The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
