The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My grandmother can ride a motorcycle.私の祖母はオートバイに乗れる。
He went to see his grandfather off at the station.彼は駅へ祖父を見送りに言った。
I am well loved by my grandmother.私は祖母からとても愛されている。
My grandfather made the company what it is today.祖父が会社を今日ある姿にした。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
He is the picture of his grandfather.彼は祖父に生き写しだ。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Grandma is three and a half times your age.祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
I have a dim memory of my grandmother.私は祖母のことをかすかに覚えている。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
She will write to me as soon as she returns to her country.祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
His grandfather lives on an allowance from his son.彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は、祖母に育てられた。
I love my motherland.私は祖国を愛している。
They fought in defense of their country.彼らは祖国を守るために戦った。
My grandfather will be seventy this year.私の祖父は今年７０歳になる。
Both my grandfather and grandmother are dead.私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.母方の祖母は大阪に住んでいる。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
My grandfather died five years ago.祖父は５年前に他界した。
My grandfather comes from Osaka.祖父は大阪の出身です。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
My grandfather's picture is on the wall.私の祖父の写真が壁にかかっている。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
Grandmother believes that Chinese medicines are the best.祖母は漢方薬が一番いいと信じている。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
Grandfather is still very active for his age.祖父は年の割にはまだ元気である。
The baby was named Richard after his grandfather.生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.私の祖母はドイツの病院に送られた。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
My grandmother can only eat soft food.祖母はやわらかい物しか食べられない。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
His ancestors went there from Ireland.彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。
I was born the year my grandfather died.私は祖父が死んだ年に生まれた。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
My grandfather has retired because he's grown old.祖父は年を取ってきたので引退した。
I lost my grandfather to cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
Grandfather has caught a cold.お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
She derives her temper from her grandfather.彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
My grandfather died shortly after my birth.祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
It is over ten years since she last went back to her country.彼女が最後に祖国へ帰ってから１０年以上になる。
I don't remember my grandmother's face accurately.私は祖母の顔を正確には覚えていない。
My grandfather is living on a pension.私の祖父は年金で生活している。
After their parents died, their grandparents brought them up.両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.そしてもう彼女は生きてないのだが、今日の私を育ててくれた家族と一緒に祖母が見ているのを知っている。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
The baby was named Alfred after his grandfather.その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
I visit my grandmother twice a week.私は週に２回祖母に会いに行く。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
Japan is, as it were, his second home.日本は、いわば、彼の第２の祖国だ。
We should worship our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
My grandmother cannot see.祖母は目が見えません。
My grandmother looks after the children during the daytime.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
My grandmother had an operation in Germany.私の祖母はドイツで手術を受けた。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
My grandmother wears a dress to rags.祖母は服をボロボロになるまで着る。
Grandfather is napping on the sofa.祖父はソファーの上でうたたねをしている。
He was named after his grandfather.彼の名は祖父にちなんでつけられた。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
My grandmother can't see very well.祖母はあまりよく目が見えない。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
She will get along with my grandmother.彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
The Indians' ancestors arrived from Asia.インディアンの祖先はアジアからやってきた。
He betrayed his country.彼は祖国を裏切った。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
Grandfather is quite senile.お祖父さんがかなり老衰している。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
They fought for the sake of their country.彼らは祖国のために戦った。
I went to visit my grandfather's grave today.今日は祖父のお墓参りに行ってきました。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
They expressed their deep love of their country in their own ways.彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
The workers do not have a fatherland.労働者は祖国をもたない。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License