The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Steal the money.金を盗め。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
My money was stolen.お金を盗まれました。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
Steal money.金を盗め。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License