It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.
エメットの建築スタイルを形成している全ての要素を記述することは、この研究の範囲を超えている。
He is doing research in sociology.
彼は社会学の研究をしている。
He dedicated himself to biology studies for almost ten years.
彼はほぼ10年を生物学の研究に捧げた。
My brother is engaged in cancer research.
兄はガンの研究に従事している。
The essay treats of the progress of cancer research.
この論文はがん研究の進歩について書いてある。
He dedicates himself to research.
彼は研究に専念する。
His sickness made it impossible for him to continue his study.
病気のため彼は研究を続けることができなかった。
After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
私の友人のマイクはオックスフォード大学で化学を研究している。
Botany deals with the study of plants.
植物学は植物の研究を扱っている。
He is engaged in the study of energy.
彼はエネルギーの研究に従事している。
He is working in the field of biology.
彼は生物学の分野で研究している。
The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well.
エメット理論が生化学にも適用できるということか、最近の研究の主要な成果である。
I'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15th.
研究所用備品は3月15日までに間違いなく配達できます。
Her studies are improving slowly but steadily.
彼女の研究はゆっくりと、しかし着実に、進展している。
Professor Goto directed my graduate work.
後藤教授が大学院の研究を指導してくださった。
He has been engaged in the study of biology for nearly ten years.
彼は生物研究所に10年近く従事している。
The conclusion reached by a study is "People who think their feet are smelly, have smelly feet; people who think they aren't, don't."
「自分の足が臭いと思っている人の足は臭く、思っていない人のは臭くない」という研究結果がある。
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.
父がガンで亡くなって、私はガンについての研究を始めようと考えた。
She was quite eager in her studies.
彼女は非常に研究に熱心だった。
She went to Italy with a view to studying music.
彼女は音楽研究のためにイタリアへ行った。
We have not kept pace with the latest research.
我々は最近の研究に遅れをとっている。
A new treatment for hepatitis is being studied.
肝炎の新しい治療法が研究されている。
He studied the flight of birds.
彼は鳥の飛び方を研究した。
She devoted her time to the study of music.
彼女は音楽研究に時間を捧げた。
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。
It requires a good taste to study art.
芸術の研究には立派な鑑識力が必要だ。
This book is a result of his enthusiastic research.
この本は彼の熱心な研究の成果である。
Experiments are carried out in a laboratory.
実験が研究所で行われる。
He went to Paris to study French.
彼はフランス語を研究するためにパリに行った。
The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.
彼の研究で用いられた方法論は、我々の調査を行う際にも役に立つ。
We have little money available for the research.
その研究に使える金はほとんどない。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.