The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
I had my car stolen.車を盗まれた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License