The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Someone stole my belongings.
誰かに私物を盗まれた。
The robbers made away with all the money in the safe.
強盗は金庫の金を全部盗んだ。
He caught them stealing apples.
彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
I've had my pocket calculator stolen.
私は電卓を盗まれてしまった。
He accused the man of stealing.
彼はその男が盗んだといって責めた。
The man denied having stolen the car.
その男は車を盗んだことを否定した。
Three big men attacked him and stole his money.
3人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
The police brought a charge of theft against him.
警察は彼を窃盗罪で告発した。
It is bad to steal.
盗むのは悪いことだ。
I had my money stolen in the park.
公園でお金を盗まれた。
She is guilty of theft.
彼女は窃盗罪を犯している。
He reported having seen the stolen car.
彼は盗難車を見たと知らせてきた。
Robbers wrecked the mail train.
強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
Hunger urged him to steal.
彼は空腹から盗みを働いた。
I had all the money stolen and was in trouble.
私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
How do I report a theft?
盗難届はどのようにすればいいのですか。
The court found him guilty of stealing money.
彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
A group of gangsters stole the money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
The sight of the money tempted him into stealing.
その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
The boy cannot have stolen my umbrella.
その少年が私の傘を盗んだはずがない。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Ishida advances to third on a stolen base.
石田盗塁で3塁に進む。
He denied having stolen the money.
彼はお金を盗んだことを否定した。
He was arrested on the charge of burglary.
彼は強盗のかどで逮捕された。
The money was stolen along with the bonds.
債権と一緒にお金も盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.
彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The burglar burst into his house.
強盗が彼の家に乱入した。
I had my wallet stolen from my inner pocket.
内ポケットから財布を盗まれた。
She had her handbag stolen.
彼女はハンドバッグを盗まれた。
My car was stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
I had my bicycle stolen.
私の自転車が盗まれた。
The runner stole third base.
その走者は3塁に盗塁した。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
My car was stolen last night.
私は昨夜車を盗まれた。
It is a sin to steal even a pin.
ピン1本でさえ盗むのは罪である。
The police are looking for the robber.
警察は強盗を捜しています。
The policeman sprang at the burglar.
警官は強盗に飛びかかっていった。
They were afraid of being overheard.
彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.
盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
My bike was stolen last night.
私は昨夜自転車を盗まれた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.
汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I saw somebody steal the merchandise.
私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Someone has stolen all my money.
誰かが私の有り金全部を盗んだ。
What was stolen?
何を盗まれましたか。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
Someone stole my bicycle.
自転車が盗まれました。
The boy denied having stolen the bicycle.
少年は自転車を盗まなかったと言った。
I had my wallet stolen while I was asleep.
眠っている間に財布を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
Have you ever been mugged?
強盗に遭ったことがありますか。
Some of the money was stolen.
金がいくらか盗まれた。
The robber aimed his gun at the police officer.
強盗は警官に銃を向けた。
Someone stole my wallet.
札いれを盗まれました。
They fooled the boy into stealing his father's watch.
彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
She had a book stolen from the library.
彼女は書斎から本を盗まれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.