The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you answer this question?この質問に答えられますか。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Answer the question.質問に答えなさい。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
It was easy to answer.答は簡単でした。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
You know the answer?君は答えがわかるって？
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License