The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Answer in English.英語で答えなさい。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
Can you answer this?これに答えられますか？
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License