The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
He stole the money from my safe.彼は私の金庫からその金を盗んだ。
I had my camera stolen.私はカメラを盗まれました。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
I had my car stolen.車を盗まれた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
My bike was stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.昨日電車で財布を盗られた。
The robber escaped being punished.その強盗は罰せられることを免れた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
My money was stolen.お金を盗まれた。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
Watch out for thieves around here.この近辺では窃盗犯に警戒してください。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
The car was stolen.車を盗まれた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
With the car stolen, there was nothing for it but to walk.車を盗まれ、歩くしかなかった。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
Who stole the apple?誰がリンゴを盗んだのですか？
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I would rather starve than steal.盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
He isn't the kind of person who steals.彼は盗みをするような人ではない。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
Yesterday I had my bicycle stolen.私の自転車は昨日盗まれた。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
How do I report a theft?盗難届はどのようにすればいいのですか。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
The money was stolen along with the bonds.債権と一緒にお金も盗まれた。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
He that will steal an egg will steal an ox.卵を盗む奴は牛も盗む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License