The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Check your answer with his.
君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
History presents us with many different answers to each question.
歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
I racked my brains for an answer.
私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
As soon as we get the answer, we'll phone you.
僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
The teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
She didn't reply.
彼女は返答しなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
I'm not in a position to answer.
お答えできる立場にありません。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えするなんて見当違いだ。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
How did you reply?
何て答えたの？
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."
これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Compare your answers with the teacher's.
あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えてもらわねばならない。
Do you know the answer?
君は答えがわかるって？
She spit out an angry reply.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
