The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
What did you answer?何て答えたの？
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Answer the question.質問に答えなさい。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License