The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was easy to answer.答は簡単でした。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
How did you reply?何て答えたの？
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
I need to know your answer by Friday.金曜日までに回答が必要です。
You know the answer?君は答えがわかるって？
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Answer the question.質問に答えなさい。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License