The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '研'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is absorbed in the study of linguistics.彼は言語学の研究に没頭している。
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.このテーマに関するほとんどの研究では、立法府の介入が悪影響をもたらしたということが示されている。
How are your studies going?あなたのご研究は、いかがですか。
He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.彼は大学を出てからずっと原子力の研究に没頭している。
My special branch of study is sociology.私の専門研究分野は社会学です。
He is carrying out experiments in his laboratory.彼は自分の研究室で実験を行っている。
In France, we study men, in Germany, books.フランスでは人間を研究しますが、ドイツでは書物を研究します。
Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.スケルトン博士は幽霊の研究で知られている。
He is absorbed in study.彼は研究に没頭している。
His studies cover a wide field.彼の研究は広範囲に及んでいる。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
Psychology is the scientific study of the mind.心理学は心を科学研究する学問である。
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.ジョンソンの研究では受動喫煙が非常に有害であることが明確に示されている。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.他人の研究を繰り返すだけでは本当の科学的研究とは言えない。
He studies astronomy, or the science of stars.彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil.私は、友人の息子が約６か月間一種の農場研修生として、日中この農場までやってくるのを許可するのに同意した。
The research institute was established in the late 1960s.その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。
Masao studies history under Prof. Ito's guidance.正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.することを考え、経済的かつ効率的に研究を遂行する必要があります。
The new drug will be tested in Vaxgen's laboratory.バクスゲン社の研究所で新薬の試験が行われた。
She gave her entire life to the study of physics.彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
Comparative studies now made rapid progress.比較研究が今や急速に進歩した。
We have made use of the laboratory.私たちはその研究室を利用した。
He went to America to study medicine.彼は医学を研究するために渡米した。
Researchers at the Gorilla Foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when Koko is nearby.ゴリラ財団研究所の研究者は、ココがそばにいるときには、「キャンディー」とか「ガム」のような語はつづりを言わなければならない。
His research ranks with the best of the kind.彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。
The theory is based on thorough research.その理論は周到な研究に基づいている。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
This may be research my secretary did.これはもしかして私の秘書の研究かもしれません。
But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals.しかしペパーバーグは、そのオウムを研究することによって、動物に対する考え方が変わったといっている。
Economics is the study of economic mechanisms.経済学は経済の仕組みを研究する学問である。
This book is a result of his enthusiastic research.この本は彼の熱心な研究の成果である。
She was quite eager in her studies.彼女は非常に研究熱心だった。
We will arrange travel expenses for trips for research purposes, so go to whatever country you want to.研究のための旅行なら旅費は都合するから、行きたい国に行ってきなさい。
The war brought their research to an end.戦争で彼らの研究はストップした。
His ill health interfered with his research.彼の病弱が研究の妨げになった。
Why not let him pursue his studies as he likes?彼の好きなように研究を続行させたらいいではないか。
Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living.その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。
He is doing research in sociology.彼は社会学の研究をしている。
He went to Italy for the purpose of studying music.彼は音楽の研究のためにイタリアへ行った。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
This subject is not within the scope of our study.この課題は我々の研究範囲ではない。
I am an eager student of magic.ぼくは手品を熱心に研究している。
Her studies are improving slowly but steadily.彼女の研究はゆっくりと、しかし着実に、進展している。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
He lost himself in his studies.彼はわれを忘れて研究に没頭した。
The study of philosophy belongs to the humanities.哲学研究は人文科学の１つだ。
Your research will surely bear fruit.あなたの研究はきっと実を結ぶでしょう。
Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words.ノースウエスタン大学の研究者、アイリーン・ペパーバーグは、オウムは人の口まねをするだけでなく言葉の意味を学ぶことができることを発見しつつある。
She went to France for the purpose of studying art.彼女は美術の研究するためにフランスに行った。
The study by Meyer and his colleagues was unusual.マイヤーとその同僚の研究は特異なものだった。
I am engaged in AIDS research.私はエイズの研究に従事しております。
Botany deals with the study of plants.植物学は植物の研究を扱っている。
They earmarked enough money for research work.彼らは研究費に十分金をとっておいた。
The professor encouraged me in my studies.教授は私の研究を励ましてくれた。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
He had the privilege of studying abroad for two years.彼は外国で２年間研究する特典を得た。
She went to Italy in order to study literature.彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
My brother is engaged in cancer research.兄はガンの研究に従事している。
The more you study, the more curious you will become.研究すればするほど、好奇心が強くなるでしょう。
During the first year of his research, he learned he had ALS.研究の初年度に、彼は自分がＡＬＳにかかっていることを知った。
He's a student of Japanese literature.彼は日本文学の研究者だ。
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。
He applied himself to the study of Spanish.彼はスペイン語の研究に専心した。
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.エコロジーの視点からいうと、南極は観光や商業的な探索ではなく、研究のみに利用されるべきである。
She devoted her life to the study of science.彼女は科学の研究に一生をささげた。
He went to America for the purpose of studying American literature.彼はアメリカ文学を研究するためにアメリカへ行った。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
This is the outcome of our research.これは私たちの研究の成果です。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.彼は、１９世紀において重要と思われる科学者について研究した。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
He is studying the origin of jazz in America.彼はアメリカのジャズの起源を研究している。
He said, "I plan to become a researcher."彼は言った。「僕は研究者になるつもりだ。」
He dedicates himself to research.彼は研究に専念する。
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
He was engaged in medical research.彼は医学の研究に従事していた。
He devoted himself to the study of chemistry.彼は化学の研究に専心していた。
He bestowed a large amount of money on the institute.彼は多額のお金を研究所に寄付した。
Hawking went back to his studies.ホーキングは研究にもどった。
He expanded his research.彼は研究の対象を拡大した。
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。
I am studying it in cooperation with them.私は彼らと共同してそれを研究している。
I'm studying kabuki drama.私は歌舞伎を研究しています。
She was quite eager in her studies.彼女は非常に研究に熱心だった。
She gave all her time to the study.彼女は時間を全部その研究に注いだ。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.あなたは研究課題を二つ落とした、すぐにやり直さなければならない。
I studied the structure of Ainu families.私はアイヌの家族の構造を研究した。
We carry out some research into the causes of brain damage.私達は脳損傷の原因について研究を行う。
My special branch of study is sociology.私の専門の研究分野は社会学です。
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.今後の研究は、海洋に関する一層価値のある知識が得られる可能性を高めてくれるだろう。
"How's your research coming along?" "Not so bad."「研究はどうですか」「まあまあです」
He has devoted himself to his studies recently.彼はここのところ研究に没頭している。
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.海洋研究の未来を過去の研究から判断するに、多くのすばらしい発見がこれからも期待できる。
He was sharpening a knife.彼はナイフを研いでいました。
The reporter elaborated on the method of his investigation.報告者は自分の研究方法について詳しく述べた。
The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.報酬はよかった、そしてそのことが彼らがその研究に参加した唯一の動機だった。
He belongs to the ESS (English Speaking Society).彼はESS(英語研究部)に入っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License