The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
After a while he found out the answer.
しばらくして彼は答を見つけた。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
