The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This encyclopedia is beyond the reach of an ordinary student.
この百科事典は普通の学生の手には届かない。
Space science is still in its infancy.
宇宙科学はまだその緒についたばかりである。
Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
The original was written as a school textbook.
原作は学校の教科書として書かれた。
He applied himself to this scientific study.
彼は科学の研究に専念した。
Tiger lilies are one species of the lily family.
オニユリはユリ科に属する1つの種である。
The discovery of truth should remain the single aim of science.
真理の発見はいつまでたっても科学の唯一の目的であらねばならない。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
I met an ear nose and throat doctor at a party on Sunday.
日曜日にあるパーティで、耳鼻科医をしてる方と会いました。
The dentist will see you only by appointment.
その歯科医には予約をしないと見てもらえない。
A party of scientists were on board with them.
彼らといっしょに科学者たちの一行が乗っていた。
My son passed in three subjects at A level.
息子はA級試験で3科目に合格した。
He's an excellent brain surgeon.
彼は優秀な脳外科医だ。
It is not good for a scientist to get emotional.
科学者が感情的になるのはよくない。
He told me that he had lost his textbook the previous morning.
彼はその前の朝に教科書をなくしたと私に語った。
The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
その女の子は、数冊の本を抱えていた。教科書じゃなく、分厚い上製本。
You must read the textbook closely.
教科書を正しく読みなさい。
Science is the way to prepare for the 21st century.
科学は21世紀に備える方法だ。
Scientists deal mainly with physical matters.
科学者は主として物質の問題を取り扱う。
This textbook is written in simple English.
この教科書は簡単な英語で書かれた。
Astronomy is the science of heavenly bodies.
天文学は天体の科学である。
He won the prize for excellence in all subjects.
彼は全科目優等で賞を得た。
The scientist was working on a new experiment.
その科学者は新しい実験に取り組んでいた。
She practices as a dentist.
彼女は歯科医を開業している。
What subject do you think he is interested in?
君は彼がどの学科に興味を持っていると思いますか。
Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
産科医が減り続け、産科医療が危機に陥っている。
An encyclopedia is a mine of information.
百科事典は知識の宝庫だ。
He is as great a scientist as ever lived.
彼は古来まれな大科学者である。
Germany produced many scientists.
ドイツは多くの科学者を生んだ。
I want to grow up to be a great scientist.
私は大きくなって偉大な科学者になりたい。
Which subject do you like best?
どの科目が一番好きですか。
Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.
イルカは人間に次いで最も知能が高く、やがては彼らとの対話も夢ではないと考えている科学者もいる。
Many scientists have the reputation of being eccentric.
多くの科学者は世間に変人呼ばわりされている。
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。
Language textbooks often feature only good people.
言語の教科書には、善人ばかりが登場することが多い。
Science has made remarkable progress.
科学は著しく進歩した。
While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me.