The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '福'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He despised those who lived on welfare.
彼は福祉を受けて生活する人たちを軽蔑した。
It seems that he's happy.
彼は幸福であるようだ。
He was poor for a long time, but he is well off now.
彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
Everybody wants to live a happy life.
誰でも幸福な生活をしたいと思っている。
All of his friends thought that he was happy.
彼の友人はみんな彼が幸福であると思っていた。
They went in search of happiness.
彼らは幸福を探しにでかけた。
Since he is wealthy, he can do anything.
彼は裕福なので、何でもできる。
The rich are not always happier than the poor.
金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
We seek happiness.
私達は幸福を求める。
The committee is discussing social welfare.
委員会は社会福祉について議論している。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。
The well being of the nation is the government's responsibility.
国民の福利は政府の責任だ。
Here's to a long and happy life!
長寿とご幸福を祝して、乾杯。
Live in affluence.
裕福に暮らす。
To love and to be loved is the greatest happiness.
愛し愛されるということは最大の幸福だ。
I want to live a happy life.
私は幸福な生活を送りたい。
My sister is engaged in social work.
姉は会社福祉事業に従事している。
Good health is conducive to happiness.
健康は幸福を増進する。
He seems happy.
彼は幸福であるようだ。
The rich and the poor are afraid of death.
裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
She became rich by virtue of hard work and good business sense.
勤勉とすばらしいビジネス感覚により、彼女は裕福になった。
Everybody demanded happiness.
誰でも幸福を望んでいる。
When Chokichi thought listlessly about this winter, and the similar winter before and the one before that, he vividly experienced the fact that as people grow older, they gradually lose their happiness.
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.