The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.もし花瓶がみつからなければ、ジョンがそれを盗んだということで責められるだろう。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだという理由で訴えた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
He stole my purse from me.あいつが私の財布を盗んだ。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
The bike I loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車が盗まれました。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
What was stolen?何を盗まれましたか。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
A burglar broke into his house.強盗が彼の家に押し入った。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The boy is capable of robbery.その少年は盗みをしかねない。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
The car was stolen.車を盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.昨日私は自転車を盗まれた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The witness identified the thief in the police lineup.目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
My bicycle was stolen.自転車が盗まれました。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
Steal money.金を盗め。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
I had my watch stolen yesterday.私は昨日時計を盗まれた。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
A burglar made away with my wife's diamond ring.泥棒が妻のダイヤの指輪を盗んで行った。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
The police kept looking for a stolen article for about one month.警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
What little money I had was stolen.私はなけなしの金を盗まれてしまった。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License