The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '研'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He studied the original text of War and Peace.
彼は「戦争と平和」の原典を研究した。
The study by Meyer and his colleagues was unusual.
マイヤーとその同僚の研究は特異なものだった。
But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals.
しかしペパーバーグは、そのオウムを研究することによって、動物に対する考え方が変わったといっている。
The patients in this study consisted of 30 males and 25 females.
この研究における患者は男性30名、女性25名であった。
He devoted his life to his study.
彼は一生を研究にささげた。
The theory is based on thorough research.
その理論は周到な研究に基づいている。
He said, "I plan to become a researcher."
彼は言った。「僕は研究者になるつもりだ。」
Zoology deals with the study of animal life.
動物学は動物の研究を扱う。
My special branch of study is sociology.
私の専門の研究分野は社会学です。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
Hawking went back to his studies.
ホーキングは研究にもどった。
I'm studying kabuki drama.
私は歌舞伎を研究しています。
He bestowed a large amount of money on the institute.
彼は多額のお金を研究所に寄付した。
All the trainees share the burden of toil.
全ての研修生はつらい仕事の苦労を分かち合っている。
She studies literature as well as language.
彼女は言語はもちろん、文学も研究している。
He went to Italy for the purpose of studying music.
彼は音楽の研究のためにイタリアへ行った。
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。
He applied himself to the study of music.
彼は音楽の研究に専念した。
He advised me on my study.
彼は私の研究について忠告してくれた。
I concentrated my effort on the study.
私は研究に努力を集中した。
He gave instructions to the trainees, but they couldn't make heads or tails of them.
研修生達は彼から与えられた指示がさっぱりわからなかった。
He is working in the field of biology.
彼は生物学の分野で研究している。
During the first year of the study, he learned that he himself had ALS.
研究の初年度に、彼は自分がALSにかかっていることを知った。
He was engaged in medical research.
彼は医学の研究に従事していた。
He had the privilege of studying abroad for two years.
彼は外国で2年間研究する特典を得た。
Professor Kay has been studying insects for forty years.
ケイ教授は昆虫を40年間研究してきた。
She made a great discovery while yet a young student.
彼女はまだ若い研究生のうちに大発見をした。
We studied Greek culture from various aspects.
我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した。
Your research will surely bear fruit.
あなたの研究はきっと実を結ぶでしょう。
He has devoted himself to his studies recently.
彼はここのところ研究に没頭している。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
This is a sociological study on abortion.
これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."