The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
It was easy to answer.答は簡単でした。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Please answer in French.フランス語で答えてください。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License