UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Do you know the answer?君は答えがわかるって?
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは3時間も4時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか!
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
You know the answer?君は答えがわかるって?
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。
Neither of the two answers are right.その2つの答えはどちらも正しくない。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はOKのしぐさをして答えた。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「4ポンド90ペンスだよ」とボブが答える。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License