Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“級”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
They are my classmates.
彼らは私の級友です。
An old friend came to my house for a visit.
級友は私の家を訪ねてくれた。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.
彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
The boy was not abased by the laughter of his classmates.
その子は級友たちに笑われても動じなかった。
He is on good terms with his classmates.
彼は級友と仲が良い。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
That warship armed with eight cannons is a "Queen Elizabeth" class.
その大砲8門を備えた軍艦の船級は「クイーンエリザベス」です。
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然級友と会った。
His classmates laughed at him at once.
彼の級友達は彼を見てすぐに笑った。
He will fight the heavyweight champion tomorrow.
彼はあしたヘビー級チャンピオンと対戦する。
Give me your best food.
高級の食べ物をください。
This dictionary is useful to beginners, yes, and to advanced learners.
この辞書は初級者に、いやそれどころか上級者にも役に立つ。
The people living here belong to the upper class.
ここに住んでいる人達は上流階級に属する。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
私は級友に計画を提案したが、級友の何人かはそれに反対だった。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.
The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.
気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを８．８から、世界観測史上最大級のＭ９．０に修正した。
We were in the same class then.
私たちは当時は同級生だった。
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
America likes to believe that it's a classless society.
アメリカは自国には階級がないと信じたがる国だ。
Mr Brown belongs to the upper class.
ブラウン氏は上流階級の人だ。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
Jim is above any of his classmates in English.
ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
Kate isn't popular among her classmates because she always tries to have her own way.
ケイトはいつもわがままを通そうとするので級友に人気がない。
The classmates felt for him deeply.
級友は彼女に同情した。
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
His classmates' jeers reduced him to tears.
級友の嘲笑が彼に涙させた。
I can't afford eating in such an expensive restaurant.
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある。
The hierarchy of rank has long been fixed.
階級組織は長い間固定されてきた。
The other day I met an old friend on the street.
先日私は通りで級友と会った。
Jim is liked by all his classmates.
ジムは級友のだれからも好かれている。
Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
上級管理職は部下の教育に多くの時間を費やす。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
