The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
He is alleged to have stolen the jewelry.彼は宝石を盗んだといわれている。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
What was stolen?何を盗まれましたか。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License