He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
彼は、19世紀において重要と思われる科学者について研究した。
A century is one hundred years.
1世紀は100年です。
The species will be made extinct by the end of this century.
その種は今世紀の終わりまでに絶滅させられるでしょう。
In the 19th century, the number of immigrants swelled rapidly.
19世紀には移民の数が急激に増大した。
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
この髪型は19世紀始めに初めて見られるようになった。
As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.
鯨が今世紀の終わりに死に絶える可能性は五分五分である。
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
天才とは、彼らの世紀を照らして光輝くべく運命づけられた流星である。
Many improvements have been made since this century began.
今世紀が始まって以来、多くの進歩があった。
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
前世紀の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。
And then the Romans came in 55 B. C.
それから、紀元前55年にはローマ人が来ました。
We are living in the latter half of the twentieth century.
私たちは20世紀の後半に生きている。
It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century.
月世界への旅は今世紀中に実現するだろうと一般に考えられている。
The wedding will be held in a 17th century church.
その結婚式は17世紀建立の教会で執り行われます。
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.
事実、海は今世紀の初頭よりすでに10cmも上昇しているのである。
One hundred years is called a century.
100年を1世紀と言う。
Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.
現代哲学は19世紀に始まる。
Christ was born in 4BC.
キリストは紀元前4年に生まれた。
This drawing dates back to the fifteenth century.
この絵画は十五世紀のものだ。
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.
ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの1人であった。
The twenty-first century starts in just a few years.
21世紀はほんの数年で始まる。
It may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century.
彼は今世紀最高のピアニストだと言って差し支えないでしょう。
In the 19th century, the number of immigrants increased rapidly.
19世紀には移民の数が急激に増大した。
The nineteenth century was the age of the white man's civilization.
19世紀は白人文明の時代だった。
A hundred years is called a century.
百年は一世紀と呼ばれる。
Yukiko likes potatoes.
由紀子はジャガイモが好きだ。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.
19世紀には移民の数が急激に増大した。
This church dates from the 12th century.
この教会は12世紀からのものです。
God only knows if I can live out the 20th century.
私は20世紀を生きのこることができるかどうかわからない。
Our century has seen a notable increase of knowledge.
今世紀には注目すべき知識の増加があった。
During the 19th century, many inventions were developed.
19世紀には多くの発明がなされることになった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government