The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
She answered with a nod.
彼女はうなずいて答えた。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
How did you reply?
何て答えたの？
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
