The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
It was easy to answer.答は簡単でした。
You know the answer?君は答えがわかるって？
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License