The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
I am in a bind as my money has been stolen.
私はお金を盗まれ困っている。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.
私は車が盗まれたことを警察に届けた。
The district attorney indicted him for theft and murder.
地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.
盗聴の心配はない。
I had got my camera stolen in the train.
私は、列車の中でカメラを盗まれた。
Watch out for thieves around here.
ここでは盗賊にご用心。
The witness identified the thief in the police lineup.
目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
Mary denied having stolen the money.
メアリーはお金を盗んだことを否定した。
They stole my wine bottle!
彼らは私のワインのボトルを盗んだ!
The inmate was doing time for a burglary conviction.
囚人は強盗罪により服役していた。
It is wrong to steal money.
お金を盗むのは良くない。
He accused the man of stealing.
彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
This man was charged with theft.
この男は窃盗罪に問われた。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
The thief was traced by the stolen goods.
その泥棒は盗品から足がついた。
I caught him stealing the camera.
私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
The burglar locked the couple in the basement.
強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He is no better than a thief.
あいつは盗人も同然だ。
I had my money stolen.
私はお金を盗まれた。
She was robbed of her jewels last night.
彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The bank was held up a week ago.
あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
He stole my purse from me.
あいつが私の財布を盗んだ。
Who stole the apple?
誰がリンゴを盗んだのですか?
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
The stolen car was found in the parking lot.
盗難車が駐車場で発見された。
The robbers made away with all the money in the safe.
強盗は金庫の金を全部盗んだ。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
My camera was stolen.
私のカメラが盗まれた。
It's thieves' cant.
それが盗賊の通り言葉です。
He had his car stolen in that parking lot.
彼はあの駐車場で車を盗まれた。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.
トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
A band of robbers attacked the party.
盗賊の一団が一行に襲いかかった。
I had my wallet stolen from my inner pocket.
内ポケットから財布を盗まれた。
I had my watch stolen yesterday.
私は昨日時計を盗まれた。
The robber aimed his gun at the police officer.
強盗は警官に銃を向けた。
I had my bicycle stolen last night.
私は昨夜自転車を盗まれた。
I had my car stolen.
車を盗まれた。
I had my car stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.
警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
He admitted that he had stolen the treasure.
彼はその財宝を盗んだことを認めた。
He had his car stolen yesterday.
彼は昨日車を盗まれた。
The criminal confessed to theft.
犯人は窃盗を自供した。
Someone stole my travelers checks.
トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Steal money.
金を盗め。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.