The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '知'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I made known my intentions to my parents.
私は自分の意図を両親に知らせた。
I don't know her name, but I do know her by sight.
名前は知らないが、彼女の顔だけは知っている。
This new medicine may aid your recovery.
この新薬は君の回復を早めるかも知れない。
Through communication we are able to learn about each other.
意志疎通によってお互いを知ることができる。
You will know the truth some day.
君はいつか真相を知るだろう。
His face fell when he heard the news.
知らせを聞いて彼は顔を曇らせた。
She turned pale when she heard that news.
その知らせを聞くと、彼女は青くなった。
He's a car nut. Ask him anything.
あいつはカーマニアだから、車のことならなんでも知ってるよ。
While staying in Tokyo, I came to know her.
東京にいる間に、彼女を知った。
That guy doesn't know the meaning of the word harmony.
彼は調和と言う言葉を知らない。
He is known to everyone.
彼は誰にも知られている。
Great was her surprise when she knew the fact.
彼女がその事実を知った時の驚きは大きかった。
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
義務は、許可通知の後、発行料を支払った後、も続く点に留意。
We can only know her approximate age.
彼女のおおよその年齢しか知らない。
The truth is that I don't know anything about it.
本当のところ、私はそのことについて何も知りません。
Wisdom does not consist only in knowing facts.
知恵というものは単に事実を知っているだけではない。
The news quickly spread.
その知らせはたちまち広まった。
The news filled me with astonishment.
その知らせに私は驚きでいっぱいになった。
We know that all men are mortal.
人はすべて死すべきものと承知している。
When I learned that Julie was coming for a visit tomorrow, I was so surprised I almost fainted.
ジュリーが明日やってくると知って僕は驚いて倒れそうになったよ。
If only I knew his address.
彼の住所を知っていればいいのだが。
Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.
貴社から定期的にどれくらいの数の製品を購入できるか、お知らせ下さい。
You'll receive a notice in a few days.
2,3日したら通知が行きます。
I know her well. She is my friend.
私は彼女をよく知っている。彼女は私の友達です。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
I don't know either boy.
どちらの少年も知らない。
Not that I know of.
私の知っている限りでは、そういうことはありませんね。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.