One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She will get along with my grandmother.彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
I was born in the year that Grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandmother looks after the children during the daytime.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
After their parents died, their grandparents brought them up.両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
My grandfather was always grumbling about something or other.祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
I love my grandmother very much.私は祖母が大好きです。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
My grandmother is the oldest in this town.祖母はこの町で最高齢です。
My grandmother attributes her good health to active living.私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
My grandfather was wounded in the war.祖父は戦争で負傷した。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカンインディアンの祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから米大陸へ渡った。
She will write to me as soon as she returns to her country.祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
My grandmother passed away peacefully last night.祖母は昨日安らかに息を引き取った。
He is the picture of his grandfather.彼は祖父に生き写しだ。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
I love my motherland.私は祖国を愛している。
My grandmother wears a dress to rags.祖母は服をボロボロになるまで着る。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
Both my grandfather and grandmother are dead.私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
Their clothes are quite like those of our ancestors.彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
My grandmother never changed her style of living.祖母は少しも生活様式を変えなかった。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
My grandmother made me a new dress.祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
The learned man worships his ancestors.その学者は自分の祖先を崇拝している。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に亡くなった。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
They fought for the sake of their country.彼らは祖国のために戦った。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
My grandmother can ride a motorcycle.私の祖母はオートバイに乗れる。
They are my grandfather's books.それらは私の祖父の本だ。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather died shortly after my birth.祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
I live with my mother, brother and my grandparents.母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
The workers do not have a fatherland.労働者は祖国をもたない。
They fought in defense of their country.彼らは祖国を守るために戦った。
Grandfather has caught a cold.お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
My grandmother gave me more than I wanted.私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
My grandfather has made me what I am.祖父が私を今日の私にしてくれた。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
The baby was named Alfred after his grandfather.その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
My grandfather founded and my parents developed this company.この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
That tribe worships its ancestors.その部族は祖先を崇拝している。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.祖母には早寝早起きの習慣がある。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
I love the fatherland.私は祖国を愛している。
The baby was named Richard after his grandfather.生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
My grandfather gave me a birthday present.祖父が誕生日プレゼントをくれた。
Everybody loves his country.誰でも自分の祖国を愛している。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
My grandmother told me the story of Cinderella.祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。
The baby was named Peter after his grandfather.赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
They were never to return to their country.彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。
My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.彼がパブロと結婚するつもりだと公に宣言したとき、彼の祖母は心臓が止まりそうになったし、彼の叔母は目玉が飛び出してしまいそうだった。でも彼の妹は鼻高々だった。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
I visit my grandparents twice a week.私は週に２回祖父母に会いに行く。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
My grandmother can't see very well.祖母はあまりよく目が見えない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
The little girl was left in her grandmother's care.その少女は祖母の世話にまかされた。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
We named him Thomas after his grandfather.祖父にちなんで彼をトーマスとなづけた。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
She was named after her grandmother.彼女は祖母の名をとって命名された。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License