UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。10ヤードください。」と小娘が答えた。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はOKのしぐさをして答えた。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Don't answer me back.私に口答えするな。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが1つもない。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に3人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と3人の男性は答えました。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License