The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
Can you answer this?
これに答えられますか？
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Read your paper over again before you hand it in.
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
