The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '知'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has known him only a fortnight.
彼女は二週間だけ彼を知っています。
He has knowledge and experience as well.
彼には、知識とその上経験もある。
I do not know for certain when he will come.
彼がいつ来るのかはっきりとは知らない。
Everyone has his intellectual desire.
誰にも知的な願いがある。
I didn't know he had decided to leave.
彼が変える決心をしたなんて知らなかったよ。
Hearing the news they all cried for joy.
その知らせを聞いたとき、彼らはみんな喜んでいた。
If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary.
知らない単語に出くわしたら、辞書でそれを調べなさい。
If you want to know how a certain word is used, look it up in this dictionary.
ある単語の使われ方を知りたければ、この辞書で調べてみなさい。
Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled.
残念なお知らせですが、旅行はキャンセルになりました。
Strange to say, she knows the fact very well.
妙な話だが、彼女はそのことをとても良く知っている。
He has said so himself to my knowledge.
わたしの知っているところではかれは自分でそう言ったそうです。
The whole town knows about it.
街中の人々がそれついて知っている。
I didn't know he had decided to leave his job.
彼が辞職する決心をしていたことは知らなかった。
The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap.
商人は彼女の無知に付け込んで、その絵を安く買った。
Wisdom cannot come without experience.
知恵は経験なしには得られない。
How long have you known Tom?
トムと知り合ってどれくらいになりますか?
She is seldom at ease with strangers.
彼女は知らない人と一緒のときはほとんどくつろげない。
He said he knew the famous actress, which was a lie.
彼はその有名な女優を知っていると言ったが、それは嘘だった。
The word that is known to anyone is a greeting.
誰でも知ってる言葉は挨拶です。
You will know the truth some day.
君はいつか真相を知るだろう。
Do you know Mr. Brown?
あなたはブラウンさんをご存知ですか。
We foresaw the war.
われわれは戦争を予知した。
He has a knowledge of economics.
彼には多少経済学の知識がある。
To know is one thing, and quite another to do.
知っていることとそれを実行することは別のことだ。
I knew that he was trying to use that money to become governor.
彼が知事になるために、その金を使おうとしていたこと、知ってた。
I'll teach you to do that again.
二度とそんなことをしたら承知しないぞ。
The news made them happy.
彼らは知らせを聞いて喜んだ。
He is too smart not to know it.
彼はとても賢いのでそれを知らないはずはない。
Should old acquaintance be forgot, And never brought to mind?
古い知己というものは、忘れ去られ、また一度も心に思い出されなくともよいのであろうか。
I need to know by tomorrow.
明日までには知っておかないといけない。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
Do you think I don't know what's going on?
君は、何が起きているのか私が知らないと思っているのか?
A stranger spoke to me in the bus.
バスの中で見知らぬ人が私に話しかけた。
She is known to everyone.
彼女はみんなに知られている。
Children need not know every detail of the family budget.
子供たちは家庭の予算のあらゆる詳細を知る必要はない。
The fact is known to everyone in the town.
町中の人がその事実を知っている。
I am ignorant of the reason for their quarrel.
私は彼らのけんかの理由は知らない。
Do you know why he wasn't at school?
彼が学校にいなかった理由を知っていますか。
I didn't know you were seeing someone.
きみに付き合ってる人がいるとは知らなかった。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun