I need some cardboard boxes to pack my possessions.
荷物をまとめるために、段ボールの箱が欲しいんです。
Tom was holding a small box in his hands.
トムは両手で小さな箱を持っていた。
She was so curious that she opened the box.
彼女は好奇心が強かったので、その箱を開けてみた。
He found the box under the table.
彼はテーブルの下にその箱を見つけた。
She put the lid on the box.
彼女は箱のふたを閉めた。
Kumi made a box.
クミは箱を作りました。
He put the box on the table.
彼はその箱をテーブルの上に置いた。
They bought a box of cookies.
彼らはクッキーを１箱買った。
I cannot open this box without breaking it.
私はこの箱を切れなかった開けない。
He took the heavy box down from the shelf.
彼は棚から重い箱を降ろした。
This box is too bulky to carry.
この箱はかさばりすぎて運べない。
She had the box carried downstairs.
彼女はその箱を１階に運んでもらった。
I found the box empty.
その箱は空であることがわかった。
Please put your shoes in the getabako when you take them off.
脱いだ靴は下駄箱にお入れください。
This box is made of paper.
この箱は紙で出来ている。
I opened the box — it was empty.
箱を開けたが空っぽだった。
Tom opened the box and looked inside.
トムは箱を開け、中をのぞき込んだ。
I soon came across a box labeled Terry Tate.
私はまもなくテリーテイトというラベルのはっている箱を見つけた。
I'll get him to carry this box upstairs.
彼にこの箱を二階へ運んでもらおう。
This box will do for something.
この箱は何かの役にたつ。
Do you know what this box is made of?
君はこの箱が何で作られているかを知っています。
Could you put these in a box?
この品物を箱にいれてもらえますか。
My son took a piece of candy from the box.
息子は箱から飴を一つ取った。
All the eggs in the box were broken.
箱の中の卵はみな割れていた。
The box he found was empty.
彼が見つけた箱はからだった。
I keep my hammer in the toolbox.
私はハンマーを工具箱に入れています。
The box is leaning to one side.
その箱は一方に傾いている。
I have many coins in this box.
私はこの箱のなかにたくさんのコインを持っている。
There are a lot of eggs in the box.
その箱の中にはたくさんの卵があります。
She succeeded in opening the box.
彼女はその箱を開けることができた。
An old wooden box served as table.
古い木箱がテーブルの役目をした。
The shape of a box is usually square.
箱の形は普通四角です。
I know what is in the box.
私は何がこの箱の中にあるのか知っています。
I found the box empty.
箱は開けてみたら空だった。
I rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.
私は鳩たちがその箱の上によじ登ったご褒美に餌を与えた。
He got a hard box after a week.
１週間後、彼はかたい箱をもらった。
You make a box.
あなたは箱を作ります。
Who made this box?
誰がこの箱を作りましたか。
No sooner had I opened the box than a frog jumped out.
私が箱を開けるとすぐに蛙が跳びだした。
Hold the box with both hands.
両手でその箱を持ちなさい。
We found there was scarcely any money left in the cash-box.
現金入れの箱にはほとんどお金が残っていないことがわかった。
She was surprised to find many beautiful things in the box.
彼女は、その箱の中にたくさんの美しいものを見つけて、驚いた。
He discovered how to open the box.
彼は箱の開け方をわかった。
I gave my son a box of candy, which he opened happily.
息子にキャンデーを１箱やったら、喜んで箱を開けた。
I opened the box out of curiosity.
好奇心から私はその箱を開けた。
He put his money in the box.
彼は自分の金を箱の中に入れた。
He gave me a toy box.
彼はおもちゃを入れておく箱を私にくれた。
I will give you whatever is in this box.
この箱の中にあるもの何でもあなたにあげます。
The policeman lifted the box carefully.
警官がその箱を注意深く持ち上げた。
I want a box in which to keep these toys.
私はこれらのおもちゃを入れておく箱がほしい。
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
道具箱に金槌しか入っていない者にとっては、あらゆる問題が釘のように見える。
The box was so heavy I could not move it.
その箱はとても重くて私には動かせなかった。
These boxes are made out of plastic.
これらの箱はプラスチックでできています。
There is a doll in the box.
箱の中に人形が入っている。
Yoshio helped me lift the box up.
吉雄は私がその箱を持ち上げるのを手伝ってくれた。
The box was full of books.
その箱は本で一杯でした。
The box was open and empty.
箱は空いていて中はからだった。
Don't put anything on top of the box.
その箱の上に、何も置かないで下さい。
Each package contains a score of cigarettes.
タバコ一箱は二十本入りです。
This box is too heavy for me to carry.
この箱は重すぎてあたしには運べない。
We found all the boxes empty.
箱が全部空っぽである事が分かりました。
Put the box wherever you can find room for it, please.
置ける場所があればどこにでもその箱を置いてください。
This box weighs a ton. What's inside?
この箱、持ち上げるとズシッと重いね。中に何が入ってるんだ。
The garbage-can gave off a bad smell.
そのごみ箱は悪臭を放っていた。
The box she found was empty.
彼女が見つけた箱はからだった。
That radio is no bigger than a matchbox.
そのラジオはマッチ箱の大きさしかない。
John came and moved some of the boxes.
ジョンがやって来て箱のいくつかを動かしました。
The teacher opened the box and took out a ball.
先生は箱を開けてボールを取り出した。
I carried the box on my shoulder.
私は箱を肩に担いだ。
Shall I have that box?
その箱を持ちましょうか。
If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
その箱にそんなに詰めると底が抜けるよ。
He put some coins in the box.
彼は箱にコインを何枚か入れた。
On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
