The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えするなんて見当違いだ。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
