The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '知'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you know who this car belongs to?
これがだれの車か知っていますか。
I know that Mike likes basketball.
私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
Tom knows a lot about American history.
トムはアメリカの歴史についてたくさん知っています。
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
もしご両親があなたの成功を知ったなら、誇りに思ったことでしょう。
Now that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address.
新しい家に引っ越ししたので、郵便局に住所の変更を知らせなければならない。
He prides himself on his knowledge of politics.
彼は、政治の知識を自慢している。
She put on an assumption of ignorance.
彼女はそ知らぬ顔をした。
Do you know how the accident happened?
事故がどのように起こったのか知っていますか。
The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.
恐いもの知らずのその男は憎しみと軽蔑の目でやくざをちらりと見た。
I want to know the reason.
私はその理由を知りたい。
Do you know who the British Ambassador to Japan is?
駐日英国大使はだれだか知っていますか。
I didn't know you had a cat.
あなたが猫を飼っていることは知らなかった。
She knows she's looking fine.
彼女は自分が素敵に見えるって知っている。
Do you know how high the television tower is?
君はあのテレビ塔の高さがどれくらいあるか知っていますか。
To know is one thing, to teach is another.
知っていることと教えることはまったく別だ。
As a young man, he did not know that he was to become famous later on.
若い頃、彼は後に有名になる運命にあるとは知らなかった。
She knows how to do the crawl.
彼女はクロールの泳ぎ方を知っている。
He is the kind of man who cannot do anything in moderation, but always goes to extremes.
彼は何事も程々という事を知らず、いつも極端に走ってしまう。
I know that he keeps his promise.
私は彼が約束を守ることを知っている。
I don't know about things like that.
その辺の事情は知らない。
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
ウチは俗に言うシングルマザーの家庭だ。父親の顔を僕は知らない。
His ignorance hindered us in our progress.
彼の無知が我々の進歩を妨げた。
Do you know the girl standing by the window?
窓のところに立っている少女を知っていますか。
He was known to everybody in the village.
彼はその村の全ての人に知られている。
Tom didn't know that he had a secret admirer.
トムは自分に隠れファンがいることを知らなかった。
Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。
Please let me know the results by telegram.
結果は電報で知らせてください。
We could not but weep at the sad news.
私たちは、悲しい知らせを聞いて涙を流さざるをえなかった。
Do you know the old lady at the gate?
門のところにいる老婦人を知っていますか。
The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.
問題は、この必要な隔たりを埋めるのが知覚であるという点にある。
We all know he was right after all.
けっきょく、彼が正しかったことはみんな知っている。
I didn't know that you were in this town.
君がこの町にいるなんて知らなかった。
You know the rest of the story.
ぞの後の話はご存知でしょう。
Tom doesn't know where Mary lives.
トムはメアリーがどこに住んでいるか知らない。
Please let me know the status.
状況をお知らせください。
Let's talk about what to do with the stranger.
その見知らぬ人をどう扱うべきか話し合おう。
Eh, do you know where the nail clippers that were here before are?
ねえ、ここにしまってあった爪切り知らない？
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
