The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Your answer is right.君の答えは合っています。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Answer in English.英語で答えなさい。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Don't answer me back.私に口答えするな。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
What did you answer?何て答えたの？
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License