The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '福'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She cried with joy how lucky she was.
「なんて私は幸福なんだろう」と彼女は言った。
She always looked, but never was, happy.
彼女はいつも幸福そうだったが、実際は決して幸せではなかった。
But I'm not sure whether it brings happiness to everybody.
しかし、私はそれがすべての人に幸福をもたらすか確信がない。
He prayed God to bless me.
神の祝福あれ、と彼は私に言った。
He seems to be very happy.
彼はとても幸福そうだ。
They all looked happy.
みな幸福そうだった。
They are after happiness.
彼らは幸福を求めている。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
I was immersed in the happy atmosphere of the occasion.
私はその場の幸福な雰囲気に浸っていた。
She is well off now.
彼女は今裕福である。
Happiness does not consist simply in wealth.
幸福は単に富にあるのではない。
I decided to be happy because it's good for my health.
私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
I believe that he's happy.
彼は幸福だと思います。
Those were the years when they were happiest.
その数年があの人たちの最も幸福な時でした。
You have to snatch at happiness when you can.
幸福は掴めるときに掴まなければならない。
Everybody seeks happiness.
誰でも幸福を求める。
She is engaged in social work.
彼女は社会福祉に携わっている。
He is the son of a wealthy family.
彼は裕福な家庭の1人息子だ。
All are happy in my family.
私の家族のものは皆幸福だ。
He made her happy.
彼は彼女を幸福にした。
He is better off than he used to be.
彼は昔より裕福だ。
Here's to a long and happy life!
長寿とご幸福を祝して、乾杯。
We congratulated him on his success.
私たちは彼の成功を祝福した。
Happy are those who love flowers.
花を愛する人々は幸福である。
She lived a happy life.
彼女は幸福な生活を送った。
I'm going to Fukui.
私は、福井に行く。
For all her wealth, she is not happy.
彼女は裕福だけれども、幸福ではない。
God bless you!
神があなたを祝福してくれますように。
She said that she had been happy.
彼女は幸福だったと言っていました。
He isn't happy at all.
彼はぜんぜん幸福ではない。
You cannot buy happiness.
幸福は買えない。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.