The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
She didn't reply.
彼女は答えなかった。
Can you answer this?
これに答えられますか？
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Give your papers in.
答案を提出して下さい。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
It was impossible to find an answer.
答えを見つけるのは不可能だった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Isn't the answer easy?
その答えはやさしいのではないですか。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
You don't have to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
She was able to answer whatever was asked.
彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
This question is too difficult for me to answer.
この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
What did you answer?
何て答えたの？
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
My answer will be all right.
私の答えで良いと思う。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.
親はこれに対して満足な答えを与えられない。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Finally, Oedipus replied.
ついに、オイデイプスは答えを出した。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
Your answer is right.
君の答えは合っています。
Not knowing what answer to make, I kept silent.
どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
