The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
English has become my favorite subject.
英語は私の好きな学科になった。
Mathematics is basic to all sciences.
数学はすべての科学の基礎である。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
科学者によれば、大気は年々暖かくなっています。
She is ignorant of even the simplest facts about science.
彼女は科学に関してはどんなに簡単なことさえも知らない。
How many credits can I get for this course?
この教科は何単位ですか。
I'd like to be a dentist in the future.
将来は歯科医になりたいと思っています。
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
日歯連闇献金事件とは日本歯科医師連盟が自由民主党所属の国会議員に闇献金した事件。
He is a scientist and musician.
彼は科学者であると同時に音楽家でもある。
This scientific article reads like a novel.
この科学論文は小説のように読める。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.
20世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか、見当もつかない。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。
The scientist insisted on proceeding with the research.
科学者はその研究を継続することを強く要求した。
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
Scientists deal mainly with physical matters.
科学者は主として物質の問題を取り扱う。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
You should go on to a technical college.
あなたは理科系の大学に進んだほうがいいよ。
The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。
I like English the best of all the subjects.
私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
その実験を記録しようと、大勢の科学者が待機した。
Whose is this textbook?
この教科書は誰のですか。
The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."
椅子に横たわる私に、歯科衛生士の女性が 「はい、お口を開けてください」と言ったのです。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
In science class, we drew pictures of cells.
科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
His methods are not scientific.
彼の方法は科学的ではない。
Last year, he failed two of his final examinations.
昨年彼は期末の2科目を落とした。
The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias.