The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My money was stolen.お金を盗まれました。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License