One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

This heirloom shall be yours.この先祖伝来の家宝は君の物だ。
My grandmother can only eat soft food.祖母はやわらかい物しか食べられない。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
As it happened, my grandmother was not at home that day.あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
My grandfather led a moral life.私の祖父は道徳的な生活をした。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
Our ancestors came to this country 150 years ago.私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
They defended their country.彼らは祖国を守った。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.祖母には早寝早起きの習慣がある。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.年配の人にはよくあることですが、祖父は早寝早起きをします。
Grandfather nodded toward me.祖父は私に向かってうなずいた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
That tribe worships its ancestors.その部族は祖先を崇拝している。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
The flag of his fatherland brought tears to his eyes.祖国の旗を見ると彼は目に涙が浮かんだ。
My grandmother mailed the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandfather used to make furniture for himself.祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
After their parents died, their grandparents brought them up.両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
Their clothes are quite like those of our ancestors.彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
I went to visit my grandfather's grave today.今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
My grandfather died when I was boy.私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
They are my grandfather's books.それらは私の祖父の本だ。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandmother posted the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha祖母はもうこの世にはいませんが、いま見守ってくれているはずです。私という人間を作り上げてくれたほかの家族と一緒に、祖母は見守ってくれています。今夜ここに家族のみんながいたらいいのに。それは少し寂しい。両親や祖父母が私に与えてくれたものは、あまりに計り知れない。妹のマヤ、姉のアルマ、そして兄弟や姉妹全員に。これまで支えてくれて本当にありがとう。みんなに感謝します。
He must have been named after his grandfather.彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
My grandmother passed away peacefully last night.祖母は昨日安らかに息を引き取った。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.祖父は８０を越えていますが、足はいたって達者です。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
My grandmother is the oldest in this town.祖母はこの町で最高齢です。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
They abandoned their country.彼らは祖国を捨てた。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
My grandfather was part Indian.私の祖父はインド人の血を引いていた。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に他界した。
Both my grandfather and grandmother are dead.私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandmother attributes her good health to active living.私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
I am well loved by my grandmother.私は祖母からとても愛されている。
The little girl was left in her grandmother's care.その少女は祖母の世話にまかされた。
My grandfather cannot walk without a stick.祖父はステッキがないと歩けない。
Our grandparents would come to see us on the weekends.祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
My grandmother told me the story of Cinderella.祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。
I love my grandmother very much.私は祖母が大好きです。
Grandmother mows the grass in the garden.祖母は庭で草を刈っている。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
My grandfather has retired because he's grown old.祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
My grandmother left us a great fortune.祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
My grandfather likes to walk.私の祖父は散歩することが好きです。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather made the company what it is today.祖父が会社を今日ある姿にした。
My grandfather nodded and smiled at me.祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に亡くなった。
She will get along with my grandmother.彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
My grandfather is still sound in mind and body.祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
He adores his grandfather.彼は祖父を慕い尊敬している。
We named my son after my grandfather.我々は祖父の名前を息子に名付けた。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は２人ともなくなっている。
He was brought up by her grandmother.彼は祖母によって育てられた。
Grandfather is quite senile.お祖父さんがかなり老衰している。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
She was leading her grandmother by the hand.彼女は祖母の手を引いていた。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
Everybody loves his country.誰でも自分の祖国を愛している。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License