The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You should not talk back like that.君はあんなふうに口答えすべきではない。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
He responded by giving the "OK" gesture.彼はＯＫのしぐさをして答えた。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
The Irishman replies.アイルランド人は答えた。
She might know the answer.ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いですね。じゃあ１０ヤードください。」小娘が答えた。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
The members told us about the strange experience by turns.委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
He retorted that it was all my fault.彼はすべて私が悪いのだと口答えした。
He replied that he did not know.彼は知りませんと答えた。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
He answered incorrectly.彼の答えは正確ではなかった。
He answered with a look of annoyance.彼は苛立たしい表現で答えた。
Stop writing and hand your paper in.書くのをやめて、その答案を提出しなさい。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
Don't answer me back.私に口答えするな。
There isn't a single mistake in his paper.彼の答案にはまちがいが１つもない。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Don't talk back to me like that.そんな風に口答えするな。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
They all answered "Yes" to a man.彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
My answer matches yours.私の答えはあなたのと一致する。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
Write your answers with a pencil.答えは鉛筆で書きなさい。
I'm about to tell you the answer.私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.もしそのなぞなぞに答えられなければ彼は食べられてしまうだろう。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
There were two careless mistakes on his paper.彼の答案には見落としが２カ所あった。
Check your answer with his.君の答えを彼のと照らし合わせなさい。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.３０分しかなかったので、私達はすべての問題には答えられなかった。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
What did you answer?何て答えたの？
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm thatその問いかけに答えるチャンスを今、私たちは手にしました。今この時こそが、私たちの瞬間です。今この時にこそ、私たちは人々がまた仕事につけるようにしなくてはなりません。子供たちのために、チャンスの扉を開かなくてはなりません。繁栄を取り戻し、平和を推進しなくてはなりません。今この時にこそ、アメリカの夢を取り戻し、基本的な真理を再確認しなくてはなりません。大勢の中にあって、私たちはひとつなのだと。息をし続ける限り、私たちは希望をもち続けるのだと。そして疑り深く悲観し否定する声に対しては、そんなことできないという人
He answered with a sad air.彼は悲しそうな様子で答えた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
He reflected on what answer to make.彼は何と答えてよいかよく考えた。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Your answer is anything but perfect.君の答えは決して完璧ではない。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
I must think over the matter before giving my answer.私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
The answers for the practice problems are at the end of the book.練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
You must consider it before you answer.答える前によく考えてもらわねばならない。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
She answered easily.彼女はあっさりと答えた。
The answer is completely wrong.その答えは完全に間違っている。
Raise your hand if you know the answer.答えの分かった人は手を挙げなさい。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Gather the papers and bring them here.答案を集めて、ここへ持って来なさい。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
This answer almost amounts to a threat.この返答はほとんど脅迫に近い。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
"I'm Japanese," the boy answered.「ぼく日本人」少年は答えた。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Are you sure of your answer?きみの答は確かですか。
She sometimes hesitates before answering.彼女は答える前に時としてためらう。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
That's a good answer.それはいい答えだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License