The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had my purse stolen in the bus.
私はバスの中で財布を盗まれた。
She accused him of stealing her money.
彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
My money was stolen.
お金を盗まれた。
She told me about the evils of stealing.
彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
The thief was traced by the stolen goods.
その泥棒は盗品から足がついた。
It was his notebook that was stolen.
盗まれたのは彼のノートだった。
Tom denied having stolen the money.
トムはお金を盗んでいないと言った。
He was detected in the very act of stealing.
彼は盗みをしているところを見つかった。
Someone stole my passport.
パスポートを盗まれました。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.
汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
The money was stolen from his briefcase.
その金は彼のかばんから盗まれた。
Someone stole Tom's guitar.
トムはギターを盗まれた。
They found the stolen money.
彼らは盗まれたお金を見つけた。
My passport was stolen.
パスポートが盗まれました。
I had my car stolen last night.
私は昨夜車を盗まれた。
Who stole the apples?
誰がリンゴを盗んだのですか？
He had his car stolen yesterday.
彼は昨日車を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.
昨日私は自転車を盗まれた。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。
Betty has a previous conviction for theft.
ベティは窃盗の前科がある。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.
汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Someone stole my bicycle.
自転車が盗まれました。
A group of gangsters stole money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
The police arrested him for theft.
警察は盗みで彼を逮捕した。
A gang of thieves broke into the bank.
窃盗団がその銀行に押し入った。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
They must have suspected me of stealing.
あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
It was next to unthinkable that the boy would steal.
その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
Someone stole my bag.
バッグを盗まれました。
The bank robbers dispersed in all directions.
銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
All of the money in the cupboard was stolen.
戸棚の中の金はみんな盗まれた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
A burglar broke into the shop last night.
昨夜強盗が店に押し入った。
Mary denied having stolen the money.
メアリーはお金を盗んだことを否定した。
The sight tempted him to steal.
彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
The burglars broke into the bank at night.
強盗が夜銀行に押し入った。
I had my car stolen.
車を盗まれた。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
It is wrong to steal money.
お金を盗むのは良くない。
He admitted that he stole the gold.
彼はその金を盗んだことを認めた。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.
一瞬魔が差して盗んでしまった。
The burglar broke into the post office in broad daylight.
強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
This is the man who they say stole the car.
この人は、車を盗んだといわれている人です。
I had my money stolen somewhere.
どこかでお金を盗まれてしまいました。
I had got my camera stolen in the train.
私は、列車の中でカメラを盗まれた。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.
彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
She is guilty of theft.
彼女は窃盗罪を犯している。
She denied that she had stolen anything.
彼女は何も盗まなかったと言った。
This is the person they say stole the car.
この人は、車を盗んだといわれている人です。
He caught a boy stealing his watch.
彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The man robbed the old man of the bag.
その男は老人からかばんを盗んだ。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
