The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Algebra is my favorite subject.
代数は僕の得意な学科だ。
It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake.
彼ほどの確立した科学者がそのような初歩的な誤りを犯すとは実際上考えられないことである。
The committee man is a dentist in private life.
その委員は私生活においては歯科医である。
The ocean floor is being studied by some scientists.
大洋の底は今科学者によって調査されている。
Mathematics is a difficult subject.
数学は難しい科目だ。
Society is an insane asylum run by the inmates.
社会は患者に運営されている精神科病院です。
The treaty bans the use of chemical weapons.
条約は科学兵器の使用を禁止している。
Botany is the scientific study of plants.
植物学とは植物の科学的研究のことである。
This textbook is intended for foreign students.
この教科書は外国人学生向けのものである。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
The discovery of truth should remain the single aim of science.
真理の発見はいつまでたっても科学の唯一の目的であらねばならない。
He has to take two science classes.
彼は理科を2科目とらなければならない。
It happened that her husband was a dentist.
たまたま彼女の夫は歯科医だった。
I don't think that technology provides us with everything we need.
科学技術が必要な物を何でも与えてくれるとは限らない。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
科学者によれば、大気は年々暖かくなっています。
I like both science and math.
私は理科と数学の両方が好きだ。
Psychology is the science of the mind.
心理学は心の科学です。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。
He's an excellent brain surgeon.
彼は優秀な脳外科医だ。
He devoted his life to the study of science.
彼は科学の研究に一生をささげた。
Scientists regard the discovery as important.
科学者たちはその発見を重大なことだと考えている。
Mathematics is an easy subject for me.
数学は私にはやさしい教科です。
Mathematics is my favorite subject.
数学は僕の大好きな科目だ。
He is considered one of the greatest scientists in our country.
彼は我が国で最も偉大な科学者のうちの一人だと考えられている。
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。
Scientists say many factors bring about changes in weather.
科学者によれば、色々な要素が天候上の変化を引き起こすのだそうだ。
I'd like to be a dentist in the future.
将来は歯科医になりたいと思っています。
We cannot conceive science without a hypothesis.
仮説のない科学など想像もできない。
Observation is a passive science, experimentation an active science.
観察は消極的な科学であり、実験は積極的な科学である。
The impact of science on society is great.
社会に対する科学の影響は大きい。
Math is the last subject that I want to study.
数学は私が最も勉強したくない教科です。
Above all, scientific terms call for precise definitions.
とりわけ、科学用語には正確な定義が要求される。
Science begins when you ask why and how.
なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。
Scientists seem to have known the truth.
科学者達は真実を知っているようだ。
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
I mistook a notebook for a textbook.
私はノートを教科書と見間違えた。
Which subject do you like best?
どの教科が一番好きですか。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.