The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother likes traveling by train.
祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
This heirloom shall be yours.
この先祖伝来の家宝は君の物だ。
Our grandparents would come to see us on the weekends.
祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
My grandfather is in his nineties.
祖父は90歳代である。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.
祖父は99歳まで生きた。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
My grandmother never changed her style of living.
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は88歳まで生きました。
My grandmother looks after the children during the daytime.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather died shortly after my birth.
祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
I don't remember my grandmother's face exactly.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
The industrious merchant worships his ancestors.
その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
My grandfather always sits in this chair.
祖父はいつもこの椅子に座る。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に他界した。
My grandfather led a moral life.
私の祖父は道徳的な生活をした。
Grandmother carried the table by herself.
祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
My grandfather was part Indian.
私の祖父はインド人の血を引いていた。
If anything, my grandfather seems happier than before.
どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
My grandmother posted the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
It is ten years since my grandfather died.
祖父が死んで10年になります。
Grandmother mows the grass in the garden.
祖母は庭で草を刈っている。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.
祖父は80を越えていますが、足はいたって達者です。
My grandfather comes from Osaka.
祖父は大阪の出身です。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.
今年、祖父を末期癌で亡くしました。
His grandfather is still very healthy for his age.
彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.
祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
I visit my grandparents twice a week.
私は週に2回祖父母に会いに行く。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.
子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
We visit the tombs of our ancestors on this day.
この日私たちは祖先の墓参りをする。
My grandmother paid my way to Boston.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
My grandmother gave me more than I wanted.
私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
私の祖母は、口癖のように100歳まで生きると言っていましたが、85歳で亡くなりました。
He must have been named after his grandfather.
彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
My grandfather is living on a pension.
私の祖父は年金で生活している。
My grandfather gave me a birthday present.
祖父が誕生日プレゼントをくれた。
It's been ten years since my grandfather died.
祖父が死んで10年になります。
My grandfather has made me what I am.
祖父が私を今日の私にしてくれた。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
祖母は私が彼女を訪問したとき1週間ずっと病気だった。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
My grandmother is still very active at eighty-five.
私の祖母は85歳でまだとても活動的だ。
His grandfather lives on an allowance from his son.
彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha