When they arrived in the town they found it easy to make friends.
彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
Everything eventually gets easier with practice.
何事も練習すれば簡単になる。
The telecommunications market is totally up for grabs.
通信業界はいとも簡単に手中におさめることができます。
It's easy for monkeys to climb trees.
猿が木に登るのは簡単だ。
He gives plain, simple explanations.
彼はわかりやすい簡潔な説明をする。
To speak English is not easy, but it is interesting.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
To put it briefly, I do not agree.
簡単に言えば、私は賛成しません。
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則は少なく、さらに重要なことには、簡単でなければならない。
It is easy to find fault with the work of others.
他人の仕事を批判するのは簡単だ。
This book is written in simple English, so it's easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
It's simple. Just ask anybody.
簡単だ。誰にでも聞いて見ろ。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
Will you show me how to set up a cot?
簡易ベッドの組み立て方を教えてもらえますか。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
We offer low-cost prefabricated houses.
安価な簡易住宅を提供します。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
It's a cinch to learn to swim.
泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。
It is easy for me to swim.
泳ぐことは私にとっては簡単である。
Spanish is easy.
スペイン語は簡単です。
She indicated her reasons to us.
彼女は理由を簡単に述べた。
She did the job with ease.
彼女は簡単にその仕事をした。
It is easy for me to solve the problem.
その問題を解くのは私には簡単だ。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?
英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか?
The troops easily put down the rebellion.
軍隊は暴動を簡単に鎮圧した。
This is a simple declarative sentence.
これは簡単な平叙文である。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha