The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した。
Someone has stolen all my money.
誰かが私のお金を全部盗んだ。
My bag was stolen.
バッグを盗まれました。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
My bike was stolen yesterday.
昨日私は自転車を盗まれた。
They rob, and furthermore cheat each other.
彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
A thief broke into the house to steal the money.
強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The money was stolen along with the bonds.
債権と一緒にお金も盗まれた。
He had his car stolen in broad daylight.
彼は真っ昼間に車を盗まれた。
A group of gangsters stole the money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
I would rather starve than steal.
盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The man denied having stolen the car.
その男は車を盗んだことを否定した。
The thieves made off in a waiting car.
盗賊達は待っていた車で逃亡した。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.
汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
My money was stolen.
お金を盗まれた。
I had my car stolen.
私は車を盗まれた。
A number of books were stolen.
何冊かの本が盗まれた。
This is the man who they say stole the car.
この人は、車を盗んだといわれている人です。
He is alleged to have stolen the jewelry.
彼は宝石を盗んだといわれている。
Steal money.
金を盗め。
The police arrested him for theft.
警察は盗みで彼を逮捕した。
The thief was traced by the stolen goods.
その泥棒は盗品から足がついた。
Betty has a previous conviction for theft.
ベティは窃盗の前科がある。
He was robbed of all his money.
彼は金を全部盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.
彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
A burglar broke into the shop yesterday.
昨日強盗が店に押し入った。
He was accused of stealing dinosaur bones.
彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
The runner stole third base.
その走者は３塁に盗塁した。
An honest man never steals money.
正直な人は決してお金を盗まない。
This man was charged with theft.
この男は窃盗罪に問われた。
I think my suitcase was stolen.
スーツケースが盗まれたようです。
What was stolen?
何を盗まれましたか。
She had her handbag stolen.
彼女はハンドバッグを盗まれた。
Robbers wrecked the mail train.
強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I had my wallet stolen.
私はサイフを盗まれた。
I had my wallet stolen while I was asleep.
眠っている間に財布を盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.
盗聴の心配はない。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.
鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
He had his car stolen in that parking lot.
彼はあの駐車場で車を盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.
囚人は強盗罪により服役していた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
I confessed to stealing the money.
私はそのお金を盗んだ事を白状した。
I don't even know who has stolen what.
誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Who stole the apple?
誰がリンゴを盗んだのですか？
Someone stole my cash.
現金を盗まれた。
I had all the money stolen and was in trouble.
私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The guardsman was assaulted by a robber.
警備員が強盗に襲われた。
The robbers fell on her there.
強盗が彼女にそこで襲いかかった。
He is under suspicion of theft.
彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
He was accused of stealing money.
彼は金を盗んだことで訴えられました。
I would rather starve than steal.
盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
My bike was stolen last night.
昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
He is suspected of robbery.
彼は窃盗の疑いをかけられている。
A gang of thieves broke into the bank.
窃盗団がその銀行に押し入った。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.
他人の物をもっていると結局窃盗になる。
The car was stolen.
車を盗まれた。
He had his car stolen last night.
彼は昨夜自動車を盗まれた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.
りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
My bike was stolen yesterday.
私の自転車は昨日盗まれた。
She is guilty of theft.
彼女は窃盗罪を犯している。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
The jewel was stolen during the night.
その宝石は夜の間に盗まれた。
Someone stole my passport.
パスポートを盗まれました。
He caught them stealing apples.
彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He was detected in the very act of stealing.
彼は盗みをしているところを見つかった。
Have you ever been mugged?
強盗に遭ったことがありますか。
Someone stole my bicycle.
自転車を盗まれました。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
