We have learned much about survival from lower forms of animal life.
私達は下等動物の生き延び方についていろいろと知っている。
If you could change your mind, let me know.
もし気がかわったら、知らせてください。
"Where's that superstition from?" "Call it folk wisdom."
「どこの迷信よ、それ」「庶民の知恵を言ってくれ」
What he said might be true.
彼の言ったことは本当かも知れない。
Do you know Tom well?
トムのことをよく知っていますか。
I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
She put on an assumption of ignorance.
彼女はそ知らぬ顔をした。
She does know it.
彼女は確かにそのことを知っているんです。
I don't know the origin of the rumor.
私はその噂の元は知りません。
If I knew the truth, I would tell you.
私は、本当のことを知っていればあなたに話すのだが。
She pretended to know nothing about it.
彼女はそれについて何も知らないふりをした。
Do you know who painted this picture?
誰がこの絵を書いたか知っていますか。
They were horror stricken at the news.
彼らはその知らせにりつ然とした。
When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know.
一緒にいるのを見られたくない人と一緒にいるときに限って、知り合いに会うことが多い。
I know a little French.
少しだけフランス語を知っています。
Do you know Professor Brown by any chance?
ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。
He is known to everyone in the village.
彼は村中の人に知られている。
If I knew his address, I would write to him.
彼の住所を知っていれば手紙を書くのだが。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
We know that water boils at 100 degrees.
私たちは水が100度でふっとうするのを知っている。
Do you know him?
彼の知人ですか。
The news made him happy.
その知らせで彼は幸せな気分になった。
I do not know the woman talking to our teacher.
私たちの先生に話しかけている女性のことは知りません。
I think he has enough intelligence to understand it.
彼はそれがわかるだけの知能を持ち合わせていると思う。
The whale is well known to be the largest mammal.
鯨は最大の哺乳動物であることはよく知られている。
Having lived in Tokyo, I know the city well.
東京に住んでいた事があるので、私は東京の街をよく知っている。
How did you come to know it?
どうして君はそれを知るようになったのですか。
He is shy of strangers.
彼は人見知りする。
She is not afraid of anything.
彼女は怖いもの知らずなの。
Tom was flying high after he heard the news.
トムはその知らせを聞いて、飛び上がって喜んでいた。
Do you happen to know his name?
彼の名前はひょっとして知っていませんか。
During the first year of the study, he learned he himself had ALS.
研究の初年度に、彼は自分がALSにかかっていることを知った。
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.
一番近いアメリカン・エキスプレスのオフィスの電話番号を知りたいのですが。
I do not know for certain what she is going to do.
彼女が何をしようとしているのかはっきりとは知りません。
The stranger came toward me.
見知らぬ人が私の方に向かってきた。
We might meet again in the near future.
近い将来私達が再会する時があるかも知れません。
I know that she is beautiful.
私は彼女が美しいのを知っています。
The journey greatly added to his store of knowledge.
その旅行で彼の知識は大いに増えた。
It is not white hair that engenders wisdom.
白髪が知恵を生み出すわけではない。
It is strange that you should know that.
あなたがそれを知っているのは不思議だ。
Sure. Do you know a good place?
いいね、どこかいいところを知っている?
I know how to drive a car.
私は車の運転の仕方を知っています。
Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.
スケルトン博士は幽霊の研究で知られている。
I know the reason that she quit her job.
彼女がなぜ仕事を辞めたのか、僕は知っています。
We know him to be a brave man.
彼が勇気ある人として知られている。
I perceive by your face that you have good news.
あなたの表情から良い知らせがあるとすぐ分かります。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".