The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '競'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To many people today, "competitive" is a bad word.
現在、「競争」を悪い言葉と思っている人は多い。
I like to see a gymnast do the giant swing on the high bar.
体操競技の中では、鉄棒の大車輪が好きです。
Competition is not by nature evil.
競争は本来悪いものではない。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.
競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
I like to play sport for fun not for competition.
私はスポーツを競争ではなく趣味でするのが好きです。
Jane and Mary are always competing for attention.
ジェーンとメアリーはいつも人の気を引こうと競争している。
The stadium is accessible by bus.
その競技場はバスで行ける。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
He won the race easily without being fully extended.
彼はその競争にやすやすと勝った。
He won the race with ease.
彼はその競争に楽勝した。
Family members should not compete against each other.
家族の中ではお互いに競争すべきではない。
This game is similar in some ways to today's American football.
この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
He watched the horse racing through his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
He acquitted himself admirably at the track meet.
彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。
Football is my favorite game.
フットボールは私の大好きな競技です。
He defeated his powerful antagonists.
彼は強力な競争相手を打ち破った。
He has given up running in order to focus on the long jump.
彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。
He came in fifth in the race.
彼は競争で５着になった。
Competition is not bad in itself.
競争それ自体は悪くない。
Several companies are competing to gain the contract.
数社が契約を取ろうと競争している。
Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
核兵器を全面的に禁止して初めて、兵器競争を止めさせることができる。
We are internationally competitive in production technology.
私たちは生産技術では国際的に競争力がある。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
He got the first prize in a 100m race.
彼は１００ｍ競争で１等賞を取った。
He won the race easily.
彼はやすやすとその競争に勝った。
He watched the horse race using his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
The defeated team slowly left the field.
負けたチームはゆっくりと競技場を去った。
He is a good match for me in tennis.
彼はテニスでは私のよい競争相手だ。
The crowd poured out of the stadium.
群衆が競技場からどっと流れ出した。
Several teams are contending for the prize.
いくつかのチームがその賞を勝ち取ろうと競い合っています。
Congratulations on coming first in the competition.
その競技で優勝したそうで、おめでとうございます。
When I got to school, the race had already finished.
私が学校に着いた時には、その競技は終わってしまっていた。
We competed with each other for the prize.
私達はお互いにその賞を競った。
I had to compete with him for promotion.
私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった。
In nine cases out of ten, he will win the race.
十中八九、彼が競争に勝つでしょう。
She was a track star once.
彼女はかつてトラック競技のスターだった。
Which highway leads to the football stadium?
どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
Petroleum priced coal out of the energy market in Japan.
日本では石炭が石油との価格競争に負けてエネルギー市場を失った。
Nancy enjoys indoor games.
ナンシーは屋内競技が好きです。
And yet, in the "real adult world" there are a lot of competitions.
だが、「実際の大人の世界」では、競争はたくさんある。
I'll race you to the bus stop.
バスの停留所まで競争しよう。
Slow but sure wins the race.
遅くても着実な方が競争に勝つ。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
A fast child may win the race, but even a slow child can compete.
素早い子供は競争に勝つが、遅い子でも戦うことはできる。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
