The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
His explanation of the problem adds up to nonsense.
その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが１つもない。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
Can you answer this?
これに答えられますか？
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Hand in your papers.
答案を提出して下さい。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
She was always able to answer all the questions.
いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
