The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They are my grandfather's books.
それらは私の祖父の本だ。
My grandmother raised a family of ten.
私の祖母は10人の子供を育てた。
Grandmother carried the table by herself.
祖母はひとりでこのテーブルを運んだ。
My grandfather was born in 1920.
私の祖父は1920年に生まれました。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.
お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
My grandfather founded and my parents developed this company.
この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
Everybody loves his country.
誰でも自分の祖国を愛している。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
祖父は京都に50年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace.
祖母が生きているうちに、電話もコンピューターも一般的なものとなった。
My grandfather lived a long life.
私の祖父は長生きした。
The learned man worships his ancestors.
その学者は自分の祖先を崇拝している。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
My grandfather has made me what I am.
祖父が私を今日の私にしてくれた。
My grandfather used to make furniture for himself.
祖父はよく自分で家具を作ったものだ。
She will get along with my grandmother.
彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
After their parents died, their grandparents brought them up.
両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
My grandmother went peacefully in the night.
祖母はその晩静かに息を引き取った。
My grandfather died shortly after my birth.
祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
My grandmother can only eat soft food.
祖母はやわらかい物しか食べられない。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.
私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は1日もありません。
My grandmother became sick last week.
祖母は先週病気になった。
My grandmother can't see very well.
祖母はあまりよく目が見えない。
Our ancestors came to this country 150 years ago.
私たちの祖先はこの国に150年前にやってきた。
Grandmother sent us a box of apples.
祖母は私にりんごを1箱送ってくれた。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
My grandmother had an operation in Germany.
私の祖母はドイツで手術を受けた。
My grandfather is very healthy.
祖父は非常に健康だ。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.
祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."