The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother left us a great fortune.
祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
They defended their country.
彼らは祖国を守った。
She was named after her grandmother.
彼女は祖母の名をとって命名された。
They were never to return to their country.
彼らは2度と祖国へ戻ることはなかった。
My grandmother made me a new dress.
祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
I don't remember my grandmother's face accurately.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
My grandfather's picture is on the wall.
私の祖父の写真が壁にかかっている。
My grandfather likes to walk.
私の祖父は散歩することが好きです。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.
父方の祖父は明日米寿を迎える。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に養育された。
My grandmother is always complaining of the cold.
祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
The flag of his fatherland brought tears to his eyes.
祖国の旗を見ると彼は目に涙が浮かんだ。
The baby was named Peter after his grandfather.
赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
It's been ten years since my grandfather died.
祖父が死んで10年になります。
They abandoned their country.
彼らは祖国を捨てた。
My grandmother posted the letter this morning.
けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
He betrayed his country.
彼は祖国を裏切った。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
She was leading her grandmother by the hand.
彼女は祖母の手を引いていた。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.
サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
My grandfather lived a long life.
私の祖父は長生きした。
This is a picture of my grandmother.
これが私の祖母の写真です。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.
子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
My grandmother gave me more than I wanted.
私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
Both his grandfathers are dead.
彼の祖父は2人ともなくなっている。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.
私の祖母はドイツの病院に送られた。
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.
私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
She was educated by her grandfather.
彼女は祖父に教育された。
Grandfather is quite senile.
お祖父さんがかなり老衰している。
Grandmother carried the table by herself.
祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
The baby was named Richard after his grandfather.
生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
My grandfather is still active at eighty.
私の祖父は80歳でなお活発的だ。
My grandfather rarely talked about the war.
祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.
父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
My grandmother can't see very well.
祖母はあまりよく目が見えない。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
Lucy was brought up by her grandparents.
ルーシーは祖父母に育てられた。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.
彼女の祖母は88歳まで生きました。
The baby was named Alfred after his grandfather.
その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.
母方の祖父は10年前に亡くなった。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
His ancestors went there from Ireland.
彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.
祖母には早寝早起きの習慣がある。
The child was named Sophia after her grandmother.
その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.