The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Can you answer this?
これに答えられますか？
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Answer the question.
質問に答えなさい。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
