He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
彼は、１９世紀において重要と思われる科学者について研究した。
But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals.
しかしペパーバーグは、そのオウムを研究することによって、動物に対する考え方が変わったといっている。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
He is absorbed in the study of linguistics.
彼は言語学の研究に没頭している。
She studies literature as well as language.
彼女は言語はもちろん、文学も研究している。
He lost himself in his new research.
彼は新しい研究に我を忘れた。
My special branch of study is sociology.
私の専門研究分野は社会学です。
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
医療研究では病気の原因を特定することが第一の課題の一つとされる。
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.
紫外線の急激な上昇は研究者たちにオゾンホールの存在を信じさせた。
Your research will surely bear fruit.
あなたの研究はきっと実を結ぶでしょう。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
彼のユニークな建築スタイルの誕生についての歴史的研究である。
He's a student of Japanese literature.
彼は日本文学の研究者だ。
The professor requires excellent work of his students.
教授は学生たちに優秀な研究を求める。
The professor is noted for his study of Shakespeare.
その教授はシェークスピアの研究で名高い。
He devoted himself to the study of medicine.
彼は医学の研究に専念した。
Why not let him pursue his studies as he likes?
彼の好きなように研究を続行させたらいいではないか。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
A cat was sharpening its claws against a post.
猫が柱でつめを研いでいた。
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain
研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。
He was a former university professor and researcher.
彼はかつて大学教授であり、研究者でもあった。
He embarked on a new study.
彼は新しい研究に乗り出した。
We studied Greek culture from various aspects.
我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
