The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
What was stolen?何を盗まれましたか。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
Steal the money.金を盗め。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License