Let's grab a quick lunch at that small coffeeshop near the park.
公園の近くのあの小さなコーヒーショップで簡単なランチを食べようか。
He will find the bus stop easily.
彼は簡単に停留所を見つけるでしょう。
Will you show me how to set up a cot?
簡易ベッドの組み立て方を教えてもらえますか。
That book is easy.
その本は簡単です。
It's not as easy as you think.
それは君が思うほど簡単ではない。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Our team can easily beat your team in the first game.
我々のチームは、あんたのチームを最初の試合で簡単に負かすことが可能だ。
It is written in simple English.
簡単な英語で書かれている。
Ken easily cleared the fence.
ケン簡単に柵を飛び越えた。
Speaking English isn't easy, but it's fun.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Spanish is easy.
スペイン語は簡単です。
They are satisfied with a simple life.
彼らは簡素な生活で満足している。
Nothing is easier than finding fault with others.
他人のあら捜しをする事ほど簡単な物はない。
It's not easy to master French at all.
フランス語をマスターすることは決して簡単ではない。
Understanding that is not simple.
それを理解するのは簡単ではない。
She passed the examination with ease.
彼女は簡単に試験に合格した。
The rules must be few, and what is more important, simple.
規則は少なくなければならない。さらに重要なことには、簡単なものでなけらばならない。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
Taking a watch apart is easier than putting it together.
時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured.
チームきっての名選手がけがしなかったら、うちのチームが簡単に勝っていただろう。
No matter how hard you may try, you won't succeed so easily.
いくら一生懸命やっても、そう簡単に成功するものではない。
In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.
会話をすれば、たぶん相手についてある種のことが、いとも簡単に分かるだろう。
This is easy.
これは簡単です。
If you catch a cold, you cannot easily get rid of it.
風邪を引いたら、簡単には治りません。
Years of practice has enabled me to keep accounts without difficulty.
長年の練習のおかげで、私は簡単に簿記ができるようになった。
It is not easy to speak English.
英語を話すことは簡単でない。
The math homework was easier than I had expected.
数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
The troops easily put down the rebellion.
軍隊は暴動を簡単に鎮圧した。
To execute a plan was simple.
計画を実行することは簡単でした。
It is not easy to get rid of bad habits.
悪癖を捨てるのは簡単ではない。
The book is easy.
その本は簡単です。
This question is not easy.
この問題は簡単ではない。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.