The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
What did you answer?何て答えたの？
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
How did you reply?何て答えたの？
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License