The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our family has some distinguished ancestors.
うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
I am well loved by my grandmother.
私は祖母からとても愛されている。
My grandmother likes traveling by train.
祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
My grandmother never changed her style of living.
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
Grandfather is napping on the sofa.
祖父はソファーの上でうたたねをしている。
She will write to me as soon as she returns to her country.
祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.
私の祖母はドイツの病院に送られた。
My grandfather died shortly after my birth.
祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
We should respect our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
Their clothes are quite like those of our ancestors.
彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
We should worship our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は88歳まで生きました。
My grandfather has snowy white hair.
祖父は雪のような白い髪です。
My grandfather was part Indian.
私の祖父はインド人の血を引いていた。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
This watch was handed down to me by my grandfather.
この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
I was named Robert by my grandfather.
私は祖父によってロバートと名付けられました。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
She was brought up by her grandmother.
彼女は彼女の祖母に育てられた。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.
母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
My grandfather lived till he was eighty-nine.
私の祖父は89歳までいきました。
She was named after her grandmother.
彼女は祖母の名をとって命名された。
As it happened, my grandmother was not at home that day.
あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
Grandmother is bent double with age.
祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
My grandfather breathed his last on that night.
私の祖父はその晩息をひきとった。
She was educated by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
His grandfather passed away peacefully.
彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandmother posted the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandmother lives in the country.
私の祖母は田舎に住んでいる。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
It is ten years since my grandfather died.
祖父が死んで10年になります。
I love the fatherland.
私は祖国を愛している。
I'm visiting my grandmother in the hospital.
入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha