The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
Answer the question.質問に答えなさい。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Answer me.私の質問に答えなさい。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License