The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Answer in English.英語で答えなさい。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Answer accurately in one go.一遍で正確に答えてください。
Check your answers with his.君の答えを彼の答えと合わせてみなさい。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
I could not but talk back to my boss.上司に口答えしないではいられませんでした。
I'm about to tell you the answer.今から答えを教えてあげましょう。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
She might possibly know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Oedipus had answered the riddle correctly!オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice「お前が折った木の種類わかるか？」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか？」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか？」ともう一度聞いた。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
Your answer is anything but perfect.君の解答は完璧からは程遠い。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
His answer is different from mine.彼の答えは私の答えと違っている。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Any child can answer that.どんな子供だってそのくらい答えられる。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
He reflected on what answer to make.彼は何を答えてよいか考えた。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
It was impossible to find an answer.答えを見つけるのは不可能だった。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
Write your answer with a pen.答えはペンで書きなさい。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Please answer me.私の言うことに答えてください。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
The prime minister's answer was equivocal.首相の答弁は玉虫色だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License