The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Answer in English.英語で答えなさい。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License