The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
My money was stolen.お金を盗まれた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
Steal money.金を盗め。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
What was stolen?何を盗まれましたか。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License