The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '笑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's the way that she laughs at herself that endears her to me.
彼女が自分で自分を嘲笑うのがわたしには魅力的だ。
Her eyes are laughing.
彼女の目は笑っている。
The audience roared with laughter.
聴衆はどっと声をあげて笑った。
He will be laughed at by his friends.
彼は友達に笑われるだろう。
I was laughed at in school today.
ぼくは今日学校で笑われてしまった。
Everyone laughed except for Tom.
トム以外はみんな笑った。
Don't laugh at him.
彼を笑ってはいけない。
She coaxed a smile from the baby.
彼女は子供をあやして笑わせた。
When she saw the lengths he'd gone to to get all dressed up, she couldn't help letting a brief chuckle escape.
彼女は彼が精一杯のおめかしをしてきたのを見て、ウフッと笑った。
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.
冷笑家とは何かって。あらゆるものの値段を知っているが、その価値を知らない男のことですよ。
All the people laughed at the story.
人々は皆その話を聞いて笑った。
I could not help laughing.
私は笑わないではいられませんでした。
Don't laugh at his mistake.
彼の誤りを笑うな。
I said hello to her and she smiled.
私が彼女に「ハロー」と挨拶すると彼女は微笑んだ。
He laughed a merry laugh.
彼は陽気に笑った。
The girl smiled at me.
その少女は私に微笑みかけた。
Everybody could not help laughing at his joke.
彼のジョークにみんな笑わずにはいられなかった。
He who laughs last laughs best.
最後に笑う者が一番よく笑う。
The tall man looked at Tom and smiled.
長身の男はトムを見て微笑した。
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
お坊さんが突然大声で笑い出し、厳粛な雰囲気を台無しにした。
We played and laughed.
私たちは遊んだり笑ったりした。
He cloaks his wickedness under a smiling face.
彼は笑顔の陰に邪悪な心を隠している。
He laughed a hearty laugh.
彼は心の底から笑った。
I like the way she laughs at my jokes.
私は私のジョークを聞いて笑う時の彼女が好きだ。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
