The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
You know the answer?君は答えがわかるって？
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Answer in English.英語で答えなさい。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
I like that answer.その答え、気に入った。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License