Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“級”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
We are in the same class.
私たちは同級生です。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
He skipped a grade.
彼は一年飛び級をした。
Nancy comes from what we call the aristocracy.
ナンシーはいわゆる貴族階級の出である。
Her classmates do not appreciate her.
同級生は彼女のよさが解っていない。
Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.
メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。
The girl was not upset, even after being laughed at by her classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
I met my classmate.
私は級友に会った。
He was raised to the rank of colonel two years ago.
彼は2年前に、大佐の階級に昇進した。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
One's view is determined by his education, sex, class and age.
人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。
He comes from the middle class.
彼は中流階級の出だ。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
She and I are in the same class.
彼女と私は、同級生です。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
The child remained unfazed, even after being laughed at by his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
The classmates felt for him deeply.
級友は彼女に同情した。
Jim is liked by all his classmates.
ジムは級友のだれからも好かれている。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
She is looked up to by all her classmates.
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
I work hard to catch up with the class.
私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
We were in the same class then.
私たちは当時は同級生だった。
The boy was not abased by the laughter of his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
Japanese companies emphasize hierarchy.
日本の企業は階級性を重要視する。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.