The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '研'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to study history.
私は歴史を研究したいと思います。
Experiments are carried out in a laboratory.
実験が研究所で行われる。
The reporter elaborated on the method of his investigation.
報告者は自分の研究方法について詳しく述べた。
He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory.
彼はファジィ理論の研究に没頭しています。
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.
紫外線の急激な上昇は研究者たちにオゾンホールの存在を信じさせた。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.
研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。
This is the outcome of our research.
これは私たちの研究の成果です。
The professor encouraged me in my studies.
教授は私の研究を励ましてくれた。
He has studied the cultures of Eastern Countries.
彼は東洋の国々の文化を研究していた。
She went to Italy in order to study literature.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
According to a study, big women are more prone to have twins.
ある研究によれば、大柄な女性は双子を生む傾向がより強い。
She continued studying all her life.
彼女は終生研究を続けました。
I am interested in studying German culture.
私はドイツ文化を研究することに興味がある。
The professor requires excellent work of his students.
教授は学生たちに優秀な研究を求める。
He was a former university professor and researcher.
彼はかつて大学教授であり、研究者でもあった。
My special branch of study is sociology.
私の専門の研究分野は社会学です。
Your research will surely bear fruit.
あなたの研究はきっと実を結ぶでしょう。
He is addressed as "Doctor" in his laboratory.
彼は彼の研究室では「博士」と呼ばれている。
He studies biology very hard.
彼はとても熱心に生物学を研究する。
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study.
田中教授は彼の研究を手伝ってくれる人を求めている。
The research institute was established in the late 1960s.
その研究所が設立されたのは１９６０年代後半です。
He went to America to study medicine.
彼は医学を研究するために渡米した。
We have little money available for the research.
その研究所に使える金はほとんどない。
In studying geography, you must make constant use of maps.
地理を研究するには地図をいつも利用しなければならない。
His research bore fruit in the end.
彼の研究はついに実を結んだ。
I must acquaint myself with the details of the new plan.
新しい計画の詳しいことについてよく研究しなければならない。
He wanted to study further how everything in nature works.
彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった。
They study about the function of the brain.
彼らは脳の機能について研究している。
He is studying the origin of jazz in America.
彼はアメリカのジャズの起源を研究している。
He is working in AIDS research.
彼はエイズの研究に従事している。
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.
伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
This laboratory is where we study every day.
この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
During the first year of his research, he learned he had ALS.
研究の初年度に、彼は自分がＡＬＳにかかっていることを知った。
The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
研修会は午後４時開始の予定。
In France, we study men, in Germany, books.
フランスでは人間を研究しますが、ドイツでは書物を研究します。
It was at Oxford University that Tom studied history.
トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
He devoted himself to the study of English literature.
彼は英文学の研究に専念した。
He studied the flight of birds.
彼は鳥の飛び方を研究した。
He has devoted himself to his studies recently.
彼はここのところ研究に没頭している。
My special branch of study is sociology.
私の専門研究分野は社会学です。
The researcher suggested promising directions for treating the cancer.
研究者が癌を治療するための有望な方向性を指し示した。
The research director had the department do a thorough job in testing the new product.
研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって、徹底的な仕事をさせた。
He devoted his life to his study.
彼は一生を研究にささげた。
After graduation he will engage himself in study.
彼は卒業後、研究に従事するだろう。
Comparative studies now made rapid progress.
比較研究が今や急速に進歩した。
He had a very heavy study program.
彼はとてもきつい研究計画を立てていた。
It requires a good taste to study art.
芸術の研究には立派な鑑識力が必要だ。
He is preoccupied with his studies.
彼は研究のことで夢中になっている。
He played a very important part in our scientific research.
彼は我々の科学研究に大変重要な役割を果たした。
She made a great discovery while yet a young student.
彼女はまだ若い研究生のうちに大発見をした。
He has been engaged in the study of biology for nearly ten years.
彼は生物研究所に１０年近く従事している。
This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.
これはスティーブン・エメットに関する哲学的研究ではない。
In order to continue to challenge new things, in order to meet new needs, we work day in day out in R&D.
新しいことに挑戦し続けるために、新しいニーズに応えるために、日々研究開発に努めています。
The professor is noted for his study of Shakespeare.
その教授はシェークスピアの研究で名高い。
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
The war brought their research to an end.
戦争で彼らの研究はストップした。
He went to England for the purpose of studying English literature.
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
He's a student of Japanese literature.
彼は日本文学の研究者だ。
His research ranks with the best of the kind.
彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。
The doctors are engaged in cancer research.
その医者はたちはガン研究に従事している。
She's intent on going to New York to study fashion.
ファッション研究にニューヨークに行くのだと彼女は堅く心にきめている。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
私の友人のマイクはオックスフォード大学で化学を研究している。
Zoology deals with the study of animal life.
動物学は動物の研究を扱う。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
