The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
It's thieves' cant.それが盗賊の通り言葉です。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
I reported the theft of my car to the police.私は車が盗まれたことを警察に届けた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License