The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License