The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License