The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
You know the answer?君は答えがわかるって？
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
What did you answer?何て答えたの？
She answered me back.彼女は私に口答えした。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Answer the question.質問に答えなさい。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License