The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is guilty of stealing.
彼は盗みの罪を犯している。
A worldwide plague of theft emptied museums.
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I had my watch stolen.
私は時計を盗まれた。
I had my bicycle stolen last night.
私は昨夜自転車を盗まれた。
She accused him of stealing her car.
彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
He was arrested because he stole the money.
彼はお金を盗んで逮捕された。
The man was charged with theft.
その男は窃盗犯に問われた。
He will not steal my money; I have faith in him.
彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
I would rather starve to death than steal.
私は盗みをするくらいなら餓死したほうがよい。
I caught my son stealing from a cookie jar.
私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
The stolen car was found in the parking lot.
盗難車が駐車場で発見された。
She was driven to stealing by hunger.
彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
The robber bashed her head in.
強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
It's thieves' cant.
それが盗賊の通り言葉です。
Mrs. Baker had her purse stolen.
ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.
物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
An honest man never steals money.
正直な人は決してお金を盗まない。
He was fired for stealing.
彼は盗みのために首になった。
He had his car stolen in broad daylight.
彼は真っ昼間に車を盗まれた。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
Have you ever been mugged?
強盗に遭ったことがありますか。
I confessed to stealing the money.
私はそのお金を盗んだ事を白状した。
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
She told me how it was wrong to steal.
彼女は盗みは良くないといった。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.
一瞬魔が差して盗んでしまった。
The bank was held up last night.
昨夜その銀行に強盗が入った。
It is wrong to steal.
盗むのはいけないことだ。
I had my wallet stolen from my inner pocket.
内ポケットから財布を盗まれた。
I had my wallet stolen.
私はサイフを盗まれた。
Steal the money.
金を盗め。
He isn't the kind of person who steals.
彼は盗みをするような人ではない。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.
警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
He is the last man to steal.
彼は盗みなどする人ではない。
I cannot stop thinking of the stolen money.
盗まれたお金のことが頭から離れない。
My bike was stolen yesterday.
私の自転車は昨日盗まれた。
My camera was stolen.
私のカメラが盗まれた。
The policeman sprang at the burglar.
警官は強盗に飛びかかっていった。
I would like to report a theft.
盗難の届をだしたいのですけど。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
The criminal is sure to do time for robbing the store.
その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
He was in prison on a charge of robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
I had my purse stolen in the changing room.
私は更衣室で財布を盗まれた。
He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した。
The jewel was stolen during the night.
その宝石は夜の間に盗まれた。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
Does everyone think it was me who stole the money?
皆はお金を盗んだのが私だと思っているの？
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
