The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
Answer in English.英語で答えなさい。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License