UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
He meditated for two days before giving his answer.彼は解答する前に2日間熟考した。
Please tell me the answer to the question.その問題の解答を教えて下さい。
You're out of order in talking back to her in the first place.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
I replied that I did not know.私は知りませんと答えた。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say."これについては「まことに仰る通りでございます」と答えるしかないのです。
My answer will be all right.私の答えで良いと思う。
He answered his parents back.彼は両親に口答えした。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
"Well, I guess I'm going to get a driver's license," he answered.運転手は答えた。「まぁ、とりあえず運転免許でも取りたいと思います。」
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと(あいさつ)答えた。
I waited for the answer but nobody answered.私は応答を待ったが、誰も出なかった。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
She always gives an instant answer.いつでも彼女は即座に答えを出す。
Answer me this.これから言うことに答えなさい。
But the answers were all wrong.しかしその答えはすべて間違っていた。
"Is it a cupboard?" Replied Pip.食器箱かな?とピップが答えました。
He gave three wrong answers.彼は答えを三つ間違えた。
He answered incorrectly.彼は間違って答えた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of Amer
Strictly speaking, his answer is not correct.厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
His answer was not favorable.彼の答えは好意的ではなかった。
I'm not in a position to answer.お答えできる立場にありません。
She answered with hardly a smile.彼女はろくに微笑みをみせず答えた。
If only I had known the answer yesterday!昨日その答えを知ってさえいたらなあ。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
He needs to answer the question.彼はその問題に答える必要がある。
Please answer in French.フランス語で答えてください。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Raise your hand before you answer.手をあげてから答えなさい。
The boy answered his father back.その少年は父親に口答えをした。
Only I could answer the question correctly.僕だけがその問題に正しく答えることができた。
Compare your paper with the model one.あなたの答案を模範答案と比較しなさい。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Everything hangs on his answer.全ては彼の答にかかっている。
You don't have to answer if you don't want to.答えたくなかったら答えなくていいからね。
Yes, I do. I answered.はい、ほしいです。私は答えました。
If you don't know the answers, guess.答えがわからなければ、推測してみなさい。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「4ポンド90ペンスだよ」とボブが答える。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
He retorted immediately.彼は即座に口答えした。
He always makes a ready answer.彼はいつも即答する。
He answered as follows.彼は次のように答えた。
She gave a ready answer.彼女はすらすら答えた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
Answer me.私の質問に答えなさい。
No matter who you ask, you won't be able to get a satisfactory answer.たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.どんな相談にも、私で良ければ親身になって答えましょう。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
The teacher is busy looking over the examination papers.先生は答案を調べるのに忙しい。
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"「トム、寝たふりしてるでしょ」「してない。寝てる」「寝てる人は答えないはずだよ」
Hand in your papers.答案を提出して下さい。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
"Yes, I was," said the student.「いいえ、いました」とその学生は答えた。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
Where does the answer lie?答えはどこにあるんだろう。
I like that answer.その答え、気に入った。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
"I'm Japanese," the boy answered.「私は日本人です」とその少年は答えた。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.産科・婦人科の計61床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
He answered all the questions in ten minutes.彼は10分で全部の問いの答えを出した。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.アメリカは、あらゆることが可能な国です。それを未だに疑う人がいるなら、今夜がその人たちへの答えです。建国の父たちの夢がこの時代にまだ生き続けているかを疑い、この国の民主主義の力を未だに疑う人がいるなら、今晩こそがその人たちへの答えです。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
The answer was marked wrong.その答えは間違いと採点された。
I noted that her answer was incorrect.彼女の答えが間違っていることに気がついた。
He handed in his paper.彼は答案を提出した。
She answered all the questions with assurance.彼女は全ての問題に自信を持って答えた。
I took it as a joke and did not answer.私はそれを冗談だと思って、返答しませんでした。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
He responded to a speech of welcome.彼は歓迎の言葉に答えた。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
He hit on the answer to the problem as he was having lunch.彼は昼食を食べていた時に、その問題の答えを思いついた。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License