The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Can you answer this?これに答えられますか？
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License