The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
Someone stole my bicycle.自転車を盗まれました。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
He admitted that he had stolen the treasure.彼はその財宝を盗んだことを認めた。
He stole her watch.彼女の時計を盗んだ。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The boy stole money from his mother's handbag.少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
He had his car stolen in that parking lot.彼はあの駐車場で車を盗まれた。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
Tom admitted that he had stolen Mary's money.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
The bike that was loved for many years was stolen.長年愛用していた自転車を盗まれました。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?強盗が近所の家に押し入ったことを聞いていますか。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
She was driven to stealing by hunger.彼女は飢えのため盗みをはたらいた。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
They fooled the boy into stealing his father's watch.彼らはその少年をだまして父親の時計を盗ませた。
He stole my wallet.あいつが私の財布を盗んだ。
The runner stole third base.その走者は３塁に盗塁した。
The man robbed the old man of the bag.その男は老人からかばんを盗んだ。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと非難した。
My money was stolen.お金を盗まれました。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
They stole apples from my orchard.彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
The criminal is sure to do time for robbing the store.その犯人は間違いなくあの店に強盗に入った罪で刑務所に行くだろう。
The thief outwitted the police and got away with his loot.泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
He was accused of stealing money.彼は金を盗んだことで訴えられました。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
He was punished for stealing the money.彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。
Steal the money.金を盗め。
Your camera may be stolen if you leave it there.カメラをそこへおいておくと盗まれるかもしれないよ。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
The burglar broke into the post office in broad daylight.強盗は白昼堂々と郵便局を襲った。
My money was stolen.お金を盗まれた。
I forgave the boy for stealing the money from the safe.私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.国会は、盗聴法案を巡ってまさに侃々諤々の体であった。
I had my car stolen.車を盗まれた。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
Tom is the only person who could have stolen Mary's necklace.トムだけがメアリーのネックレスを盗んだ可能性のある人物だ。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
He accused the man of stealing.彼はその男が盗んだといって責めた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
This is the man who they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
He denied having stolen the money.彼はお金を盗んだことを否定した。
Someone has stolen all my money.誰かが私の有り金全部を盗んだ。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License