The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
