The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '米'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.
1918年に全国で米騒動が起こりました。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも1日に1度は米を食べる。
In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
タイではすでに乾燥しすぎて米作ができなくなった地方もある。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
We make sake from rice.
酒は米で作ります。
We were able to eat little rice during the tour.
旅行中はほとんど米は食べられなかった。
Rice grows in warm countries.
米は暖かい国でできる。
The people of America fought for their independence.
米国の人民は独立のために戦った。
Cook the rice.
米を煮なさい。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
ジョーンズ先生は英米の語法の微妙な違いにとても敏感である。
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.
今年の米の収穫は、去年よりも上を行く可能性が十分ある。
What do you think has caused the present trade friction between Japan and the U.S.?
現在の日米貿易摩擦の原因は何であると思いますか。
Steering wheels of American cars are on the left side.
米国車のハンドルは左側にある。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
He made the soup by mixing a little meat with some rice.
彼は少しの肉を米少々とまぜてスープを作った。
Japan does a lot of trade with the USA.
日本は米国と多額の貿易を行っている。
Act your place.
新米のくせに大きな顔をするな。
Rice is sold by the kilogram.
米はキロ単位で売られる。
Ecuador is a country situated in the northwest part of South America.
エクアドルは南米の北西部に位置する国である。
A poor rice harvest will get us into real trouble.
米の収穫が下ったら大変なことになるぞ。
The Fed is trying to stave off a run on the banks.
米国連邦準備銀行は銀行の取り付け騒ぎを食い止めようとしています。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.