He participated in the horse dressage competition.
彼は馬場馬術競技に出場した。
We lost out to our rival in price competition.
私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた。
The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice.
過当競争という言葉は日本の産業界でよく使われるが、その正確な定義はない。
Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
本命と対抗馬が競り合ったお陰で、ダークホースの彼が漁夫の利を得たってわけだ。
Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in!
競馬で稼ぐ!ありえないほど儲かる競馬ノウハウ集!
Competition is very keen in the car industry.
自動車産業では競争が激しい。
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
オリンピック競技で大切なことは、勝つことでなく参加することである。
The defeated team slowly left the field.
負けたチームはゆっくりと競技場を去った。
All the competitors are trying to get their piece of the pie.
すべての競合会社がパイの分け前を得ようとしています。
She ran second.
彼女は競走で2着になった。
Our company failed to survive a cutthroat competition.
我々の会社は激烈な競争に耐えきれなかった。
I had a race with him.
私は彼と競争した。
Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt.
その会社は競争の激化のあおりを受けて、倒産した。
He is sure to win the swimming championship.
彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
We are internationally competitive in production technology.
私たちは生産技術では国際的に競争力がある。
A number of students announced their readiness to engage in the contest.
多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
And yet, in the "real adult world" there are a lot of competitions.
だが、「実際の大人の世界」では、競争はたくさんある。
Japan's competitiveness in camera making is unchallenged.
カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない。
Rugby is an outdoor game.
ラグビーは屋外競技である。
The Greeks used to hold a big athletic meet.
ギリシア人は昔大競技会を開いていた。
Competition is not by nature evil.
競争は本来悪いものではない。
He took part in the athletic meeting.
彼はその競技会に参加した。
The athletic meeting went on as scheduled.
競技は予定どおりに進行した。
We ran a hundred-meter dash.
私たちは100メートル競走をした。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.