UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
She was always able to answer all the questions.いつもあらゆる問題に答える事ができたわ。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」
His answer is to the point.彼の答えは的を射た。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に2日間熟考した。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Jesus answered, "I tell you the truth."イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Tom knows that Mary doesn't know the answer.トムはメアリーは答えが分からないのは知っている。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
I can't give any more of an answer than that.それ以上の答えは俺にも出来ないな。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
All the answers to this question were wrong.この問題に関する答えは全て間違っていた。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
Answer me.私の質問に答えなさい。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
No one knew how to answer the question.誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
John answered for his sister.ジョンが妹に代わって答えた。
Compare your answer with Tom's.あなたの答えとトムの答えと比較しなさい。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
Your answer is right.君の答えは合っています。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The secretary answered me shortly.秘書は私にそっけなく答えた。
What did you answer?何て答えたの?
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Nobody answered my question.誰も私の疑問に答えてくれなかった。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Bob can answer all the questions.ボブはこの問題すべてに答えられる。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License