The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
I don't even know who has stolen what.誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion.指輪を盗んだというトムの自白で女中の容疑は晴れた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
He fell prey to an impulse to steal.彼は出来心で盗みをした。
He was caught in the act of stealing.窃盗の現場を押さえられた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
I caught him stealing pears in the orchard.私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
He stole my money from the safe.彼は金庫から私の金を盗んだ。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
The car was stolen.車を盗まれた。
We suspected our cashier of stealing the funds.私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The burglars broke into the bank at night.強盗が夜銀行に押し入った。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I am in a bind as my money has been stolen.私はお金を盗まれ困っている。
Steal money.金を盗め。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
I had my pen stolen.私は、ペンを盗まれた。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
He stole money from her wallet.彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
Jim had his camera stolen.ジムはカメラを盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
My watch has been stolen.私の時計が盗まれました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License