The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
But the answers were all wrong.
しかしその答えはすべて間違っていた。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
I was able to answer the question correctly.
私はその問題に正しく答えることができた。
Her answer was incorrect.
彼女の答えは間違っていた。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
She always gives an instant answer.
いつでも彼女は即座に答えを出す。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
I need to know your answer by Friday.
金曜日までに回答が必要です。
His stupid answer surprised everybody.
彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.
食器箱かな？とピップが答えました。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
Answer me this.
これから言うことに答えなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
Lay your cards on the table and give me a straight answer!
手の内を明かして正直な答えをくれよ。
The prime minister's answer was equivocal.
首相の答弁は玉虫色だった。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
I like that answer.
その答え、気に入った。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
I can't give any more of an answer than that.
それ以上の答えは俺にも出来ないな。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧どころではない。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."
「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
She answered in tears.
彼女は涙を流しながら答えました。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
My father beat me answering him back.
口答えしたら父は私を叩いた。
When mother scolds you don't answer back.
お母さんがしかっているときは口答えをするな。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
Your answer is wrong.
君の答えは間違っている。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
The answer is completely wrong.
その答えは完全に間違っている。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
His answer is different from mine.
彼の答えは私の答えと違っている。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた。
There isn't a single mistake in his paper.
彼の答案にはまちがいが１つもない。
Write your answers with a pencil.
答えは鉛筆で書きなさい。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
I was able to answer all the questions.
私は全問に答えることができた。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
