The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
This question is too difficult for me to answer.この問いはむずかしすぎて、私には答えられません。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License