The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.
仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
The baby was named Peter after his grandfather.
赤ん坊は祖父の名をとってピーターと名づけられた。
My grandmother attributes her good health to active living.
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.
祖父は80を越えていますが、足はいたって達者です。
My grandfather keeps early hours.
祖父は早寝早起きをします。
My grandfather is planning to retire the year after next.
祖父は、再来年引退する予定です。
Grandfather has caught a cold.
お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
He was educated by his grandfather.
彼は祖父に教育された。
My grandfather made the company what it is today.
祖父が会社を今日ある姿にした。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
My grandmother has got old.
祖母もすっかり歳をとった。
My grandfather lived a long life.
私の祖父は長生きした。
He reminds me of my grandfather.
彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather was born in 1920.
私の祖父は1920年に生まれました。
They abandoned their country.
彼らは祖国を捨てた。
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.
彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
He was named after his grandfather.
彼の名は祖父にちなんでつけられた。
I am well loved by my grandmother.
私は祖母からとても愛されている。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.
私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
After their parents died, their grandparents brought them up.
両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.
私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
I visit my grandparents twice a week.
私は週に2回祖父母に会いに行く。
Our grandparents would come to see us on the weekends.
祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は90歳でとても元気です。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
My grandfather nodded and smiled at me.
祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
He adores his grandfather.
彼は祖父を慕い尊敬している。
My grandmother paid my way to Boston.
祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
This heirloom shall be yours.
この先祖伝来の家宝は君の物だ。
She derives her temper from her grandfather.
彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
Grandfather has retired because he is getting old.
祖父は年を取ってきたので引退した。
My aunt lives in a lonely house in the country.
祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に育てられた。
My grandmother looks after the children during the daytime.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather often nods over his newspaper.
祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
I can trace my ancestors back 200 years.
私は自分の祖先を200年遡ることができる。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."