The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother became sick last week.
祖母は先週病気になった。
My grandfather lived to be ninety.
私の祖父は90歳まで生きた。
He resembles his grandfather.
彼は祖父似だ。
My grandfather is planning to retire the year after next.
祖父は、再来年引退する予定です。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
My grandmother told me the story of Cinderella.
祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
My grandmother attributes her good health to active living.
私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
We should respect our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.
彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
My grandmother goes for a walk in the evening.
私の祖母は夕方散歩に行きます。
He reminds me of my grandfather.
彼を見ると祖父を思い出します。
My grandmother lives in the country.
私の祖母は田舎に住んでいる。
I love my motherland.
私は祖国を愛している。
My grandfather lived a long life.
私の祖父は長生きした。
My grandfather keeps early hours.
祖父は早寝早起きをします。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
It's been ten years since my grandfather died.
祖父が死んで10年になります。
My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
私の祖父は耳が遠いので、よくトンチンカンな返事をする。
My grandmother never changed her style of living.
祖母は少しも生活様式を変えなかった。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
This is a picture of my grandmother.
これが私の祖母の写真です。
My grandfather's picture is on the wall.
私の祖父の写真が壁にかかっている。
As it happened, my grandmother was not at home that day.
あいにく私の祖母は、その日家にいなかった。
I love my grandmother very much.
私は祖母が大好きです。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.
祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
He is burning with love of his country.
彼は祖国愛に燃えている。
My grandmother can't see very well.
祖母はあまりよく目が見えない。
I never watch this scenery without thinking of my grand-father.
私はこの景色を見ると必ず祖父を思い出す。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.
昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
Both my grandfather and grandmother are dead.
私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
His grandfather passed away peacefully.
彼の祖父は静かに亡くなった。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.
祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.
お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。
I have a dim memory of my grandmother.
私は祖母のことをかすかに覚えている。
Grandmother sent us a box of apples.
祖母は私にりんごを1箱送ってくれた。
After their parents died, their grandparents brought them up.
両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
I'm visiting my grandmother in the hospital.
入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha