The child looks up to his father with worship in his eyes.
子どもが父親を尊敬の眼差しで見上げている。
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
日本人の中には自分達の国が外国人の眼にどう映るのか気にする者がいる。
What did you do with my glasses?
ぼくの眼鏡をどうしたの。
He took off his glasses and frowned at the nurse.
彼は眼鏡をはずして看護婦に向かってしかめ面をした。
Jennifer has a good eye for beauty.
ジェニファーには審美眼がある。
A fine view burst upon our sight.
美しい景色が突然眼前にあらわれた。
He took off his glasses.
彼は眼鏡を外した。
These glasses are cool.
この眼鏡はイケてる。
As compared with the English, we are too near-sighted.
イギリス人と比べてみると、我々は近視眼的すぎる。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I saw it with my own eyes.
私はそれを自分自身の眼でみた。
He is wearing glasses.
彼は眼鏡をかけている。
These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made.
この眼鏡、度が合わなくなってきて見づらいんだ。新しく作り直さなきゃいけないな。
He has an eye for the beautiful.
彼には審美眼がある。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
The man began to take off his hat, glasses and mask.
男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。
He gave her a fond look.
彼は彼女に優しい眼差しを投げかけた。
Methinks my own soul must be a bright invisible green.
私思うのに私の魂は輝かしい眼に見えない緑色に違いない。
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared.
その手品師の手は私たちの眼より早かった。あっとゆうまに、彼が指の間にはさんでいたトランプは消えた。
I can read without glasses.
私は眼鏡なしで読書できる。
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist.
彼の友人には医者が二人いる。一人は外科医で、もう一人は眼科医だ。
Without his glasses, he is as blind as a bat.
眼鏡をかけないと彼はさっぱり見えない。
He wears glasses.
彼が眼鏡をかける。
"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.
