The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Don't answer me back.私に口答えするな。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Answer the question.質問に答えなさい。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を提出して下さい。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License