The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
These questions can be answered quite simply.
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はOKのしぐさをして答えた。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
We don't need your answer right away.
すぐに答える必要はありません。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.