Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She can ask and answer questions. 彼女は質問をし、答えることができる。 I refuse to answer the question. 私はその質問に答えることを拒否する。 Oedipus had answered the riddle correctly! オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。 I cannot give you a definite answer today. きょうは明確な答えを出すことはできません。 He needs to answer the question. 彼はその質問に答える必要がある。 Your answer isn't correct. Try again. 君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。 His answer is to the point. 彼の答えは的を射た。 They answered my questions with difficulty. 彼らは私の質問にやっとのことで答えた。 Your answer is wrong. 君の答えは間違っている。 Jim answered my question without difficulty. ジムは難なく私の質問に答えた。 "He used to love me," she answered sadly. 以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。 He didn't respond to my question. 彼は私の質問に返答しなかった。 I couldn't answer all the questions. 私はすべての質問に答えられたわけではない。 All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast. この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。 I was able to answer all the questions. 私は全ての質問に答えることができた。 She answered with a nod. 彼女はうなずいて答えた。 Thousands of people wanted to know the answer. 何千もの人々がその答えを知りたがっています。 He cheated on the test by copying from the girl in front. 彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。 No students could answer the question. 生徒は誰もその質問に答えられませんでした。 That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution. それは快刀乱麻を断つような解答でした。 When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer. その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。 He found out the answers for himself. 彼は独力で答を見つけだした。 He answered with a look of annoyance. 彼は苛立たしい表現で答えた。 I'm about to tell you the answer. 今から答えを教えてあげましょう。 His stupid answer surprised everybody. 彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。 That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question. その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。 He gave a positive answer to my question. 彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。 The teacher looked over the exam papers. 先生は答案を調べた。 I found it easy to answer the question. その問題に答えるのは簡単だと思った。 Answer the question. 質問に答えなさい。 The candidate made a quick response to the criticism. 候補者はその批判に対して直ちに回答をした。 His answer amounts to a refusal. 彼の返答は拒絶も同然だ。 Tommy couldn't answer the last question. トミーは最後の問題に答えられなかった。 He replied that he knew nothing about it. 彼はその事は何も知らないと答えた。 He asked an awkward question. 彼は答えにくい質問をした。 It is easy to answer this question. この質問に答えるのは簡単だ。 Check your answers with his. 君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。 Your answer is far from perfect. 君の答えは完璧どころではない。 Yes, I do. I answered. はい、ほしいです。私は答えました。 He immediately sought a response. 彼は即座に答えることを求められた。 She got no answer from him. 彼は彼女に答えなかった。 All the answers to this question were wrong. この問題に関する答えは全て間違っていた。 Do you really need to ask the question to know the answer? その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。 He gave not a word in reply. 彼は一言も答えなかった。 To see the answer to the question, simply click on the question. 問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。 How should I answer if she inquires after you? 彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。 If your answer is correct, it follows that mine is wrong. 君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。 My answer to the problem came out wrong. その問題に対する私の答えは間違っていた。 If I knew the answer to the question, I would tell you. その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。 There is no satisfactory answer a parent can give to this. 親はこれに対して満足な答えを与えられない。 The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers. ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。 I was able to answer the question. 私はその質問に答えることができた。 Answer my question carefully. 注意して質問に答えなさい。 He seemed quite puzzled how to answer the question. 彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。 You must be careful when you write answers in a test. 試験で答えを書くときは注意しなければならない。 "I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle." 「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。 I could not but talk back to my boss. 上司に口答えしないではいられませんでした。 Your answer is anything but perfect. 君の解答は完璧からは程遠い。 There was no response to my question. 私の質問に何の応答もなかった。 These answers confuse cause with consequence. これらの回答は、原因と結果をはき違えている。 Your paper contains too many mistakes. あなたの答案には間違いが多すぎます。 My answer will be all right. 私の答えで良いと思う。 Compare your answer with Tom's. あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。 That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question. その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。 You don't have to answer this question. あなたはこの質問に答える必要はない。 In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer. 試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。 His reply was short and to the point. 彼の返答は簡単で要領を得ていた。 Your question is hard for me to answer. 君の質問に僕は答えにくい。 He was puzzled about what to answer. 彼はどう答えてよいか途方にくれていた。 The teacher pushed him for an answer. 先生は彼に答を迫った。 He pressed me for a prompt reply. 彼は僕に即答をしつこく求めた。 She always gives an instant answer. いつでも彼女は即座に答えを出す。 Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience. 解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。 I didn't know how to answer his question. 私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。 Answer in English. 英語で答えなさい。 You don't have to answer these questions. これらの問題には答える必要はない。 Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say. ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。 Tom pretended not to know the answer. トムはその答えがわからないふりをした。 The answers for the practice problems are at the end of the book. 練習問題の解答は巻末にまとめてあります。 She was crying as she answered. 彼女は涙を流しながら答えました。 Your answer to the question is not correct. その問題に対するあなたの解答は正確ではない。 Time is up. Hand in your papers. 時間です。答案を提出して下さい。 You need to have answers ready about your strong point. あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。 One of these two answers is right. その２つの答えのどちらか一方が正しい。 Don't play dumb. Answer my question properly! とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！ The only useful answers are those that raise new questions. 有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。 I gave no answer for fear I should confuse him. 彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。 He knocked at the door again and again, but there was no answer. 彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。 She made no response to my question. 私の質問に彼女は答えなかった。 The students answered in order. 生徒たちは順番に答えを言った。 No one replied to the question. 誰も質問に答えなかった。 It's wrong of you to talk back to her. 彼女に口答えするなんて見当違いだ。 Don't ask a question to students who you know cannot answer. 答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。 Her answer corresponds to my expectation. 彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。 She will be able to answer your question. 彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。 Thousands of people wanted to know the answer. 何千人もの人がその答えを知りたがりました。 Don't answer me back. 私に口答えするな。 Not knowing what answer to make, I kept silent. どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。 "Four pounds, ninety pence," Bob answers. 「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。 He didn't answer the question on purpose. 彼はわざとその質問に答えなかった。
