The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That child dug a tunnel in the sandpit.
その子は砂場にトンネルを掘った。
We found the footprints in the sand.
我々は砂の上に足跡を見つけた。
Important as sugar is as article of food, we cannot live on it.
砂糖は食品として重要であるが、それを常食とはできない。
Would you like sugar and milk?
砂糖とミルクはどうされますか。
It's raining cats and dogs.
土砂降りの雨だ。
It's dry as dust.
砂をかむように味気ないね。
When it rains, it pours.
降れば必ず土砂降り。
There was nothing but sand as far as the eye could see.
見渡す限り砂ばかりだった。
The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
その車は、後ろに砂ぼこりをたてて通り過ぎた。
Glass is made from sand.
ガラスは砂から作られる。
He uses honey instead of sugar.
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
50頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。
Add a little sugar and cream.
砂糖とクリームを少し入れてください。
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
見わたすかぎり砂のほかには見えなかった。
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
Pass the sugar, please.
お砂糖を取って下さい。
Desert ecology is a new field of study.
砂漠の生態学は新しい学問分野である。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The children are building sand castles on the beach.
子供たちは浜辺で砂の城を作っている。
I am not used to drinking coffee without sugar.
私は砂糖を入れずにコーヒーを飲むのに慣れていません。
That fat girl consumes too much sugary food.
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
There's no sugar.
砂糖がないよ。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.