The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
How did you reply?何て答えたの？
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
He cheated in the exam when he copied his friend's work.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).回答にはアンカーを必ずつけて下さい。半角で ">>"＋数字（例: >>1）です。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
It was easy to answer.答は簡単でした。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.君の答えが正しければ、私の答えは間違っていることになる。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
His answer is to the point.彼の答えは要領を得ている。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
My answer corresponds with yours.私の答えはあなたのと一致する。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Answer the question.質問に答えなさい。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.スフィンクスはテーベ市へ行く途中の何百人もの人を食べてしまっていた。というのはその人達が、こうかつなスフィンクスが出すなぞなぞに答えられなかったからであった。
Do you know the answer?君は答えがわかるって？
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License