The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
My money was stolen.お金を盗まれた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License