The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
The car was stolen.車を盗まれた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
I had my car stolen.車を盗まれた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License