UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Can you answer this?これに答えられますか?
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
He answered all the questions in ten minutes.彼は10分で全部の問いの答えを出した。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「4ポンド90ペンスだよ」とボブが答える。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License