The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Answer in English.英語で答えなさい。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License