The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '科'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Science has not solved all the problems of life.
科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。
What are you going to take this semester?
今学期はどんな教科を選択しますか。
Math is her favorite subject in school.
数学は彼女の大好きな科目です。
You must read the textbook closely.
教科書を正しく読みなさい。
That university's curriculum covers natural science and social science.
その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。
Mathematics is basic to all sciences.
数学はすべての科学の基礎である。
He studied very hard to become a scientist.
彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
Is physical education a required course?
体育は必修科目ですか。
The reduction in obstetricians and gynecologists is a reflection of the decrease in births, thus reducing need for medical care.
産婦人科医が減っているのは出生数の減少で医療ニーズが低減したのを反映している。
An up-to-date edition of the encyclopedia will come out next month.
来月、その百科事典の最新版がでる。
She grew up to be a great scientist.
彼女は成長して偉大な科学者になった。
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
The scientist found out laws.
その科学者は法則を発見した。
Physics is my favorite subject.
物理は私の好きな科目だ。
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
教科書の各章に約12もの練習問題がついている。
With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
科学的知識の増加とともに、人間の悪を行う力は、善を行う力に比例して増えてきた。
The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.
この科学者は日本だけでなく外国でも有名である。
The scientist is famous both at home and abroad.
その科学者は国の内外で有名である。
Science begins when you ask why and how.
なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。
The surgeon took out his patient's appendix.
外科医は患者の盲腸を摘出した。
There is no scientific basis for these claims.
これらの主張には科学的な根拠がない。
He is considered one of the greatest scientists in our country.
彼は我が国で最も偉大な科学者のうちの一人だと考えられている。
Mathematics is my favorite subject.
数学は僕の大好きな科目だ。
I'm very interested in social studies.
私は社会科にはたいへん興味をもっています。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
I got a D on my science test.
理科のテストでDをもらった。
I like English the best of all the subjects.
私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
She was as great a scientist as ever lived.
彼女はこれまでに例のないほどの偉大な科学者だった。
When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists.
科学が今ほど重要でなかった時代には、科学は科学者にまかせておいて何の支障もなかった。
Few scientists understand the theory of relativity.
相対性理論を理解する科学者は少ない。
It was one of the great discoveries in science.
それは科学における偉大な発見の一つだった。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
これは、すでに教科書に書かれている結果が得られるようにお膳立てをするというものだった。
In the short time Tom was away from his desk, Mary scribbled something in his textbook.
トムが少し席を離れた隙に、メアリーは彼の教科書に落書きをした。
This, in essence, is the secret of science.
実はこれこそが科学の神髄なのである。
He devoted his life to the study of science.
彼は科学の研究に一生をささげた。
Mr Briggs is not any doctor, he is an excellent surgeon.
ブリッグス氏はただの医者ではなく、優れた外科医だ。
The scientist was working on a new experiment.
その科学者は新しい実験に取り組んでいた。
As the psychiatrist nodded, he said this.
精神科医は頷きながらこう言った。
Technology has given us immense power.
科学技術は偉大な力を我々に与えてくれた。
The treaty bans the use of chemical weapons.
条約は科学兵器の使用を禁止している。
But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.
しかし、事実を集めたものが科学でないのは、辞書が詩でないのと同じである。
As is often the case with him, he left his textbook at home.
彼にはよくあることだが、家に教科書を忘れた。
The new discovery proved useful to science.
新発見は科学に有益なものであるのが判明した。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".