The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Hand in your papers.
答案を提出して下さい。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
He knocked on the door but nobody answered.
彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
What did you answer?
何て答えたの？
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
The boy answered his father back.
その少年は父親に口答えをした。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
He reflected on what answer to make.
彼は何を答えてよいか考えた。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
He pretended not to know the answer.
彼はその答えが分からないふりをした。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
He answered that he knew no French.
彼はフランス語は知らないと答えた。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
Read your paper over again before you hand it in.
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
She answered me back.
彼女は私に口答えした。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
She was up to her eyes grading the papers.
彼女は答案の採点に没頭していた。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
My answer to the problem came out wrong.
その問題に対する私の答えは間違っていた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
She gave a ready answer.
彼女はすらすら答えた。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.
トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
His answer was not favorable.
彼の答えは好意的ではなかった。
She sometimes hesitates before answering.
彼女は答える前に時としてためらう。
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
I'm not saying that your answers are always wrong.
