He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.
彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He whispered the answer in my ear.
彼は私の耳元でその答えを囁いた。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
