One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “祖”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
My grandmother is the oldest in this town.祖母はこの町で最高齢です。
My grandmother paid my way to Boston.祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。
My grandmother has become old.祖母もすっかり歳をとった。
He is burning with love of his country.彼は祖国愛に燃えている。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.母方の祖父は10年前に他界した。
My grandmother told me the story of Cinderella.祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。
This is a picture of my grandmother.これが私の祖母の写真です。
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ。
He must have been named after his grandfather.彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
My grandmother can only eat soft food.祖母はやわらかい物しか食べられない。
My grandmother posted the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.祖父は、晴れた日に池のいろどりの鯉を眺めているのが好きです。
My grandmother mailed the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
I spent the best times of my life at my grandfather's house.私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。
They defended their country.彼らは祖国を守った。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
I have a dim memory of my grandmother.私は祖母のことをかすかに覚えている。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
Our ancestors came to this country 150 years ago.私たちの祖先はこの国に１５０年前にやってきた。
Grandmother looks after the children during the day.昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
My youngest brother was brought up by our grandmother.一番下の弟は、祖母に育てられた。
I don't remember my grandmother's face exactly.私は祖母の顔を正確には覚えていない。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
The baby was named Alfred after his grandfather.その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
My grandmother never changed her style of living.祖母は少しも生活様式を変えなかった。
My grandfather died of a disease at eighty.祖父は８０歳のときに病気で亡くなりました。
Everybody loves his country.誰でも自分の祖国を愛している。
My grandfather is still active at eighty.私の祖父は８０歳でなお活発的だ。
They are my grandfather's books.それらは私の祖父の本だ。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
Both my grandfather and grandmother are dead.私の祖父も祖母も亡くなっている。
My grandfather died when I was boy.私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
My grandfather is planning to retire the year after next.祖父は、再来年引退する予定です。
Grandma is three and a half times your age.祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
My grandmother went peacefully in the night.祖母はその晩静かに息を引き取った。
She was leading her grandmother by the hand.彼女は祖母の手を引いていた。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
My grandfather lived a long life.私の祖父は長生きした。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
Grandma is three and a half times your age.祖母はあなたの3.5倍の歳。
My grandfather tells us about old things.祖父は昔の話をしてくれます。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に育てられた。
She was brought up by her grandmother.彼女は祖母に育てられた。
After their parents died, their grandparents brought them up.両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。
She will write to me as soon as she returns to her country.祖国に帰るとすぐに彼女は私に手紙をくれるだろう。
She derives her temper from her grandfather.彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。
We named my son after my grandfather.我々は祖父の名前を息子に名付けた。
We visit the tombs of our ancestors on this day.この日私たちは祖先の墓参りをする。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
My grandfather lived to be ninety.私の祖父は９０歳まで生きた。
The Indians' ancestors arrived from Asia.インディアンの祖先はアジアからやってきた。
My sister resembles my grandmother.私の妹は、祖母に似ている。
After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.祖父が死んだという知らせを聞いた時にショックを受けた後、その少女は泣き出した。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
My grandfather died shortly after my birth.祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandmother likes to weave things.私の祖母ははたを織るのが好きだ。
I visit my grandparents twice a week.私は週に２回祖父母に会いに行く。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
Her grandmother lived to be eighty-eight years old.彼女の祖母は８８歳まで生きました。
My aunt lives in a lonely house in the country.祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
My grandmother lived to be ninety-five years old.祖母は９５歳まで生きました。
When I see him, I think of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
I lost my grandfather to cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandfather gave me a birthday present.祖父は私に誕生日の贈り物をくれた。
His grandfather lives on an allowance from his son.彼の祖父は息子の仕送りで生活している。
My grandfather is very hard to please.私の祖父は気難しい。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.私の祖母はドイツの病院に送られた。
He was named after his grandfather.彼の名は祖父にちなんでつけられた。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
My grandfather comes from Osaka.祖父は大阪の出身です。
She was named after her grandmother.彼女は祖母の名をとって命名された。
My grandmother is always complaining of the cold.祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
My grandmother speaks slowly.祖母はゆっくり話す。
My grandfather was part Indian.私の祖父はインド人の血を引いていた。
I am well loved by my grandmother.私は祖母からとても愛されている。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に養育された。
The old woman was snugly sitting on a cushion.お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
He went to see his grandfather off at the station.彼は駅へ祖父を見送りに言った。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.祖母には早寝早起きの習慣がある。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
My grandfather sometimes talks to himself when he is alone.祖父はひとりでいると、ときどき独り言を言う。
The little girl was left in her grandmother's care.その少女は祖母の世話にまかされた。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。