The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Any child can answer that.
どんな子供だってそのくらい答えられる。
Please answer me.
私の言うことに答えてください。
Check your answers with his.
君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Answer the question.
質問に答えなさい。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
You don't need to answer right away.
すぐに答える必要はありません。
He pressed me for a prompt reply.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Alex will answer, "Color!"
アレックスは「色」と答えるのである。
He answered with a look of annoyance.
彼は苛立たしい表現で答えた。
Your answer isn't correct. Try again.
君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Some people think talking back to an adult is rude.
大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
I couldn't answer any questions on the test.
テストで一問も答えられなかった。
It was easy for him to answer the quiz.
彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I finally found the solution to the problem.
私はついにこの問題の解答を見出した。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
He is busy correcting test papers.
彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
All of his answers were wide of the mark.
彼の答えはすべて見当違いだった。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Check your answer with his.
君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Tom didn't know how to reply.
トムは何と答えればいいか分からなかった。
Your answer is to the point.
君の答えは適切である。
She got no answer from him.
彼は彼女に答えなかった。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Stop pretending you don't know the answer.
答えがわからないふりはやめなさい。
What did you answer?
何て答えたの？
His reply was short and to the point.
彼の返答は簡単で要領を得ていた。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
He responded to her offer with a laugh.
彼は彼女の申し出に笑って答えた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.
彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
He found out the answers for himself.
彼は独力で答を見つけだした。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ。
If only I had known the answer yesterday!
昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
