The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's raining cats and dogs.
土砂降りの雨だ。
He survived the crash, only to die in the desert.
彼は飛行機の墜落では死を免れたが、結局砂漠で死んだ。
We have no sugar.
うちはお砂糖がありません。
She put a lot of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
Parts of the country are so dry as to be almost desert.
その国の所々はあまりにも乾燥しており、ほとんど砂漠みたいだ。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の3分の1は砂漠である。
Sugar replaced honey as a sweetener.
甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。
Your scheme is like a house built on the sand.
君の計画は砂上の楼閣に過ぎないよ。
The rain came down in buckets.
雨が土砂降りになった。
Some day man will reclaim the desert for agriculture.
いつの日か人間は砂漠を開拓して農業に利用するだろう。
Would you like sugar and milk?
砂糖とミルクはいりますか?
"Will you pass me the sugar?" "Here you are."
「砂糖を取ってくれませんか」「はい、どうぞ」
Dry sand absorbs water.
乾いた砂は水を吸い込む。
We don't have sugar.
砂糖がないよ。
Add sugar to the tea.
紅茶に砂糖を加えなさい。
Is there still any sugar?
まだ砂糖はありますか。
He reached out for the sugar that was on the table.
彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした。
I liked walking alone on the deserted beach.
人影のない砂浜を、ただ一人、歩いていることが好きでした。
Add a bit of sugar, please.
砂糖を少し足して下さい。
We need a little sugar.
私たちは少し砂糖が必要だ。
We found the footprints in the sand.
我々は砂の上に足跡を見つけた。
There wasn't much sugar in the pot.
ポットにはあまり砂糖がなかった。
We need to bind gravel with cement.
砂利をセメントで固める必要がある。
Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.
アリさん、今日もご苦労さんだよ。はい、角砂糖あげるよ。
I want three sugars in my milk.
ミルクに砂糖を3つ入れてください。
The goggles protect your eyes from dust.
ゴーグルは砂ぼこりから目を守ってくれる。
My uncle gave me an hourglass.
叔父から砂時計が与えられた。
Pass the sugar, please.
お砂糖を取って下さい。
Put in a little more sugar.
もう少し砂糖を入れてください。
May I have a cup of coffee with cream and sugar?
クリームと砂糖入りのコーヒーを1杯いただけますか。
We have to do without sugar; we're short of it.
砂糖なしでうまくすまさなくてはなりません。きらしているのです。
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見渡す限り砂以外何も見えなかった。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.