The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
I had my car stolen.車を盗まれた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
Steal the money.金を盗め。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
My money was stolen.お金を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The car was stolen.車を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License