The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにはあまり砂糖がなかった。
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐつたりしたからだが砂の上に運ばれました。
May I have a cup of coffee with cream and sugar?
クリームと砂糖入りのコーヒーを1杯いただけますか。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.
この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
It never rains but it pours.
降れば必ず土砂降り。
I bought bread, coffee, sugar and the like.
私はパンやコーヒーや砂糖などを買った。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
Ah, we have run short of sugar.
あら砂糖を切らしているわ。
Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.
満ち潮で水没する砂浜でキャンプを張るのは、実に愚かな行為です。
If your coffee is too strong, add some sugar.
もしコーヒーが苦かったら、砂糖をふやしてください。
She is always confusing salt with sugar.
彼女はいつも塩と砂糖を混同している。
May I trouble you for the sugar?
すみませんが砂糖を取っていただけませんか。
All sugar is sweet.
砂糖は全て甘い。
This isn't sugar.
これは砂糖じゃないです。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.
土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
I liked walking alone on the deserted beach in the evening.
人影のない夕暮の砂浜を、たゞ一人、歩いてゐることが好きでした。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.