The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I reported the theft of my car to the police.
私は車が盗まれたことを警察に届けた。
Someone stole Tom's guitar.
トムはギターを盗まれた。
I would rather starve than steal.
盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
He is the last man to steal.
彼は盗みなどする人ではない。
Three big men attacked him and stole his money.
３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
Someone has stolen all my money.
誰かが私の有り金全部を盗んだ。
We found the stolen bag in this bush.
我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He had his car stolen in broad daylight.
彼は真っ昼間に車を盗まれた。
He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.
一瞬魔が差して盗んでしまった。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
I cannot stop thinking of the stolen money.
盗まれたお金のことが頭から離れない。
I'd like to report a theft.
盗難の届をだしたいのですけど。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.
物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
My bicycle was stolen.
自転車を盗まれました。
He reported having seen the stolen car.
彼は盗難車を見たと知らせてきた。
Bonds together with some money was stolen.
債権と一緒にお金も盗まれた。
The stolen car was found in the parking lot.
盗難車が駐車場で発見された。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
He denied having stolen the money.
彼はお金を盗んだことを否定した。
Someone stole my bag.
バッグを盗まれました。
This is the man who they say stole the car.
この人は、車を盗んだといわれている人です。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.
他人の物をもっていると結局窃盗になる。
The robber seized the bag from his hand.
強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.
私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
The poor old woman had her bag stolen again.
かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
Someone has stolen all my money.
誰かが私のお金を全部盗んだ。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.
私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
Robbers wrecked the mail train.
強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
He stole my wallet.
あいつが私の財布を盗んだ。
The police officers arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
The thief forced her to hand over the money.
強盗は彼女にお金を出させた。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
He accused the man of stealing.
彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
The man robbed the old man of the bag.
その男は老人からかばんを盗んだ。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The burglar broke into the post office in broad daylight.
強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
I caught my son stealing from a cookie jar.
私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The thieves made off in a waiting car.
盗賊達は待っていた車で逃亡した。
He stole her watch.
彼女の時計を盗んだ。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
