He's a historian. He's now studying the structure of war.
彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
He was a former university professor and researcher.
彼はかつて大学教授であり、研究者でもあった。
He is studying agriculture.
彼は農業の研究をしている。
If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
海洋研究の未来を過去の研究から判断するに、多くのすばらしい発見がこれからも期待できる。
This may be research my secretary did.
これはもしかして私の秘書の研究かもしれません。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Your study will bear fruit.
君の研究は実を結ぶだろう。
We studied Greek culture from various aspects.
我々はギリシャ文化をいろいろな見地から研究した。
We have little money available for the research.
その研究に使える金はほとんどない。
She was quite eager in her studies.
彼女は非常に研究熱心だった。
She devoted her time to the study of music.
彼女は音楽研究に時間を捧げた。
Many scientists are working in this field.
この分野では多くの科学者たちが研究している。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある研究の報告によれば、間接喫煙の結果５３、０００のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ。
He was sharpening a knife.
彼はナイフを研いでいました。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
彼は健康が回復したので、もう研究を再会することが可能である。
They study about the function of the brain.
彼らは脳の機能について研究している。
Researchers Identify New Receptor Complex in Brain
研究者は頭脳の新しい受容器の複合体を識別する。
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation.
ええと、買いませんでしたが、でも、後でゴリラ財団研究所へ３匹の子猫を持ってきた人がいるのです。
He expanded his research.
彼は研究の対象を広げた。
Voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
海洋研究の歴史の先駆けとなったのは、探検のための航海だった。
I would have you apply yourself to your study.
私はあなたにその研究に専念していただきたいのです。
The theory is based on thorough research.
その理論は周到な研究に基づいている。
We observed this plant closely for a few weeks.
私達はその植物を数週間詳しく研究した。
He made a linguistic study of languages.
彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。
Dr. Skeleton is known for his study on ghosts.
スケルトン博士は幽霊の研究で知られている。
He said, "I plan to become a researcher."
彼は言った。「僕は研究者になるつもりだ。」
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
私の友人のマイクはオックスフォード大学で化学を研究している。
In studying geography, you must make constant use of maps.
地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
My son is studying economics.
息子は経済学を研究している。
In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated.
2000年に日本の医療制度が世界一だが、2003年に研修医制度が始まって目に見えて悪くなった。
She went to Italy with a view to studying music.
彼女は音楽研究のためにイタリアへ行った。
I studied the structure of Ainu families.
私はアイヌの家族の構造を研究した。
He embarked on a new study.
彼は新しい研究に乗り出した。
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.
広瀬博士はエイズの研究に携わっている。
She lives at the Gorilla Foundation in California.
彼女はカリフォルニアのゴリラ財団研究所にいる。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
