UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '知'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She knows everything about cooking.彼女は料理のことならなんでも知っている。
I saw at a glance that he was an ordinary man.私はひとめ見て彼は平凡な男であると知りました。
Mt. Fuji is known to everyone.富士山はみんなに知られている。
I know it very well.私はそのことをよく知っている。
Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.喫煙者は、他の皆と同様に、自分達の趣味の欠点に気づいてはいるのだが、2つの理由から、そうしたことを知っていても何とか気にしないようにしているのである。
He seemed surprised by my ignorance.彼は私の無知に驚いたようだった。
Your parents ought to know it.きみの両親はそのことを知っているはずだ。
He often takes advantage of her ignorance.彼はしばしば彼女の無知につけ込む。
It's said that he knows the secret.彼はその秘密を知っていると言われている。
We have learned much about survival from lower forms of animal life.私達は下等動物の生き延び方についていろいろと知っている。
If you could change your mind, let me know.もし気がかわったら、知らせてください。
"Where's that superstition from?" "Call it folk wisdom."「どこの迷信よ、それ」「庶民の知恵を言ってくれ」
What he said might be true.彼の言ったことは本当かも知れない。
Do you know Tom well?トムのことをよく知っていますか。
I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。
She put on an assumption of ignorance.彼女はそ知らぬ顔をした。
She does know it.彼女は確かにそのことを知っているんです。
I don't know the origin of the rumor.私はその噂の元は知りません。
If I knew the truth, I would tell you.私は、本当のことを知っていればあなたに話すのだが。
She pretended to know nothing about it.彼女はそれについて何も知らないふりをした。
Do you know who painted this picture?誰がこの絵を書いたか知っていますか。
They were horror stricken at the news.彼らはその知らせにりつ然とした。
When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know.一緒にいるのを見られたくない人と一緒にいるときに限って、知り合いに会うことが多い。
I know a little French.少しだけフランス語を知っています。
Do you know Professor Brown by any chance?ひょっとして、あなたはブラウン教授をご存知ですか。
He is known to everyone in the village.彼は村中の人に知られている。
If I knew his address, I would write to him.彼の住所を知っていれば手紙を書くのだが。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
We know that water boils at 100 degrees.私たちは水が100度でふっとうするのを知っている。
Do you know him?彼の知人ですか。
The news made him happy.その知らせで彼は幸せな気分になった。
I do not know the woman talking to our teacher.私たちの先生に話しかけている女性のことは知りません。
I think he has enough intelligence to understand it.彼はそれがわかるだけの知能を持ち合わせていると思う。
The whale is well known to be the largest mammal.鯨は最大の哺乳動物であることはよく知られている。
Having lived in Tokyo, I know the city well.東京に住んでいた事があるので、私は東京の街をよく知っている。
How did you come to know it?どうして君はそれを知るようになったのですか。
He is shy of strangers.彼は人見知りする。
She is not afraid of anything.彼女は怖いもの知らずなの。
Tom was flying high after he heard the news.トムはその知らせを聞いて、飛び上がって喜んでいた。
Do you happen to know his name?彼の名前はひょっとして知っていませんか。
During the first year of the study, he learned he himself had ALS.研究の初年度に、彼は自分がALSにかかっていることを知った。
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.一番近いアメリカン・エキスプレスのオフィスの電話番号を知りたいのですが。
I do not know for certain what she is going to do.彼女が何をしようとしているのかはっきりとは知りません。
The stranger came toward me.見知らぬ人が私の方に向かってきた。
We might meet again in the near future.近い将来私達が再会する時があるかも知れません。
I know that she is beautiful.私は彼女が美しいのを知っています。
The journey greatly added to his store of knowledge.その旅行で彼の知識は大いに増えた。
It is not white hair that engenders wisdom.白髪が知恵を生み出すわけではない。
It is strange that you should know that.あなたがそれを知っているのは不思議だ。
Sure. Do you know a good place?いいね、どこかいいところを知っている?
