The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
How did you reply?何て答えたの？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License