One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
He went to see his grandfather off at the station.彼は駅へ祖父を見送りに言った。
We should worship our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
After their parents died, their grandparents brought them up.両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
My grandfather lived to be ninety-nine years old.祖父は９９歳まで生きた。
The child was named Sophia after her grandmother.その子は祖母の名をとってソフィアと名付けられた。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
My grandmother likes to weave things.私の祖母ははたを織るのが好きだ。
My grandfather led a moral life.私の祖父は道徳的な生活をした。
My grandmother passed away peacefully last night.祖母は昨日安らかに息を引き取った。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents.私はいつも祖父母の元気さに驚きます。
Grandfather has caught a cold.お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
My grandfather died shortly after my birth.祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My grandfather tells us about old things.祖父は昔の話をしてくれます。
The baby was named Richard after his grandfather.生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
Grandmother looked very well.祖母はとても、元気そうでした。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
He is afraid of his grandfather.彼は祖父を怖がっている。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に亡くなった。
My grandmother goes for a walk in the evening.私の祖母は夕方散歩に行きます。
Their clothes are quite like those of our ancestors.彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
Grandfather has retired because he is getting old.祖父は年を取ってきたので引退した。
It's been ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
My grandfather is living on a pension.私の祖父は年金で生活している。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
His grandfather lives on an allowance from his son.彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
She will get along with my grandmother.彼女は私の祖母と仲良くやっていくでしょう。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
She was leading her grandmother by the hand.彼女は祖母の手を引いていた。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather keeps early hours.私の祖父は早寝早起きです。
She was named after her grandmother.彼女は祖母の名をとって命名された。
His ancestors went there from Ireland.彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.ソファーに座っている人は私の祖母です。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
We should respect our ancestors.私たちは祖先をうやまうべきだ。
As it happened, my grandmother was not at home.あいにく祖母が家にいなかった。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
He is the picture of his grandfather.彼は祖父に生き写しだ。
They fought in defense of their country.彼らは祖国を守るために戦った。
My grandfather is planning to retire the year after next.祖父は、再来年引退する予定です。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
When I see him, I think of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
They expressed their deep love of their country in their own ways.彼らは彼らなりのやり方で祖国への深い愛を表現した。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.私の祖父は、その時代と場所にしては、非常に学識ある人だったが、実業家になるには全く向いていなかった。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
My grandfather died five years ago.祖父は５年前に他界した。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.ある出来事を記念したり先祖の伝説を伝えるために建てられたものであった。
Grandma is three and a half times your age.祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
Both my grandfather and grandmother are dead.私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.母方の祖母は大阪に住んでいる。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
She derives her temper from her grandfather.彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
In my grandmother's lifetime, both telephones and computers have become commonplace.祖母が生きているうちに、電話もコンピューターも一般的なものとなった。
My grandmother left us a great fortune.祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
Grandmother is bent double with age.祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
My grandfather is still sound in mind and body.祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
The old woman was snugly sitting on a cushion.お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
I don't remember my grandmother's face exactly.私は祖母の顔を正確には覚えていない。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に育てられた。
Grandfather is quite senile.お祖父さんがかなり老衰している。
My grandfather has retired because he's grown old.祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
She was brought up by her grandmother.彼女は彼女の祖母に育てられた。
My grandmother is always complaining of the cold.祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
That broken vase is my grandfather's.あの壊れた花瓶は祖父のものです。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
My grandmother gave me more than I wanted.私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
My grandfather nodded and smiled at me.祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
He was educated by his grandfather.彼は祖父に教育された。