The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
What was stolen?何を盗まれましたか。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
Three big men attacked him and stole his money.３人の大男が彼を攻撃して彼のお金を盗んだ。
She accused me of stealing her money.彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
The police caught the burglar red-handed.警察は強盗を現行犯で捕まえた。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
He is no better than a thief.あいつは盗人も同然だ。
The inmate was doing time for a burglary conviction.囚人は強盗罪により服役していた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
There is honor even among thieves.盗人にも仁義。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
I would rather starve than steal.盗みをするよりも飢え死にした方がましだ。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
I had my watch stolen last night.昨夜、時計を盗まれた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
I confessed to stealing the money.私はそのお金を盗んだ事を白状した。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The car was stolen.車を盗まれた。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.私の自転車は昨日盗まれた。
I'd like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
Betty has a previous conviction for theft.ベティは窃盗の前科がある。
The guardsman was assaulted by a robber.警備員が強盗に襲われた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
I bought an anti-theft system for my bike.僕はバイク盗難防止装置を買いました。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
He would be the last man to steal money.彼は決して金を盗むような人ではない。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
They rob, and furthermore cheat each other.彼らは互いに盗み合いをする、だまし合うくらいは、なおさらのことだ。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
A band of robbers attacked the party.盗賊の一団が一行に襲いかかった。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
I've had my pocket calculator stolen.私は電卓を盗まれてしまった。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
I had my bicycle stolen last night.私は昨夜自転車を盗まれた。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.ポールはメアリーが財布を盗まれたときは彼女といっしょではなかった。
The thieves made off with the jewels.泥棒は宝石を盗んで逃げた。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He had his wallet stolen.彼は財布を盗まれた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだと言い掛かりをつけた。
He is the last man to steal.彼は盗みなどする人ではない。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本さえ盗むのは邪である。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.眠りは最大の泥棒。人生の半分も盗んでしまう。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Steal money.金を盗め。
My father struggled with the robber.父は強盗と取っ組み合いをした。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License