The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You don't have to answer right away.すぐに答える必要はありません。
Finally, Oedipus replied.ついに、オイデイプスは答えを出した。
Tom turned in a blank test paper.トムは白紙の答案を出した。
Answer in English.英語で答えなさい。
Apart from her, everybody answered the question.彼女のほかはみなその問題に答えた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか！
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
His answer was to strike me on the head.彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
My son doesn't talk back these days; he must have turned over a new leaf.私の息子は最近口答えをしなくなった。気持ちを新たにして生活を一新したに違いない。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
How should I answer if she inquires after you?彼女が君は元気かと尋ねたらどう答えようか。
He found out the answers for himself.彼は独力で答を見つけだした。
It was easy to answer.答は簡単でした。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
Your answer is far from satisfactory.君の答えなんて決して満足のいくものではない。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.彼女は問題の解答を見つけ出すのにあまり苦労しなかった。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
The answer to this question is wrong.この問いに対する答は間違っている。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
There's a chance that she might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
You mustn't answer your mother back when she scolds you.お母さんがあなたを叱る時に口答えをしてはいけません。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
Your answer does not make sense.あなたの答えは答えになっていない。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
Your answer is not to the point.あなたの答えは要領を得ていない。
He was so confused that his answer did not make any sense.彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
The teacher looked over the examination papers.その先生は答案を調べた。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I think she can't answer.彼女は答えられないと思います。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Your paper contains too many mistakes.あなたの答案には間違いが多すぎます。
Tom didn't know how to reply.トムは何と答えればいいか分からなかった。
You shouldn't talk back to your parents like that.君はあんなふうに親に口答えすべきではない。
Not knowing what answer to make, I kept silent.どんな返答をしてよいのかわからなかったので、私は黙っていた。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
I finally found the solution to the problem.私はついにその問題の解答を見出した。
The answer was yes.返答は肯定的なものだった。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
Answer me this. Did you see her there?これから言うことに答えなさい。あなたはそこで彼女に会ったのですか。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
Hand in your papers.答案を出して下さい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
After being whipped, the prisoner replied.囚人は鞭撻して答えた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
He made a positive answer.彼は肯定的な答えを出した。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The smirking male clerk replied.ぎこちない笑いをした店員が答えた。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
A soft answer turneth away wrath.柔和な答は怒りをしりぞける。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
She answered with a nod.彼女はうなずいて答えた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
The answer misses the point.その答はピントがずれている。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License