Some of the members of the middle class have fallen into poverty.
中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
The girl was not upset, even after being laughed at by her classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
Her income barely maintained her in the lower middle class.
彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。
Nancy comes from what we call the aristocracy.
ナンシーはいわゆる貴族階級の出である。
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然級友と会った。
She likes nothing but the best.
彼女は最高級のものしか好まない。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
He is my classmate.
彼は私の同級生です。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
Tom bought a really expensive, well-made pair of shoes.
トムはとても高級な、丁寧な作りの靴を購入した。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
We are in the same class.
私たちは同級生です。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
Our class has a meeting once a week.
私たちのクラスは週に１回学級会を開きます。
He still holds the heavyweight title.
彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
Japanese companies emphasize hierarchy.
日本の企業は階級性を重要視する。
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
That warship armed with eight cannons is a "Queen Elizabeth" class.
その大砲8門を備えた軍艦の船級は「クイーンエリザベス」です。
The classmates felt for him deeply.
級友は彼女に同情した。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
He is on good terms with his classmates.
彼は級友と仲が良い。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.
スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
He will fight the heavyweight champion tomorrow.
彼はあしたヘビー級チャンピオンと対戦する。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
