The flyweight champion contended with a strong challenger.
フライ級チャンピオンは強い挑戦者と戦った。
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
On behalf of our classmates, I welcome you.
同級生を代表して歓迎の挨拶をいたします。
My son passed in three subjects at A level.
息子はA級試験で3科目に合格した。
The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを8.8から、世界観測史上最大級のM9.0に修正した。
She has expensive tastes in cars.
彼女は高級車好みだ。
He advocated abolishing class distinctions.
彼は階級差別の廃止を主張した。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級に属する。
An old friend came to my house for a visit.
級友は私の家を訪ねてくれた。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
None of my classmates live near here.
私の級友は誰もこの近くに住んでいない。
The defendant will appeal to a higher court.
被告は上級裁判所に控訴するだろう。
The people living here belong to the upper class.
ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
He is immediately above me in rank.
彼は私より一階級上だ。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
The child remained unfazed, even after being laughed at by his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。
Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.
メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。
The boy was not abased by the laughter of his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
How many grade four kanji have you memorised?
4級の漢字をどれだけ覚えていますか。
Our class has a meeting once a week.
私たちのクラスは週に1回学級会を開きます。
We were in the same class then.
私たちは当時は同級生だった。
She is looked up to by all her classmates.
彼女は、級友のみんなから尊敬されている。
John is head and shoulders above any of his classmates in French.
ジョンは級友のだれよりもフランス語ができる。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
15年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.