The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
I had my car stolen.車を盗まれた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License