Japan is highly competitive in high technology industries.
日本はハイテク産業の競争力がある。
He knows better than to spend all his money on horse racing.
彼は競馬に有り金全部をつぎ込むほど馬鹿ではない。
The players marched triumphantly across the field.
選手達は意気揚々と競技場を行進した。
There's going to be a three-mile race tomorrow.
明日３マイル競争が行われる予定です。
Many students compete to get into the best universities.
多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
Effectively dealing with competition is an important part of life.
競争に効果的に対処するのは、人生の重要な部分である。
Soccer is an exciting game.
サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
The two companies are competing with each other.
２社が互いに競争している。
They competed with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとして互いに競い合った。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
As a rule, the game of life is worth playing.
概して、人生という競技はやりがいがある。
We must compete with the local stores in price.
地元の店と価格競争をしなければなりません。
His rival was discouraged by his triumph.
彼の大勝利に競争相手は落胆した。
The Greeks used to hold a big athletic meet.
ギリシア人は昔大競技会を開いていた。
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
仮に競馬でたまたま大穴を当てたとしましょう。
He won the race easily.
彼はやすやすとその競争に勝った。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりで着実なのが競走に勝つ。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
A number of students said they would be happy to take part in the contest.
多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
本命と対抗馬が競り合ったお陰で、ダークホースの彼が漁夫の利を得たってわけだ。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
