The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '米'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We live on bread and rice.
私たちはパンと米で暮らしています。
We live in the United States.
私たちは米国に住んでいます。
They charge tax on liquor in the U.S.
米国では酒類に税金をかける。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
This year promises a good harvest of rice.
今年は米の作柄は良さそうだ。
Tom is a member of the NRA.
トムは全米ライフル協会の会員だ。
I have a large library on American literature.
米文学の蔵書がたくさんある。
Many criminals in America are addicted to drugs.
米国の犯罪者のほとんどは麻薬中毒である。
We were able to eat little rice during the tour.
旅行中はほとんど米は食べられなかった。
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.
その新米のセールスマンが、トップの販売実績をあげたやり方は指導員の目を見はらせた。
She will specialize in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
Act your place.
新米のくせに大きな顔をするな。
We live on rice.
私達は米を常食としています。
They want to increase food production by growing new kinds of rice.
彼らは新種の米を栽培することにより食糧生産の増加を望んでいる。
The incident prevented him from going to America.
その事件が彼の渡米を妨げた。
Do you think we should import rice from the U.S.?
あなたはアメリカから米を輸入すべきだと思いますか。
Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.
日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています。
The quality of rice is getting worse.
お米の質は下がりつつある。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候の下で成長する。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.
父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
Cook the rice.
米を煮なさい。
Rice is sold by the kilogram.
米はキロ単位で売られる。
We shouldn't waste even one grain of rice.
私たちは米一粒でさえ無駄にしてはいけません。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons