The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '研'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My special branch of study is sociology.私の専門研究分野は社会学です。
My study absorbed me in those days.当時私は研究のことで頭がいっぱいだった。
He advised me on my study.彼は私の研究について忠告してくれた。
The professor is in Japan on sabbatical leave.教授は研究休暇で日本にいる。
She studies literature as well as language.彼女は言語はもちろん、文学も研究している。
He's a historian. He's now studying the structure of war.彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.これはスティーブン・エメットに関する哲学的研究ではない。
He was looking into the possibility of buying a house.彼は家を買う可能性を研究していた。
He studies contemporary literature.彼は現代文学を研究しています。
She lives at the Gorilla Foundation in California.彼女はカリフォルニアのゴリラ財団研究所にいる。
The theory is based on thorough research.その理論は周到な研究に基づいている。
The research cast new light on the issue.その研究は問題に新たな光を投げかけた。
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.ジョンソンの研究では受動喫煙が非常に有害であることが明確に示されている。
He expanded his research.彼は研究の対象を広げた。
Botany is the scientific study of plants.植物学とは植物の科学的研究のことである。
Archeology is a science that studies the activities of human beings and their changes through the study of the traces left by them.考古学は人類が残した痕跡の研究を通し、人類の活動とその変化を研究する学問である。
He continued his research for a further ten years.彼は更に十年間研究を続けた。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
Botany deals with the study of plants.植物学は植物の研究を扱っている。
He devoted all his time to the study of history.彼は自分の時間をすべて歴史の研究に充てた。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
He has been engaged in the study of biology for nearly ten years.彼は生物研究所に１０年近く従事している。
We must study the affair as a whole.われわれはその事件を全体として研究しなければならない。
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た。
This reference is valuable for my research.この参考書は私の研究にとって重要である。
But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals.しかしペパーバーグは、そのオウムを研究することによって、動物に対する考え方が変わったといっている。
He is deep in study.彼は研究に熱中している。
She devoted her life to the study of science.彼女は科学の研究に一生をささげた。
We have made use of the laboratory.私たちはその研究室を利用した。
Have you made progress in your studies?研究ははかどりましたか。
He applied himself to his study, without thought for his normal life.彼は俗事をかえりみず研究に没頭した。
We have not kept pace with the latest research.我々は最近の研究に遅れをとっている。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
She gave her entire life to the study of physics.彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory.彼はファジィ理論の研究に没頭しています。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
He made a great contribution to research into cancer.彼はがんの研究に多大な貢献をした。
He has studied the cultures of Eastern Countries.彼は東洋の国々の文化を研究していた。
He bestowed a large amount of money on the institute.彼は多額のお金を研究所に寄付した。
She was studying drama on a special scholarship.彼女は特別の奨学金をもらって演劇を研究していた。
Corporations are downsizing and reducing the amount of profits they put back into R&D.企業は規模を縮小し、研究開発にふりむける利益分も減らしています。
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research.市場調査のためにオクテル社は研究者らにかなりの助成金をだした。
He went to England for the purpose of studying English literature.彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
This book is a result of his enthusiastic research.この本は彼の熱心な研究の成果である。
Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe.それから、彼は、ケンブリッジで研究を始め、宇宙の本質について前よりいっそう多くの考えを発展させ始めた。
She went to Italy for the purpose of studying music.彼女は音楽を研究するためにイタリアへ行った。
Psychology is the scientific study of the mind.心理学は心を科学研究する学問である。
He said, "I plan to become a researcher."彼は言った。「僕は研究者になるつもりだ。」
We have established the institute with a view to facilitating the research.われわれは研究を促進するために、この協会を設立した。
My father studies astronomy, or the science of stars.父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.研究所用備品は３月１５日までに間違いなく配達できます。
That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.そのことは、各研究分担者とこのテーマとの関係を瞥見すれば、おのずから明らかとなる。
I wish to work in the laboratory some day.いつかその研究所で働きたいものだ。
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.私の友人には２人の研究者がいる。一人は言語学者で、もう一人は化学者だ。
She was quite eager in her studies.彼女は非常に研究熱心だった。
He didn't spare time on his studies.彼は自分の研究に時間を惜しまなかった。
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.父がガンで亡くなって、私はガンについての研究を始めようと考えた。
I am engaged in AIDS research.私はエイズの研究に従事している。
He is absorbed in study.彼は研究に没頭している。
I give myself to the study of philosophy.私は哲学の研究に専念した。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
Researchers at the Gorilla Foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when Koko is nearby.ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.あなたは研究課題を二つ落とした、すぐにやり直さなければならない。
He devoted his life to the study of science.彼は科学の研究に一生をささげた。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
The study by Meyer and his colleagues was unusual.マイヤーとその同僚の研究は特異なものだった。
He is absorbed in the study of linguistics.彼は言語学の研究に没頭している。
He is studying the origin of jazz in America.彼はアメリカのジャズの起源を研究している。
I concentrated my effort on the study.私は研究に努力を集中した。
I am interested in studying German culture.私はドイツ文化を研究することに興味がある。
We studied Greek culture from various aspects.我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した。
We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to.研究のための旅行なら旅費は都合するから、行きたい国に行ってきなさい。
Her studies are improving slowly but steadily.彼女の研究はゆっくりと、しかし着実に、進展している。
The research institute was established in the late 1960s.その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
He was engaged in biological research.彼は生物学の研究に従事していた。
The diamond in this ring is polished.この指輪のダイヤは研磨してある。
The reporter elaborated on the method of his investigation.報告者は自分の研究方法について詳しく述べた。
His research bore fruit in the end.彼の研究はついに実を結んだ。
We carry out some research into the causes of brain damage.私達は脳損傷の原因について研究を行う。
He played a very important part in our scientific research.彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
After graduation he will engage himself in study.彼は卒業後、研究に従事するだろう。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。
The doctors are engaged in cancer research.その医者はたちはガン研究に従事している。
My brother is engaged in cancer research.兄はガンの研究に従事している。
Further study will prove that the theory is right.さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.一日中待った後、研究者達はまだ嵐がやむのを待っていたので、調査を再開することができた。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
He dedicated himself to biology studies for almost ten years.彼はほぼ10年を生物学の研究に捧げた。
He went to Italy with a view to studying literature.彼は文学研究の目的でイタリアへ行った。
Most studies, however, have not focused on the influence Emmet's theory had on computer graphics.しかし、ほとんどの研究はエメットの理論がコンピューター・グラフィックに与えた影響については焦点を当てていない。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
During the first year of his research, he learned he had ALS.研究の初年度に、彼は自分がＡＬＳにかかっていることを知った。
He is carrying out experiments in his laboratory.彼は自分の研究室で実験を行っている。
She continued studying all her life.彼女は終生研究を続けました。
She went to Italy to study literature.彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License