The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
What did you answer?何て答えたの？
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
I like that answer.その答え、気に入った。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
How did you reply?何て答えたの？
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Your answer is right.君の答えは合っています。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License