UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Can you answer this?これに答えられますか?
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License