The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Check your answer with his.
君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
Isn't the answer easy?
その答えはやさしいのではないですか。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
Bob can answer all the questions.
ボブはこの問題すべてに答えられる。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
There was a long interval before he replied.
彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
She replied that she had never seen the man before.
彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
Yes, I do. I answered.
はい、ほしいです。私は答えました。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
After being whipped, the prisoner replied.
囚人は鞭撻して答えた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
