The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
Steal money.金を盗め。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
He is under suspicion of theft.彼に窃盗の嫌疑がかかっている。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License