The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
It's a problem we do not have any answer for.それは我々がまったく回答できない問題だ。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Answer me.私の質問に答えなさい。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
You know the answer?君は答えがわかるって？
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
Your answer is anything but satisfactory to us.あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License