The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License