The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
I answered, "Yes, I want it."
はい、ほしいです。私は答えました。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
