UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
I had my car stolen.車を盗まれた。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.盗難を恐れて彼女は宝石類を金庫に入れ鍵をかけてしまった。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
It was next to unthinkable that the boy would steal.その少年が盗みをするなんて、ほとんど考えられなかった。
The district attorney indicted him for theft and murder.地方検事は彼を盗みと殺人罪で起訴した。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
The robber aimed his gun at the police officer.強盗は警官に銃を向けた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は1ヶ月近く盗品を探し続けている。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
A person who steals deserves punishment.盗みを働く者は罰せられて当然だ。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
I think my suitcase was stolen.スーツケースが盗まれたようです。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
What was stolen?何を盗まれましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License