The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The car was stolen.車を盗まれた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License