The settlers learned that the land in the valley was fertile.
開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。
I know neither of his brothers.
彼の兄弟は２人とも知らない。
I think it quite strange that he should not know such a thing.
彼がそんなことも知らないなんてまったく変だと思う。
I learned that Bill's father was sick.
私はビルのお父さんが病気だと知った。
I know her well. She is my friend.
私は彼女をよく知っている。彼女は私の友達です。
I know what that is.
私はあれが何であるか知っている。
I saw at a glance that he was an ordinary man.
私はひとめ見て彼は平凡な男であると知りました。
Talking of Mr Yamada, do you know what has become of his son?
山田さんと言えば、あの人の息子さんはどうなったか御存知ですか。
My mother grew pale on hearing the news.
母はその知らせを聞いた途端青ざめた。
Her song is well known to the young people.
彼女の歌は若い人々によく知られている。
If only he had known!
彼が知っていてさえすればよかったのだがなあ。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Tom didn't know that he had a secret admirer.
トムは自分に隠れファンがいることを知らなかった。
Women are finding out that many different roles are open to them.
色々違った役割が開かれていることを、女性たちは今知り始めている。
All right.
承知しました。
He is known to everyone in the village.
彼は村中の人に知られている。
He'll know the secret sooner or later.
彼はいずれその秘密を知るでしょう。
I don't know whether George will come or not.
ジョージが来るかどうか知りません。
He denied knowing anything about their plans.
「彼らの計画については何も知りません」と彼は言った。
The store is closed until further notice.
当店は追ってお知らせするまで閉店いたします。
While staying in Tokyo, I came to know her.
東京にいる間に、彼女を知った。
Are you acquainted with the man?
あの人とお知り合いですか。
Do you know how to cook rice well?
ご飯の上手なたき方を知っていますか。
It won't be long before we know the truth.
まもなく私たちは真実を知るだろう。
I don't know her address.
私は彼女の住所を知りません。
When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
学校に本や紙や鉛筆がないのを知ると、彼女は棒きれで地面にアルファベットを書いた。
I like Sachiko better than Akiko.
私は亜紀子さんよりも佐知子さんの方が好きです。
She refused to notice me.
彼女は私に会っても知らん顔をした。
She jumped for joy the moment she heard the news.
その知らせを聞くとすぐに、彼女はとびあがって喜んだ。
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
