The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
I boldly painted my answer.
私は自分の答えを大胆に描きました。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I like that answer.
その答え、気に入った。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
