My bookcase is deep enough to take large dictionaries.
私の本箱は大きな辞書が入る奥行がある。
Please open this box.
この箱を開けてください。
This box is a different colour to that one.
この箱は色があの箱とは違っている。
She was so curious that she opened the box.
彼女は好奇心が強かったので、その箱を開けてみた。
How much is it per box?
一箱いくらですか?
Please put your shoes in the shoebox when you take them off.
脱いだ靴は下駄箱にお入れください。
Grandmother sent us a box of apples.
祖母は私にりんごを1箱送ってくれた。
Could you put these in a box?
この品物を箱にいれてもらえますか。
My box is twice as heavy as yours.
私の箱はあなたの箱の2倍の重さがあります。
The eggs in this case are fresher than those in the other case.
この箱の卵はもう1つの箱のそれらより新鮮です。
Can I have this box carried upstairs?
この箱を2階へ運んでもらえますか。
Shall I have that box?
その箱を持ちましょうか。
That looked like Mr. Tanaka, but actually it was a shoebox.
あれは田中さんのように見えたが、実際は靴箱だった。
The box was crushed during transport and the contents flew out.
輸送中に箱が拉げて中身がとび出した。
She put the lid on the box.
彼女は箱のふたを閉めた。
She put it in the box.
その子はそれを箱の中に入れました。
That man has one box.
その男は1つの箱を持っている。
Kumi did not make boxes.
クミは箱を作りませんでした。
I made these boxes myself.
私はこれらの箱を自分でつくりました。
I opened the box and looked inside.
私は箱を開けて中を見た。
You make a box.
あなたは箱を作ります。
There are five apples in the box.
箱にはりんごが5個入っている。
This is a handy little box.
これは使いやすい木箱です。
Excuse me but, would you kindly lift that box for me?
おそれいりますが、この箱を持ち上げていただけますか。
I carried the box on my shoulder.
私は箱を肩に担いだ。
This box is very heavy, so I can't carry it.
これは大変重い箱なので私には運べない。
That child shut up a cat in the carton.
その子は猫をボール箱の中へ閉じ込めた。
He was not able to open the box.
彼はその箱を開けることができなかった。
My company is sending us all to Hakone this year.
会社の慰安旅行で箱根に行きます。
There were many books inside of that box.
その箱には本がいっぱい入っていました。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
Some of the apples in the box were rotten.
箱の中にあるりんごの一部が腐っていました。
The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.
少年は一握りのピーナッツを集め、それを小さな箱に入れた。
The box was almost full.
その箱はほとんどいっぱいでした。
The box is almost empty.
その箱はほとんど空です。
That radio is no bigger than a matchbox.
そのラジオはマッチ箱の大きさしかない。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.