The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
What was stolen?何を盗まれましたか。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License