The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your answer is to the point.君の答えは適切である。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License