The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '知'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Just tell me what you know about the problem.
その問題について知っていることを私に話して。
I don't know for certain yet.
私はまだはっきりとは知らない。
It seems that no one knew the truth.
誰もその真相は、知らなかったらしい。
I just wanted to know what time Tom would arrive.
トムが何時に到着するのか知りたかっただけなんです。
She knows French inside out.
彼女はフランス語のことなら何から何まで知っている。
I don't know for certain when he will arrive.
彼が何時着くのかはっきりとは知らない。
Nobody knows where Bill has gone.
ビルがどこへ行ってしまったのか誰も知らない。
He likes to posture as an intellectual.
彼は知識人ぶるのが好きだ。
I have some acquaintance with chemistry.
化学には少し知識があります。
I know the reason why Tom was angry with them.
私はトムが彼らに腹を立てた理由を知っている。
The news spread abroad.
そのニュースは広く知れ渡った。
She pretended that she knew nothing about it.
彼女はそれについて何も知らないふりをした。
Nobody knows where Bill has gone.
ビルがどこに行ってしまったかだれも知らない。
He cut me dead.
私に全く知らんふりをした。
It seems like you know me, but I don't know you.
私をご存知のようですが私はあなたを知りません。
He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me.
彼はすぐ賛成し、私はまもなく彼が私にくれる額の半分を節約できることを知った。
She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children.
既婚女性が家や夫や子供たちの面倒を見ることがどんなことか、彼女は知っていた。
Do you know what time the shop is closed?
何時にその店が閉められるか知っていますか。
Susan has promised her mother that she will call her to let her know that they have arrived safely.
スーザンは無事到着したことを母親に知らせる電話をすると約束していた。
If only he had known!
彼が知っていてさえすればよかったのだがなあ。
Nature endowed him with wit and beauty.
彼は生まれながらに知性と美に恵まれていた。
Apart from his parents, no one knows him well.
彼の両親は別にして、誰も彼のことをよく知らない。
Do you know the name of this flower?
この花の名前を知っていますか。
Do you know him?
あなたは彼を知っていますか。
We still haven't Known what is the flower's name we saw at that day.
あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。
Meeting many people is an important part of a party.
多くの人と知り合うことがパーティーの重要な部分だ。
Having visited Rome many times, he knows about it well.
何度もローマを訪れたことがあるので、彼はローマをよく知っている。
We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.
いわゆる英知は単に知識の断片ではないことを心にとめておくべきだ。
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded.
人生の成功の秘訣は成功しなかった人だけが知っている。
We are all supposed to know the traffic rules.
私達はみんな交通ルールを知っていなくてはならない。
No, I don't. You had better look it up in a telephone directory.
知らないよ。電話帳で調べてみたら？
Tom knows a man whose daughter lives in Boston.
トムさんはボストンに住んでいる娘の父を知っています。
The issue is quite familiar to us.
私達はその問題をよく知っている。
I know that she is Spanish.
私は彼女がスペイン人であるということを知っている。
I'll let you know if anything comes up.
何かもち上がったら知らせます。
I put great value on your knowledge about it.
それについての君の知識をぼくは大きく評価する。
The governor compromised on the subject to a certain degree.
知事はその点についてある程度妥協した。
I know none of the three men.
私はその３人の誰も知らない。
My mother prepared me for the bad news.
母は私にその悪い知らせを聞く覚悟をさせた。
Do you know anything about your family?
ご家族について何か知っていますか。
So far as I know, the book has never been translated into Japanese.
私の知る限りでは、その本は一度も日本語に翻訳されていない。
We were greatly relieved to find that the worst dangers were over.
われわれは最悪の危険が去ったことを知って大いに安心した。
He knows little of mathematics, still less of chemistry.
彼は化学は言うまでもなく数学もほとんど知らない。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
