The question is not so easy that anyone can answer it.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない。
Whatever he asks you, you mustn't answer.
彼が君に何をたずねても、それに答えてはならない。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
After the exam we compared the answers we had written.
テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
Oedipus had answered the riddle correctly!
オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
The teacher collected the papers.
先生は答案用紙を集めた。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.
「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Can anybody else answer?
誰か他の人、答えられますか。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.
「4ポンド90ペンスだよ」とボブが答える。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
He answered incorrectly.
彼は間違って答えた。
She might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているのかもしれない。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
He answered with a sad air.
彼は悲しそうな様子で答えた。
You must not forget to check your paper before you hand it in.
提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
The answer was yes.
返答は肯定的なものだった。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが2カ所あった。
He responded by giving the "OK" gesture.
彼はOKのしぐさをして答えた。
Do not answer hastily.
軽率に答えるな。
She answered with hardly a smile.
彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
All the answers to this question were wrong.
この問題に対する答えはすべて間違っていた。
She may have known the answer.
彼女は答を知っていたのかもしれない。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Don't answer me back.
私に口答えするな。
Gather the papers and bring them here.
答案を集めて、ここへ持って来なさい。
The shy pupil murmured his answer.
その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
Hand in your papers.
答案を出して下さい。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
His answer was to strike me on the head.
彼は口では答えず私の頭を殴りつけた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
お母さんがあなたを叱る時、そのように口答えをするべきではない。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
He handed in his paper.
彼は答案を提出した。
When she saw her test score, she burst into tears.
答案の点数を見て彼女はわっと泣き出した。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
Tommy couldn't answer the last question.
トミーは最後の問題に答えられなかった。
Hand in your papers.
答案を提出して下さい。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
I found it easy to answer the question.
その問いに答えるのは容易だ。
You don't have to answer if you don't want to.
答えたくなかったら答えなくていいからね。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
"Yes, I was listening," replied Jordan.
「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.