The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is good at making up interesting stories.彼女は面白いお話を作るのが得意である。
It's so exciting.結構面白い。
It's very interesting.とても面白いです。
Which is best, white thread or red thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?船で旅行するのはたいへん面白いですね。
When it is hot, one usually sees him in white.暑いとき、彼が白い服を身に着けているのをふつう目にする。
My mother made me a white dress.母は私に白いドレスを作ってくれた。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
There are many interesting people in the world.世界には面白い人がたくさんいる。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
A white lily is very beautiful to look at.白いゆりは見た目がとてもきれいだ。
We were hoping something interesting would happen.僕らは何か面白いことが起こるのを願っていた。
She always looks pale.彼女はいつも青白い顔をしている。
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Ken has a white dog.健は白い犬を飼っている。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
She had white shoes on.彼女は白い靴をはいていた。
This book is much more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
The old woman gave me two interesting books.その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
Playing cards is fun.トランプは面白い。
Foreigners are interesting, aren't they?外国人って面白いなあ。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
Do you have a dress in white?白いドレスはありますか。
The white boat went down the stream.白いボートが流れを下っていった。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
We have a white cat.白い猫を飼っています。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
The girl dressed in white is his fiancee.白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。
Naoko lives in that white house.直子さんはあの白い家に住んでいます。
Skiing is a lot of fun.スキーをする事は大変面白い。
The waitress spread a white cloth over the table.ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。
If you turn to the left, you'll see a white building.左に曲がったら、白いビルが見えてきます。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
Cooking is interesting.料理することは面白い。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
There is nothing more exciting than scuba diving.スキューバダイビングほど面白いものはない。
It is fun to swim in the sea.海で泳ぐのは面白い。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
It is white as snow.雪のように白い。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
Wondering what makes it so fascinating.そんなに面白いのかと思い。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
You see a white building at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
But being bored is also fun in a way.しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
Tom doesn't find this as funny as Mary does.トムはメアリーが思っているほどこれを面白いとは思わない。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
Those shoes go well with this white skirt.その靴は、この白いスカートにぴったりです。
A fat white cat sat on a wall and watched the two of them with sleepy eyes.太った白い猫が塀に座って、眠そうな目で二人を見ていました。
I don't think this is funny.これが面白いとは思わない。
The white ball weighs as much as the red ball.赤いボールは白いボールと同じ重さです。
What an interesting book this is!これはなんと面白い本でしょう。
Playing tennis is a lot of fun.テニスをするのはとても面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
A white ship came into view.白い船が見えてきた。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
This dog is white.この犬は白いです。
To me skiing is far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
Traveling abroad is very interesting.海外旅行はとても面白い。
It is fun to play cards.トランプをするのは面白い。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
I found this book interesting from beginning to end.私はこの本が始めから終わりまで面白いと思った。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
This book is way more interesting than that one.この本はあの本よりずっと面白い。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
She is wearing a white dress today.彼女は今日は白い服を着ている。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Which is better, red thread or white thread?赤い糸と白い糸、どっちがいいですか。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Two white houses face each other and stand across the way.二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.正直映画より映画論の方が面白い。
It's more fun to play baseball than to watch it.野球は見るよりやる方が面白い。
"Mister"ing a tick? You're a funny kid.ダニに「さん」づけするのか。面白いコだな。
These clouds look like a flock of white sheep.これらの雲は白い羊の群れのように見える。
She dyed her white skirt red.彼女は白いスカートを赤く染めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License