The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Your answer is right.君の答えは合っています。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License