The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '笑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The whole class laughed at his joke.
クラスのもの皆が彼の冗談に笑った。
It's a lot of fun making people laugh while giving a speech.
演説中に人を笑わせることはとても楽しいことです。
They chatted over coffee for more than two hours.
彼らはコーヒーを飲みながら2時間以上も談笑した。
The most wasted day of all is that on which we have not laughed.
最も荒涼たる日は一日中笑わなかった日である。
Did he not laugh then?
彼はその時笑わなかったの?
Alice smiled.
アリスは微笑んだ。
Doraemon smiles often.
ドラえモンがよくにっこり笑います。
Nobody can help laughing at his eccentric behavior.
彼の風変わりな行為を見て笑わないでいられる人はいない。
People used to laugh at him behind his back.
人々は陰で彼を嘲笑したものだった。
She laughed to cover her fear.
彼女は、恐怖心を隠すために笑った。
I could not help laughing to see him dancing.
私は彼が踊っているのを見て、笑わないではいられませんでした。
He stared at me with a satirical smile.
皮肉な笑いを浮かべて彼は私を見つめた。
I heard a voice saying "Help me!". I laughed.
「助けて」という声が聞えるのです。私は笑っていました。
My mother said it with a smile.
母は微笑みながら言いました。
Not knowing what to say, she just smiled.
何といって良いか分からず、彼女はただ微笑むだけだった。
The other boys smiled.
他の少年達は笑いました。
She gave me a charming smile.
彼女は私にすてきな微笑みを投げかけてくれた。
The crowd broke out in hearty laughter.
群集はどっと笑った。
Mary was about to burst out laughing.
メアリーは今にも笑いだしそうだった。
With a smile she dried his hair with a towel.
微笑みながら彼女は彼の髪をタオルで拭いてあげた。
He chuckled at the comics.
彼は漫画を見てくすくす笑った。
I cannot help laughing at my folly.
私は自分の愚かさを笑わずにいられない。
I was laughed at in school today.
ぼくは今日学校で笑われてしまった。
He laughed in spite of himself.
彼は思わず笑った。
If you do something that crazy, you'll be laughed at.
そんなばかな事をすれば、人に笑われますよ。
He cloaks his wickedness under a smiling face.
彼は笑顔の陰に邪悪な心を隠している。
You should not laugh at his mistake.
あなたは彼の誤りを笑ってはいけない。
My sister laughed to her heart's content.
妹は心ゆくまで笑った。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.