The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '知'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The fact that television frequently limits communication within families is already well known.テレビはしばしば家庭内の意思の疎通を妨げるという事実はすでによく知られている。
If you change your address, please let me know.ご移転の際はお知らせ下さい。
He knew that she had been ill in bed for a week.彼は彼女が一週間病気で寝ていたことを知っていた。
The governor decided to provide assistance for the victims.知事は被害者に対して援助を提供することを決めた。
Language as we know is a human invention.われわれの知っているような言語は人間の創り出したものである。
"Where's Tom?" "How would I know?"「トムはどこ？」「僕が知るわけないじゃん」
Mr Smith, as I knew him, was a modest man.私が知る限りスミスさんは控え目な人だった。
Let me know if there is anything I can do.なにか私にできることがありましたらお知らせ下さい。
I had no idea of what she intended to do.彼女が何を計画しているか知らなかった。
I like her style; she's aggressive and knows what she wants.私は彼女のスタイルが好きです。彼女は積極的で自分の要求を知っている。
The young man knows little of his own country.その若者は自分自身の国についてほとんど知らない。
Did you know that?君はそれを知ってたんですか？
Do you know whether or not Grace is at home?グレースが家にいるかどうか知っていますか。
I am familiar with this part of town.私は町のこのあたりはよく知っている。
She's well-informed, so she might know something.彼女は情報通だから何か知っているかもしれない。
She is widely known.彼女は広く知られている。
No one knew for certain how the accident happened.その事故がどんな風に起きたのか誰もはっきりとは知らなかった。
I don't know who made the cake.私は誰がこのケーキを作ったのか知りません。
I know that she is beautiful.私は彼女が美しいのを知っています。
He might say something ambiguous again.彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。
I was not a little disappointed at the news.その知らせを聞いて少なからずがっかりした。
I know a lot about this computer.このコンピューターのことはよく知っている。
I didn't know when Bob had come to Japan.私はボブがいつ来日したのかを知らなかった。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。
She was very surprised when she heard the news.彼女はその知らせを聞いてとても驚いた。
He notified the police of the traffic accident.彼は警察に交通事故を知らせた。
Do you know your blood type?自分の血液型って知ってる？
They know how to swim.彼らは泳ぎ方を知っている。
His knowledge of geography is poor.彼の地理学の知識は乏しい。
How did you come to know her?どうやってあの子と知り合ったの？
Tom doesn't know whether the concert went well or not.トムはそのコンサートが上手くいったかどうか知らない。
She was agitated by the news of her lover's death.恋人の死の知らせに彼女の心は乱れた。
It was not until a few days later that we heard the sad news.数日後になって初めてその悲しい知らせを聞いた。
Testing Koko's IQ is not easy.ココの知能指数を調べるのは容易ではない。
If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary.知らない単語に出くわしたら、辞書でそれを調べなさい。
He is a boy of singular intelligence.彼は並はずれた知能の持ち主である。
Anyway, I'll tell you when he comes.いずれにせよ彼が来たら、あなたにお知らせします。
I asked him if he knew my name.私の名前を知っているかどうか彼に聞いた。
Mr Smith is an acquaintance of hers.スミスさんなら彼女の知りあいです。
Where did you get to know her?どこで彼女と知り合いになったのか。
Do you know how to use a personal computer?貴方はパソコンの使い方を知っていますか。
The chances are that he has not heard the news yet.ひょっとしたら彼はまだその知らせを聞いてないかもしれない。
He could not accept a strange woman as his mother.彼は見知らぬ女の人を自分の母親として認めることはできなかった。
Do you know how old Miss Nakano is?中野さんの年齢を知っていますか。
I have little knowledge of biochemistry.わたしは生化学についてほとんど知らない。
Have you known him for a long time?彼と知り合ってもう長いのですか。
I don't know either boy.どちらの少年も知らない。
You know, there are more and more old people.ご存知の通り、お年寄りがますます多くなってきています。
And we know the government can't solve every problem.そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
I don't know.知りません。
They were excited at the news.知らせを聞いて興奮した。
