The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
Steal the money.金を盗め。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
What was stolen?何を盗まれましたか。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
The car was stolen.車を盗まれた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License