The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Don't answer me back.私に口答えするな。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Your answer is right.君の答えは合っています。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License