The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '米'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He acquired American citizenship.
彼は米国の市民権を得た。
The Japanese's basic diet consists of rice and fish.
日本人は米と魚を主食にしています。
Many races live together in the United States.
米国では多くの民族が生活している。
Most Japanese live on rice.
たいていの日本人は米を主食にしている。
Japan maintains friendly relations with the United States.
日本は米国と友好関係を保っている。
Japan has caught up with Europe and America in medicine.
医学では日本は欧米に追いつきました。
Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.
米国人は、人が稼ぐ金額をその人の能力を測る尺度にするといわれている。
My father grows rice.
父は米を栽培している。
He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America.
彼は米国に発つ前に東京にいる上司に会いたいと思った。
Do you eat rice in your country?
あなたの国では米を食べますか?
Tom is a member of the NRA.
トムは全米ライフル協会の会員だ。
Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
異常低温が今年の米の不作の原因である。
We had a bad rice crop last year because it rained a lot.
昨年は雨が多く米は不作だった。
How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
外国為替レートってどのように表すの?外国為替市場では、米ドルを中心に表示されます。
The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
The people of America fought for their independence.
米国の人民は独立のために戦った。
Cook the rice.
米を煮なさい。
Friction between the Americans and the British mounted.
米国人とイギリス人との間の摩擦が高まった。
The rice crop is large this year.
米作は今年豊作だ。
Chicago is the principal city of the Middle West.
シカゴは、米国中西部の主要な都市である。
Rice is one of those staple commodities.
米はそれら主要商品の一つだ。
Cook 300 grams of rice.
お米2合炊いといて。
She'll major in American history.
彼女は米国史を専攻するだろう。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
1994年、日本では水と米の不足が生じた。
In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.
1918年に全国で米騒動が起こりました。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons