He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
The research cast new light on the issue.
その研究は問題に新たな光を投げかけた。
She devoted her entire life to the study of physics.
彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
I am engaged in AIDS research.
私はエイズの研究に従事しております。
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
彼の研究室には、1、000冊以上のノートが保存されていた。
He thought that there was no point in studying further in this field.
彼はこの分野でさらに研究しても無駄だと思った。
I can't help but feel that when I come here, all my senses are sharper than usual.
ここにいるといやでも感覚は研ぎ澄まされる。
Zoology and botany deal with the study of life.
動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。
He has been engaged in the study of biology for nearly ten years.
彼は生物研究所に10年近く従事している。
He dedicates himself to research.
彼は研究に専念する。
He is absorbed in the study of linguistics.
彼は言語学の研究に没頭している。
He devoted his life to his study.
彼は一生を研究にささげた。
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
医療研究では病気の原因を特定することが第一の課題の一つとされる。
She went to Italy in order to study literature.
彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
I would have you apply yourself to your studies.
あなたには研究に専念していただきたいのです。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.
大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
He studies biology very hard.
彼はとても熱心に生物学を研究する。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。
A cat was sharpening its claws against a post.
猫が柱でつめを研いでいた。
He went to America to study medicine.
彼は医学を研究するために渡米した。
A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.
他人の研究を繰り返すだけでは本当の科学的研究とは言えない。
He made a linguistic study of languages.
彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。
He is preoccupied with his studies.
彼は研究のことで夢中になっている。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
He entered the college to study electronics.
彼は電子工学を研究するために大学へ入った。
He applied himself to the study of music.
彼は音楽の研究に専念した。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
彼は、19世紀において重要と思われる科学者について研究した。
Many scientists are working in this field.
この分野では多くの科学者たちが研究している。
Her studies are improving slowly but steadily.
彼女の研究はゆっくりと、しかし着実に、進展している。
She gave her entire life to the study of physics.
彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
They study about the function of the brain.
彼らは脳の機能について研究している。
During the first year of the study, he learned that he himself had ALS.
研究の初年度に、彼は自分がALSにかかっていることを知った。
His research ranks with the best of the kind.
彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。
Professor Kay has been studying insects for forty years.
ケイ教授は昆虫を40年間研究してきた。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが17%を占めている。
He dedicated himself to biology studies for almost ten years.
彼はほぼ10年を生物学の研究に捧げた。
He was engaged in medical research.
彼は医学の研究に従事していた。
The study of philosophy belongs to the humanities.
哲学研究は人文科学の1つだ。
Botany is the scientific study of plants.
植物学とは植物の科学的研究のことである。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."