The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Grandmother sent us a box of apples.祖母は私にりんごを１箱送ってくれた。
If anything, my grandfather seems happier than before.どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
Grandmother looked very well.祖母はとても、元気そうでした。
My aunt lives in a lonely house in the country.祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
My grandmother is very forgetful of things nowadays.祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
My grandfather rarely talked about the war.祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に亡くなった。
He was named after his grandfather.彼の名は祖父にちなんでつけられた。
The little girl was left in her grandmother's care.その少女は祖母の世話にまかされた。
It is over ten years since she last went back to her country.彼女が最後に祖国へ帰ってから１０年以上になる。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
I love my motherland.私は祖国を愛している。
My grandfather is planning to retire the year after next.祖父は、再来年引退する予定です。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
This heirloom shall be yours.この先祖伝来の家宝は君の物だ。
My grandfather takes a walk every morning.私の祖父は毎朝散歩します。
Their clothes are quite like those of our ancestors.彼らの着物は私達の先祖のものによく似ている。
Grandma is three and a half times your age.祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
She will write to me as soon as she returns to her country.祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
My grandmother can ride a motorcycle.私の祖母はオートバイに乗れる。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
The workers do not have a fatherland.労働者は祖国をもたない。
My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
My grandfather was wounded in the war.祖父は戦争で負傷した。
My grandfather founded and my parents developed this company.この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
My grandmother mailed the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress.母系の祖母はその旧式のドレスを着ることに固執する。
My grandmother likes traveling by train.祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
My grandmother left us a great fortune.祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。
It's been ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
My grandmother is still very active at eighty-five.私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。
My grandfather passed away three years ago.祖父は３年前に亡くなりました。
Everybody loves his country.誰でも自分の祖国を愛している。
They are my grandfather's books.それらは私の祖父の本だ。
He reminds me of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather was part Indian.私の祖父はインド人の血を引いていた。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に他界した。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
My grandmother never changed her style of living.祖母は少しも生活様式を変えなかった。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
Grandfather nodded toward me.祖父は私に向かってうなずいた。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
I live with my mother, brother and my grandparents.母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
I lost my grandfather to cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
Both his grandfathers are dead.彼の祖父は２人ともなくなっている。
Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni.仏教は、インドの釈迦を開祖とする宗教である。
The old woman was snugly sitting on a cushion.お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
They fought in defense of their country.彼らは祖国を守るために戦った。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
My grandmother wears a dress to rags.祖母は服をボロボロになるまで着る。
His ancestors went there from Ireland.彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
My grandfather has retired because he's grown old.祖父は年を取ってきたので引退した。
My grandmother walks faster than me, and plays tennis better than I do.祖母は私より歩くし、私よりテニスがうまい。
My grandfather likes to walk.私の祖父は散歩することが好きです。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。
Our family has some distinguished ancestors.うちの先祖には有名な人がいく人かいる。
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.彼の妻は今や彼らの２人の子供は言うまでもなく、彼の祖父も面倒を見なければならなかった。
The Indians' ancestors arrived from Asia.インディアンの祖先はアジアからやってきた。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
I don't remember my grandmother's face accurately.私は祖母の顔を正確には覚えていない。
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.私は、次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように、祖父に頼むつもりです。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.祖母の遺灰は寺院に置かれた骨壷に入っている。
When I see him, I think of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather lived a long life.私の祖父は長生きした。
My grandfather is in his nineties.祖父は９０歳代である。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My grandfather has made me what I am.祖父が私を今日の私にしてくれた。
His grandfather lives on an allowance from his son.彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
The baby was named Richard after his grandfather.生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
We named our only son Tom after my grandfather.私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
My grandmother is in sound health and lives alone.私の祖母は健康で、一人暮らしをしている。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.私の祖母はドイツの病院に送られた。
As it happened, my grandmother was not at home.あいにく祖母が家にいなかった。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.祖父は８０を越えていますが、足はいたって達者です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License