The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Jesus answered them.イエスは、彼らに答えて言われた・・・。
How did you reply?何て答えたの？
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」
You must not forget to check your paper before you hand it in.提出する前に、答案を調べるのを忘れてはならない。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He answered, No.彼は答えた。「ちがいます」
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.私は上司におじぎして挨拶しますが、上司は頷いて答えます。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
He whispered the answer in my ear.彼は私の耳元でその答えを囁いた。
The teacher pushed him for an answer.先生は彼に答を迫った。
He guessed the answers with great accuracy.彼は実に正確に答えを当てた。
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.政策について聞かれたところ、その候補者はあいまいな返答しかできなかった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
He replied that he knew nothing about it.彼はその事は何も知らないと答えた。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
All of his answers were wide of the mark.彼の答えはすべて見当違いだった。
You don't need to answer right away.すぐに答える必要はありません。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
After the exam we compared the answers we had written.テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。
There was a long interval before he replied.彼が答える前に長い時間の間隔があった。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
It is clear that he knows the answer.明らかに彼は答えを知っている。
His reply was short and to the point.彼の返答は簡単で要領を得ていた。
To see the answer to the question, simply click on the question.問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
Some people think talking back to an adult is rude.大人に口答えするのは失礼なことだと思っている人もいる。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
She may have known the answer.彼女は答を知っていたのかもしれない。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
He gave me back talk.彼は私に口答えした。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
When I see typos I lose interest in answering.タイポみると答える気なくす。
Can you answer this?これに答えられますか？
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
The teacher looked over the papers.先生は答案に目を通した。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
If only I knew the answer now!今その答えを知ってさえいればなあ。
Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.ウッ、嘘をついているのを見透かされて、答えに困った。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
I'm sorry, but can't answer right away.すぐにはお答えできません。
He took it for granted that I knew the answer.彼は私が答えを知っているものと決めてかかっていました。
Even a child can answer it.子供でもそれぐらい答えられる。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Your answer is right.君の答えは合っています。
The teacher is busy marking papers.先生は答案の採点に忙しい。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
His answer is far from right.彼の答えは正確にというにはほど遠い。
I cast about for a suitable reply.私は適当な答えを探し求めた。
She didn't reply.彼女は答えなかった。
My father beat me answering him back.口答えしたら父は私を叩いた。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
I was able to answer all the questions.私は全問に答えることができた。
Let's check why your answers differ from mine.どうして君の答えが僕のと違うのか調べてみよう。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
I could reply to all of them.私はそれらすべてに答えることができた。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Your answer to the question is not correct.その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differenこの国が見たこともないほどの大行列が今日、あちこちの学校や教会の周りに伸びていました。並んだ人たちは３時間も４時間も待っていた。人によっては生まれて初めての経験でした。今度こそは違うと信じたから、今度こそ自分たちの声が違う結果を作り出せると信じたから、だからみんな並んだのです。そしてそうやって並んだ人たちが今夜、疑り深い人たちに答えを示したのです。
She was crying as she answered.彼女は涙を流しながら答えました。
She was able to answer whatever was asked.彼女は聞かれたことはどんなことでも答えることができた。
Give your papers in.答案を提出して下さい。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
The answers must be written in ink.答えはインクで書かなくてはならない。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
You must be careful when you write answers in a test.試験で答えを書くときは注意しなければならない。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
All answers must be written according to the instructions.解答はすべて指示に従って書かねばならない。
Cross out all the wrong answers.間違った答えは全部消す事。
I found it easy to answer the question.その問いに答えるのは容易だ。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License