The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
I like that answer.その答え、気に入った。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License