The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
That's a good answer.それはいい答えだ。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
Your answer is right.君の答えは合っています。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License