The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
My money was stolen.お金を盗まれた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He was arrested as an accessory to the robbery.彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
His admission that he had stolen the money astonished his family.その金を盗んだという彼の自白に家族はおどろいた。
The stolen jewels must be recovered at any cost.盗まれた宝石はどんなことがあっても取り戻さなければならない。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
I think he could be the one who took the stolen money.盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.ニクソンはオフィスに盗聴器をしかけておきながらシラを切ったので見付かった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License