The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My money was stolen.
お金を盗まれた。
My passport was stolen.
パスポートを盗まれました。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Watch out for thieves around here.
ここでは盗賊にご用心。
She told me about the evils of stealing.
彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He had his car stolen last night.
彼は昨夜自動車を盗まれた。
It was his notebook that was stolen.
盗まれたのは彼のノートだった。
Bonds together with some money was stolen.
債権と一緒にお金も盗まれた。
Tom denied having stolen the money.
トムはお金を盗んでいないと言った。
The boy is capable of robbery.
その少年は盗みをしかねない。
The stolen car was found in the parking lot.
盗難車が駐車場で発見された。
He had his car stolen yesterday.
彼は昨日車を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.
昨日私は自転車を盗まれた。
He was accused of stealing money.
彼はお金を盗んだことで訴えられました。
I caught him stealing the money.
彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The bike I loved for many years was stolen.
長年愛用していた自転車が盗まれました。
I am in a bind as my money has been stolen.
私はお金を盗まれ困っている。
A gang of thieves broke into the bank.
窃盗団がその銀行に押し入った。
Someone stole my passport.
パスポートを盗まれました。
I had my watch stolen last night.
昨夜、時計を盗まれた。
He fell prey to an impulse to steal.
彼は出来心で盗みをした。
He was arrested because he stole the money.
彼はお金を盗んで逮捕された。
The burglar shut the child in the closet.
強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
It's no crime to steal from a thief.
泥棒から盗むのは罪じゃない。
All of the money in the cupboard was stolen.
戸棚の中の金はみんな盗まれた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.
もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
A person who steals deserves punishment.
盗みを働く者は罰せられて当然だ。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
The robber aimed his gun at the police officer.
強盗は警官に銃を向けた。
The eagle does not catch flies.
渇しても盗泉の水は飲まず。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.
ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
The guardsman was assaulted by a robber.
警備員が強盗に襲われた。
The sight tempted him to steal.
彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
He stole my purse from me.
あいつが私の財布を盗んだ。
I had my car stolen.
私は車を盗まれた。
He reported having seen the stolen car.
彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The police officers arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The policemen arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
He admitted that he stole the gold.
彼はその金を盗んだことを認めた。
Someone stole Tom's guitar.
トムはギターを盗まれた。
The witness identified the thief in the police lineup.
目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
They found the stolen money.
彼らは盗まれたお金を見つけた。
She is guilty of theft.
彼女は窃盗罪を犯している。
She had her handbag stolen.
彼女はハンドバッグを盗まれた。
A number of books were stolen.
何冊かの本が盗まれた。
I would rather starve to death than steal.
私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.
彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
This is the man who they say stole the car.
この人は、車を盗んだといわれている人です。
I had my bicycle stolen last night.
私は昨夜自転車を盗まれた。
This man was charged with theft.
この男は窃盗罪に問われた。
We had a bar of gold stolen.
金の延べ棒１本を盗まれた。
What was stolen?
何を盗まれましたか。
Betty has a previous conviction for theft.
ベティは窃盗の前科がある。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
I'm calling because my credit card has been stolen.
クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
He was accused of stealing dinosaur bones.
彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
My father struggled with the robber.
父は強盗と取っ組み合いをした。
Robbers wrecked the mail train.
強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
He blamed the man for stealing.
彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
He stole my money from the safe.
彼は金庫から私の金を盗んだ。
My bike was stolen yesterday.
私の自転車は昨日盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.
彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
They were afraid of being overheard.
彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
A thief lurked in the dark doorway.
盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
He is no better than a thief.
あいつは盗人も同然だ。
The gang was planning a robbery.
暴力団は強盗を計画していた。
My bike was stolen last night.
昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
She accused him of stealing her money.
彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
I think he could be the one who took the stolen money.
盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
He caught a boy stealing his watch.
彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.
留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
I had my car stolen.
車を盗まれた。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The jewel was stolen during the night.
その宝石は夜の間に盗まれた。
A thief broke into the house to steal the money.
強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
The man was charged with theft.
その男は窃盗犯に問われた。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
