The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
That's a good answer.それはいい答えだ。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
Answer in English.英語で答えなさい。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License