The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
His answer is to the point.彼の答えは的確だ。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
When she saw her test score, she burst into tears.答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
You have only to answer the first question.あなたは最初の問いに答えさえすればよい。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
His explanation of the problem adds up to nonsense.その説明に対する彼の答はとどのつまり意味をなさない。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
She didn't answer.彼女は答えなかった。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
I finally found the solution to the problem.私はついにこの問題の解答を見出した。
He answered that he could swim well.彼はよく泳げると答えた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
He felt ashamed of not answering the question.彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。
He pressed me for a prompt reply.彼は私に迅速な回答を執拗に求めた。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
It was easy to answer.答は簡単でした。
The teacher was disappointed at my answer.先生は私の答えを聞いてがっかりした。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
His answer was far from satisfactory.彼の回答は満足なものとは程遠いものだった。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
There is no satisfactory answer a parent can give to this.親はこれに対して満足な答えを与えられない。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧には程遠い。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
The only useful answers are those that raise new questions.有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
He gave not a word in reply.彼は一言も答えなかった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
How did you reply?何て答えたの？
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License