The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '知'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The news finally reached me last night.
昨夜なってやっとその知らせは届いた。
Every student knows the school song.
どの生徒も校歌を知っている。
Do you know me?
私を知っていますか。
I've got some rather serious news.
かなり重大な知らせがある。
He doesn't know me.
彼は私を知りません。
I know some students in that school.
私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
I know you.
私はあなたを知っています。
Does he know me?
彼は私を知っていますか。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.
As regards the expense involved, it is of no concern to me.
それに関する費用については、僕の知った事ではない。
How many English words do you know?
英語の単語を何語知っていますか。
He always parades his knowledge of English.
彼はいつも英語の知識をひけらかす。
Drivers should be aware of the traffic rules.
ドライバーは交通規則を知っているべきだ。
I didn't know apple trees grow from seeds.
リンゴの木が種から成長するとは知らなかった。
I know that Mike likes basketball.
私はマイクがバスケットボールが好きなことを知っている。
He knows a lot about flowers.
彼は花についてたくさんのことを知っている。
You should look up all unfamiliar words in a dictionary.
よく知らない単語はみな辞書で調べるべきだ。
He glanced at her and saw she was angry.
彼はちらっと見て彼女が起こっているのを知った。
Sony is a household name all over the world.
ソニーは世界中誰でも知っている名前だ。
The man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door.
警察のお尋ね者であることを彼女が知っていた男が、突然裏口に現れた。
It happened that I knew her by sight.
たまたま彼女とは顔見知りだった。
I don't know anything with respect to this area.
この分野について私は何も知らない。
I asked him to come with me and he agreed.
私は彼について来てくれるようにたのんだところ彼は承知してくれた。
On hearing the news, he shouted with joy.
その知らせを聞くとすぐに、彼は歓声を上げた。
Do you know the man staring at you?
あなたを見つめている男性は知り合いですか。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
二人とも今は舞い上がっているけど、会うは別れの始め、ってこと知っているのかね。
Talking of Mr Yamada, do you know what has become of his son?
山田さんと言えば、あの人の息子さんはどうなったか御存知ですか。
There are few men but know that.
それを知らない人はほとんどいない。
Do you have a business acquaintance in Randolph., Ltd?
ランドルフ社に知り合いはいませんか。
He knows no English.
彼は英語を知らない。
This is a subject of which I know nothing whatever.
これは、私が全く何も知らない話題です。
I got this information second hand, so I may be wrong.
私はこの情報を又聞きで知ったので間違っているかもしれない。
I don't know exactly yet.
私はまだはっきりとは知らない。
So far as I know what he has said is true.
私の知っている限りでは彼のいったことは本当である。
If I had known his address, I would have written him a letter.
もし彼の住所を知っていたら、彼に手紙が書けたのに。
Do you know who took the call?
誰がその電話に出たか知っていますか。
He ought to be ashamed of his ignorance.
彼は自分の無知を恥ずかしいと思うべきだ。
Linda does not dance much now, but I know she used to a lot.
リンダは、今はあまりダンスをしないが、昔はよく踊っていたのを知っている。
How did you get to know about her?
どのようにして彼女のことを知りましたか。
I am ignorant of the reason for their quarrel.
私は彼らのけんかの理由は知らない。
Please let me know.
知らせてください。
I didn't know the actor until I saw the movie.
その映画を見てはじめてその俳優を知りました。
His acquaintance runs a general store in the countryside.
彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。
Mr White and I are not friends, only acquaintances.
ホワイト氏と私とは友人ではありません。単なる知り合いです。
You must realize that prosperity does not last forever.