The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '競'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I obtained the painting at an auction.
競売でその絵画を手に入れた。
Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt.
その会社は競争の激化のあおりを受けて、倒産した。
They contended with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとお互いに競った。
Slow and steady wins the race.
遅くとも着実なのが競争に勝つ。
I ran a race with him.
私は彼と競走した。
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
仮に競馬でたまたま大穴を当てたとしましょう。
When I got to school, the race had already finished.
学校に着いたとき、競争は終わっていました。
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
労働コストの上昇で、我々の競争力は弱まっている。
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
ＳＥがやめ続けると会社の競争力が落ちる。
He is seriously competing with her in the polling score.
彼は得票数で彼女と激しく競いあっている。
He is superior to his competitors in everything.
彼は競争相手よりもあらゆる点で優っている。
Football is my favorite game.
フットボールは私の大好きな競技です。
I like to see a gymnast do the giant swing on the high bar.
体操競技の中では、鉄棒の大車輪が好きです。
He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.
彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。
He is training a horse for a race.
彼は競馬のために馬を訓練している。
The athletic meeting went on as scheduled.
競技は予定どおりに進行した。
Competition in the domestic market is cutthroat.
国内市場の競争はすさまじいものです。
He got the first prize in a 100m race.
彼は１００ｍ競争で１等賞を取った。
She set a new Japanese record in the 100 meter dash.
彼女は１００メートル競争で日本記録をだした。
They believed it necessary to have great contests every four years.
彼らは４年毎に競技大会を行う事が必要だと信じていた。
She was a track star once.
彼女はかつてトラック競技のスターだった。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
