The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
She might possibly know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
He is smart enough to answer all the questions.
彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He guessed the answers with great accuracy.
彼は実に正確に答えを当てた。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
Hand in your examination papers.
答案を提出しなさい。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Neither of the two answers are right.
その２つの答えはどちらも正しくない。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
Have you worked out the answer yet?
もう答えは出ましたか。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
This answer may not necessarily be wrong.
この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
Stop writing and hand your paper in.
書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.
どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
He cheated on the test by copying from the girl in front.
彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
"I forgot," she answered.
女性は「忘れた」と答えた。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
What did you answer?
何て答えたの？
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
No one knew how to answer the question.
誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
Refuse to take no answer.
無回答を拒否する。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
