The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
I had my watch stolen.私は時計を盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
He was spotted stealing cookies.その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
I would rather starve to death than steal.私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
A thief broke into the house to steal the money.強盗が金を盗みにその家に押し入った。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
The criminal confessed to theft.犯人は窃盗を自供した。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.一瞬魔が差して盗んでしまった。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License