The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What was stolen?
何を盗まれましたか。
He reported having seen the stolen car.
彼は盗難車を見たと知らせてきた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.
彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
The police brought a charge of theft against him.
警察は彼を窃盗罪で告発した。
They stole my wine bottle!
彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
He was arrested because he stole the money.
彼はお金を盗んで逮捕された。
I'm calling because my credit card has been stolen.
クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
He was arrested because he stole the money.
彼はお金を盗んだので逮捕された。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
He was detected in the very act of stealing.
彼は盗みをしているところを見つかった。
A burglar broke into his house.
強盗が彼の家に押し入った。
He was caught in the very act of stealing it.
それを盗んでいる現場を捕らえられた。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.
汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Give the devil his due.
盗人にも三分の理。
He was punished for stealing the money.
彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
The poor old woman had her bag stolen again.
かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.
証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.
指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
I had my bicycle stolen.
私の自転車が盗まれた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
Procrastination is the thief of time.
延引は時間の盗人。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
