The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I caught him stealing the camera.
私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
The inmate was doing time for a burglary conviction.
囚人は強盗罪により服役していた。
The policemen arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
She was captured trying to steal jewelry.
彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
A thief broke into the house to steal the money.
強盗が金を盗みにその家に押し入った。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
小羊を盗んで絞首刑になるくらいなら親羊を盗んで絞首刑になるほうがましだ。
I had my car stolen.
車を盗まれた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
I am in a bind as my money has been stolen.
私はお金を盗まれ困っている。
A band of robbers attacked the party.
盗賊の一団が一行に襲いかかった。
The eagle does not catch flies.
渇しても盗泉の水は飲まず。
I would like to report a theft.
盗難の届をだしたいのですけど。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.
私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
He is no better than a thief.
あいつは盗人も同然だ。
The car was stolen.
車を盗まれた。
My bike was stolen last night.
私は昨夜自転車を盗まれた。
I would rather starve than steal.
盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
She told me about the evils of stealing.
彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
He was accused of stealing dinosaur bones.
彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
He was arrested as an accessory to the robbery.
彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
The policeman arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.
君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
I had my watch stolen yesterday.
私は昨日時計を盗まれた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.
トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The robber aimed his gun at the police officer.
強盗は警官に銃を向けた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
