UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
All but she answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
Please answer me.私の言うことに答えてください。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License