The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
Hand in your papers.
答案を提出して下さい。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
This answer may not necessarily be wrong.
この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
