On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.
級友を代表してお礼の言葉を述べさしていただきます。
Our class has a meeting once a week.
私たちのクラスは週に１回学級会を開きます。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
She and I are in the same class.
彼女と私は、同級生です。
He was the object of great admiration from his classmates.
彼は級友達の賞賛の的であった。
He is in the tenth grade.
彼は１０年級に在学中だ。
He appealed to a higher court against the decision.
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
Does a uniform eliminate class difference?
制服は階級の差を取り除くだろうか。
He exposed himself to the ridicule of his classmates.
彼は級友の嘲笑を浴びた。
She invited two of her classmates - Jane and Mary.
彼女は級友二人、つまりジェーンとメアリーを招いた。
We are in the same class.
私たちは同級生です。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
Jim is liked by all his classmates.
ジムは級友のだれからも好かれている。
They are considered the aristocracy in our town.
彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。
America likes to believe that it's a classless society.
アメリカは自国には階級がないと信じたがる国だ。
He is my classmate.
彼は私の級友です。
Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.
海外の子会社は最高級品を生産しています。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
She was always surrounded by high-quality goods.
彼女はいつも高級品に囲まれていた。
John is head and shoulders above any of his classmates in French.
ジョンは級友のだれよりもフランス語ができる。
Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
I ran across an old friend in the street.
私は通りで偶然級友と会った。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
１５年前に卒業して以来私は昔の級友に会ったことがない。
He comes from the middle class.
彼は中流階級の出だ。
Karl Marx says, "The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles."
カール・マルクス曰く「あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である」だそうです。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
行政機関には非常に厳格な階級制度がある。
He belongs to the upper class.
彼は上流階級の人だ。
He is on good terms with his classmates.
彼女は同級生と仲が良い。
Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
私の日本の級友達は、いつも一緒にいるので、お互いに大変よく知り合うことになりました。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.
山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
