The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
