The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice.
過当競争という言葉は日本の産業界でよく使われるが、その正確な定義はない。
In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others.
彼女は100メートル競争でスタートしたのは最後だったが、すぐ他の人に追いついた。
Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.
鳩山さんが競馬で妻子を養っていると言っています。
He is sure to win the swimming championship.
彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
My favourite game is football.
私の好きな競技はフットボールです。
He came fifth place in the race.
彼は競争で5着になった。
He watches for an opportunity to intrigue against his rival.
彼は競争相手を落とし入れようと虎視眈々としている。
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.
昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。
The best math students are there too, and the competition is strong.
そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.
かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。
He knows better than to spend all his money on horse racing.
彼は競馬に有り金全部をつぎ込むほど馬鹿ではない。
He watched the horse race with his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
Several teams are contending for the prize.
いくつかのチームがその賞を勝ち取ろうと競い合っています。
To many people today, "competitive" is a bad word.
現在、「競争」を悪い言葉と思っている人は多い。
He is training a horse for a race.
彼は競馬のために馬を訓練している。
We raced our beetles.
みんなでカブトムシを競争させた。
He watched the horse race using his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
It's fun to watch the race.
あの競争を見るのは楽しい。
Slow and steady wins the race.
遅くとも着実なのが競争に勝つ。
Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
本命と対抗馬が競り合ったお陰で、ダークホースの彼が漁夫の利を得たってわけだ。
I took it for granted that he would win the race.
私は彼が競争に勝つのは当然だと思った。
Japan is highly competitive in high technology industries.
日本はハイテク産業の競争力がある。
We competed with each other for the prize.
私達はお互いにその賞を競った。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.