The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
Steal the money.金を盗め。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
My money was stolen.お金を盗まれました。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License