The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '白い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

For me, skiing is by far more interesting than skating.私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。
It's so exciting.結構面白い。
You can see a white tower over there.向こうに白い塔が見えます。
"What are you always thinking about?" asked the little white rabbit.「あなたは、いつも何を考えているの？」と小さい白いウサギが聞きました。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
He's my most interesting friend.彼が私の一番面白い友達です。
Playing cards is very interesting.トランプで遊ぶのはとても面白い。
This is the most interesting.この本が一番面白い。
Traveling by boat is a lot of fun.船で旅行するのは大変面白いです。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
She embroidered her initials on a white handkerchief.彼女は白いハンカチに自分のイニシャルを刺繍した。
You will find this game very interesting.このゲームは面白いと分かるよ。
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。
Ken's dog is white.健の犬は白い。
When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.面白いですかと聞いたら、彼は優しい笑みを浮かべて、面白いことなどありません、と断言した。
At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive.白いスーツを着たバレー教師の合図の一言を聞くと、たちまち練習場が生き生きとしてきます。
It's the funniest dog in the world.世界中の一番面白い犬です。
This white coat will look very nice on you.この白いコートはあなたによく合うでしょう。
Croquet players must wear white clothing during play.クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
Mark's book is very interesting.マークの本はとても面白い。
In the distance there stood a dimly white lighthouse.遠方にほの白い灯台が立っていた。
There's a white building just around the corner.ちょうど角を曲がったところに白い建物があります。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
I find his ideas about leisure interesting.私には彼のレジャー観が面白い。
I had a white dress made by my mother.私は母に白い服をつくってもらった。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
A white cloud is floating in the blue summer sky.白い雲が夏の青空に浮いている。
She told her children an amusing story.かのじょは子供たちに面白い話をしてあげた。
The history of Rome is very interesting.ローマの歴史はとても面白い。
She had a white book under her arm.彼女は白い本を脇に抱えていた。
Foreign people intrigue me.外国人って面白いなあ。
In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。
He has a white cat.彼は白い猫を飼っています。
That is intriguing.それは面白い。
There's a white building just around the corner.丁度角を曲がったところに白い家があります。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
This is an interesting book.これは面白い本だ。
I found the book interesting.私はその本が面白いとわかった。
Making friends with people from other countries is interesting.外国人と友達になることは面白いです。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Were there any interesting topics in today's history class?きょうの歴史の授業で何か面白い話題はありましたか。
There is nothing interesting in the newspaper.新聞には何も面白いことは載っていない。
Both of the girls are wearing white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.私は赤い車と白い車を見た。赤い車は白い車よりすてきに見えた。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
"You should write a novel or something." "Nah, I don't think so. I can't see myself coming up with anything good, anyways."「小説とか書けばいいのに」「いや、自分に書けるとは思わないな。面白い筋を考えるなどというのはとても出来そうには思えない」
The bride was wearing a white wedding dress.新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。
Oh, my white pants! And they were new.あぁ私の白いズボンが！新しいのに。
He's my most interesting friend.一番面白い友達は彼です。
She keeps a cat. That cat is white.彼女は猫を飼っています。その猫は白いです。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."駐車スペースを白いラインで囲み、「学寮長専用」という掲示板が立っている。
His pale face showed a flush of excitement.青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
A white cloud is floating in the blue sky.白い雲が青空に浮かんでいる。
I asked her who the man wearing the white hat was.「白い帽子をかぶっている男の人は誰ですか」と私は彼女に言った。
I like the one with a white belt.白いベルトのついたのです。
It's fun to play tennis.テニスをするのは面白い。
That's interesting.それは面白い。
Can you see the big white building over there?あそこに大きな白いビルが見えるでしょう。
There is an interesting book on my desk.私の机の上に面白い本があります。
An absorbing tale of adventure.素敵に面白い冒険物語。
Watching wild birds is great fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
If you give it a try, you will find this game very exciting.このゲームはやってみるととても面白いとわかるよ。
I find her opinions odd but interesting.彼女の意見は変わっているが面白いと思う。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
I heard an interesting rumor.面白い噂を耳にした。
It's interesting.面白いですね。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
Tom was a very funny man.トムはとても面白い男だった。
I found the new magazine very interesting.私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。
Traveling abroad is very interesting.外国を旅行することは大変面白い。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
I saw something white in the park.公園に何か白いものが見えた。
I saw a white cloud sailing across the sky.白い雲が空を走っているのが見えた。
I found it a lot of fun to play tennis with Paul.ポールとテニスをするのはとても面白いとわかった。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.彼女がドアを開けるとすぐに、白い犬が家から飛び出してきた。
The picture I saw then was a most entertaining one.その時見た映画は大変面白いものだった。
Both girls wear white suits.女の子は２人とも白いスーツを着ている。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Turning to the right, you will see a white tower.右は曲がると、白い塔が見えるだろう。
To ski is a lot of fun.スキーをするのはとても面白い。
The old man told the children an amusing story.老人は子供たちに面白い話をした。
Would you please sort out all the white clothes from the wash?洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。
A white building is in sight at the foot of the hill.丘の麓に白い建物が見えますね。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
She is dressed in white.彼女は白い服を着ている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
That white building is a hospital.あの白い建物は病院です。
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
He told us such funny stories that we all laughed.彼がとても面白い話をしてくれたので私達はみな笑った。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
Who's your most interesting friend?一番面白い友達は？
He knows many amusing magic tricks.彼は面白い手品をたくさん知っている。
My most interesting friend is Jessie.一番面白い私の友達はジェシーです。
You can't buy anything interesting in this store.この店では面白いものは何も買えないよ。
Playing the guitar is fun.ギターを演奏するのは面白い。
This TV program is really quite interesting.このテレビ番組はなかなか面白い。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.「私おなかすいた」小さい白いウサギがいいました、そして彼らは止まっておおきなひなゆりの花の部分をたべました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License