So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.