The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '答'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In most cases, his answers are right.たいがいの場合、彼の解答は正確だ。
"I forgot," she answered.女性は「忘れた」と答えた。
I'm not saying that your answers are always wrong.あなたの答えが必ずしも間違っているとは言わない。
He answered not a word to me.彼は私には一言も答えなかった。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He pressed me for a prompt reply.彼は僕に即答をしつこく求めた。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
In answer to her shouts, people ran to help her.彼女の叫びに答えて人々は彼女を助けに走った。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.「安いんだね。10ヤードもらおうかな。」と、その女の子は答えた。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Her answer was incorrect.彼女の答えは間違っていた。
She handed in a blank test.彼女は白紙答案を出した。
She got no answer from him.彼は彼女に答えなかった。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
You must answer honestly.あなたは正直に答えなければなりません。
At last, I found out the answer to the question.私はついにその問題の答えを出した。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.その男は、私が何者かと尋ねてきたが、私は答える必要は無いと考えた。
Jesus said, "You believe because I told you I saw you under the fig tree."イエスは答えて言われた。「あなたがいちぢくの木の下にいるのを見た、と私が言ったので、あなたは信じるのですか」
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
He won an immediate response.彼は即答を得た。
History presents us with many different answers to each question.歴史はそれぞれの問題にいくつもの異なった答えを私たちに与える。
She answered with tears.彼女は涙を流しながら答えました。
When mother scolds you don't answer back.お母さんがしかっているときは口答えをするな。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Compare your answers with the teacher's.あなたの解答を先生のと比べてみなさい。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He immediately sought a response.彼は即座に答えることを求められた。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
I couldn't answer any questions on the test.テストで一問も答えられなかった。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
It's wrong of you to talk back to her.彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。
Her reply is always as I expect.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
See if my answer is correct.私の答があっているか調べておいて。
The teacher looked over the exam papers.先生は答案を調べた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
I was able to answer the question correctly.私はその問題に正しく答えることができた。
He came up with an answer to our problem.彼は私達の問題の答えをみつけた。
Hand in your papers at once.すぐに答案を提出しなさい。
His stupid answer surprised everybody.彼のまぬけな返答を聞いてみんなびっくりした。
His answer was in the negative.彼の答は「否」であった。
Have you worked out the answer yet?もう答えは出ましたか。
Her answer corresponds to my expectation.彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。
There was a long interval before he answered.彼が答えるまでに長い間があった。
All the answers to this question were wrong.この問題に対する答えはすべて間違っていた。
Not knowing what to answer, I kept silent.なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Don't answer me back.私に口答えするな。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.それは快刀乱麻を断つような解答でした。
His answer is not altogether satisfactory to us.彼の回答に我々がまったく満足しているというわけではない。
He cheated on the test by copying his friend's answers.彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
Time is up. Hand in your papers.時間です。答案を出して下さい。
That's a good answer.それはいい答えだ。
Don't tell him the answer.彼に答えを教えてはいけません。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
My answer to the problem came out wrong.その問題に対する私の答えは間違っていた。
Your answer differs from mine.あなたの答えは私のとは違っている。
I boldly painted my answer.私は自分の答えを大胆に描きました。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Refuse to take no answer.無回答を拒否する。
He hesitated before answering.彼は答える前にためらった。
Compare your answer with Tom's.君の答えをトムのと比較しなさい。
He is busy correcting test papers.彼は試験答案の添削をするのに忙しい。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
She bowed in acknowledgment of their applause.彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
He is smart enough to answer all the questions.彼はその問題すべてに答えられるほど頭がよい。
Thousands of people wanted to know the answer.何千もの人々がその答えを知りたがっています。
Your answer is far from perfect.君の答えは完璧どころではない。
These answers confuse cause with consequence.これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
Are you sure of your answer?あなたの答えで間違いない？
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
He answered that he could swim well.彼はうまく泳げると答えた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
No one could find the answer.誰もその答えが分からなかった。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
It was easy for him to answer the quiz.彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
"That's fine," replied the girl. "I'll take ten yards."「それでいいわ。１０ヤードください。」と小娘が答えた。
Can anybody else answer?誰か他の人、答えられますか。
You must consider it before you answer.答える前によく考えねばならない。
What did you answer?何て答えたの？
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
There is not a single mistake in his paper.彼の答案には間違いは一つもない。
The candidate made a quick response to the criticism.候補者はその批判に対して直ちに回答をした。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Don't answer your mother back.お母さんに口答えしてはいけませんよ。
Neither of the two answers are right.その２つの答えはどちらも正しくない。
I answered, "Yes, I want it."はい、ほしいです。私は答えました。
Do not answer hastily.軽率に答えるな。
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
"Four pounds, ninety pence," Bob answers.「４ポンド９０ペンスだよ」とボブが答える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License