The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
Answer in English.
英語で答えなさい。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
My answer matches yours.
私の答えはあなたのと一致する。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Hand in your papers.
答案を提出せよ。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
I was at a loss for an answer.
私は返答に窮した。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
I like that answer.
その答え、気に入った。
I'm not saying that your answers are always wrong.
あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
I can't reply to you immediately.
即答はできない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.
私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
This answer almost amounts to a threat.
この返答はほとんど脅迫に近い。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.
