The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさえいればなあ。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
The only useful answers are those that raise new questions.
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
His answer is not altogether satisfactory to us.
彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
それは快刀乱麻を断つような解答でした。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
Compare your answer with Tom's.
あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
Compare your paper with the model one.
あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
He took it for granted that I knew the answer.
彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ここで意味のない押し問答を続けては・・・昨日の繰り返しですわね。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
What did you answer?
何て答えたの？
He reflected on what answer to make.
彼は何と答えてよいかよく考えた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
He meditated for two days before giving his answer.
彼は解答する前に２日間熟考した。
Are you sure of your answer?
あなたの答えで間違いない？
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I cannot find a solution. Help me.
私は解答が見つかれない。助けてくれ。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Your answer does not make sense.
あなたの答えは答えになっていない。
Your answer differs from mine.
あなたの答えは私のとは違っている。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
He came up with an answer to our problem.
彼は私達の問題の答えをみつけた。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
I don't know how to reply to that question.
何と答えていいかわかりません。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
He gave three wrong answers.
彼は答えを三つ間違えた。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
The teacher urged the students to answer more clearly.
先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
