The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
教科書問題や歴史認識、靖国神社への首相の参拝などで、日中関係に波風が立っている。
He was reading a textbook on American history.
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
Where do we get the textbooks?
教科書はどうしたらいいんでしょうか。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.
発明や科学技術のために古い語が新しい意味をとるようになる場合が多い。
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.
ベン・マニーが中心となっているデータ転送分科会は、1999年1月14日にミーティングをします。
Science begins when you ask why and how.
なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。
Why didn't modern technology develop in China?
近代科学技術はなぜ中国で発展しなかったのだろうか。
He has to take two science classes.
彼は理科を2科目とらなければならない。
He's what they call a walking encyclopedia.
彼はいわば歩く百科事典だ。
The school provided us with textbooks.
学校が私たちに教科書を用意してくれた。
The boy grew up to be a scientist.
その少年は大きくなって科学者になった。
Chemistry gave us plastics.
科学が私たちにプラスチックを与えてくれた。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
Language textbooks often feature only good people.
言語の教科書には、善人ばかりが登場することが多い。
Which subject do you like best?
どの教科が一番好きですか。
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
その学生は科学を専攻していたから頭の回転がものすごく速くて、すぐ様何かひらめいてこう言ったわ。
Where is the Internal Medicine Department?
内科はどこですか。
The scientist gave himself up to his experiment.
その科学者は実験に専念した。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med