The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
That's a good answer.それはいい答えだ。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
Don't answer me back.私に口答えするな。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License