Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“祖”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.
祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.
祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
My sister resembles my grandmother.
私の妹は、祖母に似ている。
I was born in the year that Grandfather died.
私は祖父が死んだ年に生まれた。
He is the picture of his grandfather.
彼は祖父に生き写しだ。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
My grandfather died when I was boy.
私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
I visit my grandmother twice a week.
私は週に２回祖母に会いに行く。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
My grandmother speaks slowly.
祖母はゆっくり話す。
It is ten years since my grandfather died.
祖父が死んで１０年になります。
Grandfather has caught a cold.
お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
He is afraid of his grandfather.
彼は祖父を怖がっている。
I can trace my ancestors back 200 years.
私は自分の祖先を200年遡ることができる。
Grandfather nodded toward me.
祖父は私に向かってうなずいた。
My grandmother passed away peacefully last night.
祖母は昨日安らかに息を引き取った。
My grandmother can ride a motorcycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
They fought for the sake of their country.
彼らは祖国のために戦った。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
ソファーに座っている人は私の祖母です。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
