The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
The car was stolen.車を盗まれた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Steal the money.金を盗め。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License