The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.
昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。
Rain or shine, the athletic meet will be held.
晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
He endeavored to win the contest.
彼は競争に勝とうと努力した。
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
仮に競馬でたまたま大穴を当てたとしましょう。
To many people today, "competitive" is a bad word.
現在、「競争」を悪い言葉と思っている人は多い。
This game is similar in some ways to today's American football.
この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
Our company failed to survive a cutthroat competition.
我々の会社は激烈な競争に耐えきれなかった。
A fast child may win the race, but even a slow child can compete.
素早い子供は競争に勝つが、遅い子でも戦うことはできる。
How long does it take to get to the stadium?
競技場へ行くのにどれくらい時間がかかりますか。
She got first prize in the eating contest.
彼女は大食い競争で一番になった。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The athlete seemed immune from fatigue.
その競技者は疲れがとれたようだった。
They competed with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとしてお互いに競い合った。
The time has come for mankind to put an end to the madness and immorality of the arms race.
軍備競争の狂気と不道徳に終止符を打つ時が、人類にやってきた。
His rival was discouraged by his triumph.
彼の大勝利に競争相手は落胆した。
He watches for an opportunity to intrigue against his rival.
彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。
She was strong enough to run a 10-mile race.
彼女は10マイル競争を走るほど剛健だった。
She won the one hundred meter race.
彼女はその100メートル競争で優勝した。
As a rule, the game of life is worth playing.
概して、人生という競技はやりがいがある。
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。
The two teams competed in the final game.
2チームは決勝戦で競った。
The race is not to the swift.
速い者が競争に勝つとは限らない。
He was disqualified from taking part in the contest.
彼はその競技の出場資格を失った。
Competition is very keen in the car industry.
自動車産業では競争が激しい。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.