UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが2カ所あった。
Turn your papers in.答案を提出して下さい。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
The answers are both incorrect.その答えはどちらも正しくない。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Your answer is right.君の答えは合っています。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
She asked him why he was crying, but he didn't answer.彼女はなぜ泣いているのか彼に訊ねたが、彼は答えなかった。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Answer the question.質問に答えなさい。
Answer me.私の質問に答えなさい。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
He responded to her offer with a laugh.彼は彼女の申し出に笑って答えた。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Your answer isn't correct. Try again.君の答えは正しくない。もう一度やりなさい。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
How did you reply?何て答えたの?
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Isn't the answer easy?その答えはやさしいのではないですか。
Hand in your examination papers.答案を提出しなさい。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。
You know the answer?君は答えがわかるって?
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
The manager gave the precise answer which I was looking for.その支配人は、私が求めていた正確な答えをくれた。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Carol refused; in other words her answer was "no."キャロルは拒絶した。言い換えると、彼女の答えは「ノー」だった。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License