His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.