Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“級”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
Her classmates do not appreciate her.
同級生は彼女のよさが解っていない。
We're classmates.
私たちは同級生です。
She is looked up to by all her classmates.
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
上級管理職は部下の教育に多くの時間を費やす。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
That party is always pandering to the middle class.
あの党はいつも中流階級に迎合しています。
We are in the same class.
私たちは同級生です。
He is on good terms with his classmates.
彼は級友と仲が良い。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
He advocated abolishing class distinctions.
彼は階級差別の廃止を主張した。
An old friend came to my house for a visit.
級友は私の家を訪ねてくれた。
How many grade four kanji have you memorised?
４級の漢字をどれだけ覚えていますか。
Senior students have access to the library at weekends.
最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
He is in the tenth grade.
彼は１０年級に在学中だ。
They are considered the aristocracy in our town.
彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。
The hierarchy of rank has long been fixed.
階級組織は長い間固定されてきた。
She and I are in the same class.
彼女と私は、同級生です。
None of my classmates live near here.
私の級友は誰もこの近くに住んでいない。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
Her income barely maintained her in the lower middle class.
彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.
スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
Japanese companies emphasize hierarchy.
日本の企業は階級性を重要視する。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.
例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
They are my classmates.
彼らは私の級友です。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
On behalf of our classmates, I welcome you.
同級生を代表して歓迎の挨拶をいたします。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
He will fight the heavyweight champion tomorrow.
彼はあしたヘビー級チャンピオンと対戦する。
Jim is liked by all his classmates.
ジムは級友のだれからも好かれている。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
