UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you guess this riddle?このなぞの答えを考えつきますか。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
After a while he found out the answer.しばらくして彼は答を見つけた。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
This is Aya, this is Aya. Please respond.こちらアヤ、こちらアヤ、応答お願いします。
"He used to love me," she answered sadly.以前は愛してくれたのだけれど。と彼女は悲しそうに答えた。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Hand in your papers.答案を提出せよ。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He answered that he knew no French.彼はフランス語は知らないと答えた。
He handed in his answer sheet.彼は答案を提出した。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He answered never a word.彼は一言も答えなかった。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
Your answer almost amounts to a threat.あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ10ヤードください。」小娘が答えた。
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
I wrote the answers carefully.私は注意深く答えを書きました。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Money answers all things.お金はすべてのものに答える。
I always make sure that my name is on my paper.私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
This answer may not necessarily be wrong.この答えが必ずしも間違いとは限らないだろう。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
Please reply to me as soon as possible.私にできるだけ早くお答え下さい。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えするなんて見当違いだ。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
I cannot find a solution. Help me.私は解答が見つかれない。助けてくれ。
You are quite justified in answering him back.君が彼に口答えするのももっともだ。
Come on, answer quickly.さあ早く答えないか!
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
I'm afraid she can't answer.彼女は答えられないと思います。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
Do you know the answer?君は答えがわかるって?
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
His answer amounts to a refusal.彼の返答は拒絶も同然だ。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I can't reply to you immediately.即答はできない。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
She answered me back.彼女は私に口答えした。
Stop pretending you don't know the answer.答えがわからないふりはやめなさい。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
I'd like to have an answer.答えて頂きたいです。
I gave no answer for fear I should confuse him.彼を当惑させてはと思い私は答えなかった。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
Thousands of people wanted to know the answer.何千人もの人がその答えを知りたがりました。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
He cheated on the test by copying from the girl in front.彼は試験で、前の席の女の子の答案を写してカンニングした。
The teacher is busy looking over our tests.先生はわれわれの答案調べに忙しい。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
He was puzzled about what to answer.彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License