The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
これは、すでに教科書に書かれている結果が得られるようにお膳立てをするというものだった。
In science class, we drew pictures of cells.
科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
Psychology is the science of the mind.
心理学は心の科学です。
Is physical education a required course?
体育は必修科目ですか。
This encyclopedia belongs to my wife.
この百科事典は、妻のものです。
The fact was of interest to the scientists.
その事実は科学者たちには興味があった。
This textbook is too hard for me.
この教科書はボクにとっては難しいよ。
Mathematics is his best subject.
数学は彼の最も得意な科目です。
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
物理学は物質、運動、エネルギーの科学であると定義することができる。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
We study many subjects in high school.
私たちは高校で多くの科目を勉強する。
Which subject do you like the most?
どの科目が一番好きですか。
Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
Society is an insane asylum run by the inmates.
社会は患者に運営されている精神科病院です。
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
科学者たちはエイズ・ウイルスの拡散をくい止めようと戦っています。
What subject are you poor at?
どの教科が不得意ですか。
Above all, scientific terms call for precise definitions.
とりわけ、科学用語には正確な定義が要求される。
The leader of the party is a famous scientist.
一行のリーダーは有名な科学者です。
What subjects do you like the best?
どの科目が一番好きですか。
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
Astronomy is the science of the universe.
天文学は宇宙の科学である。
He will be a Newton in the future.
彼は将来、ニュートンのような大科学者になるだろう。
I got a D on my science test.
理科のテストでDをもらった。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。
You should ask a physician for his advice before taking this medicine.
この薬を飲む前には内科医の意見を聞くべきだ。
Mathematics is basic to all sciences.
数学はすべての科学の基礎である。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
He is as skillful a surgeon as ever lived.
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
Chris is in a risky situation in science class.
クリスは学科の授業でおちこぼれそうです。
She devoted her life to the study of science.
彼女は科学の研究に一生をささげた。
Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.
19世紀末になって初めて植物の品種改良は科学の一分野となった。
He studied very hard to become a scientist.
彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
How many credits can I get for this course?
この教科は何単位ですか。
This, in essence, is the secret of science.
実はこれこそが科学の神髄なのである。
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
Betty has a previous conviction for theft.
ベティは窃盗の前科がある。
Science does not solve all the problems of life.
科学が生活のすべてを解決するわけではない。
He is what is called a walking encyclopedia.
彼はいわゆる歩く百科事典だ。
Whose textbook is this?
これはだれの教科書ですか。
A true scientist would not distort facts.
真の科学者なら、事実をゆがめるようなことはしないだろう。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
It happened that her husband was a dentist.
たまたま彼女の夫は歯科医だった。
The generous dentist contributed some two billion yen to charity.
気前の良いその歯科医はおよそ20億円を慈善事業に寄付した。
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.