The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Answer in English.英語で答えなさい。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Your answer is right.君の答えは合っています。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
You know the answer?君は答えがわかるって？
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
That's a good answer.それはいい答えだ。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License