A number of students announced their readiness to engage in the contest.
多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor.
女の子が父親の愛情を独占したいと思い、母親を競争者とみなしがちであった。
A bicycle race was held in Nagoya last year.
昨年自転車競技が名古屋で行われた。
He knows better than to spend all his money on horse racing.
彼は競馬に有り金全部をつぎ込むほど馬鹿ではない。
I'm exhilarated about winning 10000 at the races!
競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
We must cut down on prices; we can't compete.
価格を下げなければなりません。競争力がなくなってしまいます。
We competed with each other for the prize.
私達はお互いにその賞を競った。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
Then they played "ring-a-ring-a-rosy" until they were tired and thirsty.
そのとき、彼らは、ブラックベリーの林の周りをつかれて、のどがかわくまで競争して遊んでいました。
Rain or shine, the athletic meet will be held.
晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in!
競馬で稼ぐ！ありえないほど儲かる競馬ノウハウ集！
Competition is neither good nor evil in itself.
競争それ自体は善でも悪でもない。
I took it for granted that he would win the race.
私は彼が競争に勝つのは当然だと思った。
The eager spectators crowded into the stadium.
熱狂的な観客が競技場になだれ込んだ。
She was a track star once.
彼女はかつてトラック競技のスターだった。
He participated in the horse dressage competition.
彼は馬場馬術競技に出場した。
He is sure to win the swimming championship.
彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
She set a new Japanese record in the 100 meter dash.
彼女は１００メートル競争で日本記録をだした。
Our company failed to survive a cutthroat competition.
我々の会社は激烈な競争に耐えきれなかった。
They competed with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとしてお互いに競い合った。
When I got to school, the race had already finished.
私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。
He defeated his powerful antagonists.
彼は強力な競争相手を打ち破った。
For myself, I would like to take part in the game.
私個人としてはその競技に参加したいとおもいます。
We lost out to our rival in price competition.
私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた。
He entered the national high school boxing championship competition.
彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。
I had to compete with him for promotion.
私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった。
I want to get away from the rat race.
気違いじみた愚かな世俗の競争から逃れたい。
He was disqualified from taking part in the contest.
彼はその競技の出場資格を失った。
He came in fifth in the race.
彼は競争で５着になった。
Arriving at school, I found the race was over.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
Slow and steady wins the race.
遅くとも着実なのが競争に勝つ。
She competed against many fine athletes.
彼女はたくさんのすばらしい選手達と競争した。
She ran second.
彼女は競走で２着になった。
Bob is down for the coming tennis competition.
ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ。
Competition is very keen in the car industry.
自動車産業では競争が激しい。
He got his arm broken while he was playing soccer.
彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
Competition is not bad in itself.
競争それ自体は悪くない。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
