One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “盗”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
They caught him stealing.彼らは彼が盗んでいるところを見つけた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
What was stolen?何を盗まれましたか。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
Steal the money.金を盗め。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
My money was stolen.お金を盗まれました。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
I had got my camera stolen in the train.私は、列車の中でカメラを盗まれた。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
As well be hanged for a sheep as a lamb.小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。