That game is easy, once you learn the basic rules.
基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中作業してもまだ終わらない。
The place is easy to reach from here.
その場所にはここから簡単に行ける。
What he said was brief and to the point.
彼のいう事は簡にして要を得た。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初簡単に思えるものが、あとで難しいとわかることがよくある。
Years of practice has enabled me to keep accounts without difficulty.
長年の練習のおかげで、私は簡単に簿記ができるようになった。
I was easily taken in by his smooth talk.
彼の巧みな話に僕は簡単にだまされてしまった。
It is easy to find fault with others.
他人のあら捜しをするのは簡単だ。
His address is a concise speech.
彼の演説は簡潔スピーチです。
The homework was easily done.
宿題は簡単に出来た。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
I thought doing this would be easy.
これをやるのは簡単だと思った。
To execute a plan was simple.
計画を実行することは簡単でした。
It's easy for monkeys to climb trees.
猿が木に登るのは簡単だ。
She finished the job with ease.
彼女は簡単にその仕事終えた。
He won the race easily.
彼はそのレースに簡単に勝った。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
She wore a simple dress.
彼女は簡素なドレスを着ていた。
Cornering him in an argument is easy - like taking candy from a baby.
彼をやり込めるくらい、赤子の手を捻るより簡単だよ。
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
The shopping district is easily accessible from our house.
その商店街は私達の家から簡単に行ける。
The speaker treated the subject very briefly.
講演者はその問題をきわめて簡潔に論じた。
She passed the examination with ease.
彼女は簡単に試験に合格した。
He gives plain, simple explanations.
彼はわかりやすい簡潔な説明をする。
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
It's so easy when you know the rules.
ルールが分かっていれば簡単。
In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.
会話をすれば、たぶん相手についてある種のことが、いとも簡単に分かるだろう。
It isn't easy for me to play golf.
私にとってゴルフをすることは、簡単ではない。
I need a concise explanation.
簡潔な説明をしてほしい。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Driving a car is really very simple.
車を運転することは本当は簡単なことである。
You can do this with ease.
君、これ簡単に出来るよ。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
