UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「4ポンド90ペンスだよ」とボブが答える。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License