The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '福'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?
エステサロンで優雅な至福のひとときを過ごしてみませんか?
Lucy made her parents happy.
ルーシーは両親を幸福にした。
The priest blessed the congregation.
司祭は会衆一同を祝福した。
She is not always happy.
彼女は必ずしも幸福ではない。
I decided to be happy because it's good for my health.
私は幸福であろうと決意した。なぜなら健康によいからだ。
Happy are those who love flowers.
花を愛する人々は幸福である。
The committee is discussing social welfare.
委員会は社会福祉について議論している。
It is the greatest happiness in life to love and to be loved.
愛し愛されることは、この世で最高の幸福です。
She lived a happy life.
彼女は幸福な生活をした。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
The couple lived a happy life to the end.
その夫婦は死ぬまで幸福に暮らした。
Tom certainly sounds like he comes from a rich family.
トムは確かに裕福な家の出身であるようだ。
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
あらゆることを考慮に入れれば、父の人生は幸福なものだった。
He was by no means happy.
彼は決して幸福ではなかった。
Do you think we are better off than we used to be?
昔より暮らし向きは裕福になったと思いますか。
I am far from happy.
私は幸福どころではない。
Happy is the man who knows his limits.
幸福なるかたおのれの限界を知る者は。
Health is the first condition of happiness.
健康が幸福の第1条件です。
Mr. Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.
私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。
Children need a happy home environment.
子供には幸福な家庭環境が必要だ。
You can't buy happiness.
幸福は買えない。
She is well off now.
彼女は今裕福である。
Happiness is a delicate flower.
幸福はか弱い花である。
He lived a happy life.
彼は幸福な人生を送りました。
Bob was very happy.
ボブはとても幸福だった。
He prayed that God would bless me.
彼は私に「神の祝福がありますように」と言った。
She always looked happy, but never was.
彼女はいつも幸福そうだったが、実際は決して幸せではなかった。
Money cannot pay for the loss of happiness.
失われた幸福は金では償えない。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.