The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher put a short comment on each paper.
先生は答案一枚一枚に短い短評を書いてやった。
He answered, No.
彼は答えた。「ちがいます」
The answer misses the point.
その答はピントがずれている。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
You are quite justified in answering him back.
君が彼に口答えするのももっともだ。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
That's a good answer.
それはいい答えだ。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
The teacher was disappointed at my answer.
先生は私の答えを聞いてがっかりした。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
Let's check why your answers differ from mine.
どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
Your test papers must be handed in by Monday.
答案用紙は、月曜日までに提出するように。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
I'm sorry, but can't answer right away.
すぐにはお答えできません。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を出して下さい。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
Nobody answered my question.
誰も私の疑問に答えてくれなかった。
John answered for his sister.
ジョンが妹に代わって答えた。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Through trial and error, he found the right answer by chance.
試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
She didn't answer.
彼女は答えなかった。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
She knows better than to answer back to him.
彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はＯＫのしぐさをして答えた。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
