The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
The car was stolen.車を盗まれた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License