The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '簡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is far from easy to understand it.
それを理解するのは簡単ではない。
It is not easy to solve the problem.
その問題を解くのは簡単ではない。
He won the race easily.
彼はそのレースに簡単に勝った。
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
話すのは簡単だが、実行の困難な事は多くある。
The students found the final examination to be a breeze.
生徒達は最終試験は簡単だと思った。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
Spending money is as easy as pie.
お金を使うことはとても簡単だ。
She finished the job with ease.
彼女は簡単にその仕事終えた。
It was easy to find his office.
簡単に彼の事務所が見付かった。
This dictionary is an abridged edition.
この辞書は簡約版だ。
It is easy to distinguish good from evil.
良い事、悪い事を区別するのは簡単だ。
He gave me a brief outline of the plan.
彼は計画の骨組みを簡単に説明してくれた。
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.
簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
I thought doing this would be easy.
これをやるのは簡単だと思った。
It's not easy to master French at all.
フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
What seems easy at first often turns out to be difficult.
最初簡単に思えるものが、あとで難しいとわかることがよくある。
It isn't easy to learn a foreign language.
外語を身につけるのは簡単なことではない。
It's easy for monkeys to climb trees.
猿が木に登るのは簡単だ。
Speaking foreign languages is not easy.
外国語を話すのは簡単じゃない。
She is ignorant of even the simplest facts about science.
彼女は科学に関してはどんなに簡単なことさえも知らない。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
You can find the Big Dipper easily.
北斗七星は簡単に見つかる。
I found the problem was easy.
その問題が簡単なことにきづいた。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.