The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
My money was stolen.お金を盗まれた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
I had my car stolen.車を盗まれた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
Who stole the apples?誰がリンゴを盗んだのですか？
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License