The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She put much sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
Ants are swarming around the sugar.
ありが砂糖にたかっている。
I got some sand in my eye.
目に砂が入った。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
He raised his heel against me.
後ろ足で砂をかけるようなことをした。
She put a lot of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
The truck dumped the sand on the ground.
トラックは砂を地面にどさっと落した。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.
この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
I have to go even if it rains cats and dogs.
たとえ土砂降りでも行かなければならない。
Mix eggs with sugar.
卵に砂糖を入れてかき混ぜなさい。
There is no sugar left in the pot.
壷には砂糖が残っていない。
Several children are playing in the sand.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Before we knew where we were, the dust storm was on us.
あっという間に砂嵐に襲われた。
They didn't want to get any gold dust.
彼らは砂金を手に入れたいとは思わなかった。
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐつたりしたからだが砂の上に運ばれました。
After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
心臓発作の後、ジムは砂糖の摂取量をへらさなければならなかった。
Is there any sugar?
砂糖は残っていますか。
Several children are playing on the sandy beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
There's no sugar.
砂糖がないよ。
China's desert supports more people than are in Japan.
中国の砂漠は日本より多くの人間を養っている。
Ah, we have run short of sugar.
あら砂糖を切らしているわ。
We don't have sugar.
うちはお砂糖がありません。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.
上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
We saw what looked like an oasis in the desert.
私たちは砂漠でオアシスとおぼしきものを見た。
He mixed sugar with milk.
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
I bought bread, coffee, sugar and the like.
私はパンやコーヒーや砂糖などを買った。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.