The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).
回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
How did you reply?
何て答えたの？
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
I gave no answer for fear I should confuse him.
彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
See if my answer is correct.
私の答があっているか調べておいて。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
The answers must be written in ink.
答えはインクで書かなくてはならない。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
