The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '盗'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is wrong to steal.盗むのはいけないことだ。
I had my wallet stolen from my inner pocket.内ポケットから財布を盗まれた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
A burglar broke into the shop yesterday.昨日強盗が店に押し入った。
She denied that she had stolen anything.彼女は何も盗まなかったと言った。
I won't give up on the stolen money.盗まれたお金があきらめられない。
Steal the money.金を盗め。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.彼女は息子が盗みを働いたことでひどく恥ずかしいおもいをしている。
I cannot stop thinking of the stolen money.盗まれたお金のことが頭から離れない。
A moral person doesn't lie, cheat, or steal.道徳的な人はうそをついたりだましたり盗んだりしない。
The robber attacked her on a back street.強盗は裏通りで彼女を襲った。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
He recovered his stolen wallet.彼は盗まれた財布を取り返した。
I had my purse stolen somewhere on my way home.私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
My bicycle was stolen.自転車を盗まれました。
She accused me of stealing her money.彼女は私が彼女の金を盗んだと言って告訴した。
I'm a thief, I'll go back when I've taken the stuff. Report me and I'll stab you.物取りなので、物を盗ったら帰ります。通報したら刺します。
He is guilty of theft.彼には窃盗の罪がある。
He caught a boy stealing his watch.彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。
Tom admitted that he had stolen money from Mary.トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.警察は盗難車を追って高速道路を走った。
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
He was detected in the very act of stealing.彼は盗みをしているところを見つかった。
Ishida advances to third on a stolen base.石田盗塁で３塁に進む。
We found the stolen bag in this bush.我々は盗まれたバッグをこの茂みで見つけた。
He blamed the man for stealing.彼はその男性が盗みを働いたことを非難した。
This man was charged with theft.この男は窃盗罪に問われた。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I caught him stealing the money.彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
The burglar burst into his house.強盗が彼の家に乱入した。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
It occurred to me that he must have stolen the dictionary.彼がその辞書を盗んだに違いない、とふと私はおもった。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
Someone stole my cash.現金を盗まれた。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.小沢は外地から復員して、今夜やっと故郷の大阪へ帰って来たばかしだが、終戦後の都会や近郊の辻強盗の噂は、汽車の中できいて知っていた。
We had a bar of gold stolen.金の延べ棒１本を盗まれた。
He was accused of stealing dinosaur bones.彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
My camera was stolen.私のカメラが盗まれた。
Procrastination is the thief of time.ぐずは時間の盗人。
The man was charged with theft.その男は窃盗犯に問われた。
They found the stolen money.彼らは盗まれた金を発見した。
The robbers made away with all the money in the safe.強盗は金庫の金を全部盗んだ。
He was accused of stealing money.彼はお金を盗んだことで訴えられました。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
You don't need to worry about wiretapping.盗聴の心配はない。
I had my car stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
She told me about the evils of stealing.彼女は窃盗の害悪について私に述べた。
They were afraid of being overheard.彼らは盗み聞きされるのを恐れた。
The police recovered the stolen jewelry.警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
The man robbed him of all his money.その男は彼の金をすべて盗んだ。
The man denied having stolen the car.その男は車を盗んだことを否定した。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
The boy cannot have stolen my umbrella.その少年が私の傘を盗んだはずがない。
Mary denied having stolen the money.メアリーはお金を盗んだことを否定した。
He was robbed of all his money.彼は金を全部盗まれた。
The thief forced her to hand over the money.強盗は彼女にお金を出させた。
It's clear that he stole money from the safe.彼が金庫からお金を盗んだのは明らかです。
Someone stole my wallet.札いれを盗まれました。
The policeman sprang at the burglar.警官は強盗に飛びかかっていった。
A group of gangsters stole the money.ギャングの一団が金を盗んだ。
Someone stole my bicycle.自転車が盗まれました。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
She was robbed of her jewels last night.彼女は昨夜、宝石を盗まれた。
I caught the man stealing the money.私はその男がお金を盗んでいるところを見つけた。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
The robber was nabbed this morning.盗人は今朝あげられた。
I'm calling because my credit card has been stolen.クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
The money was stolen from his briefcase.その金は彼のかばんから盗まれた。
Hunger drove him to steal.空腹が彼を盗みに駆り立てた。
They stole my wine bottle!彼らは私のワインのボトルを盗んだ！
She was captured trying to steal jewelry.彼女は宝石を盗もうとして捕まった。
An honest man never steals money.正直な人は決してお金を盗まない。
I had my money stolen somewhere.どこかでお金を盗まれてしまいました。
My bag was stolen.バッグを盗まれました。
Someone stole my travelers checks.トラベラーズチェックを盗まれてしまいました。
Hunger urged him to steal.彼は空腹から盗みを働いた。
The eagle does not catch flies.渇しても盗泉の水は飲まず。
I caught him stealing the camera.私は彼が写真機を盗んでいる現場をとらえた。
Watch out for thieves around here.ここでは盗賊にご用心。
Someone has robbed us of all our money during our absence.留守の間にお金を全部盗まれてしまった。
He was surprised to find his stolen bag.彼は盗まれたかばんを見つけて驚いた。
She had her handbag stolen.彼女はハンドバッグを盗まれた。
My bike was stolen last night.昨夜、誰かに私の自転車を盗まれました。
I saw somebody steal the merchandise.私は誰かがその商品を盗むのを見た。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
Without your advice, I would have been robbed of my bag.君の忠告がなかったら鞄を盗まれるところだった。
He is capable of stealing.彼は盗みをしかねません。
He was arrested because he stole the money.彼はお金を盗んだので逮捕された。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I would rather die than steal from others.他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。
Mrs. Baker had her purse stolen.ベーカー夫人はハンドバッグを盗まれた。
I had my money stolen in the park.公園でお金を盗まれた。
My passport was stolen.パスポートが盗まれました。
It is wrong to steal money.お金を盗むのは良くない。
My car was stolen last night.昨晩、私の車が盗まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License