The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
Steal the money.金を盗め。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
The car was stolen.車を盗まれた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License