The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Answer me.
私の質問に答えなさい。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
The teacher looked over the examination papers.
その先生は答案を調べた。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
You shouldn't talk back to your parents like that.
君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
He retorted that it was all my fault.
彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He made a positive answer.
彼は肯定的な答えを出した。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Money answers all things.
お金はすべてのものに答える。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
