UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと(あいさつ)答えた。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Neither of the two answers are right.その2つの答えはどちらも正しくない。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License