The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We could hear footsteps crunching through the gravel.
私たちには砂利を踏みしめる足音が聞こえた。
Please pass me the sugar.
その砂糖を私に取って下さい。
They found a mysterious city in ruins in the desert.
彼らは砂漠で廃虚と化した不思議な都市を見つけた。
The car left a cloud of dust behind it.
車が去った後には、もうもうと砂ぼこりが上がった。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
砂糖は、すぐにグラスの水の中で溶けるだろう。
A marron glacé is a sugar coated chestnut, similar to the Japanese sweet natto.
マロン・グラアセは栗の砂糖漬で、日本の甘納豆に当るだらう。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
非常に残念なことに地球は一秒で1900平方メートルが砂漠化している。
They sell sugar and salt at that store.
あの店では砂糖と塩を売っています。
There is no sugar left in the pot.
壷には砂糖が残っていない。
We have run out of sugar.
私たちには砂糖が不足している。
She advised him not to use too much sugar.
彼女は彼に砂糖を使いすぎないように忠告した。
We need a little sugar.
私たちは少し砂糖が必要だ。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
He added a little sugar to the coffee.
彼はコーヒーに少し砂糖を加えた。
Parts of the country are so dry as to be almost desert.
その国の所々はあまりにも乾燥しており、ほとんど砂漠みたいだ。
He reached out for the sugar that was on the table.
彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした。
She refused to drink a cup of coffee with a lot of sugar.
彼女は砂糖の多くはいったコーヒーをのまなかった。
We don't have sugar.
砂糖がないよ。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐつたりしたからだが砂の上に運ばれました。
Would you like sugar and milk?
砂糖とミルクはいりますか?
The goggles protect your eyes from dust.
ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる。
Tom puts too much sugar in his tea.
トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.