The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
You know the answer?
君は答えがわかるって？
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
The Irishman replies.
アイルランド人は答えた。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
I cast about for a suitable reply.
私は適当な答えを探し求めた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Isn't the answer easy?
その答えはやさしいのではないですか。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
It's a problem we do not have any answer for.
それは我々がまったく回答できない問題だ。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
Can you answer this?
これに答えられますか？
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
She answered with a nod.
彼女はうなずいて答えた。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
