The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
Your paper contains too many mistakes.
あなたの答案には間違いが多すぎます。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
