One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
I love the fatherland.私は祖国を愛している。
Grandfather is napping on the sofa.祖父はソファーの上でうたたねをしている。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
My grandfather founded and my parents developed this company.この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
My grandmother is the oldest in this town.祖母はこの町で最高齢です。
Grandfather nodded toward me.祖父は私に向かってうなずいた。
I have a dim memory of my grandmother.私は祖母のことをかすかに覚えている。
My grandmother gave me more than I wanted.私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
My grandmother cannot see.祖母は目が見えません。
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.私は、次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように、祖父に頼むつもりです。
The learned man worships his ancestors.その学者は自分の祖先を崇拝している。
Our family has some distinguished ancestors.うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は２人ともなくなっている。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
My grandfather passed away three years ago.祖父は３年前に亡くなりました。
They expressed their deep love of their country in their own ways.彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
We named him Thomas after his grandfather.祖父にちなんで彼をトーマスとなづけた。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandmother had an operation in Germany.私の祖母はドイツで手術を受けた。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
My grandfather breathed his last on that night.私の祖父はその晩息をひきとった。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
Grandfather has caught a cold.お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
They fought in defense of their country.彼らは祖国を守るために戦った。
My grandmother is always complaining of the cold.祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
My grandfather likes to walk.私の祖父は散歩することが好きです。
My grandfather has retired because he's grown old.祖父は年を取ってきたので引退した。
She was brought up by her grandmother.彼女は彼女の祖母に育てられた。
The child was named Sophia after her grandmother.その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
My grandmother wears a dress to rags.祖母は服をボロボロになるまで着る。
My grandfather died five years ago.祖父は５年前に他界した。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
I love my grandmother very much.私は祖母が大好きです。
I am well loved by my grandmother.私は祖母からとても愛されている。
We named my son after my grandfather.我々は祖父の名前を息子に名付けた。
We named our only son Tom after my grandfather.私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
My grandfather was always grumbling about something or other.祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
My grandmother likes to weave things.私の祖母ははたを織るのが好きだ。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
My grandmother raised a family of ten.私の祖母は１０人の子供を育てた。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
If anything, my grandfather seems happier than before.どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
My grandmother told me the story of Cinderella.祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
My grandfather used to make furniture for himself.祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
My grandfather died when I was boy.私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
My grandfather led a moral life.私の祖父は道徳的な生活をした。
My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
My grandmother posted the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
Do you know your forefather?あなたの祖先をご存知ですか。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
My grandfather rarely talked about the war.祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
I don't remember my grandmother's face accurately.私は祖母の顔を正確には覚えていない。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
My grandfather is planning to retire the year after next.祖父は、再来年引退する予定です。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
He was educated by his grandfather.彼は祖父に教育された。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.父方の祖父は明日米寿を迎える。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に養育された。
My grandmother attributes her good health to active living.私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
We visit the tombs of our ancestors on this day.この日私たちは祖先の墓参りをする。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
As it happened, my grandmother was not at home.あいにく祖母が家にいなかった。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
My grandfather gave me a birthday present.祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
My grandfather was part Indian.私の祖父はインド人の血を引いていた。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
My grandfather made the company what it is today.祖父が会社を今日ある姿にした。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
She will get along with my grandmother.彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
I was born the year my grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
I visit my grandparents twice a week.私は週に２回祖父母に会いに行く。
My grandmother left us a great fortune.祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
My grandfather died shortly after my birth.祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License