The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '砂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I need some sugar. Do you have any?
砂糖が欲しいのですが、ありますか。
It rained like mad for about a half-hour.
半時間ほどすごい土砂降りだった。
He scooped up sand by the handful.
彼は砂を手いっぱいにすくいあげた。
There is some sugar in the bag.
砂糖はバッグの中にある。
Mix three eggs and a cup of sugar.
卵3個と1カップの砂糖をまぜてください。
Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.
アリさん、今日もご苦労さんだよ。はい、角砂糖あげるよ。
There is no sugar in the bowl.
はちには砂糖が全然ない。
One-third of the Earth's surface is desert.
地球の表面の3分の1は砂漠である。
A marron glacé is a sugar coated chestnut, similar to the Japanese sweet natto.
マロン・グラアセは栗の砂糖漬で、日本の甘納豆に当るだらう。
The car left a cloud of dust behind it.
車が去った後には、もうもうと砂ぼこりが上がった。
I really like the crisp texture of gizzards.
砂肝のコリコリした食感が大好き。
This is an animal found in that desert.
これはその砂漠で見つけられた動物だ。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.
見渡す限り、砂以外何も見えない。
They sell sugar and salt at that store.
あの店では砂糖と塩を売っています。
Our country produces a lot of sugar.
私達の国はたくさんの砂糖を生産している。
As was my habit, I was walking on the beach after the rain.
私は、例によって、一人で、雨上りの砂浜を歩いていました。
At last, I brought her exhausted body upon the beach.
やがて、彼女のぐったりしたからだが砂の上に運ばれました。
We ran out of gas in the middle of the desert.
砂漠の真ん中で私たちの車はガス欠になった。
We could hear footsteps crunching through the gravel.
私たちには砂利を踏みしめる足音が聞こえた。
I am not used to drinking coffee without sugar.
私は砂糖を入れずにコーヒーを飲むのに慣れていません。
We saw what looked like an oasis in the desert.
私たちは砂漠でオアシスとおぼしきものを見た。
I cannot do without sugar in my coffee.
私はコーヒーには砂糖がなくてはだめなのです。
Is there still any sugar?
まだ砂糖はありますか。
He added a little sugar and milk to his tea.
彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
It never rains but it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
We cannot walk on the hot sand with bare feet.
熱い砂の上を素足では歩けない。
There's too much sugar in the coffee.
コーヒー、砂糖が入りすぎだよ。
I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.
砂糖のかわりに塩をあげたら、母は怒った。
The children are building sand castles on the beach.
子供たちは浜辺で砂の城を作っている。
That desert looks like the surface of the moon.
その砂漠は月の表面のように見える。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
Ah, we have run short of sugar.
あら砂糖を切らしているわ。
He likes coffee without sugar.
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
We need to bind gravel with cement.
砂利をセメントで固める必要がある。
Add sugar to the tea.
紅茶に砂糖を加えなさい。
Canals have been built to irrigate the desert.
砂漠に水を引くために運河が建設されている。
Please put a lump of sugar in my coffee.
角砂糖を1個コーヒーに入れて下さい。
Desert ecology is a new field of study.
砂漠の生態学は新しい学問分野である。
Several children are playing on the sandy beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
I got some sand in my eye.
目に砂が入った。
She put lots of sugar in the coffee.
彼女はコーヒーにたくさん砂糖を入れた。
Don't confuse sugar with salt.
砂糖と塩を間違えるな。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.