The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
What was stolen?何を盗まれましたか。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License