The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Thousands of people wanted to know the answer.
何千人もの人がその答えを知りたがりました。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭の回転が早い彼女には、何を言っても当意即妙の答えが返ってくる。
I noted that her answer was incorrect.
彼女の答えが間違っていることに気がついた。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Are you sure of your answer?
きみの答は確かですか。
Your answer is anything but satisfactory to us.
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
Raise your hand before you answer.
手をあげてから答えなさい。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
The answer was marked wrong.
その答えは間違いと採点された。
Your answer almost amounts to a threat.
あなたの返答はほとんど脅迫に等しい。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
Hand in your papers.
答案を提出して下さい。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
His answer depends on his mood.
彼の答えは気分次第だ。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
He pressed me for a prompt reply.
彼は僕に即答をしつこく求めた。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒は先生に答案用紙を提出した。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
In answer to her shouts, people ran to help her.
彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
Read your paper over again before you hand it in.
答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He answered not a word to me.
彼は私には一言も答えなかった。
Can you guess this riddle?
このなぞの答えを考えつきますか。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
Your answer is not to the point.
あなたの答えは要領を得ていない。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
You're out of order in talking back to her in the first place.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
All but she answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えするなんて見当違いだ。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
The smirking male clerk replied.
ぎこちない笑いをした店員が答えた。
I must think over the matter before giving my answer.
私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない。
He knocked at the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは自分の長所についての答えを準備する必要がある。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
His answer is to the point.
彼の答えは的確だ。
Your answer is anything but perfect.
君の答えは決して完璧ではない。
I could not but talk back to my boss.
上司に口答えしないではいられませんでした。
Even a child can answer it.
子供でもそれぐらい答えられる。
There were two careless mistakes on his paper.
彼の答案には見落としが２カ所あった。
"I'm Japanese," the boy answered.
「私は日本人です」とその少年は答えた。
He knocked on the door again and again, but there was no answer.
彼は何度もドアを叩いたが答えはなかった。
Not knowing what to answer, I kept silent.
なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
It's wrong of you to talk back to her.
彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
I'm about to tell you the answer.
今から答えを教えてあげましょう。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
All the answers to this question were wrong.
この問題に関する答えは全て間違っていた。
He was so confused that his answer did not make any sense.
彼は非常にうろたえていたので彼の答えは全然意味をなさなかった。
There's a chance that she might know the answer.
ひょっとして彼女は答えを知っているかもしれない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Raise your hand if you know the answer.
答えの分かった人は手を挙げなさい。
I always make sure that my name is on my paper.
私はいつも答案に名前が書いてあるかどうか確かめる。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
