The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '秋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you like spring or autumn?
春が好きですか、秋が好きですか。
The autumn sky is clear and serene.
秋の空は澄み渡っている。
I like autumn most.
私の場合は秋が一番好きです。
Autumn is here.
秋になりました。
Bill came to see me last autumn.
ビルは去年の秋に私に会いに来た。
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
一年の間には四つの季節があります。春、夏、秋、そして冬です。
Like a leaf in the autumn breeze.
秋風に舞う木の葉のようだ。
Autumn is when food is especially delicious.
秋は食べ物が特に美味しい時である。
Fall is the best season for us to study.
秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
It goes without saying that autumn is the best season for study.
秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
1年には4つの季節、春、夏、秋、冬がある。
Autumn is the best season for reading.
秋は読書に絶好の季節である。
Autumn weather is changeable.
秋は天候が変化しやすい。
Autumn is the best season for going on hikes.
ハイキングは秋に限る。
The leaves of the trees turn yellow in fall.
木の葉は秋には黄色になる。
It has become quite autumnal.
だいぶ秋めいてまいりました。
In autumn the leaves turn yellow.
秋になると葉は黄色くなる。
A woman's mind and winter wind change often.
女心と秋の空。
The leaves of the trees turn red in the fall.
木の葉は秋に紅葉する。
We had a spell of fine weather last autumn.
昨秋は晴天続きだった。
Kyoto is the most beautiful in the autumn.
京都は秋がもっとも美しい。
It looks as if autumn is really here.
もうすっかり秋めいてきました。
I prefer spring to autumn.
私は秋より春が好きだ。
I'm going to Paris in the fall.
私は秋にパリへ行く予定です。
In autumn, leaves fall from trees.
秋には、木から葉が落ちる。
An athletic meet is held at our school every day.
私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
In fall they go back to school.
秋になると彼らは学校へもどる。
There's nothing better than reading in the long autumn nights.
秋の夜長は読書にまさるものはありません。
Kyoto is most beautiful in autumn.
京都は秋がもっとも美しい。
Which do you like better, spring or autumn?
春と秋ではどちらが好きですか。
Which do you prefer, spring or autumn?
春と秋ではどっちが好き?
Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.
東北・秋田新幹線が運転を見合わせるなど交通も混乱した。
I like autumn best.
私は秋が一番好きです。
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
いやあ、見事に晴れ渡った秋の日になったね。これが台風一過というやつかね。
What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen