Only one of the tires is extremely flat. I wonder if it was punctured by a nail or something.
一本だけタイヤの空気圧が極端に減ってるんだ。釘でも刺さってるのかな。
The rainbow forms an arc in the sky.
虹は空に弓じょうにかかる。
There were several rooms still vacant.
まだ空き部屋がいくつかあった。
I couldn't see any stars in the sky.
空には星が全く見えなかった。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
Not a star was to be seen in the sky.
夜空には星一つ見えなかった。
They shook hands when they met at the airport.
空港で会うと彼らは握手をした。
If it were not for air and water, nothing alive would exist.
もし空気と水がなければ、生物は何も存在しないだろう。
I'll phone you as soon as I get to the airport.
空港に着き次第、電話します。
As we went up, the air grew colder.
昇るにつれて空気は冷たくなった。
I felt faint with hunger.
私は空腹でめまいがした。
Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.
真空管を使ったテレビは古臭いと考えられています。
Angels watch from above as men fight amongst themselves.
人間同士が戦うところを天使が空から眺めている。
I have a picture of an airport.
私は空港の写真を持っています。
They left for Europe by air.
彼らは空路ヨーロッパへ向けて出発した。
You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago.
あんたは空腹のはずがない。少し前に軽食をとったんだからな。
As soon as he arrived at the airport, he phoned his office.
空港に着くとすぐ彼は会社に電話をした。
The manager suggested that I go with him to the airport.
マネージャーは、私が彼と一緒に空港に行ってはどうかと言い出した。
He can't be hungry. He's just had lunch.
空腹のはずがない。彼は昼食とったばかりだから。
Where's the airport?
空港はどこですか？
Many stars shine in the heavens.
空にはたくさんの星が輝いている。
We live within easy access of Heathrow.
私たちはヒースロー空港にすぐ行ける所に住んでいる。
Find an empty bottle and fill it with water.
空のビンを捜して水を入れなさい。
I belong to the karate club.
ぼくは、空手部に所属しています。
Will your friends be seeing you off at the airport?
友達は空港へ見送りに来るのですか。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
Do you know the reason why the sky looks blue?
空が青く見える理由を知っているか。
I'll accompany you to the airport.
空港までお伴しましょう。
This tire doesn't have enough air in it.
このタイヤには空気が十分入っていない。
Tom is always daydreaming.
トムはいつも空想にふけっている。
Pilots communicate with the airport by radio.
パイロットは無線で空港と情報を交換する。
She poured some milk from the bottle.
彼女は瓶から牛乳を空けた。
A bird was flying high up in the sky.
鳥が空高く飛んでいた。
She is always free in the afternoon.
彼女はいつも午後手が空いている。
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
日本は当時、空前の好景気だった。
Fantasy is often the mother of art.
空想はしばしば芸術の母になる。
The houses and cars looked tiny from the sky.
空から見ると家も車もごく小さく見えた。
The sky grew darker and darker.
空はますます暗くなった。
I'll call as soon as I am at the airport.
空港に着いたらすぐに電話します。
The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.
この国の王は人ではなく、はるか天空に居られるという三対の翼を持つ神獣なんだ。
I have a return ticket to Osaka.
私は大阪までの帰りの航空券を持っています。
Hungry puppies are barking on the street.
腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。
I'm not really hungry.
あまりお腹が空いてないんです。
He laid on his back and looked up at the sky.
彼は仰向けになって空を見上げた。
The mission took the direct route by air to the boundary.
使節団は空路を利用して国境までの最短距離を行った。
We aren't very hungry yet.
私達はまだあまりお腹は空いていない。
I need to put some gas in the car, as it's almost empty.
ほとんど空なのでガソリンを入れなくてはなりません。
Where's the counter for the United Airlines?
ユナイテッド航空のカウンターはどこですか。
Air is to us what water is to fish.
魚に水が必要なように、我々には空気が必要である。
We cannot live without air.
我々は空気なしでは生きられない。
There is an international airport in Narita.
成田には国際空港がある。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
