The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is alleged to have stolen the jewelry.
彼は宝石を盗んだといわれている。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The bike I loved for many years was stolen.
長年愛用していた自転車が盗まれました。
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
That man stole all of his money.
その男は彼の金をすべて盗んだ。
She is guilty of stealing.
彼女は窃盗の罪を犯している。
I would rather starve to death than steal.
私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.
お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
It is true that he stole the pearl.
彼が真珠を盗んだのは本当です。
He will not steal my money; I have faith in him.
彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
He stole my purse from me.
あいつが私の財布を盗んだ。
A number of books were stolen.
何冊かの本が盗まれた。
The man was charged with theft.
その男は窃盗犯に問われた。
She told me about the evils of stealing.
彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He is capable of stealing.
彼は盗みをしかねません。
Bonds together with some money was stolen.
債権と一緒にお金も盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.
昨日私は自転車を盗まれた。
Someone stole my travelers checks.
トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
There is honor even among thieves.
盗人にも仁義。
He was punished for stealing the money.
彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.
りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
It was his notebook that was stolen.
盗まれたのは彼のノートだった。
The boy stole money from his mother's handbag.
少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
I got my wallet stolen in the train yesterday.
昨日電車で財布を盗られた。
I had my wallet stolen.
私はサイフを盗まれた。
Someone stole my bicycle.
自転車を盗まれました。
A group of gangsters stole money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
Does everyone think it was me who stole the money?
皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
I caught the man stealing the money.
私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
They must have suspected me of stealing.
あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
I had my watch stolen.
私は時計を盗まれた。
An honest man never steals money.
正直な人は決してお金を盗まない。
A burglar broke into his house.
強盗が彼の家に押し入った。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The burglar burst into his house.
強盗が彼の家に乱入した。
I had my car stolen.
私は車を盗まれた。
What little money I had was stolen.
私はなけなしの金を盗まれてしまった。
He is no better than a thief.
あいつは盗人も同然だ。
The inmate was doing time for a burglary conviction.
囚人は強盗罪により服役していた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.
昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The jewel was stolen during the night.
その宝石は夜の間に盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.
私は車が盗まれたことを警察に届けた。
We found the stolen bag in this bush.
我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The man robbed the old man of the bag.
その男は老人からかばんを盗んだ。
The court found him guilty of stealing money.
彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I'm calling because my credit card has been stolen.
クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
He admitted that he stole the gold.
彼はその金を盗んだことを認めた。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Someone stole Tom's guitar.
トムはギターを盗まれた。
The robber aimed his gun at the police officer.
強盗は警官に銃を向けた。
The stolen car was found in the parking lot.
盗難車が駐車場で発見された。
The criminal confessed to theft.
犯人は窃盗を自供した。
The police arrested the burglar on the spot.
警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
She is guilty of theft.
彼女は窃盗罪を犯している。
The robber attacked her on a back street.
強盗は裏通りで彼女を襲った。
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
I had my bicycle stolen.
私の自転車が盗まれた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
He was spotted stealing cookies.
その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
