The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '知'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I know the situation is very difficult for us.
この状況が私たちにとって非常に困難であることは知っている。
As far as I know, he is an honest man.
私の知っている限りでは、彼は正直者です。
That man over there has been glancing at us furtively for a while, do you know him?
あの男の人、さっきからこっちをチラチラ見てるけど、あなたの知ってる人?
This is to inform you of my address change. Please update your mailing list.
住所変更のお知らせです。住所録をお改めください。
I am glad to hear of your success.
君の成功の知らせを聞いてうれしい。
I had a feeling this might happen.
虫の知らせがあった。
Had I known more about his character, I would not have trusted him.
彼の性格についてもっとよく知っていたなら、彼を信頼しなかっただろう。
It seems to me that she knows everything.
彼女は何でも知っている様に見える。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
To the best of my knowledge, this is the only translation available.
私の知る限りでは、これが手にはいる唯一の翻訳書だ。
I don't know anything about him at all.
彼のことはまったく知りません。
How come you don't know this?
どうして君、このことを知らないのかね?
I was very happy when I heard that news.
その知らせを聞いてとてもうれしかった。
On hearing of the victory, the whole nation shouted for joy.
勝利の知らせに国中が喜びに沸いた。
Tony said he didn't know.
トニーは知らなかったって。
Do you know what happened?
何が起こったのか知っていますか。
Everybody knows that he lost his leg in the war.
彼があの戦争で片足をなくしたことはみんな知っていますよ。
Tom doesn't know much about art.
トムは芸術についてよく知らない。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
He has a good knowledge of the internal affairs of Japan.
彼は日本の内部の事情をよく知っている。
I don't know if she wants to go with me.
彼女が私といっしょに行きたがっているかどうか私は知りません。
Do you know the reason why the sky looks blue?
なぜ空が青く見えるか知っていますか。
I don't know either of them.
私は彼らの両方とも知らない。
As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are.
近ごろの親は概して子供に甘いので、マナーの知らない子供が多い。
Zeal without knowledge is a runaway horse.
知識のない熱意は暴れ馬のようなもの。
She knows how to play the guitar.
彼女はギターのひき方を知っている。
They don't even know why.
彼らはなぜなのかさえ知らない。
It seems that no one knows the truth.
だれもその真相は知らないようだ。
He is known as a great painter.
彼は偉大な画家として知られている。
How should I know?
どうしてわたしが知ってようか。
Tony said he didn't know.
トニーは知らなかったと言っていた。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.