The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She didn't reply.彼女は返答しなかった。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
I like that answer.その答え、気に入った。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License