The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His answer was far from satisfactory.
彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
I took it as a joke and did not answer.
私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
At last, I found out the answer to the question.
私はついにその問題の答えを出した。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.
「ぼく日本人」少年は答えた。
He gave me back talk.
彼は私に口答えした。
Her reply is always as I expect.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
He answered that he could swim well.
彼はよく泳げると答えた。
Please answer in French.
フランス語で答えてください。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
But my mother always answered.
しかし、私の母はいつも答えます。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Please tell me the answer to the question.
その問題の解答を教えて下さい。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Your answer is far from perfect.
君の答えは完璧には程遠い。
He immediately sought a response.
彼は即座に答えることを求められた。
The answer to this question is wrong.
この問いに対する答は間違っている。
It was easy to answer.
答は簡単でした。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
The answers are both incorrect.
その答えはどちらも正しくない。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
In most cases, his answers are right.
たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
He answered in brief.
彼は手短に答えた。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は１０分で全部の問いの答えを出した。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
Write your answer with a pen.
答えはペンで書きなさい。
Tom pretended not to know the answer.
トムはその答えがわからないふりをした。
He answered that he could swim well.
彼はうまく泳げると答えた。
Don't talk back to me like that.
そんな風に口答えするな。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Cross out all the wrong answers.
間違った答えは全部消す事。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
Answer accurately in one go.
一遍で正確に答えてください。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
Answer me this. Did you see her there?
これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
You don't have to answer these questions.
これらの問題には答える必要はない。
I waited for the answer but nobody answered.
私は応答を待ったが、誰も出なかった。
He replied that he did not know.
彼は知りませんと答えた。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
He handed in his answer sheet.
彼は答案を提出した。
The teacher pushed him for an answer.
先生は彼に答を迫った。
How should I answer if she inquires after you?
彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I think she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
Jesus answered them.
イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
"He used to love me," she answered sadly.
以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
