UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
How did you reply?何て答えたの?
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
I don't know how to reply to that question.何と答えていいかわかりません。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
It was easy to answer.答は簡単でした。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Alex will answer, "Color!"アレックスは「色」と答えるのである。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
He answered all the questions in ten minutes.彼は10分で全部の問いの答えを出した。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
I racked my brains for an answer.私は答えを出そうと脳みそをしぼった。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"+数字(例: >>1)です。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License