I know how to drive a car.私は車の運転の仕方を知っています。
Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.スケルトン博士は幽霊の研究で知られている。
I know the reason that she quit her job.彼女がなぜ仕事を辞めたのか、僕は知っています。
We know him to be a brave man.彼が勇気ある人として知られている。
I perceive by your face that you have good news.あなたの表情から良い知らせがあるとすぐ分かります。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Please keep me informed about whatever happens in my absence.留守中の出来事はすべて私に知らせておいてください。
He knows lots.彼はいろいろ知っている。
The singer is known to everybody at our school.その歌手は私たちの学校のみんなに知られている。
I don't know exactly yet.私はまだはっきりとは知らない。
If you change your mind, let us know.もし気がかわったら、知らせてください。
You are the wickedest witty person I know.君は私の知っている中で憎たらしいほど機知に富んだ人だよ。
I was entirely ignorant of the matter.私はそのことを全然知らなかった。
I like her style; she's aggressive and knows what she wants.私は彼女のスタイルが好きです。彼女は積極的で自分の要求を知っている。
I know you like to travel, Tom.トムが旅行好きなのは知ってる。
Were you to know the fact you would be surprised.もし君がその事実を知るようなことがあれば驚くだろう。
Do you know her father?あなたは彼女の父親を知っていますか?
His boss has a good opinion of his knowledge of computers.彼の上役は彼のコンピューターに関する知識を評価している。
The news confirmed my suspicions.その知らせで私の疑いはいっそう強くなった。
The song is familiar to us.その歌は私たちによく知られている。
We all know that Mendel was way ahead of his time.メンデルが時代のずっと先を行っていたのは我々みんなが知るところだ。
As far as I know, he's a nice guy.私が知る限り、彼はいいやつだ。
He has a well of knowledge.彼は知識の宝庫だ。
I was at my wit's end when I heard the news.その知らせを聞いて途方にくれた。
The news was told to me by Ito.その知らせは伊藤君が私に伝えてくれた。
I was ignorant of your plan.私はあなたの計画を知らなかった。
It was necessary that my uncle should be informed.おじに知らせる必要があった。
How did you get to know her?どのようにして彼女と知り合いになったのですか。
Please keep me informed of the development of the case.その事件の展開について引き続きお知らせ下さい。
As far as I know, what he has said is true.私の知っている限りでは彼のいったことは本当である。
She's a complete stranger to me.彼女は全く私の知らない人です。
I would like to know how these substances are absorbed by the body.これらの物質がどのようにして体内に吸収されるのかを知りたいと思う。
Why didn't you let me know you were in New York?なぜ君はニューヨークにいることを知らせてくれた。
Do you know a good restaurant?いいレストランをご存知でしょうか。
Do you know her?彼女を知っていますか。
Many Europeans do not know modern Japan.多くのヨーロッパ人は現代の日本を知らない。
The police informed us of the accident.警察は私達に事故のことを知らせた。
Her mother was more wise than intelligent.彼女の母は聡明であるというよりもむしろ物知りであった。
I am not certain about that.私はそれについてはよく知らない。
I can ski.私はスキーの仕方を知っています。
From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.今朝のテレビで、あなたの地域で大火災があったことを知り、驚いています。
Knowledge can only be obtained by study.知識は学習によってのみ習得することができる。
They got into the grip of ignorance and poverty.彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
Mary and I have been acquainted with each other for many years.メアリーと私は何年も前からの知り合いである。
You will know the truth some day.君はいつか真相を知るだろう。
Rabbi, we know you are a teacher who has come from God.先生。私達は、あなたが神のもとから来られた教師である事を知っています。
I am very pleased to hear the news.その知らせを聞いてとてもうれしく思う。
Do you know the girl waving at us over there?向こうで私たちに手を振っている女の子を知っていますか。
I want to know what you did this summer.あなたが今年の夏何をしたか知りたい。
Shame on you!恥を知れ!
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License