Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
It's not that easy, huh?
そんな簡単のもんじゃないな。
I found the book easy.
私はその本が簡単だとわかった。
It is easy for me to read this book.
この本を読むのは私には簡単です。
It's easy to fall into bad habits.
悪習に染まるのは簡単だ。
You must begin with such books as you can understand easily.
簡単に理解出来るような本から始めるべきです。
I had no difficulty in carrying the plan out.
私にとってその問題を実行するのは簡単である。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
It looks easy when you do it.
君がやると簡単に見えるね。
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
I was surprised because he lifted me up with ease.
彼が私を簡単に抱き上げたので私は驚いた。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
It's not easy to master French at all.
フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I don't cry easily.
私は簡単には泣かない。
The development of word-processors has enabled us to type Japanese easily.
ワープロが出来たおかげで、日本語を活字にすることが簡単にできるようになった。
It isn't easy to learn a foreign language.
外語を身につけるのは簡単なことではない。
He gave his reasons in brief.
彼は理由を簡単に説明した。
I found his office easily.
簡単に彼の事務所が見付かった。
In short, I disagree.
簡単に言えば、私は賛成しません。
This problem seems to be easy on the surface, but it's really difficult.
この問題は一見簡単そうだが実は難しい。
His essay was concise and to the point.
彼の小論文は簡潔で要点をきちんと押さえていた。
It is often easier to make plans that it is to carry them out.
計画を立てる方が実行するより簡単なことがよくある。
The book is easy.
その本は簡単です。
Playing tennis is easy for me.
テニスをすることは私には簡単だ。
He gave a short account of the accident.
彼は事故の様子を簡単に説明した。
It is written in simple English.
簡単な英語で書かれている。
My camera loads easily.
私のカメラは簡単にフィルムを入れられる。
He gives plain, simple explanations.
彼はわかりやすい簡潔な説明をする。
This problem is too simple, so it is hardly worth discussing.
この問題は簡単すぎるので議論する価値がほとんどない。
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong.
弱者の意見は簡単に強者の意見に同化されてしまう。
Cornering him in an argument is easy - like taking candy from a baby.
彼をやり込めるくらい、赤子の手を捻るより簡単だよ。
Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
簡単な実験で誰でも海水から塩を取り出すことが出来ます。
It is easy to talk.
口で言うのは簡単だ。
I found it easy when I gave it a try.
やってみたら簡単でした。
I found it easy to find the building.
その建物を見つけるのは簡単だった。
He made a careless mistake, as is often the case with him.
彼にはよくあることだが、彼は簡単な間違いをする。
As it is written in simple English, this book is easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
