UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.1920年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
The car was stolen.車を盗まれた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか?
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ!
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License