The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Answer the question.
質問に答えなさい。
Check your answer with his.
君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
He answered incorrectly.
彼の答えは正確ではなかった。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
