Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“競”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Effectively dealing with competition is an important part of life.
競争に効果的に対処するのは、人生の重要な部分である。
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
業界の健全な成長のために公正な競争が確保される必要がある。
We had an intense competition.
とても激しい競争だった。
We ran a hundred-meter dash.
私たちは100メートル競走をした。
His rival was discouraged by his triumph.
彼の大勝利に競争相手は落胆した。
How did you get to the stadium?
競技場にはどうやっていったの?
The two teams competed in the final game.
2チームは決勝戦で競った。
Jane and Mary are always competing for attention.
ジェーンとメアリーはいつも人の気を引こうと競争している。
He knows better than to spend all his money on horse racing.
彼は競馬に有り金全部をつぎ込むほど馬鹿ではない。
He has given up running in order to focus on the long jump.
彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。
In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product.
商業用旅客機の場合は、企業が自社製品を売ろうと競争する。
Competition in the domestic market is cutthroat.
国内市場の競争はすさまじいものです。
Farmers defaulting on loans had to auction off their land.
借金が返済できなかった農民たちは、農地を競売にかけねばならなくなりました。
Several teams are contending for the prize.
いくつかのチームがその賞を勝ち取ろうと競い合っています。
I'm exhilarated about winning 10000 at the races!
競馬で万馬券を当ててウハウハだ。
The excited crowd poured out of the stadium.
興奮した群衆が競技場から溢れ出てきた。
The Greeks used to hold a big athletic meet.
ギリシア人は昔大競技会を開いていた。
Rain or shine, the athletic meet will be held.
晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
To many people today, "competitive" is a bad word.
現在、「競争」を悪い言葉と思っている人は多い。
I had to compete with him for promotion.
私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった。
She competed against many fine athletes.
彼女はたくさんのすばらしい選手達と競争した。
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。
The defeated team slowly left the field.
負けたチームはゆっくりと競技場を去った。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.