UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '研'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The reporter elaborated on the method of his investigation.報告者は自分の研究方法について詳しく述べた。
She gave her entire life to the study of physics.彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。
He keeps some mice for the purpose of studying.彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
She made a great discovery while yet a young student.彼女はまだ若い研究生のうちに大発見をした。
I am engaged in AIDS research.私はエイズの研究に従事している。
His research ranks with the best of the kind.彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より22パーセント高い確率で有罪になるんだって。
He is addressed as "Doctor" in his laboratory.彼は彼の研究室では「博士」と呼ばれている。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.彼の研究で用いられた方法論は、我々の調査を行う際にも役に立つ。
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.父がガンで亡くなって、私はガンについての研究を始めようと考えた。
Professor Kay has been studying insects for forty years.ケイ教授は昆虫を40年間研究してきた。
He went to Paris to study French.彼はフランス語を研究するためにパリに行った。
This may be research my secretary did.これはもしかして私の秘書の研究かもしれません。
This reference is valuable for my research.この参考書は私の研究にとって重要である。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.彼の研究室には、1、000冊以上のノートが保存されていた。
He is studying agriculture.彼は農業の研究をしている。
She went to France for the purpose of studying art.彼女は美術の研究するためにフランスに行った。
All the trainees share the burden of toil.全ての研修生はつらい仕事の苦労を分かち合っている。
She is deep in study.彼女は研究に没頭している。
His study covers a wide area.彼の研究は広範囲にわたっている。
The study of philosophy belongs to the humanities.哲学の研究は人文学に属する。
He played a very important part in our scientific research.彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
He applied himself to the study of Spanish.彼はスペイン語の研究に専心した。
He devoted himself to the study of medicine.彼は医学の研究に専念した。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
We observed this plant closely for a few weeks.私達はその植物を数週間詳しく研究した。
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.今後の研究は、海洋に関する一層価値のある知識が得られる可能性を高めてくれるだろう。
This is the outcome of our research.これは私たちの研究の成果です。
He continued his research for a further ten years.彼は更に十年間研究を続けた。
Let's study a specific example.特別の例について研究をしてみよう。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.研究所用備品は3月15日までに間違いなく配達できます。
This is a socio-linguistic study on the Japanese language.これは日本語についての社会言語研究である。
I give myself to the study of philosophy.私は哲学の研究に専念した。
It was at Oxford University that Tom studied history.トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
I will devote my life to the study of history.私は歴史の研究に生涯専念するつもりだ。
He made a great contribution to research into cancer.彼はがんの研究に多大な貢献をした。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果53、000のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
They study about the function of the brain.彼らは脳の機能について研究している。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。
A ballet theater is a place in which I can study motion well.バレー劇場は私が体の動きを研究することができる場所でなのです。
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.海洋研究の未来を過去の研究から判断するに、多くのすばらしい発見がこれからも期待できる。
He dedicates himself to research.彼は研究に専念する。
He entered the college to study electronics.彼は電子工学を研究するために大学へ入った。
This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.これはスティーブン・エメットに関する哲学的研究ではない。
This subject is not within the scope of our study.この課題は我々の研究範囲ではない。
This is a sociological study on abortion.これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。
The diamond in this ring is polished.この指輪のダイヤは研磨してある。
She devoted her time to the study of music.彼女は音楽研究に時間を捧げた。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
Even worms are bought for medical research.虫でさえも医学研究のために購入される。
She is absorbed in her study.彼女は研究に夢中だ。
Two of my friends are researchers; one is a linguist, the other a chemist.私の友人には2人の研究者がいる。一人は言語学者で、もう一人は化学者だ。
With teaching and studying my time is taken up.教えることやら研究やらで自分の時間がない。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。
The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.ドイルの研究で提出されている議論は、最初、麻薬に関連する犯罪に関する白書として出版されたものである。
'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。
She gave all her time to the study.彼女は時間を全部その研究に注いだ。
The research cast new light on the issue.その研究は問題に新たな光を投げかけた。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが17%を占めている。
He had a very heavy study program.彼はとてもきつい研究計画を立てていた。
The theory is based on thorough research.その理論は周到な研究に基づいている。
He bestowed a large amount of money on the institute.彼は多額のお金を研究所に寄付した。
To what extent did he play a part in the research project?この研究で彼はどれほどの役割を果たしたのか。
A cat was sharpening its claws against a post.猫が柱でつめを研いでいた。
The war brought their research to an end.戦争で彼らの研究はストップした。
She continued studying all her life.彼女は終生研究を続けました。
The scientist insisted on proceeding with the research.科学者はその研究を継続することを強く要求した。
He was engaged in medical research.彼は医学の研究に従事していた。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
Hawking went back to his studies.ホーキングは研究にもどった。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を、われわれは偉大な書物を呼ぶのである。
It is outside my area of study.それは私の研究外のことです。
He lost himself in his studies.彼はわれを忘れて研究に没頭した。
My father studies astronomy, or the science of stars.父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
His research bore fruit in the end.彼の研究はついに実を結んだ。
Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living.その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。
I want to clarify in further research to what extent the conclusions of this paper can be generalized.本稿の結論をどこまで一般化できるかは、今後の研究で明らかにしていきたい。
She went to Italy in order to study literature.彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
Her studies are improving slowly but steadily.彼女の研究はゆっくりと、しかし着実に、進展している。
I am interested in the study of insects.私は昆虫の研究に興味がある。
This book is a result of his enthusiastic research.この本は彼の熱心な研究の成果である。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
He applied himself to his study, without thought for his normal life.彼は俗事をかえりみず研究に没頭した。
He is engaged in the research of AIDS.彼はエイズの研究に従事している。
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.私の友人のマイクはオックスフォード大学で化学を研究している。
Botany deals with the study of plants.植物学は植物の研究を扱っている。
How are your studies going?あなたのご研究は、いかがですか。
"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."「じつは自由研究で相談したいことがあって・・・」「どれ・・・。ふーん、被子植物について調べてるのね」
She was studying drama on a special scholarship.彼女は特別の奨学金をもらって演劇を研究していた。
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.一連の爆発で、その研究施設は瓦礫の山と化した。
But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals.しかしペパーバーグは、そのオウムを研究することによって、動物に対する考え方が変わったといっている。
We must study the affair as a whole.われわれはその事件を全体として研究しなければならない。
The study of philosophy belongs to the humanities.哲学研究は人文科学の1つだ。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.広瀬博士はエイズの研究に携わっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License