The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother became sick last week.
祖母は先週病気になった。
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.
私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
My grandmother had an operation in Germany.
私の祖母はドイツで手術を受けた。
Both his grandfathers are dead.
彼の祖父は２人ともなくなっている。
My youngest brother was brought up by our grandmother.
一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
I love my grandmother very much.
私は祖母が大好きです。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
My grandfather founded and my parents developed this company.
この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
My grandmother passed away peacefully last night.
祖母は昨日安らかに息を引き取った。
We named our only son Tom after my grandfather.
私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.
祖父は９９歳まで生きた。
She derives her temper from her grandfather.
彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
My grandmother likes to weave things.
私の祖母ははたを織るのが好きだ。
My grandfather died shortly after my birth.
祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
My grandfather often nods over his newspaper.
祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.
私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
He was educated by his grandfather.
彼は祖父に教育された。
My grandmother looks after the children during the daytime.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.
祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
We went to Hakata to visit my grandmother.
私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
Grandmother sent us a box of apples.
祖母は私にりんごを１箱送ってくれた。
I visit my grandparents twice a week.
私は週に２回祖父母に会いに行く。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.
その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に他界した。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
The baby was named Peter after his grandfather.
赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
She was named after her grandmother.
彼女は祖母の名をとって命名された。
My grandfather is living on a pension.
私の祖父は年金で生活している。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
