The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '競'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。
He participated in the horse dressage competition.
彼は馬場馬術競技に出場した。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice.
過当競争という言葉は日本の産業界でよく使われるが、その正確な定義はない。
The defeated team slowly left the field.
負けたチームはゆっくりと競技場を去った。
The horses are coming down the track and it's neck and neck.
競走馬は互角でトラックをまわった。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
Matsushita commands respect from its competitors.
松下は競争会社から尊敬の目で見られていますね。
Competition is neither good nor evil in itself.
競争それ自体は善でも悪でもない。
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.
数年前、ある仕事を得るために面接を受けているときに、私はその職を求める競争者に紹介された。
Ben ran a 100-meter race with Carl.
ベンは１００メートル競争をカールと走った。
They participated in the team games.
彼らは団体競技に参加した。
The eager spectators crowded into the stadium.
熱狂的な観客が競技場になだれ込んだ。
She was a track star once.
彼女はかつてトラック競技のスターだった。
Competition is not bad in itself.
競争それ自体は悪くない。
This would enable us to compete more effectively with other agencies.
この条件を受けていただけると、他社との競合が有利になります。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
We are internationally competitive in production technology.
私たちは生産技術では国際的に競争力がある。
Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。
We must compete with the local stores in price.
地元の店と価格競争をしなければなりません。
I'll race you to the bus stop.
バスの停留所まで競争しよう。
The crowd poured out of the stadium.
群衆が競技場からどっと流れ出した。
The athletic meeting went on as scheduled.
競技は予定どおりに進行した。
He was disqualified from taking part in the contest.
彼はその競技の出場資格を失った。
He defeated his powerful antagonists.
彼は強力な競争相手を打ち破った。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
