The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '福'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was happy in the bosom of his family.
家族の愛情に包まれて彼は幸福であった。
You can't judge happiness in terms of money.
幸福を金銭の面から判断することは出来ない。
I visited Fukuoka ten years ago.
私は10年前に福岡に訪れた。
She lived a happy life.
彼女は幸福な生活をした。
Sometimes rich people look down on other people who do not have much money.
裕福な人はあまりお金を持っていない人を見下すことがある。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
Needless to say, diligence is a key to happiness.
勤勉が幸福への秘けつであることは言うまでもない。
It goes without saying that money can't buy you happiness.
幸福は金で買えないのは言うまでも無い。
In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness.
郷愁にふける時、私達は子供時代をこの上なく幸福な時期と考える傾向があるかもしれない。
He seems quite happy.
彼はとても幸福そうだ。
The Fukuoka Marathon was held on Sunday.
日曜日に福岡マラソンが行われた。
The Van Horn family was prosperous.
ヴァンホーン家は裕福だった。
He's rich, so he can do anything.
彼は裕福なので、何でもできる。
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.
私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
Lucy made her parents happy.
ルーシーは両親を幸福にした。
I want to live a happy life.
私は幸福な生活を送りたい。
Teachers should give their children the faith that tomorrow will be brighter and happier.
教師は子供達に、明日はもっと明るく幸福になれるという確信を与えねばならない。
Mother is anxious for my happiness.
母は私の幸福を願ってくれている。
We will become happy in the long run.
私たちは結局幸福になるでしょう。
The priest blessed the congregation at the end of the mass.
司祭はミサの終わりに会衆を祝福した。
The priest blessed the marriage of the two.
司祭は2人の結婚を祝福した。
With the money Jack won from his lawsuit, he should be able to live on easy street.
訴訟で得たお金でジャックは裕福に暮らせるだろう。
Though he is wealthy he is not happy.
彼は幸福なのに幸せではない。
The couple led a happy life.
その夫婦は幸福な生活を送った。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.