The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.年配の人にはよくあることですが、祖父は早寝早起きをします。
She will get along with my grandmother.彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.私は、次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように、祖父に頼むつもりです。
My aunt lives in a lonely house in the country.祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
My grandmother is the oldest in this town.祖母はこの町で最高齢です。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
I have a dim memory of my grandmother.私は祖母のことをかすかに覚えている。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.祖母には早寝早起きの習慣がある。
My grandfather died when I was boy.私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は、祖母に育てられた。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
They fought in defense of their country.彼らは祖国を守るために戦った。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
Young men and women fought to defend their country.若者たちは祖国を守るために戦った。
Our ancestors came to this country 150 years ago.私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
We named our only son Tom after my grandfather.私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
Both my grandfather and grandmother are dead.私の祖父も祖母も亡くなっている。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
Grandfather is quite senile.お祖父さんがかなり老衰している。
Do you know your forefather?あなたの祖先をご存知ですか。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
He was educated by his grandfather.彼は祖父に教育された。
We named him Thomas after his grandfather.祖父にちなんで彼をトーマスとなづけた。
My grandmother looks after the children during the daytime.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather led a moral life.私の祖父は道徳的な生活をした。
She derives her temper from her grandfather.彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
My grandmother made me a new dress.祖母は私に新しいドレスを作ってくれた。
My grandmother gave me more than I wanted.私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
My grandfather is living on a pension.私の祖父は年金で生活している。
He went to see his grandfather off at the station.彼は駅へ祖父を見送りに言った。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
Grandmother looked very well.祖母はとても、元気そうでした。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
Grandmother is bent double with age.祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
In his boyhood, Yasunari Kawabata took care of his grandfather.少年時代に川端康成は彼の祖父の面倒を見た。
My grandfather gave me a birthday present.祖父が誕生日プレゼントをくれた。
My grandfather cannot walk without a stick.祖父はステッキがないと歩けない。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
Everybody loves his country.誰でも自分の祖国を愛している。
They defended their country.彼らは祖国を守った。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
Grandfather is still very active for his age.祖父は年の割にはまだ元気である。
I'm visiting my grandmother in the hospital.入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
Grandfather has retired because he is getting old.祖父は年を取ってきたので引退した。
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
We named my son after my grandfather.我々は祖父の名前を息子に名付けた。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に育てられた。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
Grandmother mows the grass in the garden.祖母は庭で草を刈っている。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
My grandmother never changed her style of living.祖母は少しも生活様式を変えなかった。
My grandfather is very hard to please.私の祖父は気難しい。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
They are my grandfather's books.それらは私の祖父の本だ。
My grandfather keeps early hours.私の祖父は早寝早起きです。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。
My grandmother attributes her good health to active living.私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
Our grandparents would come to see us on the weekends.祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
The learned man worships his ancestors.その学者は自分の祖先を崇拝している。
My grandfather rarely talked about the war.祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
Grandfather has caught a cold.お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
They fought for the sake of their country.彼らは祖国のために戦った。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.明日は父方の祖父の米寿のお祝いをする。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に他界した。
I went to visit my grandfather's grave today.今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
My grandmother can only eat soft food.祖母はやわらかい物しか食べられない。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
It's been ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
Grandfather nodded toward me.祖父は私に向かってうなずいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License