The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Answer me.私の質問に答えなさい。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Answer the question.質問に答えなさい。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
How did you reply?何て答えたの？
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License