The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Answer the question.質問に答えなさい。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Answer in English.英語で答えなさい。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License