The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Your answer is right.君の答えは合っています。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
It was easy to answer.答は簡単でした。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
Don't answer me back.私に口答えするな。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Answer in English.英語で答えなさい。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
That's a good answer.それはいい答えだ。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License