The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
He had his car stolen last night.彼は昨夜自動車を盗まれた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
My money was stolen.お金を盗まれた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
Give the devil his due.盗人にも三分の理。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
Does everyone think it was me who stole the money?皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License