The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '祖'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was named after his grandfather.彼の名は祖父にちなんでつけられた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.祖母は82歳でなお矍鑠としています。
I am well loved by my grandmother.私は祖母からとても愛されている。
My grandfather succumbed to a terminal cancer this year.今年、祖父を末期癌で亡くしました。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。
My grandmother wears a dress to rags.祖母は服をボロボロになるまで着る。
There's a rumor in my mother's village that we have Japanese ancestors. I don't know what to make of it.私の母の村には日本人の祖先がいたという噂がある。でも私にはどういうことだか分からない。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。
I can trace my ancestors back 200 years.私は自分の祖先を200年遡ることができる。
My grandmother is always complaining of the cold.祖母はいつも寒い寒いと言って不平を言っています。
Grandmother makes a practice of keeping early hours.祖母には早寝早起きの習慣がある。
I was named Robert by my grandfather.私は祖父によってロバートと名付けられました。
My grandmother lives in the country.祖母は田舎に住んでいます。
My grandfather goes for a walk every day.祖父は毎日散歩します。
His ancestors went there from Ireland.彼の先祖はアイルランドからそこに行った。
My grandmother mailed the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandmother posted the letter this morning.けさ祖母がその手紙をポストに入れてくれました。
My grandmother has got old.祖母もすっかり歳をとった。
My grandfather has snowy white hair.祖父は雪のような白い髪です。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。
Grandfather has caught a cold.お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
We went to Hakata to visit my grandmother.私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。
It is ten years since my grandfather died.祖父が死んで１０年になります。
My grandmother lives in the country.私の祖母は田舎に住んでいる。
My grandfather was a soldier during the war.私の祖父は戦争中兵士だった。
The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.子供たちは久しぶりに祖父母に会って喜んだ。
She was educated by her grandfather.彼女は祖父に教育された。
His grandfather passed away peacefully.彼の祖父は静かに亡くなった。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.それからまもなく幾人かの測量士と自称する変な服装をした人たちが集落にやってきて、祖母の小屋の前を測っていきました。
My grandfather keeps early hours.私の祖父は早寝早起きです。
My grandmother can ride a motorcycle.私の祖母はオートバイに乗れる。
My grandmother gave me more than I wanted.私の祖母は私が欲しがる以上のものをくれた。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.明日は母方の祖父の還暦祝いをする。
We named our only son Tom after my grandfather.私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
My old fashioned grandfather complains about the way girls are dressed nowadays.昔気質な祖父が近ごろの女子の服装について苦言を呈しています。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.祖母は以前ほとんど毎日散歩に出かけていたが、今はめったに外出しなくなった。
My grandfather cannot walk without a stick.祖父はステッキがないと歩けない。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
My grandfather rarely talked about the war.祖父は戦争のことを滅多に口にしなかった。
I'm visiting my grandmother in the hospital.入院中の祖母のお見舞いに行くんです。
My grandfather is very hard to please.私の祖父は気難しい。
Young men and women fought to defend their country.若者たちは祖国を守るために戦った。
My grandfather is 90 years old and very lively.祖父は９０歳でとても元気です。
I love my motherland.私は祖国を愛している。
They abandoned their country.彼らは祖国を捨てた。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。
The clock, which my grandfather bought, is still in good order.その時計は私の祖父が買ったのだが、いまだに調子が良い。
We named him Thomas after his grandfather.祖父にちなんで彼をトーマスとなづけた。
My grandfather was born in 1920.私の祖父は１９２０年に生まれました。
My grandfather died when I was boy.私の祖父は、私が少年のときに死んだ。
I was brought up by my grandmother.私は祖母に育てられた。
My grandfather was killed in World War II.私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
My grandmother attributes her good health to active living.私の祖母は、健康なのは積極的な生き方のせいたと思っている。
Tom's great great great grandmother lived in Scotland.トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた。
Lucy was brought up by her grandparents.ルーシーは祖父母に育てられた。
They defended their country.彼らは祖国を守った。
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.母方の祖父は明日還暦を迎える。
My grandfather lived till he was eighty-nine.私の祖父は８９歳までいきました。
The workers do not have a fatherland.労働者は祖国をもたない。
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.父方の祖父は明日米寿を迎える。
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.私の祖母はオートバイに乗れる。まして自転車はなおさらだ。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。
My grandfather made it a rule to take a walk before breakfast.私の祖父は朝食前に散歩するのを常としていた。
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.外国勢力に加担するスパイ活動にたずさわるならば、あなたは祖国を裏切ることになる。
She was named after her grandmother.彼女は祖母の名をとって命名された。
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です。
My grandfather always sits in this chair.祖父はいつもこの椅子に座る。
Grandfather is quite senile.お祖父さんがかなり老衰している。
She was brought up by her grandmother.彼女は彼女の祖母に育てられた。
I live with my mother, brother and my grandparents.母、弟、祖父母と一緒に住んでいます。
If anything, my grandfather seems happier than before.どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。
My grandfather is still sound in mind and body.祖父はまだ心身ともにしっかりしています。
Grandmother is bent double with age.祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。
My grandfather was always grumbling about something or other.祖父はいつも何やかやぶつぶつ不平を言っていた。
Grandma is three and a half times your age.祖母の年齢は、あなたの３倍半である。
He resembles his grandfather.彼は祖父似だ。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.私は、次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように、祖父に頼むつもりです。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
After Grandma's sudden death, Grandpa began to age rapidly.祖父は祖母がぽっくり逝ってから急に老け込みました。
We are determined to protect the motherland.我々は祖国を守る覚悟ができている。
His grandfather was a soldier of high degree.彼の祖父は高級軍人だった。
The baby was named Alfred after his grandfather.その赤ちゃんは祖父の名にちなんでアルフレッドと名づけられた。
Do you know your forefather?あなたの祖先をご存知ですか。
My grandmother is the oldest in this town.祖母はこの町で最高齢です。
My grandfather keeps early hours.祖父は早寝早起きをします。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
My grandfather nodded and smiled at me.祖父は私に向かってうなずき、微笑みかけた。
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years.祖母の古時計は長年その引き出しの中にある。
He must have been named after his grandfather.彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。
When I see him, I think of my grandfather.彼を見ると祖父を思い出します。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.私の祖父は晴れた日に池の色とりどりの鯉を眺めているのが好きです。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
My grandmother likes traveling by train.祖母は列車で旅行をするのが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License