The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
As soon as we get the answer, we'll phone you.僕たちに答えがわかったらすぐに君に電話するよ。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
She was up to her eyes grading the papers.彼女は答案の採点に没頭していた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
We want the committee to work out the details.私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に２日間熟考した。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
What did you answer?何て答えたの？
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License