The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Answer the question.質問に答えなさい。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
You know the answer?君は答えがわかるって？
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License