If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
What did you answer?
何て答えたの？
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
She answered with tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
