白い猫を飼っています。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
This book looks interesting.この本は面白そうだ。
The truth is incontrovertible. Panic may resent it, ignorance may deride it, malice may distort it, but there it is.事実は明白だ。それを混乱は憤慨するだろう、無知は嘲笑するだろう、悪意は曲げようとするだろう、しかしそれが事実なのだ。
It's all white.真っ白です。
Naoko lives in the white house.ナオコは白い家に住んでいる。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
Foreign people are amusing.外国人って面白いなあ。
He repented and confessed his crime.彼は犯した罪を悔いて、白状した。
It's very interesting.とても面白いです。
He confessed his guilt.彼は自分の罪を白状した。
Some Whites seek more imperial solutions.一部の白人はより帝政の解決策を求める。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
He did it for fun.彼は面白半分にそれをした。
She insisted on her innocence.彼女は自分の潔白を主張した。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Shoemakers' children go barefoot.紺屋の白袴。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
I like white wine better than red wine.私は赤ワインより白ワインのほうが好きです。
Would you like red wine or white wine?赤ワインにしますかそれとも白ワインにしますか。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
The story was amusing.その話は面白かった。
My father is becoming gray.父は白髪が混じってきた。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
He picked up something white on the street.彼は通りで何か白いものを拾い上げた。
I was compelled to confess.私は無理に告白させられた。
It is clear that he is at home.彼が家にいることは明白だ。
The play was a lot of fun.その芝居はとても面白かった。
I found the book very interesting.私はその本を大変面白いと思いました。
That’s interesting.それは面白い。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
He was completely cleared of the charge against him.青天白日の身となる。
Her book is very interesting.彼女の本はとても面白い。
A white-haired man was playing an accordion outside the shop.店の外では白髪の男性がアコーディオンを弾いていました。
Shoichi's face turned pale.ショウイチは顔面蒼白になった。
This is an interesting story.これは面白い話だ。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
He has no sense of humor.彼は面白みのない人だ。
After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.経済白書を読んでから、我が国の財政状態が私に正しく、わかってきた。
To speak English is not easy, but it is interesting.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
He amused the children by showing them some magic.彼は手品をして子供達を面白がらせた。
He openly confessed his faults.彼は過ちをあからさまに白状した。
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.年をとってから、正直に言って、私は以前のように白人の少年をうらやましく思ってはいない。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
He confessed that he had fallen in love with me.彼は私を好きになったと告白した。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
My dogs are white.私の犬達は白い。
A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
We saw an interesting program on television yesterday.昨日テレビで面白い番組を見た。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
The TV program seemed very interesting.その番組は面白そうだった。
Jim has a white hat on his head.ジムは白い帽子をかぶっている。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
You will find this book very interesting.この本がとても面白い事がわかるでしょう。
Shoot your wad.全部白状しちゃえ。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
The stories written by Amy Church are all interesting.エイミー・チャーチが書いた小説はみな面白い。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
I like white wine better than red.私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
He confessed that he was guilty.彼は自分が罪を犯したと白状した。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The white building was destroyed by the earthquake.あの白い建物が地震でこわれた。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
She has fair skin and hair.彼女は色白金髪だ。
It was obvious that they had told a lie.彼らがうそを言ったということは明白だった。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
I am convinced that he is innocent.彼が潔白であることを確信している。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
That was an exciting game. Everybody was excited.それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
I prefer red wine to white.私は白ワインよりも赤ワインの方が好きだ。
It's perfectly white.真っ白です。
It's clear that you're wrong.君が間違っていることは明白だ。
She is attractive when she is dressed in white.彼女は白を着ると魅力的です。
We all were greatly amused by his jokes.彼の冗談で随分面白かった。
Would you like white wine or red?白ワインと赤ワイン、どちらになさいますか。
This is by far the most interesting of all his novels.これは彼のすべての小説の中で断然面白い。
My dream went up in smoke.私の理想は白昼の夢と消えてしまった。
The job is a lot of fun.仕事は大変面白いです。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.半年前に右目の白内障の手術をしました。
Frankly speaking, this novel isn't very interesting.率直に言えば、この小説はあまり面白くない。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
He painted the door over white.彼は戸を白のペンキでくまなく塗った。
The sand on the beach was white.浜辺の砂は白かった。
I like white roses better than red ones.私は赤いバラより白いバラの方が好きだ。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Which do you like better, white wine or red wine?白ワインと赤ワインのどちらが好きですか。
He is lying through his teeth.彼は白々しい嘘をついている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License