The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License