The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '箱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I found it impossible to lift the box.
私はその箱を持ち上げるのは不可能だと分かった。
The box bears the stamp of the manufacturer.
その箱には製造者の証印が押してある。
To tell the truth, I used to smoke two packs a day.
実を言うと、私は昔煙草を1日に2箱吸っていたものです。
These boxes are made out of plastic.
これらの箱はプラスチック製です。
There are some eggs in the box.
箱の中には卵があります。
Excuse me but, would you kindly lift that box for me?
おそれいりますが、この箱を持ち上げていただけますか。
He crushed the box.
彼はその箱を壊した。
Do you know how to open this box?
この箱のあけ方を知っていますか。
The box will serve as a table.
その箱はテーブルの代わりになるよ。
This box is so large that it cannot go into my bag.
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。
I opened the box, but it was empty.
箱を開けたが空っぽだった。
This is too heavy a box for me to carry.
これは大変重い箱なので私には運べない。
There are a lot of tools in the box.
箱の中に沢山の道具がある。
Please put away this box for me.
この箱を片付けておいてくれ。
What is in this box?
この箱の中に何があるか。
I cannot open this box without breaking it.
私はこの箱を切れなかった開けない。
How do you make a box?
どうやって箱を作るのですか。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
There are five apples in the box.
箱にはりんごが5個入っている。
The box was heavy, but he managed to carry it.
箱は重かったが、彼は何とか運んだ。
Shall I have that box?
その箱を持ちましょうか。
An old wooden box served as table.
古い木箱がテーブルの役目をした。
Don't put anything on top of the box.
その箱の上に、何も置かないで下さい。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.