The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '盗'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has something to do with the robbery.
彼はその強盗事件と関係がある。
My bag was stolen.
バッグを盗まれました。
My father struggled with the robber.
父は強盗と取っ組み合いをした。
The police arrested the burglar on the spot.
警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
I had my wallet stolen.
私はサイフを盗まれた。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
I had my watch stolen.
私は時計を盗まれた。
The thief outwitted the police and got away with his loot.
泥棒は警官の裏をかいて盗品を持って逃げた。
The bike that was loved for many years was stolen.
長年愛用していた自転車を盗まれました。
The boy is capable of robbery.
その少年は盗みをしかねない。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。
He was accused of stealing the jewels.
彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.
昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
I don't even know who has stolen what.
誰が、何を盗んだのかさえ分からない。
I'm calling because my credit card has been stolen.
クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
Someone has stolen all my money.
誰かが私の有り金全部を盗んだ。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.
トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
He was robbed of all his money.
彼は金を全部盗まれた。
I had my bicycle stolen.
私の自転車が盗まれた。
The runner stole third base.
その走者は３塁に盗塁した。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.
君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
He had his car stolen yesterday.
彼は昨日車を盗まれた。
Bonds together with some money was stolen.
債権と一緒にお金も盗まれた。
The burglar burst into his house.
強盗が彼の家に乱入した。
The man denied having stolen the car.
その男は車を盗んだことを否定した。
My bike was stolen yesterday.
私の自転車は昨日盗まれた。
He stole my money from the safe.
彼は金庫から私の金を盗んだ。
Someone stole my cash.
現金を盗まれた。
She had her handbag stolen.
彼女はハンドバッグを盗まれた。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.
彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
He stole a glance at the girl.
彼はその少女を盗み見た。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
I had my watch stolen yesterday.
私は昨日時計を盗まれた。
The sight of the money tempted him into stealing.
その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
My bicycle was stolen.
自転車が盗まれました。
It's thieves' cant.
それが盗賊の通り言葉です。
He stole money from her wallet.
彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
The robbers made away with all the money in the safe.
強盗は金庫の金を全部盗んだ。
He was arrested as an accessory to the robbery.
彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
Someone stole my travelers checks.
トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
I caught the man stealing the money.
私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
I think he could be the one who took the stolen money.
盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
I had my wallet stolen while I was asleep.
眠っている間に財布を盗まれた。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
I would rather starve than steal.
盗みをするくらいなら飢え死にした方がましだ。
Who stole the apple?
誰がリンゴを盗んだのですか？
It is wrong to steal.
盗むのはいけないことだ。
A burglar broke into the shop last night.
昨夜強盗が店に押し入った。
He was caught in the act of stealing.
窃盗の現場を押さえられた。
Hunger drove him to steal.
空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
She is guilty of theft.
彼女は窃盗罪を犯している。
They found the stolen money.
彼らは盗まれた金を発見した。
She accused me of stealing her money.
彼女は私が金を盗んだといって告訴した。
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。
Yesterday I had my bicycle stolen.
昨日私は自転車を盗まれた。
I caught him stealing pears in the orchard.
私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。
They stole my wine bottle!
彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
