The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should not talk back like that.
君はあんなふうに口答えすべきではない。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
This is Aya, this is Aya. Please respond.
こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
Where does the answer lie?
答えはどこにあるんだろう。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
I replied that I did not know.
私は知りませんと答えた。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
All answers must be written according to the instructions.
解答はすべて指示に従って書かねばならない。
I like that answer.
その答え、気に入った。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Smith replied that he was sorry.
スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
You'll have to play it by ear at the interview.
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
He hesitated before answering.
彼は答える前にためらった。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
I finally found the solution to the problem.
私はついにその問題の解答を見出した。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
I could reply to all of them.
私はそれらすべてに答えることができた。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
You must consider it before you answer.
答える前によく考えねばならない。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
She was always able to answer all the questions.
いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
He retorted immediately.
彼は即座に口答えした。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
Carol refused; in other words her answer was "no."
キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.
運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
The manager gave the precise answer which I was looking for.
その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The teacher looked over the exam papers.
先生は答案を調べた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えするなんて見当違いだ。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.
私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
His answer is to the point.
彼の答えは要領を得ている。
The teacher is busy looking over our tests.
先生はわれわれの答案調べに忙しい。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
She handed in a blank test.
彼女は白紙答案を出した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
