The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '程'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mine is not as good as yours.
私の物は君の程よくありません。
You know Grievous Bodily Harm? Just how bad do the injuries have to be before it counts as Grievous?
傷害罪ってどの程度の怪我を負わせると傷害罪に問われますか?
The cook was astonished at his incredible appetite.
料理人は彼の信じられない程の食欲にとても驚いた。
The sooner, the better.
早ければ早い程よい。
How much do you believe him?
どの程度まで彼を信用していますか。
I accept what you say to some extent.
君の言ったことをある程度まで受け入れます。
What degree of interest did he show?
彼はどの程度興味を示したのですか。
We should have taken the schedule into consideration.
私たちは日程を考慮に入れるべきだった。
He is not too poor to buy a bicycle.
彼は自転車が買えない程貧しくない。
The rumor is true to some extent.
そのうわさはある程度まで真実である。
He has a morbid fondness for murder mysteries.
彼は殺人推理小説を異常な程好む。
My brother is rich enough to buy a car.
私の兄は車がかえる程度のお金を持っています。
I can trust him to a certain extent.
ある程度彼を信用できる。
Just pass such an insult.
その程度の中傷はほうっておきなさい。
His opinion is right to some extent.
彼の意見はある程度正しい。
The advancement of modern medicine was a long process.
近代医学の進歩は長い道程を歩んだ。
We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.
部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。
That university's curriculum covers natural science and social science.
その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。
He came back home a while ago.
彼は先程家に帰ってきた。
I have no idea to what extent I can trust them.
どの程度まで彼らを信じてよいのかわからない。
To what extent was the report true?
どの程度までそのそのうわさは本当だったか。
It is necessary to do some exercise every day.
毎日ある程度運動する事は必要だ。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.