The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
He was reluctant to answer.
彼は答えるのをいやがった。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
