The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Answer me.私の質問に答えなさい。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな？とピップが答えました。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Your answer is right.君の答えは合っています。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
I like that answer.その答え、気に入った。
You know the answer?君は答えがわかるって？
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Can you answer this?これに答えられますか？
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
She knows better than to answer back to him.彼女は彼に口答えするほど愚かではない。
We don't need your answer right away.すぐに答える必要はありません。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
She replied that she had never seen the man before.彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License