The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
The robbers fell on him from behind the trees.強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
My money was stolen.お金を盗まれました。
I had my money stolen.私はお金を盗まれた。
I had all the money stolen and was in trouble.私はそのお金を全部盗まれてしまって困った。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
Bonds together with some money was stolen.債権と一緒にお金も盗まれた。
The thief was traced by the stolen goods.その泥棒は盗品から足がついた。
The robber emerged from the darkness.暗闇から強盗が突如として現れた。
Tom denied having stolen the money.トムはお金を盗んでいないと言った。
It is bad to steal.盗むのは悪いことだ。
The gang was planning a robbery.暴力団は強盗を計画していた。
My passport was stolen.パスポートを盗まれました。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I had my wallet stolen.私はサイフを盗まれた。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
Bank robbery will cost you ten years in prison.銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
She accused him of stealing her money.彼女は自分のお金が盗まれたことで彼を訴えた。
The sight of the money tempted him into stealing.その金を見ると彼はふっと盗みたくなった。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
A burglar broke into the shop last night.昨夜強盗が店に押し入った。
They found the stolen money.彼らは盗まれたお金を見つけた。
That man stole all of his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
He is guilty of stealing.彼は盗みの罪を犯している。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んで逮捕された。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
He caught them stealing apples.彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。
It's no crime to steal from a thief.泥棒から盗むのは罪じゃない。
Someone stole my passport.パスポートを盗まれました。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
The robber bashed her head in.強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
He was accused of stealing the jewels.彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
You can't accuse him of stealing unless you have proof.証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。
The miser opened the box to find his money stolen.そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Who stole the apple?誰が、りんごを盗んだのですか？
The burglar shut the child in the closet.強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。
It is a sin to steal even a pin.ピン１本でさえ盗むのは罪である。
He admitted that he stole the gold.彼はその金を盗んだことを認めた。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
A number of books were stolen.何冊かの本が盗まれた。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。
She had a book stolen from the library.彼女は書斎から本を盗まれた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
He had his car stolen in broad daylight.彼は真っ昼間に車を盗まれた。
He is suspected of robbery.彼は窃盗の疑いをかけられている。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
Steal the money.金を盗め。
He descended to stealing.彼は盗みをするまでに落ちぶれた。
I had my wallet stolen on the bus.バスの中で財布を盗まれた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
He was in prison on a charge of robbery.彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
The policemen arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
Some of the money was stolen.金がいくらか盗まれた。
He caught a boy stealing his watch.彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
She told me how it was wrong to steal.彼女は盗みは良くないといった。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
His bag was stolen yesterday.昨日彼のかばんが盗まれた。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
I caught my son stealing from a cookie jar.私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。
Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.トムは隣の家の木からリンゴを盗むところを見られた。
My wallet was stolen yesterday.昨日、私の財布が盗まれた。
She accused him of stealing her car.彼女は彼が車を盗んだと言って責めた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
I had my wallet stolen on my way to the office.会社へ行く途中で財布を盗まれた。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
My car was stolen last night.私は昨夜車を盗まれた。
The poor old woman had her bag stolen again.かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.もし彼らが花瓶を見つけていなければ、ジョンは窃盗罪で訴えられていただろう。
The police arrested the burglar on the spot.警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
The police accused him of theft.警察は彼を盗みで告発した。
The thieves made off in a waiting car.盗賊達は待っていた車で逃亡した。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
Someone stole my bag.バッグを盗まれました。
Procrastination is the thief of time.延引は時間の盗人。
I would like to report a theft.盗難の届をだしたいのですけど。
I had my wallet stolen while I was asleep.眠っている間に財布を盗まれた。
Someone stole Tom's bicycle.トムは自転車を盗まれた。
She is guilty of theft.彼女は窃盗罪を犯している。
The police brought a charge of theft against him.警察は彼を窃盗罪で告発した。
The court found him guilty of stealing money.彼がお金を盗む罪を犯したことが法廷で明らかになった。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
It was his bicycle that was stolen.盗まれたのは彼の自転車だった。
My bike is stolen.自転車を盗まれました。
I had my purse stolen in the bus.私はバスの中で財布を盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License