The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
I like that answer.
その答え、気に入った。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
Can you answer this?
これに答えられますか？
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
