The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '眼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr. Brown is looking for his glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
Since the bridge looks like a pair of glasses, they call it Meganebashi.
眼鏡の形をしていることから、その橋を眼鏡橋とよぶ。
She has an eye for the beautiful.
彼女は審美眼を持っている。
Those glasses suit you.
その眼鏡、よく似合ってるよ。
He has no eye for beautiful.
彼には審美眼がない。
The man began to take off his hat, glasses and mask.
男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。
A fine view burst upon our sight.
美しい景色が突然眼前にあらわれた。
I got my eyes tested.
私は眼の検査をしてもらった。
All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature.
これらはみんな、人間の生来の特質によって私たちに負わされた眼界を超えるための手段である。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines.
ボスの経費チェックは厳しいね。まさに、眼光紙背に徹す、だよ。
You have to adjust your glasses to your eyes.
眼鏡を目に合わせなくてはいけない。
The child looks up to his father with worship in his eyes.
子どもが父親を尊敬の眼差しで見上げている。
The girl had a telescope in her hand.
その女の子は手に双眼鏡を持っていた。
Nature and books belong to the eyes that see them.
自然と書籍はそれを見る眼のものだ。
He is blind in one eye.
彼は片方の眼が見えない。
The girl's eyes were filled with tears.
その少女は眼に涙をいっぱいうかべていた。
Among other things, he has an eye for good pictures.
とりわけ、彼は名画の鑑識眼がある。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Are these the glasses you are looking for?
これが探している眼鏡かい。
Survey the landscape below.
眼下の景色を見る。
From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
タワーからは眼下に平野が見晴らせる。
How much were the glasses?
その眼鏡はいくらだったの。
This large type is easy on the eyes.
この大きな活字は眼に楽だ。
I don't have to wear glasses any more.
もう眼鏡をかけていないのです。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.
その手品師の手は私たちの眼より早かった。あっとゆうまに、彼が指の間にはさんでいたトランプは消えた。
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.
彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。
To the eye of an artist, this is valuable, I hear.
芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。
I asked him to go to my room for my glasses.
私は、彼に、私の眼鏡を取りに私の部屋へ行くように頼んだ。
Some stars are hardly visible to the naked eye.
肉眼ではほとんど見えない星もある。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.
