The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
Whatever he asks you, you mustn't answer.彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
She answered in tears.彼女は涙を流しながら答えました。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License