The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was brought up by her grandmother.
彼女は祖母に育てられた。
My grandmother cannot see.
祖母は目が見えません。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
My grandmother speaks slowly.
祖母はゆっくり話す。
My grandmother looks after the children during the daytime.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather rarely talked about the war.
祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
My grandfather goes for a walk every day.
祖父は毎日散歩します。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
My grandmother goes for a walk in the evening.
私の祖母は夕方散歩に行きます。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
They fought for the sake of their country.
彼らは祖国のために戦った。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は90歳でとても元気です。
My aunt lives in a lonely house in the country.
祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
My grandmother can only eat soft food.
祖母はやわらかい物しか食べられない。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
My grandmother paid my way to Boston.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
My grandmother made me a new dress.
祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
My grandfather keeps early hours.
祖父は早寝早起きをします。
They expressed their deep love of their country in their own ways.
彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
Their clothes are quite like those of our ancestors.
彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace.
祖母が生きているうちに、電話もコンピューターも一般的なものとなった。
I live with my mother, brother and my grandparents.
母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
Both my grandfather and grandmother are dead.
私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
My grandfather keeps early hours.
私の祖父は早寝早起きです。
The baby was named Richard after his grandfather.
生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
Japan is, as it were, his second home.
日本は、いわば、彼の第2の祖国だ。
My grandmother gave me more than I wanted.
私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."