The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
Steal the money.金を盗め。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Someone stole my belongings.誰かに私物を盗まれた。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The burglar tied my hands behind my back with a rope.強盗は私を後ろ手に縄で縛った。
His bicycle was stolen because he left it unlocked.鍵をかけてなかったので自転車を盗まれた。
Have you ever been mugged?強盗に遭ったことがありますか。
I caught a pickpocket dead to rights when he stole my money.お金を盗んだスリをその場でつかまえた。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
Hunger drove him to steal.空腹に耐えられず彼は盗みを働いた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
The child who was caught stealing apples bravely faced the music in accepting his punishment.りんごを盗んでいるところを捕まった子供は、おめずおくせず罰を受けた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
I had my bicycle stolen.私の自転車が盗まれた。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
My bike was stolen yesterday.昨日私は自転車を盗まれた。
He had his car stolen yesterday.彼は昨日車を盗まれた。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
I can't stop thinking about the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
The thieves tied him up and escaped through the window.盗賊は彼を縛り上げて窓から逃走した。
The car was stolen.車を盗まれた。
The police arrested him for theft.警察は盗みで彼を逮捕した。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
He was caught in the very act of stealing it.それを盗んでいる現場を捕らえられた。
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。
I had my watch stolen.時計を盗まれた。
Keeping what belongs to another amounts to stealing.他人の物をもっていると結局窃盗になる。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
Someone stole Tom's guitar.トムはギターを盗まれた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
He accused me of having stolen his watch.彼は時計を盗んだといって私を責めた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
It is true that he stole the pearl.彼が真珠を盗んだのは本当です。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
He was sent to jail for the robbery.彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
He stole a glance at the girl.彼はその少女を盗み見た。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
I had my car stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
They accused him of stealing the bicycle.彼らは彼がその自転車を盗んだと訴えた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
He will not steal my money; I have faith in him.彼は私のお金など盗まないよ。彼を信頼しています。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
The stolen car was found in the parking lot.盗難車が駐車場で発見された。
He reported having seen the stolen car.彼は盗難車を見たと知らせてきた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.戸棚の中の金はみんな盗まれた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
Someone stole my car. It's not there where I parked it.誰かが私の車を盗みました。私が駐車した所にありません。
The police have been searching for the stolen goods for almost a month.警官は１ヶ月近く盗品を探し続けている。
The policeman arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
She is guilty of stealing.彼女は窃盗の罪を犯している。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
He was arrested on the charge of burglary.彼は強盗のかどで逮捕された。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
Recently, there are a lot of burglaries around here.この辺りは近頃強盗がよくはいる。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女のお金を盗んだという理由で私を訴えた。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから足がついた。
This is the person they say stole the car.この人は、車を盗んだといわれている人です。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
It was his notebook that was stolen.盗まれたのは彼のノートだった。
Someone has stolen all my money.誰かが私のお金を全部盗んだ。
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
The escaped robber is still at large.脱走した強盗はまだつかまらない。
Somebody has stolen my suitcase.誰かが私のスーツケースを盗んだ。
The sight tempted him to steal.彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。
They must have suspected me of stealing.あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。
He was fired for stealing.彼は盗みのために首になった。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
The jewel was stolen during the night.その宝石は夜の間に盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License