His boss has a good opinion of his knowledge of computers.彼の上役は彼のコンピューターに関する知識を評価している。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。
Do you happen to know his name?あなたは彼の名前を偶然知っていませんか。
I don't think he'll know how to do that work.彼はその仕事のやり方を知っていないと思う。
The news that he had got injured was a shock to her.彼が負傷したという知らせは彼女にとってショックであった。
Her name was not known.彼女の名前は知られていませんでした。
He'll know the secret sooner or later.彼はいずれその秘密を知るでしょう。
I was amazed to learn I had won.自分が勝ったと知って驚いた。
When going out to the society, what is the most necessary knowledge?社会に出た時、一番必要な知識は何だろうか。
I don't know anything about him at all.私は彼について全く何も知らない。
He knows nothing about politics.彼は政治にはまったく無知である。
There are things you better don't know.知らない方がいい事もあるし。
We will know the truth before long.私たちはまもなく事実を知るだろう。
Do you know how many people turned up at the dance last week?先週のダンスパーティーには何人来たか、知っていますか。
The smoke alarm has never been maintained.火災報知器はまったくメンテナンスされなかった。
Write to me sometimes and let me know how you are doing.時々は様子を知らせてください。
The writer is well known to us.その作家は私たちによく知られています。
Had I known about it, I would have told you.もし私がそのことを知っていたら、君に話していただろうに。
Many people don't realize that antibiotics are ineffective against viral diseases.抗生物質がウイルス性疾患に対して効果がないということはあまり知られていない。
We waited for the news with a lot of anxiety.私たちはひどく心配しながら知らせが届くのを待った。
I have been acquainted with her for more than 20 years.私は彼女とは二十年以上の知り合いである。
No one knows what will happen in the 1990's.誰も１９９０年代に何が起こるか知らない。
He turned pale at the news.彼はその知らせを聞いて青くなった。
I'd like to talk to you away from the press.新聞社に知られないようにあなたとお話がしたいのです。
Tom and Mary don't know that.トムとメアリーはそれを知らない。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
The more we learn, the more we realize how little we know.勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
He became acquainted with the actor.彼はその俳優と知り合いになった。
He has a reputation for integrity.彼は誠実さで知られている。
You may be correct.あなたは正しいかも知れません。
He said that if he knew her address, he would write to her.彼は彼女の住所を知っていれば手紙を書くのだがと言った。
The masses are entirely ignorant of the segregation problem.大衆は差別問題に関して全く無知である。
I saw in the paper that he had returned from the South Pole.新聞で彼が南極から帰って来たのを知った。
The man was a fountain of knowledge.その男は知識の泉ともいうべき人だった。
The man, whom I didn't know at all, knew about me well.その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。
I will give you a call as soon as the decision comes through.結果が出次第お知らせします。
Let me know when you'll return home.家に帰る時間を知らせてくれ。
I don't know why they are fighting.私は彼らのけんかの理由は知らない。
Good news was in store for us at home.良い知らせが家で待っていた。
He was surprised at the news.彼はその知らせに驚いた。
I had known her for ten years when I married her.彼女と結婚したとき、私は彼女と知り合って１０年経っていた。
John might know something about Mr Black.ひょっとするとジョンはブラックさんについて何か知っているかもしれない。
We admired his wisdom, not to mention his courage.私達は彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
I know that boy who is running.私はあの走っている少年を知っています。
Everyone shouted for joy when they heard the news.その知らせを聞いたとき、誰もが喜びのあまり叫び声をあげた。
He got angry to hear the news.彼はその知らせを聞いて腹を立てた。
How did you get to know him?どうして彼を知るようになったのですか。
Do you know why they stopped talking?彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか。
How should I know?どうしてわたしが知ってようか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License