The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '祖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Grandfather is quite senile.
お祖父さんがかなり老衰している。
My grandfather died shortly after my birth.
祖父は私の誕生のすぐ後に死んだ。
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
祖母は耳が遠い、つまり、耳が少し不自由なのだ。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.
トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
We visit the tombs of our ancestors on this day.
この日私たちは祖先の墓参りをする。
I don't remember my grandmother's face exactly.
私は祖母の顔を正確には覚えていない。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.
子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
祖母は95歳まで生きました。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
サラは祖父母が昔話をくどくどとしゃべるのを聞くとうんざりする。
I have a dim memory of my grandmother.
私は祖母のことをかすかに覚えている。
My family came to live in Tokyo in my great-grandfather's time.
曾祖父の代から東京に住んでいます。
My grandfather founded and my parents developed this company.
この会社は私の祖父が創立し、両親が発展させた。
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は90歳でとても元気です。
His ancestors went there from Ireland.
彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
She was brought up by her grandmother.
彼女は彼女の祖母に育てられた。
Grandmother looked very well.
祖母はとても、元気そうでした。
My aunt lives in a lonely house in the country.
祖母は田舎の人里はなれた家に住んでいる。
Japan is, as it were, his second home.
日本は、いわば、彼の第2の祖国だ。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.
私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
He was named after his grandfather.
彼の名は祖父にちなんでつけられた。
My grandfather died of a disease at eighty.
祖父は80歳のときに病気で亡くなりました。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
It's been ten years since my grandfather died.
祖父が死んで10年になります。
My grandfather rarely talked about the war.
祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
My grandfather was a soldier during the war.
私の祖父は戦争中兵士だった。
Grandma is three and a half times your age.
祖母はあなたの3.5倍の歳。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.
サリーは祖母が丈夫で元気な頃を思い出した。
My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.
祖父は静かな余生を送りたいと思っている。
On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.
敬老の日には祖父母を訪ねて孝行します。
My grandfather takes a walk every morning.
私の祖父は毎朝散歩します。
This watch was handed down to me by my grandfather.
この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
My grandmother looks after the children during the daytime.
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
Do you know your forefather?
あなたの祖先をご存知ですか。
The old woman was snugly sitting on a cushion.
お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
We should respect our ancestors.
私たちは祖先をうやまうべきだ。
Grandfather nodded toward me.
祖父は私に向かってうなずいた。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.