The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '研'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
According to a study, big women are more prone to have twins.
ある研究によれば、大柄な女性は双子を生む傾向がより強い。
Botany deals with the study of plants.
植物学は植物の研究を扱っている。
The article deserves careful study.
その論文は注意深く研究するのに値する。
The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory.
バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた。
He is absorbed in the study of linguistics.
彼は言語学の研究に没頭している。
The professor is in Japan on sabbatical leave.
教授は研究休暇で日本にいる。
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
In studying geography, you must make constant use of maps.
地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果53、000のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
The professor is noted for his study of Shakespeare.
その教授はシェークスピアの研究で名高い。
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research.
市場調査のためにオクテル社は研究者らにかなりの助成金をだした。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.
研究は多くのエネルギーを必要とするが、研究はその努力に値するものである。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.
ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.
この研究における患者は男性30名、女性25名であった。
He studied how birds flew.
彼は鳥の飛び方を研究した。
I wish to work in the laboratory some day.
いつかその研究所で働きたいものだ。
The research cast new light on the issue.
その研究は問題に新たな光を投げかけた。
Your task will be to train the employees on the new computer system.
従業員に対する新コンピューター・システム研修があなたの仕事になります。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.
ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ3匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
This may be research my secretary did.
これはもしかして私の秘書の研究かもしれません。
The conclusion reached by a study is "People who think their feet are smelly, have smelly feet; people who think they aren't, don't."
「自分の足が臭いと思っている人の足は臭く、思っていない人のは臭くない」という研究結果がある。
He said, "I plan to become a researcher."
彼は言った。「僕は研究者になるつもりだ。」
We studied Greek culture from various aspects.
我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した。
He thought that there was no point in studying further in this field.
彼はこの分野でさらに研究しても無駄だと思った。
After graduation he will engage himself in study.
彼は卒業後、研究に従事するだろう。
During the first year of his research, he learned he had ALS.
研究の初年度に、彼は自分がALSにかかっていることを知った。
He bestowed a large amount of money on the institute.
彼は多額のお金を研究所に寄付した。
They study about the function of the brain.
彼らは脳の機能について研究している。
My brother is engaged in cancer research.
兄はガンの研究に従事している。
He is neglecting his research these days.
彼はこの頃研究を投げやりにしている。
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.
父がガンで亡くなって、私はガンについての研究を始めようと考えた。
He has devoted himself to his studies recently.
彼はここのところ研究に没頭している。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.
田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
My study absorbed me in those days.
当時私は研究のことで頭がいっぱいだった。
She is absorbed in her study.
彼女は研究に夢中だ。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
He has studied the cultures of Eastern Countries.
彼は東洋の国々の文化を研究していた。
Economics is the study of economic mechanisms.
経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。
I'm studying kabuki drama.
私は歌舞伎を研究しています。
I am interested in studying German culture.
私はドイツ文化を研究することに興味がある。
Research requires a lot of energy, but it's worth the effort.
研究は多くのエネルギーを必要とするが、研究はその努力に値するものである。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.