The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.「一部屋に３人で泊まっていただけますか。」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ。」と３人の男性は答えました。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
Compare your answers with the teacher's.君の答えを先生のと比較せよ。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
How did you reply?何て答えたの？
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License