The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」 　すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Can you answer this?これに答えられますか？
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
Your answer is to the point.君の答えは適切である。
I was at a loss for an answer.私は返答に窮した。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License