The star is so bright as to be seen with the naked eye.
その星はとても明るいので肉眼で見える。
Mr Brown is looking for his own glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
This large type is easy on the eyes.
この大きな活字は眼に楽だ。
I saw it with my own eyes.
私はそれを自分自身の眼でみた。
You should have your eyes examined.
あなたは眼の検査をしてもらった方がいいよ。
He wears glasses.
彼は眼鏡をかけている。
You should get your eyes checked.
あなたは眼の検査をしてもらった方がいいよ。
She has an eye for the beautiful.
彼女は美に対して眼識がある。
He has no eye for beautiful.
彼には審美眼がない。
A good pair of glasses will help you to read.
よい眼鏡は読書の助けになる。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made.
この眼鏡、度が合わなくなってきて見づらいんだ。新しく作り直さなきゃいけないな。
A person with weak eyes can't see far.
眼がわるい人は遠くが見えない。
Tom is wearing thick glasses.
トムは分厚い眼鏡をかけている。
His eyes redeem his face from sternness.
彼の眼が表情のきびしさをやわらげている。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
He concealed his poverty from my eyes.
彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
He was blind from birth.
彼は産まれた時から眼が見えなかった。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
He wears glasses.
彼が眼鏡をかける。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
微粒子は肉眼ではほとんど見えない。
When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines.
ボスの経費チェックは厳しいね。まさに、眼光紙背に徹す、だよ。
Almost one-third of all office workers wear glasses.
全会社員のほとんど３分の１の人が、眼鏡をかけている。
She has an eye for the beautiful.
彼女には審美眼がある。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
