UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
I handed the examination papers in to the teacher.私は先生に答案用紙を提出した。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
Tom pretended not to know the answer.トムはその答えがわからないふりをした。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Can you answer this?これに答えられますか?
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
He was reluctant to answer.彼は答えるのをいやがった。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
She spit out an angry reply.彼女は怒って吐き出すように答えた。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「4ポンド90ペンスだよ」とボブが答える。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
You need to have answers ready about your strong point.あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
He pretended not to know the answer.彼はその答えが分からないふりをした。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
She didn't reply.彼女は返答しなかった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Smith replied that he was sorry.スミスは残念だったと答えた。 (Sumisu wa zannen datta to kotaeta)
Your answer is wrong.君の答えは間違っている。
That's a good answer.それはいい答えだ。
But my mother always answered.しかし、私の母はいつも答えます。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
The question is not so easy that anyone can answer it.その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
The teacher collected the papers.先生は答案用紙を集めた。
You'll have to play it by ear at the interview.面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
He knocked on the door but nobody answered.彼はドアをノックしたが、だれも答えなかった。
What did you answer?何て答えたの?
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
He answered in brief.彼は手短に答えた。
I found it easy to answer the question.その問題に答えるのは簡単だと思った。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
My daughter does not talk back these days; she must have turned over a new leaf.私の娘は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
The pianist played two encores.そのピアニストはアンコールに答えて2曲弾いた。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
His answer depends on his mood.彼の答えは気分次第だ。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."「もしおまえが私のなぞなぞ答えられたら、私はおまえを無事に通してやる」とスフィンクスは言った。
I'd like to have an answer.答えを頂きたいのです。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License