The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '知'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you know who invented the microscope?
顕微鏡を発明したのは誰だか知ってる?
So far as I know, he used to be a good student.
私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
I don't even know how old Tom is.
トムが何歳なのかさえ知らない。
If possible, I'd like to know the name of the author.
可能であれば、その著者の名前を知りたいのですが。
Tom had his wisdom teeth taken out.
トムは親知らずを抜いてもらった。
I am ignorant of the reason for their quarrel.
私は彼らのけんかの理由は知らない。
Do you know his older brother?
あなたは彼の兄さんを知っていますか。
I know a guy who plays the guitar fairly well.
ギターがかなり上手く弾ける男を知っている。
I do not know for certain when he will come.
彼がいつ来るのかはっきりとは知らない。
Reading improves the mind.
読書は知性を向上させる。
The news was sensational.
その知らせは世間を、あっと言わせた。
No one knows my broken dream.
僕にもかなわぬ夢があったなんて誰も知らない。
Linda does not dance much now, but I know she used to a lot.
リンダは、今はあまりダンスをしないが、昔はよく踊っていたのを知っている。
It is no use pretending you know nothing about it.
そのことについて何も知らないふりをしても無駄だ。
All I need to know about life, I learned from a snowman.
人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。
I have known him for ten years.
彼とは10年来の知り合いだ。
To the best of my knowledge, the rumor is not true.
私の知る限りうわさは本当ではない。
Do you know that man with a big hat on?
あなたは大きな帽子をかぶったあの男の人を知ってますか。
He has various knowledge.
彼はいろんな知識を持っている。
We were all surprised at the effect the news had on him.
われわれはみんな、その知らせが彼に及ぼした影響に驚いた。
Do you know her at all?
あなたはいったい彼女の何を知っているのですか。
My mother knows how to make cakes.
私の母はケーキの作り方を知っている。
He acquainted me with the change of the plan.
彼は私に計画の変更を知らせてきた。
The poor girl broke down upon hearing the news.
かわいそうに、少女は知らせを聞いて泣き崩れた。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった!
I don't know, nor do I care.
ぼくは知らないし、気にもしない。
I got to know him.
彼と知り合いになった。
The extent of the damage is inestimable.
損失の程度は計り知れない。
I know him to be honest.
私は彼が正直であることを知っている。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
All were glad to hear the news.
その知らせを聞いてみんな喜んだ。
The name of the pianist is known to everybody.
そのピアニストは皆に知られている。
I know the exact time when that happened.
それが起こった正確な時間を知っています。
His knowledge of Chinese enables us to carry out our plan smoothly.
彼が中国語を知っていたおかげで私達は計画を順調に実行することが出来た。
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.
その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。
I saw a strange woman there.
私はそこで見知らぬ女性を見かけました。
I know a good restaurant that's inexpensive.
安いいい店を知っているんだよ。
I have known her since she was a baby.
私は彼女が赤ん坊のころから知っています。
My knowledge of German is poor.
私のドイツ語の知識は貧弱です。
Do you know what this is?
あなたはこれが何か知っていますか。
Strange to say, he didn't know the news.
奇妙なことに、彼はそのニュースを知らなかった。
Tony said he didn't know.
トニーは知らなかったって。
On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
彼は最初の子の誕生の知らせを聞いて、飛び上がって喜んだ。
What is she so curious about?
彼女は何をそんなに知りたがっているのか。
He dared to visit the governor of New York State.
彼は勇気を出してニューヨーク州の知事を訪ねて行った。
Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled.
残念なお知らせですが、旅行はキャンセルになりました。
He is well read in English literature.
彼はイギリス文学についての知識が豊富である。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha