The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
There was a long interval before he answered.
彼が答えるまでに長い間があった。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Answer in English.
英語で答えなさい。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Your answer is anything but perfect.
君の解答は完璧からは程遠い。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
