The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
How did you reply?何て答えたの？
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License