The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
Steal money.金を盗め。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The car was stolen.車を盗まれた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License