The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.
私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
This is the man who they say stole the car.
この人は、車を盗んだといわれている人です。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.
昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
I had my car stolen.
車を盗まれた。
I had my watch stolen yesterday.
私は昨日時計を盗まれた。
The police caught the burglar red-handed.
警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.
囚人は強盗罪により服役していた。
Ishida advances to third on a stolen base.
石田盗塁で3塁に進む。
Hunger urged him to steal.
彼は空腹から盗みを働いた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.
昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
I would like to report a theft.
盗難の届をだしたいのですけど。
Someone stole my cash.
現金を盗まれた。
My money was stolen.
お金を盗まれました。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
Someone stole my passport.
パスポートを盗まれました。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
I had my watch stolen last night.
昨夜、時計を盗まれた。
The court found him guilty of stealing money.
彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.