The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '着く'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As soon as we got there, it began to rain.
そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
What time do you think you'll likely arrive?
着くの何時ごろになりそう?
We'll fly there in 50 minutes.
飛行機で50分で着くでしょう。
The meeting will have broken up by the time we arrive.
私たちが着く頃には、その会は解散しているだろう。
He should get to the office in an hour.
彼は1時間のうちに事務所に着くはずです。
It's up to you to get to school on time.
学校に定刻に着くのは君の責任です。
It will be late autumn when you get to London.
あなたがロンドンに着く頃には晩秋となっているだろう。
When I got home, I found your letter waiting for me.
家に着くと、あなたの手紙が私を待っているのを発見した。
Let me know when you will arrive at the airport.
あなたがいつ空港に着くか教えて下さい。
Scarcely had I reached home before the telephone rang.
家に着くとすぐ電話が鳴った。
The moment I arrived home, I went to bed.
私は家に着くやいなや寝た。
We should be there by noon.
正午までにはそこに着くはずだ。
He should get to your house in an hour.
一時間で君の家に着くはずだ。
The bus will have started before we get there.
バスは私たちがそこに着くまでに出発してしまっていることだろう。
He is likely to arrive soon.
彼はまもなく着くだろう。
He'll get there in ten hours.
彼は10時間でそこに着くでしょう。
We'll arrive in three hours if we drive.
車なら3時間で着くよ。
As soon as we reached there, it began to rain.
そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
As a rule, he arrives at the office about eight-thirty in morning.
彼は概して8時半頃会社に着く。
Start now, and you will get there in time.
今出発しなさい、そうすればそこに間に合って着くでしょう。
Make sure that you arrive at seven o'clock.
間違いなく7時に着くようにしてください。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.