The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
The teacher put a short comment on each paper.先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
Answer in English.英語で答えなさい。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Your test papers must be handed in by Monday.答案用紙は、月曜日までに提出するように。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He answered all the questions in ten minutes.彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
How did you reply?何て答えたの？
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!手の内を明かして正直な答えをくれよ。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
You don't have to answer these questions.これらの問題には答える必要はない。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
"Yes, I was listening," replied Jordan.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Tommy couldn't answer the last question.トミーは最後の問題に答えられなかった。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License