The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That's a good answer.
それはいい答えだ。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
