The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Steal the money.金を盗め。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License