Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“競”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Soccer is an exciting game.
サッカーは胸がわくわくするような競技だ。
I could not get out of the stadium because of the crowd.
群衆のため競技場から出られなかった。
Several companies are competing to gain the contract.
数社が契約を取ろうと競争している。
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
仮に競馬でたまたま大穴を当てたとしましょう。
He won the race easily without being fully extended.
彼はその競争にやすやすと勝った。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
He participated in the horse dressage competition.
彼は馬場馬術競技に出場した。
He wasted his time on gambling at the horse races.
彼は競馬で時間をむだに過ごした。
The track meet was called off on account of the heavy rain.
その陸上競技会は大雨のため中止になった。
He was traded, so to speak, to the rival firm.
彼は競争相手の会社にいわばトレードされたのです。
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.
数年前、ある仕事を得るために面接を受けているときに、私はその職を求める競争者に紹介された。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりで着実なのが競走に勝つ。
Competition in the domestic market is cutthroat.
国内市場の競争はすさまじいものです。
The excited crowd poured out of the stadium.
興奮した群衆が競技場から溢れ出てきた。
The two companies are competing with each other.
２社が互いに競争している。
He wants to participate in the contest.
彼はその競技に参加したがっている。
The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice.
過当競争という言葉は日本の産業界でよく使われるが、その正確な定義はない。
Jane and Mary are always competing for attention.
ジェーンとメアリーはいつも人の気を引こうと競争している。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
