The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My money was stolen.
お金を盗まれた。
My bike was stolen last night.
私は昨夜自転車を盗まれた。
The poor old woman had her bag stolen again.
かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
Poverty drove him to steal.
彼は貧しいために盗みをはたらいた。
The robber was nabbed this morning.
盗人は今朝あげられた。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
It is a sin to steal even a pin.
ピン１本でさえ盗むのは罪である。
I would rather starve than steal.
盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
They fooled the boy into stealing his father's watch.
彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
He had his car stolen last night.
彼は昨夜自動車を盗まれた。
Someone stole my belongings.
誰かに私物を盗まれた。
We had a bar of gold stolen.
金の延べ棒１本を盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.
道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
I got my wallet stolen in the train yesterday.
私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
I confessed to stealing the money.
私はそのお金を盗んだ事を白状した。
He stole my purse from me.
あいつが私の財布を盗んだ。
The runner stole third base.
その走者は３塁に盗塁した。
He was accused of stealing the jewels.
彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
Hunger urged him to steal.
彼は空腹から盗みを働いた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.
強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The police arrested him for theft.
警察は盗みで彼を逮捕した。
The thieves made off with the jewels.
泥棒は宝石を盗んで逃げた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.
空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
I bought an anti-theft system for my bike.
僕はバイク盗難防止装置を買いました。
He caught a boy stealing his watch.
彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
He is capable of stealing.
彼は盗みをしかねません。
They were afraid of being overheard.
彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
What was stolen?
何を盗まれましたか。
Bonds together with some money was stolen.
債権と一緒にお金も盗まれた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.
その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
Somebody has stolen my suitcase.
誰かが私のスーツケースを盗んだ。
He is suspected of robbery.
彼は窃盗の疑いをかけられている。
She told me about the evils of stealing.
彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He was accused of stealing money.
彼はお金を盗んだことで訴えられました。
Someone stole my passport.
パスポートを盗まれました。
I would rather die than steal from others.
他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The criminal confessed to theft.
犯人は窃盗を自供した。
My wallet was stolen yesterday.
昨日、私の財布が盗まれた。
A burglar broke into the shop yesterday.
昨日強盗が店に押し入った。
I had my camera stolen.
私はカメラを盗まれました。
Yesterday I had my bicycle stolen.
昨日私は自転車を盗まれた。
I had my watch stolen last night.
昨夜、時計を盗まれた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.
私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
Betty has a previous conviction for theft.
ベティは窃盗の前科がある。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.
警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
It's thieves' cant.
それが盗賊の通り言葉です。
My bicycle was stolen.
自転車が盗まれました。
He fell prey to an impulse to steal.
彼は出来心で盗みをした。
Does everyone think it was me who stole the money?
皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
She had a book stolen from the library.
彼女は書斎から本を盗まれた。
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
He stole my wallet.
あいつが私の財布を盗んだ。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
Who stole the apples?
誰がリンゴを盗んだのですか？
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
He caught a boy stealing his watch.
彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He is guilty of theft.
彼には窃盗の罪がある。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.
車を盗まれ、歩くしかなかった。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.
昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
He reported having seen the stolen car.
彼は盗難車を見たと知らせてきた。
He had his car stolen yesterday.
彼は昨日車を盗まれた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
He stole a glance at the girl.
彼はその少女を盗み見た。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
My money was stolen.
お金を盗まれました。
She is guilty of stealing.
彼女は窃盗の罪を犯している。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
