The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '簡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She did the job with ease.
彼女は簡単にその仕事をした。
What the critic says is always concise and to the point.
その批評家の言うことはいつも簡潔で要領を得ている。
She solved the puzzle with ease.
彼女はそのパズルを簡単に解いた。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
I thought it easy at first.
始めはそれを簡単な事だと思いました。
Understanding that is not simple.
それを理解するのは簡単ではない。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
電車にはほとんど乗客がいなかったので席を見つけるのは簡単だった。
Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it.
維持することに比べれば、スポーツカーを持つことは簡単だ。
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける。
That book is easy.
その本は簡単です。
I had no trouble finding his office.
彼の会社は簡単に見つかった。
Our team can easily beat your team in the first game.
我々のチームは、あんたのチームを最初の試合で簡単に負かすことが可能だ。
Computers can do the job with ease.
コンピューターならその仕事を簡単にできる。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
50歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
Um, so you don't understand? Well, I just assigned this one specifically for you because these are all too simple and it's insulting to you. Remember it if you have time.
This problem seems to be easy on the surface, but it's really difficult.
この問題は一見簡単そうだが実は難しい。
Persons with special skills can easily get jobs.
特別な技術を持つ人は簡単に職を得られる。
To execute a plan was simple.
計画を実行することは簡単でした。
I found his house with ease.
私は彼の家を簡単に見つけた。
That game is easy, once you learn the basic rules.
基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
キャロルは町の何処であっても、一番のタイ料理店を簡単に探し出す。
Tom finds it much easier to speak English than French.
トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
I found it easy to answer the question.
その問題は解いてみると簡単でした。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
I was easily taken in by his smooth talk.
やつの巧妙な話に僕は簡単にだまされてしまった。
This work is by no means easy.
この仕事は決して簡単ではない。
She indicated her reasons to us.
彼女は理由を簡単に述べた。
People could have avoided many mistakes by simple experiments.
簡単な実験をすれば、多くの誤りが避けられたであろう。
In short, I disagree.
簡単に言えば、私は賛成しません。
What he said was brief and to the point.
彼のいう事は簡にして要を得た。
State your case briefly.
言い分を簡潔に述べよ。
Spanish is easy.
スペイン語は簡単です。
I found his house easily.
私は彼の家を簡単に見つけた。
A clever student can answer such a question easily.
できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.