The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Your answer is right.君の答えは合っています。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Answer in English.英語で答えなさい。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License