Someone stole my car. It's not there where I parked it.
誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
警官は1ヶ月近く盗品を探し続けている。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから足がついた。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
Have you ever been mugged?
強盗に遭ったことがありますか。
Jim had his camera stolen.
ジムはカメラを盗まれた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
A thief broke into the house to steal the money.
強盗が金を盗みにその家に押し入った。
He accused the man of stealing.
彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The escaped robber is still at large.
脱走した強盗はまだつかまらない。
The robber bashed her head in.
強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
It is true that he stole the pearl.
彼が真珠を盗んだのは本当です。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
I would rather die than steal from others.
他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The stolen jewels must be recovered at any cost.
盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
How do I report a theft?
盗難届はどのようにすればいいのですか。
He would be the last man to steal money.
彼は決して金を盗むような人ではない。
His admission that he had stolen the money astonished his family.
その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The police arrested the burglar on the spot.
警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
The man denied having stolen the car.
その男は車を盗んだことを否定した。
My father struggled with the robber.
父は強盗と取っ組み合いをした。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。
He was arrested because he stole the money.
彼はお金を盗んで逮捕された。
I had my car stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.
警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
The police arrested him for theft.
警察は盗みで彼を逮捕した。
She had a book stolen from the library.
彼女は書斎から本を盗まれた。
He stole a glance at the girl.
彼はその少女を盗み見た。
Someone stole Tom's guitar.
トムはギターを盗まれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.