The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '簡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Ask me something easier.
何かもっと簡単なことを聞いてください。
This problem is too simple, so it is hardly worth discussing.
この問題は簡単すぎるので議論する価値がほとんどない。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?
英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか?
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則は少なくなければならない。さらに重要なことには、簡単なものでなけらばならない。
My camera loads easily.
私のカメラは簡単にフィルムを入れられる。
I found his house easily.
私は彼の家を簡単に見つけた。
It's not easy to master French at all.
フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
I thought it easy at first.
始めはそれを簡単な事だと思いました。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
It's easier to have fun than to work.
働くより楽しむほうが簡単である。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
経験がなくて、株に手を出せば簡単に破産して、全財産を失うことになろう。
Can you give me a brief description of the thief?
その泥棒の人相とか服装を簡単に話してくれますか。
The troops easily put down the rebellion.
軍隊は暴動を簡単に鎮圧した。
It was easy for us to find Jane.
私たちがジェーンを見つけるのは簡単でした。
He's mowed down a parade of challengers before.
彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
Police can't be trigger happy.
警察は簡単に銃を使ってはいけない。
English isn't easy to master.
英語をマスターする事は簡単でない。
It is easy to find fault with the work of others.
他の仕事のあら探しをするのは簡単である。
It's not that easy, huh?
そんな簡単のもんじゃないな。
It's simple. Just ask anybody.
簡単だ。誰にでも聞いて見ろ。
Persons with special skills can easily get jobs.
特別な技術を持つ人は簡単に職を得られる。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
経営陣がどうしてスト参加者の要求にあんなに簡単に屈したのか分からない。
This jacket has the virtue of being easy to wash.
この上着は洗濯が簡単だという長所がある。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
He brought off the difficult act quite easily.
彼はその難しい行為をごく簡単にやって退けた。
Tom finds it much easier to speak English than French.
トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
In my work, I sometimes simply determine an area with a tape measure.
時々、仕事がら簡易に巻き尺などで面積を測定することがあります。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.