The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
She answered all the questions with assurance.
彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
She was always able to answer all the questions.
いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
