The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '空'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sky was full of clouds that night.
その夜、空には雲がいっぱい出ていた。
Is there any room to spare in your car?
車に空きはありますか。
The ball bounced high in the air.
ボールは空中高く跳ね上がった。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.
ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
The sky above was a deep blue.
頭上の空は濃い水色だった。
The sky gives promise of fine weather.
この空模様ではよい天気になりそうだ。
He looked up at the stars.
彼は星空を見上げた。
As we go up higher, the air becomes thinner.
高く登るにつれて、空気はますます薄くなる。
Without air, nothing could live.
空気がなければ生きることはできない。
The sky looks angry.
空模様が怪しい。
Air is a mixture of gases.
空気は気体の混合物だ。
The box was open and empty.
箱は空いていて中はからだった。
The air is bad here. Will you open the window?
ここは空気が悪い。窓を開けてくれませんか。
The treaty is now a dead letter.
その条件は空文化している。
I felt faint with hunger.
私は空腹でめまいがした。
I was hungry and thirsty.
私はおなかが空いて、のどが渇いていた。
The sky is full of stars.
空は星でいっぱいだ。
A balloon was floating in the air.
気球が空に浮かんでいた。
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
青空にだまされて傘を持ってこなかった。
He cleared out his desk.
彼は机の中を空にした。
Karate is an art of unarmed defense.
空手は武器を用いない護身術である。
The sea gulls are flying low.
かもめが低空を飛んでいる。
Do you have a cheap flight ticket on a domestic line?
国内便の安い航空券はありますか。
I'll accompany you to the airport.
空港までお伴しましょう。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u