She tried to lift the box, but found it impossible to do.
彼女はその箱を持ち上げようとしたが不可能だとわかった。
Each package contains a score of cigarettes.
タバコ一箱は二十本入りです。
What's in the box?
その箱に何が入っているの。
There are some pears in the box.
箱の中には梨がいくつかある。
This box is too heavy for me alone to lift.
この箱はあまりにも重くて私一人では持ち上げられません。
Round boxes? Are you nuts?
円い箱か?あんた正気か?
The price does not include the box.
料金には箱代は含みません。
I'll get him to carry this box upstairs.
彼にこの箱を二階へ運んでもらおう。
How much is it per box?
一箱いくらですか?
The box was heavy, but he managed to carry it.
箱は重かったが、彼は何とか運んだ。
The price does not include the case.
価格には箱代は含まれていません。
He saw something behind a lot of old boxes.
たくさんの古い箱の後ろに何かが見えました。
He looked into the box.
彼はその箱の中をのぞいた。
My son took a candy from the box.
息子は箱から飴を一つ取った。
He carried the box upstairs.
彼は箱を2階へ運んだ。
Kumi did not make boxes.
クミは箱を作りませんでした。
He was holding a large box in his arms.
彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
The box serves me well.
その箱は私には大変役に立つ。
This box contains apples.
この箱にはりんごが入っている。
This box is too bulky to carry.
この箱はかさばりすぎて運べない。
The box was so heavy that I couldn't lift it.
その箱はとても重かったので、私は持ち上げることができなかった。
Shall I have that box?
その箱を持ちましょうか。
Take that box away!
その箱を取り去ってくれ。
Please put your shoes in the shoebox when you take them off.
脱いだ靴は下駄箱にお入れください。
Do you know how to open this box?
この箱のあけ方を知っていますか。
He put a pack of cigarettes on the table.
彼はテーブルの上にひと箱の紙巻タバコを置いた。
Leave that box where it is.
その箱はそのままにしておきなさい。
There are some eggs in the box.
箱の中には卵があります。
The box was too big and awkward, so I put these in a bag and brought them.
箱のまま持ってくると嵩張るから、袋に入れ替えて持ってきたんだ。
Twist that knob to the right and the box will open.
その取っ手を右にねじると箱は開きます。
Pack them in the box.
それらをその箱に詰めなさい。
Can I have this box carried upstairs?
この箱を2階へ運んでもらえますか。
This is the key for the box.
これはその箱をあける鍵です。
This box contains five apples.
この箱にはリンゴが五つ入っている。
She tapped the box with her forefinger.
彼女はその箱を人差し指でとんとんとたたいた。
My bookcase is deep enough to take large dictionaries.
私の本箱は大きな辞書が入る奥行がある。
Bring as many boxes as you can carry.
運べるだけの箱をすべてもって来てください。
I'll get him to carry this case upstairs.
彼にこの箱を二階へ運んでもらおう。
This box is full of books.
この箱は本で一杯です。
These boxes are made out of plastic.
これらの箱はプラスチック製です。
This box weighs a ton. What's inside?
この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。
How do you make a box?
どうやって箱を作るのですか。
I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.
家にあるもの全部食べてしまったかと思ったけど、クラッカーをもう一箱見つけたよ。
I opened the box, but it was empty.
箱を開けたが空っぽだった。
Shall I help you with this box?
この箱を運ぶのを手伝いましょうか。
That man has one box.
その男は1つの箱を持っている。
Look into the box.
箱の中をみてごらん。
Wow! What a big box!
おやまあ、なんて大きな箱なの。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.