The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was accused of stealing dinosaur bones.
彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
My bicycle was stolen.
自転車が盗まれました。
The thief was traced by the stolen goods.
その泥棒は盗品から足がついた。
I am in a bind as my money has been stolen.
私はお金を盗まれ困っている。
I think my suitcase was stolen.
スーツケースが盗まれたようです。
I had my wallet stolen from my inner pocket.
内ポケットから財布を盗まれた。
The burglar burst into his house.
強盗が彼の家に乱入した。
A group of gangsters stole the money.
ギャングの一団が金を盗んだ。
He was fired for stealing.
彼は盗みのために首になった。
I can't stop thinking about the stolen money.
盗まれたお金のことが頭から離れない。
The burglar broke into the post office in broad daylight.
強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.
彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
They found the stolen money.
彼らは盗まれた金を発見した。
He that will steal an egg will steal an ox.
卵を盗む奴は牛も盗む。
Procrastination is the thief of time.
ぐずは時間の盗人。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.
私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.
警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
Jim had his camera stolen.
ジムはカメラを盗まれた。
I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。
The boy is capable of robbery.
その少年は盗みをしかねない。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He accused the man of stealing.
彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
I caught him stealing the money.
彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.
その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
He accused me of having stolen his watch.
彼は時計を盗んだという理由で私を訴えた。
The boy denied having stolen the bicycle.
少年は自転車を盗まなかったと言った。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
The burglar shut the child in the closet.
強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
She was captured trying to steal jewelry.
彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.
車を盗まれ、歩くしかなかった。
Somebody has stolen my suitcase.
誰かが私のスーツケースを盗んだ。
The money was stolen from his briefcase.
その金は彼のかばんから盗まれた。
The robber emerged from the darkness.
暗闇から強盗が突如として現れた。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The bat was stolen yesterday, along with the balls.
昨日、バットがボールといっしょに盗まれた。
He stole my wallet.
あいつが私の財布を盗んだ。
I caught my son stealing from a cookie jar.
私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.
ボールだけではなく、バットも昨日盗まれた。
I had my car stolen last night.
昨晩、私の車が盗まれた。
I had my watch stolen yesterday.
私は昨日時計を盗まれた。
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
The robber aimed his gun at the clerk.
強盗は店員に銃を向けた。
He was robbed of all his money.
彼は金を全部盗まれた。
I had got my camera stolen in the train.
私は、列車の中でカメラを盗まれた。
He was spotted stealing cookies.
その子供はクッキーを盗んでいるところを見つかった。
They must have suspected me of stealing.
あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
Steal money.
金を盗め。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
