The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is the man who they say stole the car.
この人は、車を盗んだといわれている人です。
My bike was stolen last night.
私は昨夜自転車を盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.
警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
Have you ever been mugged?
強盗に遭ったことがありますか。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
I've had my pocket calculator stolen.
私は電卓を盗まれてしまった。
He descended to stealing.
彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
They rob, and furthermore cheat each other.
彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.
空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
He stole my wallet.
あいつが私の財布を盗んだ。
I'm calling because my credit card has been stolen.
クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
He denied having stolen the money.
彼はお金を盗んだことを否定した。
I had my watch stolen yesterday.
私は昨日時計を盗まれた。
I had my purse stolen in the bus.
私はバスの中で財布を盗まれた。
The boy is capable of robbery.
その少年は盗みをしかねない。
They were afraid of being overheard.
彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
Robbers wrecked the mail train.
強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
He was caught in the act of stealing.
窃盗の現場を押さえられた。
My bike is stolen.
自転車を盗まれました。
I had my wallet stolen on the bus.
バスの中で財布を盗まれた。
Mary denied having stolen the money.
メアリーはお金を盗んだことを否定した。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
A thief broke into the house to steal the money.
強盗が金を盗みにその家に押し入った。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.
証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.
トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
A number of books were stolen.
何冊かの本が盗まれた。
The robber bashed her head in.
強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
It was his bicycle that was stolen.
盗まれたのは彼の自転車だった。
A group of gangsters stole money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.
株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
He caught them stealing apples.
彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
She was robbed of her jewels last night.
彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
My bag was stolen.
バッグを盗まれました。
Someone stole my belongings.
誰かに私物を盗まれた。
Someone has robbed us of all our money during our absence.
留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
It was his notebook that was stolen.
盗まれたのは彼のノートだった。
I had my wallet stolen.
私はサイフを盗まれた。
I had got my camera stolen in the train.
私は、列車の中でカメラを盗まれた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.
彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
Someone stole Tom's bicycle.
トムは自転車を盗まれた。
Someone stole Tom's guitar.
トムはギターを盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.
カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
The burglar broke into the post office in broad daylight.
強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.
他人の物をもっていると結局窃盗になる。
We found the stolen bag in this bush.
我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
The police arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
He had his car stolen last night.
彼は昨夜自動車を盗まれた。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
