The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '答'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Yes, I was," said the student.
「いいえ、いました」とその学生は答えた。
You must answer honestly.
あなたは正直に答えなければなりません。
I cannot give you a definite answer today.
きょうは明確な答えを出すことはできません。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
When I see typos I lose interest in answering.
タイポみると答える気なくす。
She bowed in acknowledgment of their applause.
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
I found it easy to answer the question.
その問題に答えるのは簡単だと思った。
Everything hangs on his answer.
全ては彼の答にかかっている。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
The teacher looked over the papers.
先生は答案に目を通した。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
I'm afraid she can't answer.
彼女は答えられないと思います。
The answers for the practice problems are at the end of the book.
練習問題の解答は巻末にまとめてあります。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
There is not a single mistake in his paper.
彼の答案には間違いは一つもない。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
Time is up. Hand in your papers.
時間です。答案を提出して下さい。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
I'd like to have an answer.
答えを頂きたいのです。
They all answered "Yes" to a man.
彼らは一人残らず「そうだ」と答えた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
His answer is to the point.
彼の答えは的を射た。
He was puzzled about what to answer.
彼はどう答えてよいか途方にくれていた。
The teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
The secretary answered me shortly.
秘書は私にそっけなく答えた。
Tom turned in a blank test paper.
トムは白紙の答案を出した。
Compare your answers with the teacher's.
君の答えを先生のと比較せよ。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.
ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
Hand in your papers at once.
すぐに答案を提出しなさい。
Strictly speaking, his answer is not correct.
厳密に言うと、彼の答えは正しくない。
I'm about to tell you the answer.
私はあなたに答えを教えてあげようとしているところです。
I handed the examination papers in to the teacher.
私は先生に答案用紙を提出した。
My answer corresponds with yours.
私の答えはあなたのと一致する。
She answered easily.
彼女はあっさりと答えた。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
He won an immediate response.
彼は即答を得た。
"No, I don't," said Mr Jordan.
「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
Please reply to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
He gave not a word in reply.
彼は一言も答えなかった。
He answered never a word.
彼は一言も答えなかった。
Jesus answered, "I tell you the truth."
イエスは答えて言った。「まことに、まことにあなたに告げます」
His answer is far from right.
彼の答えは正確にというにはほど遠い。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
Can you answer this?
これに答えられますか？
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
The pianist played two encores.
そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
Thousands of people wanted to know the answer.
何千もの人々がその答えを知りたがっています。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.
先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
If you don't know the answers, guess.
答えがわからなければ、推測してみなさい。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
The candidate made a quick response to the criticism.
候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
His answer was in the negative.
彼の答は「否」であった。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
I wrote the answers carefully.
私は注意深く答えを書きました。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
He always makes a ready answer.
彼はいつも即答する。
His answer amounts to a refusal.
彼の返答は拒絶も同然だ。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
Her answer corresponds to my expectation.
彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
The jury has returned a verdict of guilty.
陪審員は有罪の判決を答申した。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
Compare your answer with Tom's.
君の答えをトムのと比較しなさい。
I'd like to have an answer.
答えて頂きたいです。
These answers confuse cause with consequence.
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Come on, answer quickly.
さあ早く答えないか！
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
It is clear that he knows the answer.
明らかに彼は答えを知っている。
Don't tell him the answer.
彼に答えを教えてはいけません。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
He answered his parents back.
彼は両親に口答えした。
Turn your papers in.
答案を提出して下さい。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
She was crying as she answered.
彼女は涙を流しながら答えました。
Your answer is far from satisfactory.
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
