The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
Steal money.金を盗め。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
My money was stolen.お金を盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
A group of gangsters stole money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
My money was stolen.お金を盗まれました。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Steal the money.金を盗め。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License