The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
You know the answer?
君は答えがわかるって?
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと(あいさつ)答えた。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
He replied that he knew nothing about it.
彼はその事は何も知らないと答えた。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
He responded to a speech of welcome.
彼は歓迎の言葉に答えた。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."