The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather led a moral life.
私の祖父は道徳的な生活をした。
They expressed their deep love of their country in their own ways.
彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
Their clothes are quite like those of our ancestors.
彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
My grandfather likes to walk.
私の祖父は散歩することが好きです。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandmother lives in the country.
祖母は田舎に住んでいます。
My grandfather died five years ago.
祖父は5年前に他界した。
She was brought up by her grandmother.
彼女は彼女の祖母に育てられた。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に養育された。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
私の祖父は聖書をもう一度読めば10回よんだことになる。
My grandmother paid my way to Boston.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
Young men and women fought to defend their country.
若者たちは祖国を守るために戦った。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.
祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
My grandfather's picture is on the wall.
私の祖父の写真が壁にかかっている。
My grandmother passed away peacefully last night.
祖母は昨日安らかに息を引き取った。
She was brought up by her grandmother.
彼女は祖母に育てられた。
We went to Hakata to visit my grandmother.
私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
She will get along with my grandmother.
彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
I have a dim memory of my grandmother.
私は祖母のことをかすかに覚えている。
They abandoned their country.
彼らは祖国を捨てた。
I was born the year my grandfather died.
私は祖父が死んだ年に生まれた。
My grandmother looks after the children during the daytime.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
This heirloom shall be yours.
この先祖伝来の家宝は君の物だ。
My grandmother is always complaining of the cold.
祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.
敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.
それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
My aunt lives in a lonely house in the country.
祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
My grandmother cannot see.
祖母は目が見えません。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Grandmother looks after the children during the day.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather was born in 1920.
私の祖父は1920年に生まれました。
Japan is, as it were, his second home.
日本は、いわば、彼の第2の祖国だ。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
She will write to me as soon as she returns to her country.
祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.
年配の人にはよくあることですが、祖父は早寝早起きをします。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.